「構造形態」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

３次元網状構造の骨格がセパレータを貫通しづらい形態にして、渦巻状に巻回した際に正極と負極が接触しない電極基板および電極を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode substrate and an electrode preventing contact of a positive electrode and a negative electrode, when they are spirally wound by forming the skeleton of three-dimensional net structure so as to make it less apt to pass through a separator. - 特許庁

また、別の形態では、トンネル層を挟持する一対の磁性層の少なくとも一方が、細密面以外に制御された結晶配向面を有する多結晶構造を有する。例文帳に追加

Also, in another form, at least one of a pair of magnetic layers sandwiching the tunnel layer has a polycrystalline structure having a controlled crystal orientation surface in addition to a fine surface. - 特許庁

また上顎歯列収容部下面に設けられたバイト部は前方に移行するに従い厚みを増す形態となっており、その内部には硬度の高い球状または板状の構造体が埋入されている。例文帳に追加

The biting portion arranged in the lower face of the upper jaw tooth row accommodating portion has such the morph as to increase thickness as moving forward, and a spherical shape or plate shape structure with high hardness is embedded in the inside of the same. - 特許庁

従って、本実施形態のデータ構造を有する再生データ１を用いれば、性描写や暴力描写がなされている部分だけを飛ばして再生することができる。例文帳に追加

Therefore, only parts including a sexual image and a violence image can be skipped during reproduction by using the reproduction data 1 having the data structure as an embodiment of the present invention. - 特許庁

また、航空機のモーフィング構造のための外板を製造するための対応する方法であって、外板（１）を１つまたは複数の波形（２）を備えた所望の形態に整形するステップを含む方法が同じく開示される。例文帳に追加

The method corresponds to the manufacturing of the outer skins for the morphing structure of the aircraft, and the method includes a step of forming the outer skins (1) into a desired form having one or the plurality of corrugated shapes (2). - 特許庁

既製靴における中底部の表面構造を履用者の個々人の人重負荷を支える両足部の形態と履用時の態様とに種々の条件面で最も効果的に適合させ得るように改造する。例文帳に追加

To reform the surface structure of the inner sole part of a ready-made shoe so as to be most effectively optimized to a form of both feet to support weight load of an individual wearer and a wearing mode in various conditions. - 特許庁

廃棄物処理に起因する環境へのマイナスの影響を低減し、プラスの影響を付加又は増補するために廃棄物処理用海洋構造体を構築し、その利用形態を拡張して海上フロンティア構想を推進する。例文帳に追加

To construct a marine structure for the treatment of waste materials for reducing the negative influence and adding or increasing a positive influence of the waste treatment on the environment and to promote a marine frontier conception by expanding the utilization state of the structure. - 特許庁

電気的に加熱可能な熱応動性の作動部材を有する内燃機関の冷媒循環のためのサーモスタット弁をハウジングの構造的な形態にほとんど依存しないように形成すること。例文帳に追加

To make up a thermostat valve for refrigerant circulation of an internal combustion engine, having an actuating member of an electrically heatable thermal responsing movability so that it hardly depends on the constructive shape of a housing. - 特許庁

車両前部に大幅な設計変更を必要とせずに容易且つ安価に採用でき、車両前部の必要最小限の設計変更のみで様々な車両の衝突形態に対応できる車両前部構造の提供。例文帳に追加

To provide a vehicle front structure capable of easily and inexpensively being adopted without requiring substantial design changes in the vehicle front part and of meeting various vehicle collision patterns only by making the minimum design changes in the vehicle front part. - 特許庁

その構造は８の字型に似たスライド溝形態で、高位置の第一固定位置から湾曲アーチを描きながら第一転換位置へ、さらに左に伸びて第二固定位置に至る。例文帳に追加

Its structure is in a sliding groove form like the figure '8', forming an arch from the first fixed position at a higher level to a first turnover position, and further extending to the left to reach a second fixed position. - 特許庁

該オリゴヌクレオチドのうち、特定の構造を有するオリゴヌクレオチドは、ウイルスエンベロープベクター等の特別なデリバリー技術を必要とせず、ネイキッド形態で静脈内投与しても腸管組織炎症を顕著に抑制できる。例文帳に追加

The oligonucleotide having the specific structure, among such oligonucleotides, can prominently suppress inflammation in bowel tissue even by intravenous administration in a naked form, without necessitating special delivery technique such as virus envelope vector. - 特許庁

一実施形態では、機械構造を封緘する材料は、例えば、シリコン（ドーピングされた又はドーピングがなされていない多晶質、非晶質、又は多孔質）、シリコンカーバイド、シリコンゲルマニウム、ゲルマニウム、又はガリウム砒素である。例文帳に追加

In one embodiment, the material encapsulating the mechanical structures is, for example, silicon (polycrystalline, amorphous or porous, whether doped or undoped), silicon carbide, silicon germanium, germanium, or gallium arsenide. - 特許庁

一形態では、その微細構造はピッチが一定であり、ピッチに対する凸部の割合を示すフィリングファクタ（ＦＦ）の異なる領域を複数有する。例文帳に追加

In one embodiment, the fine structure has a plurality of areas having a fixed pitch and different filling factors (FF) that represent the ratio of convex part to the pitch. - 特許庁

発光素子同士を互いに対峙させる形態の共振器構造を有するレーザー光源において、高出力化を実現することが可能なレーザー光源装置、画像表示装置及びモニター装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a laser light source device such that a laser light source having a resonator structure wherein light emitting elements are opposed to each other can generate higher output, and to provide an image display device and a monitor device. - 特許庁

発光素子同士を互いに対峙させる形態の共振器構造を有するレーザー光源において、簡易な構成で、高出力化を実現することが可能なレーザー光源装置、画像表示装置及びモニター装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a laser light source device having a resonator structure in which light emitting elements are faced to each other, capable of achieving a high power with a simple configuration, an image displaying apparatus and a monitoring apparatus. - 特許庁

論理構造抽出処理部３１２、形態素解析部３１４および意味クラス解析部３１６は、テキスト文書入力部３１１によって入力された文書を解析する。例文帳に追加

A logical structure extraction processing part 312, a morpheme analysis part 314 and a semantic class analysis part 316 analyze the document inputted by the text document input part 311. - 特許庁

特定の実施形態では、ユーザーがモデル化された構造物の長軸を識別することができるように構成されたユーザー・インターフェース（５０４）を含み得る。例文帳に追加

In a certain embodiment, the system may include a user interface (504) configured to allow a user to identify the long axis of the modeled structure. - 特許庁

本発明のさまざまな実施形態では、干渉計測ディスプレイデバイスは、光をディスプレイの非アクティブ領域からディスプレイのアクティブ領域に方向付ける複数の構造体を備えた外部膜を有する。例文帳に追加

An interferometric display device is provided having an external film with a plurality of structures that direct light from the inactive area of the display to the active area of the display. - 特許庁

表面発泡樹脂層１３は、例えば、塗布する溶剤量を適切に調整することでタンクのバースト強度を低下させることなく多孔質構造の形態を調整することができ、ガス透過性を向上させることができる。例文帳に追加

The surface foaming resin layer 13 regulates porous structure formation without reducing the burst strength of the tank by, for instance, properly regulating the application amount of a solvent, thereby improving gas permeability. - 特許庁

手持ち式工具装置のコンパクトで軽量な構造形態を維持しつつ，使用者が補助グリップ等を必要とせずに両手で十分な押圧力を及ぼすことを可能とする。例文帳に追加

To exert a sufficient pressing force with both hands without requiring an auxiliary grip for a user, while maintaining a compact lightweight structure form of a hand-holding type tool device. - 特許庁

外部回路接続に棒はんだを用いる、複数の相互接続金属層およびはんだ濡れ性の前面金属部構造を備えるＨＥＭＴを含むＩＩＩ族窒化物パワーデバイスの、いくつかの典型的な実施形態を提供する。例文帳に追加

To provide some exemplary embodiments of a III-nitride power device including a HEMT with multiple interconnect metal layers and a solderable front metal structure using solder bars for external circuit connections. - 特許庁

これは、平行に設置された２つの動輪および遊動輪構造の伝動、もしくはそれに準ずる形態で使用される動力伝動用チェーン、またはそれに準ずるものをいう。例文帳に追加

The power system means transmission of two parallel set driving wheels and idler wheels structure, a power transmission chain used in a mode conforming thereto, or those conforming thereto. - 特許庁

熱伝導性無機充填粉末などの無機充填粉末を高密度で均一な分散状態で安定に保持することができ、しかも高い形態保持性を有し、凹凸面に対しても密着性にも優れた構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a structure capable of stably holding an inorganic filler powder such as a thermal conductive inorganic filler powder at a high density and in a uniformly dispersed state, having high shape retentivity, and showing excellent adhesion even to a rugged surface. - 特許庁

本発明の一実施形態に係る拡散シート１は、基材１１の主面１１ａ上に凸形状の複数の構造体１２と平坦部１３とを有する。例文帳に追加

The diffuser sheet 1 has a plurality of protrusion structures 12 and flat parts 13 on the main plane 11a of a substrate 11. - 特許庁

機械式時計８の温度補償型てんぷ構造体１は、熱膨張係数が負の材料からなる無端リングの形態のリム部１１を備えたてん輪本体１０を有するてん輪３を具備する。例文帳に追加

The temperature compensation type spring balance structure 1 of the mechanical timepiece 8 includes a balance wheel 3 having a balance wheel body 10 provided with a rim 11 in the shape of an endless ring made up of a material having a negative thermal expansion coefficient. - 特許庁

螺旋案内路付き縦管の人孔内における設置形態に関わらず、上流管から流体を円滑に螺旋案内路へと導き、良好な施工性のもとで構築することのできる人孔の流入部構造を提供する。例文帳に追加

To provide flow-in part structure for a manhole capable of guiding smoothly fluid from an upstream pipe to a spiral guide passage irrespective of an installation form in the manhole of a vertical pipe with the spiral guide passage, and constructed at satisfactory workability. - 特許庁

一形態のレンジフードを用いて背面取り付けタイプ、側面取り付けタイプ、天井吊りタイプの各設置タイプに対して適用させた取り付け設置を可能したレンジフードの設置構造を提供する。例文帳に追加

To provide an installation structure of a range hood which enables mounting installation applicable to each installation type of a back face mounting type, a side face mounting type and a ceiling hanging type, using one form of the range hood. - 特許庁

電気的データ線をモジュール構造のバルブステーションに結合するために電気的プラグ接点を必要とせず、さらに種々の電気的信号形態に適合できる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device that does not require electrical plug contact for connecting an electrical data line to a valve station, having a module structure and furthermore is compatible with various electrical signal forms. - 特許庁

プロジェクタ装置の各種の設置形態（据置、天吊、縦置き）に対応し、簡単な構造で放電ランプの温度差をなくし適正な温度に保つこと。例文帳に追加

To remove temperature difference and maintain an appropriate temperature of a discharge lamp with a simple construction that is effective for different installation forms (laid installation, suspended installation, vertical installation) of a projector device. - 特許庁

擁壁(1)は、鉄筋コンクリート構造の壁体(4)と、水平土圧に抗する安定モーメントを壁体に与える地中梁形態の錘形基礎(6)とを有する。例文帳に追加

A retaining wall (1) is provided with a wall body (4) that has a reinforced concrete structure and an underground type spindle-shaped foundation (6) that imparts stabilizing moment resisting horizontal earth pressure to the wall body. - 特許庁

臓器の構造を三次元的に表した三次元形態画像７から臓器を支配する一または複数の血管を表す一または複数の血管領域を抽出する（１４）。例文帳に追加

One or two or more blood vessel regions showing one or two or more blood vessels, which govern the internal organs, are extracted from a three-dimensional morphology image 7 which expresses the structure of the internal organs in a three-dimensional way (14). - 特許庁

パック形態の二次電池において、保護回路モジュールとベアセルとの結合構造を、組立作業性および電気的接続状態に優れた二次電池の提供。例文帳に追加

To provide a secondary battery in a form of a battery pack, wherein a coupling structure between a protection circuit module and a bare cell is excellent in assembling workability and an electrical connection state. - 特許庁

構造物の架構１の構面２内に設置される本実施の形態による振動制御装置１０は、耐震ブレース２０と、粘性系制震ダンパ５０とから構成される。例文帳に追加

This vibration control device 10 installed in the plane of structure 2 of the frame 1 of a structure includes an earthquake-resistant brace 20 and a viscous seismic control damper 50. - 特許庁

斜め上方からの視認性が良く、優れた構造強度が確保できると共に、形態的な保護効果を向上できる操作・表示部付き装置及びエアードライヤーを提供すること。例文帳に追加

To provide a device with an operation display, along with an air dryer, capable of achieving good visibility from an upper inclined direction, ensuring a superior structure strength, and improving a structural protective effect. - 特許庁

本発明の一実施形態では、スパッタ空間に臨む構造部材の温度に応じて、反応性ガスの流量を調整しながら、反応性スパッタリングを行う。例文帳に追加

A method in one embodiment includes conducting reactive sputtering while adjusting a flow rate of a reactive gas according to the temperature of a structural member which faces to a sputtering space. - 特許庁

周縁部Ａ５の特定箇所、この実施形態では、周縁部Ａ５の後縁部分Ａ５２に、裏面側に突出する弾性変形可能な支持部Ａ３２を樹脂により一体に成形した構造をなしている。例文帳に追加

The chair has a structure wherein an elastically deformable support portion A32 projecting from the back side is integrally molded from a resin in a specified place of the peripheral edge part A5, i.e. in the rear edge A52 of the peripheral edge part A5 in this embodiment. - 特許庁

本形態の電荷除去は、配線構造部の接続パッド２３２ａを導体の粗面５０２ａにプッシャ６１で押し付けることで、その表面酸化膜を除去し、接続パッドの内側の非酸化金属に導体を接触させる。例文帳に追加

For removal of charges according to this embodiment, a surface oxide film is removed by pressing a connection pad 232a of the wiring structure onto a rough surface 502a of semiconductor with a pusher 61 and the semiconductor is brought into contact with a non-oxide metal inside the connection pad. - 特許庁

携帯機器の姿勢の安定状態を継続して支持することができ、大型化を抑止しかつコンパクトな形態に収納し得る構造を備え、携帯性に優れた姿勢支持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a posture support device which can continuously support posture of a portable apparatus in a stable state, has a structure capable of preventing the increase in size and being stored in a compact form, and is excellent in portability. - 特許庁

本発明の実施形態は、構造が簡単で製造が容易であり、超音波信号の損失および歪を防ぐことができる超音波診断装置のトランスデューサおよびその製造方法に関する。例文帳に追加

To provide a transducer of an ultrasonic diagnosis device and a manufacturing method thereof that has a simple configuration, is easy to be manufactured, and prevents a loss and a distortion of an ultrasonic signal. - 特許庁

放熱板と発熱性デバイスの着脱が容易であり、しかも、状況に応じて最適の放熱形態を最小コストで自由に選択できる発熱性デバイスの放熱構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat dissipation structure for heat generating devices in which a heat sink and the heat generating devices can easily be attached and detached and the best heat dissipation mode can freely be selected at minimum cost in accordance with a state. - 特許庁

特に多数の排気駆動式過給機により内燃機関の運転スペクトルを細分する場合に、排気駆動式過給機の小形の構造形態のほかに、同時に特に小形の補助コンプレッサが実現される。例文帳に追加

Particularly, when fining the operation spectrum of the internal combustion engine by a large number of the exhaust drive-type superchargers, there is employed a compact structural form of the exhaust drive-type supercharger, and in addition to this, there is employed, in particular, the compact auxiliary compressor. - 特許庁

フレキシブルフラットケーブルの押さえ保持具において、構造が簡単で作業性に優れていると共にフレキシブルフラットケーブルの損傷も回避できる形態と成す。例文帳に追加

To provide a retainer for holding a flexible flat cable, which is excellent in workability by virtue of structural simplicity and which is formed in a shape capable of avoiding damage to the flexible flat cable. - 特許庁

連結時の方法や形態が煩雑でなく、中心管を利用して強固に膜エレメント同士を連結することができる連結構造を有するスパイラル型膜モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a spiral membrane module for which a connection method and configuration are not complicated and which has a connecting structure in which membrane elements can be securely connected to each other using a central tube. - 特許庁

高架橋について解析に基づくシミュレーション形態を構築し、これによって振動の低減を確認できる解決策を講じることで、高架橋の適切な防振構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration isolation structure suitable for a high bridge by constructing simulation form on the basis of analysis on the high bridge, thereby considering a settlement plan capable of confirming the reduction of vibration. - 特許庁

引起し装置の引起し爪の保護を図りながらも、作業形態に応じて分草具を引起し装置に対して相対的に上下位置変更できる刈取収穫機の分草構造を提供する。例文帳に追加

To provide a grass dividing structure for a reaping harvester capable of relatively changing the vertical position of a grass dividing tool relatively to a raising up device according to the operational state while protecting raising up tines of the raising up device. - 特許庁