「最確速度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

品質を常に確保しつつ最適な中央速度を維持する連続処理ラインにおける設備群の速度制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling a speed of a facilities group in a continuous treatment line, which maintains an optimum center speed while always securing quality. - 特許庁

スイングの正確性とスイング速度の増大に最適なスイング練習装置を提供する。例文帳に追加

To provide a swing practicing device optimum for the increase of the accuracy in swing and the swing speed. - 特許庁

最低シャッタ速度を１／６０ｓｅｃにでき、低照度時のＳ／Ｎを確保できる。例文帳に追加

The lowest shutter speed can be 1/60 sec and the S/N at the time of low luminosity can be secured. - 特許庁

個々の建物に設置した加速度検知装置が検知した最大加速度データから当該建物の倒壊危険度を的確に評価することができ、しかも地震後において加速度検知装置が検知した最大加速度データを取得するのも容易に行える倒壊危険度評価システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a system for evaluating risk of collapse capable of properly evaluating the risk of collapse of an individual building from maximum acceleration data detected by an acceleration sensor, installed in the building and easily acquiring the maximum acceleration data detected by the acceleration sensor, after an earthquake. - 特許庁

用紙をその最適な最高移動速度Ｖとその最適な最高移動加速度Ｗとでプラテン上をＸ方向に正確かつ迅速に移動させることのできるプロッタを得る。例文帳に追加

To provide a plotter capable of accurately and rapidly moving paper on a platen in an X-direction at its optimum max. moving speed and its optimum max. moving acceleration. - 特許庁

帯域幅が最も広くデータ転送速度が最も速いルートを確実に確保することにより、ユーザのストレスを軽減できるようにする。例文帳に追加

To reduce the stress of a user by surely securing a route with the widest band width at the fastest data transfer speed. - 特許庁

本願発明は、プレス加工に適した最適加工速度とエネルギを確保でき、生産性に適したスライドの下降速度と上昇速度が得られる機械プレスを提供する。例文帳に追加

To provide a mechanical press capable of ensuring the optimum speed and energy suitable for the pressing and giving the descending speed and the ascending speed of a slide suitable for productivity. - 特許庁

これにより常に駆動輪の回転数と挟持搬送部の回転数は同調するため、走行速度と搬送速度は常に同一となり、さらに走行を油圧無断変速機により作動させると最適な作業速度が確保できる。例文帳に追加

Since the number of revolutions of the driving wheels is always synchronized with the number of revolutions of the nipping and conveying part thereby, traveling speed and conveying speed become always the same and further, when traveling is operated by a hydraulic variable speed transmission, optimal operation speed can be ensured. - 特許庁

バスマネージャーが、バス上における各ノードの物理層レベルにおける最高転送速度の情報とリンク層レベルにおける最高転送速度の情報とを含む転送速度判定用データベース１４を作成するようにしたことにより、これらの転送速度の情報に基づいて、各ノード間で実現可能な最高のデータ転送速度を正確、かつ迅速に判定することができる。例文帳に追加

The bus manager forms a data base 14 for transfer rate determination which contains information of the highest transfer rate in physical layer level of each node on a bus and information of the highest transfer rate in rink layer level, so that the highest data transfer rate which is realized between the respective nodes is accurately and quickly judged based on those information of transfer rate. - 特許庁

センサをスキャンする平均速度、設定速度または最大速度に基づいて位置ずれを補正していたが、シートの両端近辺ではスキャン速度が低下するので、正確に位置ずれを補正することができなかったという課題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem on conventionally correcting the dislocation of a sensor in accordance with its average, set, or maximum scanning speed, wherein the dislocation cannot be accurately corrected because the scanning speed is lowered near both ends of a sheet. - 特許庁

ドライブコントローラ８は、光ディスク１１の再生時、光ディスク１１上に形成された全セクタのレイアウトの種類を確認し、その各レイアウトの種類に基づいて各セクタを再生するのに最適な最高回転速度をそれぞれ取得し、光ディスク１１の回転速度を各最高回転速度の内の最も低速の最高回転速度に変更して維持し、再生を実行する。例文帳に追加

A drive controller 8 checks the kinds of layouts of the entire sector formed on an optical disk 11 in reproducing the optical disk 11, acquires the maximum rotating speeds optimum for reproducing the respective sectors based on the kinds of the respective layouts, changes the rotating speed of the optical disk 11 to the highest rotating speed which is lowest among the respective maximum rotating speeds to keep the rotating speeds and executes the reproduction. - 特許庁

道路状況等に応じて変化する最適速度を正確且つ瞬時に認識して、良好な燃料消費率が得られるように車両の走行速度を適切に調整することを可能とする車両用最適速度表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optimum speed display device for vehicle capable of properly adjusting the traveling speed of a vehicle so that an excellent fuel consumption can be provided by accurately and instantaneously recognizing an optimum speed varying according to road conditions. - 特許庁

正確な最適回転速度を求めることができる上、びびり振動が生じてから最適回転速度を算出するまでの時間を短縮可能な振動抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration suppressing apparatus which can achieve an exact optimum rotational speed, and further can shorten the time necessary for calculating the optimum rotational speed from the beginning of chatter vibration. - 特許庁

液浸流体の損失が許容レベルまで最小化されることを十分に確信できる最高相対速度を割り出すことができ、その速度を超えないように液浸リソグラフィ装置を然るべく構成する。例文帳に追加

To provide an immersion lithography system which can determine a maximum relative speed which can sufficiently confirm the fact that the loss of an immersion fluid is reduced to its allowable minimum level and can be configured not to exceed the speed. - 特許庁

最高動作速度を確保しつつ、最高動作速度を下回る条件で使用したときに無駄な電力消費を抑制できる半導体記憶装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a semiconductor storage capable of suppressing useless power consumption when it is used under condition lower than the maximum operating speed while securing the maximum operating speed. - 特許庁

最適な通信タイミングでＡＤＳＬの通信速度を回復させ、長時間に亘り安定した通信品質や最適な通信速度や通信の無瞬断を確保できるようにする。例文帳に追加

To secure a stable communication quality, an optimal communication speed and no hit of communications for a long time by recovering the communication speed of an ADSL in an optimal communication timing. - 特許庁

速度が大幅に異なる複数の伝送速度の信号を受信し、伝送速度に応じた受信感度で広いダイナミックレンジを確保するとともに、最適な周波数帯域を確保することができるトランスインピーダンス型の前置増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide a transimpedance type preamplifier capable of receiving signals of a plurality of transmission rates which are largely different from one another, securing a wide dynamic range with sensitivity according to the transmission rate and securing an optimal frequency band. - 特許庁

戸体を開ける時と低速度で閉じる時には操作が重くならず、高速度で閉じる時にのみ速度に比例して減速し、さらに最終段階で強制的に戸体を保持することにより、引戸の跳ね返りを確実に防止できる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device which is prevented from being heavily operated when a door body is opened and closed at a low speed, which is decelerated in proportion to a speed only when the door body is closed at a high speed, and which can surely prevent a bounce of the sliding door by holding the door body forcibly in a final stage. - 特許庁

ＡＴＭ伝送装置１０が、送信最大セル速度を超える伝送速度とＡＴＭ網２０を通じて受信したセルフォーマットに格納された伝送速度とを比較して往路伝送におけるポリシングが正しく行われているかを確認する。例文帳に追加

The ATM transmitter 10 compares a transmission rate in excess of the transmission maximum cell transmission rate with a transmission rate set in the cell format received through the ATM network 20 to confirm whether or not policing at forward transmission is correctly conducted. - 特許庁

すなわち、割合Ｄｒに基づいて目標減速度Ｇbを設定することで、最終目標距離ｄlimに対して自車１が同じ距離だけ割り込んだ場合でも、最終目標距離ｄlimが小さい場合には大きな減速度での的確なプリクラッシュ制御を確保しつつ、最終目標距離ｄlimが大きい場合には相対的に小さな減速度でプリクラッシュ制御を行う。例文帳に追加

Namely, by setting the target deceleration Gb based on the ratio Dr, even if a one's own vehicle 1 is intruded relative to the final target distance dlim by the same distance, pre-crush control is performed at the relatively small deceleration when the final target distance dlim is large while ensuring certain pre-crush control at the large deceleration when the final target distance dlim is small. - 特許庁

ロータ翼とステータ翼の、吸気口側のブレード面よりも排気口側のブレードから脱離する気体分子の最大確率速度を速め、排気速度を上げる。例文帳に追加

To increase a maximum probability speed of a gas molecule effecting desorption from a blade on the outlet side more than a blade surface on the inlet side of a rotor blade and a stator blade. - 特許庁

角速度計を必要としないで、流し撮りに最適なシャッタ速度を正確に設定可能な撮像装置及び撮像装置用制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image capturing apparatus for properly setting a shutter speed, which is optimal for panning without needing an angular velocity meter; and to provide a control apparatus for the same. - 特許庁

これにより、被切断材Ａの検出後に移動速度が変化した場合でも、この速度変化が反映された起動タイミングＬ_CUT[ｎ]を正確に算出し、クロップシャー１を常に最適なタイミングで起動することができる。例文帳に追加

Thus, even when the moving speed is changed after the cut material A is detected, the starting timing L_CUT[n] reflecting the speed change is accurately calculated, enabling start of the crop shear 1 always at an optimum timing. - 特許庁

トルクコンバータの低速度比域におけるトルク比を確保しつつ最高効率を向上させることができるステータを提供する。例文帳に追加

To provide a stator capable of improving maximum efficiency while securing a torque ratio in a low speed region of a torque converter. - 特許庁

試し書きと異なる線速度でも正確に最適記録パワー値とその他の記録条件を決めることができるようにする。例文帳に追加

To accurately decide the optimum recording power value and other recording conditions even in a linear velocity different from that of the trial writing. - 特許庁

びびり振動数を広範囲で短時間且つ高精度に求め、正確な最適回転速度を計算してびびり振動を効果的に抑制する。例文帳に追加

To accurately evaluate a frequency of chatter vibration over a wide range in a short time to calculate the correct optimum rotation velocity to effectively suppress the chatter vibration. - 特許庁

また領域の構成の切替手段を有することにより最適な領域構成の確保と処理速度を実現する。例文帳に追加

The network station has means for switching over area configurations to ensure an optimum area configuration and realize an optimum process speed. - 特許庁

印刷速度の低下を最小限に抑えながら、排出された記録用紙を従来よりも確実に検出する。例文帳に追加

To surely detect ejected recording paper more than usual, while minimizing reduction in a printing speed. - 特許庁

車速や相対速度の測定値誤差の影響を最小限に抑えて光軸ずれ量を算出し、より正確な物体の位置情報を得る。例文帳に追加

To provide a radar device for outputting more accurate position information of a detected object by restricting the influence of measurement error of car speed and relative speed to the minimum. - 特許庁

データの安定性を確保して、速度の遅延を最小化し得る均等化パルス幅制御回路を提供しようとする。例文帳に追加

To provide an equalizing pulse width control circuit which can ensure stability of data and minimize the delay of a speed. - 特許庁

光ディスクの種類や製造メーカによって異なる最大記録速度（最大倍速）または記録品質の確認された所定の記録速度に応じてより最適な電力の供給を行うことで、データの転送速度の向上または消費電力の低減を実現できる光ディスクドライブ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical disk drive unit in which improvement of transfer speed of data and reduction of power consumption can be achieved by supplying optimum electric power in accordance with the maximum recording speed (maximum relative speed) being different depending on a kind of an optical disk and a manufacturer or the prescribed recording speed in which recording quality is confirmed. - 特許庁

ここで、前記圧延速度の制御が、溶接時の実績データと鋼種データとに基づき算出された溶接部の破断確率をｐ（ｖ）としたときに、次式（１）で表される生産阻害量Ｆが最小となるように溶接部通過時の圧延速度ｖを制御することが好ましい。例文帳に追加

The rolling rate v when passing through the weld part is preferably controlled so that the quantity F of impairment of the production expressed by the formula (1) is minimized where the probability of breakage of the weld part calculated based on the experienced data during the welding and the steel kind data is denoted as p(v). - 特許庁

また、このとき、利用される記録メディア５８毎にデータ転送速度が異なるため、これを確認し、圧縮率を調整するようにしたため、プリントの際の処理速度が低下したり、最悪の場合にプリントできないといった不具合を解消することができる。例文帳に追加

In this process, though the respective storage media 58 to be used have different data transfer rates, troubles such as reduction in print processing speed, and in the worst case, inhibition of printing can be solved when the data transfer rate is checked and a compression ratio is adjusted. - 特許庁

移動速度決定部が、時刻ｔ＝０における自機が時刻ｔ＝Ｔにおいて到達することができる升目ｓ０’のうち確率Ｐｓｒ（Ｔ，ｓ０’）を最も高くする升目に移動するように、時刻ｔ＝０における自機の移動速度を決定する。例文帳に追加

A moving speed decision part decides the moving speed of its own plane at the time t=0 so as to move to the square for making the probability Psr(T,s0') highest among the squares s0' that its own plane at the time t=0 can reach at the time t=T. - 特許庁

そして、電源線Ｌｄでの通信速度を通信線Ｌｎでの通信速度よりも低くし、しかも、電源線Ｌｄでは、通信線Ｌｎを使って送受信されるデータの内、制御に最低必要な重要データを常時送受信することにより、各ＥＣＵが重要データを確実に取得できるようにする。例文帳に追加

Communication speed through the power supply line Ld is set lower than that through the communication line Ln, and important data minimally required for control of data transmitted or received using the communication line Ln is always transmitted or received by the power supply line Ld, thereby certainly obtaining the important data with each ECU. - 特許庁

簡単な構成の無端チェーンで、パレットの搬送速度を倍速化し、かつコンベア間のパレットの移載に際し、搬送最終端までパレットの搬送速度の倍速化を持続させて、パレットの移載を確実に行うことが可能なパレットコンベアを提供する。例文帳に追加

To provide a pallet conveyor capable of making the conveying speed of a pallet to a double-speed by an endless chain in a simple constitution, maintaining the double-speed of the conveying speed of the pallet to a conveying final end at transferring of the pallet between conveyors, and certainly performing the transferring of the pallet. - 特許庁

加速度の検知状態を知らせるＩＮＴ端子からの出力と、他の割り込み通知を知らせるＩＮＴ端子からの出力とを別にして、ホストＣＰＵにおいて加速度の検知状態を最優先で確認、処理することを可能にする。例文帳に追加

To confirm and process a sensing state of an acceleration in a host CPU as a matter of top priority by separating an output from an INT terminal for reporting the sensing state of the acceleration, from an output from an INT terminal for reporting other interruption notifications. - 特許庁

高速連続搬送装置システムにおいて、低速の乗降部と高速走行部との間に機能的・強度的に十分な回転部品の存在領域を確保し、移乗の際に搭乗者に与えるショックとスリップとを最小限にするために、速度の異なる踏み面の速度値と設ける要素部品を提案する。例文帳に追加

To minimize a shock and a slip given to passeners in the transfer time, by securing the existence area of a rotating part suffiecint in the function and the strength, between a low speed getting-on/off part and a high speed running part. - 特許庁

外周方向への移動時には、最初の内周方向への移動時に検出した情報記録エリアの位置付近で移動速度を最低速に切替え、光ピックアップを確実に情報記録エリア内で停止させる。例文帳に追加

When moving it in the outer circumferential direction, the moving speed is changed over to a lowest speed near the position of the information recorded area detected at the time of first moving in the inner circumferential direction, to surely stop the optical pickup within the information recorded area. - 特許庁

成膜方法及び温度、圧力、原料ガス流量といった成膜条件によって決定される成膜速度と、最も高品質な膜が成膜できる最適な基板オフ角度との関係を明確に示すこと。例文帳に追加

To show clearly a relation between a film making speed determined by film making conditions such as a film making method, a temperature, a pressure, or a flow rate of material gas; and the optimum substrate off angle in which the highest quality film can be formed. - 特許庁

機能記述データに対し実行確率に関係なく電子回路生成時の最適化指示が一律に適用されるため、消費電力・動作速度・面積の点で細かな最適化がなされない。例文帳に追加

To solve the problem in which, since an instruction for optimization is given uniformly for functional statement data at the time of electronic circuit generation irrespective of the probability of execution, fine optimization is not done in respect of its power consumption, operating speed and area. - 特許庁

内燃機関の始動において、燃焼過程（２２）の開始以降において既に、確実且つできるだけ排気ガスが最適な燃焼を達成させるために、内燃機関が電動機により牽引過程（２１）において目的回転速度にもたらされ、目的回転速度（２３）は従来から既知の始動回転速度（２４）以上に存在する。例文帳に追加

In the startup of an internal combustion engine, in order to achieve combustion in which exhaust gas is already surely as optimal as possible since a combustion process 22 is started, the internal combustion engine is set at an objective revolving speed in a traction process 21 by a motor, and the objective revolving speed 23 is present above a known start revolving speed 24 from the past. - 特許庁

外部ドラム型プレートセッターに取り付けられた印刷版は、ドラムを最高運転速度に回転させるより前に、自動焦点システムを使ってドラムに確実に取り付けられたことが確認される。例文帳に追加

The printing plate mounted on an outside drum type plate setter, when securely mounted on the drum, is confirmed by means of an automatic focusing system prior to the rotation of the drum at the maximum operation speed. - 特許庁

叩打の際に、非円形歯車機構によりカム機構が最高回転速度で動作するので、カムころのカム面への当接の解除が確実になり、カム動作が確実になる。例文帳に追加

The abutment of a cam roll to a cam surface can be securely released and cam movement becomes stable because the cam mechanism moves at the highest rotation speed by the noncircular gear mechanism when hitting. - 特許庁

正しいフレームの再構築の確率を最大化し、正しいフレーム再構築の確率が予測符号化フレームの反復送信速度を含むビデオの動き補償方法及びコントローラを得る。例文帳に追加

To obtain a video motion compensation method that maximizes a probability of rebuilding up a correct frame and decides a repetitive transmission frame rate of a prediction coding frame to maximize the probability of rebuilding up the correct frame. - 特許庁