「油消費量」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

軸受部の空転動力、軸受油冷却動力および軸受ポンプ動力等の砥石軸受関係の消費動力を低減させ、それによってワーク研削加工の開始から終了までの消費エネルギー量を低減することができる研削盤を提供することにある。例文帳に追加

To provide a grinder, reducing the power consumption related to a grinding wheel bearing such as racing power of a bearing part, bearing oil cooling power and bearing pump power to thereby reduce the quantity of energy consumed from the start to the end of grinding a work. - 特許庁

定量式の分配器では、油漏れがあると配管の圧力上昇が遅れ、ポンプ２の停止時間が遅れ、潤滑油の消費量が多くなる。例文帳に追加

In the distributor of fixed amount type, rise of pressure in the pipe is delayed if there is an oil leak, stop time of the pump 2 is delayed, and a consumption amount of lubricating oil increases. - 特許庁

そして、スラスト荷重が小さいときには、潤滑油量を減らすように可変オリフィス５２を制御し、潤滑油の消費量が抑制されることからリリーフ弁５１を作動状態に制御する。例文帳に追加

Furthermore, the control unit controls the variable orifice 52 so as to reduce the lubricant quantity and controls the relief valve 51 in the operation state because the consumption quantity of the lubricant is suppressed, when the thrust load is small. - 特許庁

単一石油燃料の燃焼熱量を高くして、速く蒸気圧力を上昇させ完全燃焼に近づける事で排気ガスの清浄化と燃料消費量の軽減をするボイラーの高燃焼加熱時間を短縮し石油燃料の消費量を節約して機械の長寿化と生産工程の温度安定を提供する。例文帳に追加

To raise a vapor pressure rapidly to bring the fuel close to a complete combustion by increasing the heat quantity of a single petroleum fuel, and reduce the time for high combustion heating of a boiler to reduce consumption of the fuel, thus attaining prolongation of the service life of the machinery and temperature stabilization in a production process. - 特許庁

エレベータの乗りかご、あるいはカウンターウェイトの昇降をガイドするガイドレールへの過剰給油を防止し、油による汚損低減、油消費量低減、および清掃給油にかかる保守作業時間の低減を図るエレベータのガイドレール給油装置を得る。例文帳に追加

To provide a device for oiling of a guide rail for an elevator, allowing reduction of soil by oil, reduction of oil consumption, and reduction of a maintenance working time taken for cleaning and an oil feed by preventing a surplus oil feed to a guide rail guiding upward/downward movement of a car of the elevator or a counterweight. - 特許庁

加熱による脱油性に優れているのみならず、少ないエネルギー消費量でも実用上充分なレベルの脱油が可能なガラス繊維用集束剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a binder for glass fiber which is excellent in a deoiling property, and capable of performing the deoiling even under less energy consumption. - 特許庁

重質油の水素化精製処理において、コークの生成を抑制して、脱硫率及び脱窒素率を向上させるとともに、エネルギーの消費量を低減させる重質油の水素化精製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for carrying out hydrogenation refining of a heavy oil in which production of coke is suppressed and desulfurization rate and denitrification rate are improved and energy consumption is reduced. - 特許庁

ライナラッカーの生成を十分に抑制でき、これにより、オイル（内燃機関用潤滑油）消費量を低減できる内燃機関用潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil composition for internal combustion engine, capable of sufficiently inhibiting liner lacquer formation, thus capable of reducing oil (lubricating oil for internal combustion engine) consumption. - 特許庁

圧縮されて密閉ケース内に吐出されるガス冷媒が密閉ケース内の潤滑油を撒き上げないようにし、ガス冷媒と共に密閉ケース外に排出される潤滑油の消費量を抑制する。例文帳に追加

To suppress consumption of lubricating oil discharged to the outside of a sealed case together with a gas refrigerant by preventing the gas refrigerant compressed and delivered into the sealed case from blowing up the lubricating oil in the sealed case. - 特許庁

オイル消費量が少なく、高温酸化安定性及び動力伝達性能の優れた、特に二輪自動車用４サイクルエンジン油として好適に使用できる潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a lubricating oil composition suitably employable particularly as a four-cycle engine oil for a motor bicycle consuming a little amount of oil and excellent in high-temperature oxidation stability and power transmitting performances. - 特許庁

油圧クラッチの締結時間が解放時間より長くなるような使い方をする場合に電力消費量を抑制可能な車両用駆動装置の油圧制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic control device of a driving device for a vehicle capable of restraining electric power consumption when performing a way to use such as a fastening time of a hydraulic clutch becomes longer than a releasing time. - 特許庁

電力消費をそれほど増大させることなく作動油必要量の急増に対処できる車両用自動変速機の油圧制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic controller of automatic transmission for vehicle capable of meeting the rapid increase in required amount of working fluid without increasing the electric power consumption so much. - 特許庁

インキ流量の高い水性ボールペンのインキ追従体について、消費の激しいインクへの追従性と、インキ貯蔵槽内での高いクリアドレイン性、および、基油の耐離油性能を同時に向上させる。例文帳に追加

To concurrently enhance the property of following ink to be drastically consumed, a high degree of clear drainability in an ink storage tank, and oil separation-resistant performance of basic oil, in terms of an ink follower for a water-based ball-point pen with a high ink flow rate. - 特許庁

多数の油圧負荷出力負荷機能に適応するように構成された独立計量弁アセンブリを備えた本油圧システムにより、エンジンの運転効率および動力消費を改善する。例文帳に追加

To improve operation efficiency and power consumption of an engine by a hydraulic system provided with an independent measuring valve assembly constituted so as to adapt to many hydraulic load output load functions. - 特許庁

プレス機の高速運転に追随した間欠塗布が可能で、取付けられる金型に応じて加工油の塗布条件を変更して適切に設定することができ、必要部位への確実な加工油の塗布と加工油消費量低減を両立できるプレス加工油塗布装置を実現する。例文帳に追加

To provide a device for coating press working oil which can apply coating intermittently while catching up with a high speed operation of press machine, can change and properly set up coating conditions of the oil to fit dies to be set, and can achieve both reliable coating of the press oil on necessary portion and low consumption of the oil. - 特許庁

水分含有率が高い有機廃棄物と、油水分離槽で分離された油脂系汚泥や鉱物系、植物系の廃油等を使用し、熱量も十分で、石炭や石油等の代替燃料として利用しやすく、製造時に消費するエネルギーを低く抑えることができる固形燃料を提供する。例文帳に追加

To provide a solid fuel reducing energy consumed during manufacture utilizing an organic waste with high water content, oil-and-fat-type sludge separated in an oil-water separation tank and an inorganic or vegetable waste oil, generating sufficient heat and easily employed as an alternative fuel for coal, petroleum or the like. - 特許庁

送水能力が高く、また短時間に送水し、電力消費量が少なく、定量を正確に送水できる洗浄液供給部を有する油煙浄化排出装置を得る。例文帳に追加

To obtain a soot cleaning and discharge apparatus having high water sending capacity, sending water for a short time, reduced in the power consumption and capable of accurately sending a constant quantity of water. - 特許庁

分電盤やコンセントなど、末端部の負荷における消費電力量をも、リアルタイムに把握することにより、総エネルギー使用量 (原油換算値) の削減をめざす、改正省エネ法の要請にこたえる手段を提供する。例文帳に追加

To provide means intended to reduce the total energy consumption volume (in a crude oil equivalent) and meet the requirements of the revised Energy Saving Law by keeping real-time track of wattages consumed by even end-consumer loads, such as power distribution switchboards and AC outlets. - 特許庁

送水能力が高く、また短時間に送水し、電力消費量が少なく、定量を正確に送水できる洗浄液供給部を有する油煙浄化排出装置を得る。例文帳に追加

To provide a smoke cleaning and discharging device having a cleaning liquid supply part which has a high water supply capacity, supplies water in a short time, consumes a small amount of electric power, and can supply a fixed amount of water accurately. - 特許庁

操作制御部Ｄは、エンジン１、バッテリ１２、発電機８、電動機９、油圧ポンプ２の間のエネルギーの流れとそのときの燃料消費量（燃料流量）を表示するモニタ１９を有している。例文帳に追加

An operation control part D includes a monitor 19 indicating fuel consumption quantity (fuel flow rate) at that time and energy flow among an engine 1, the battery 12, a generator 8, a motor 9, a hydraulic pump 2. - 特許庁

燃料残量が少量になった場合に空調駆動による燃料消費を低減し、次回給油までの走行可能距離の減少を抑制することが可能な車載用空調システムを提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle air-conditioning system capable of reducing the fuel consumption by the air-conditioning drive when the remaining amount of the fuel is small, and suppressing reduction of the traveling distance to the next fuel oil supply. - 特許庁

そして、算出した給油量及び消費量を比較し、その比較結果に基づき蒸発燃料処理装置２４における燃料漏れ異常の有無を診断する。例文帳に追加

The obtained oil amount supplied and the consumed amount are compared, and on the basis of the result from comparison, a diagnosis is made whether a fuel leak exists or not at the processing device 24. - 特許庁

本発明は、押出動作における各シリンダの減速時及び圧力降下時の油圧エネルギーを回収して再利用することで、パイロット圧力や低圧で駆動されるシリンダラインへ圧油を供給する補助ポンプを駆動する電力の消費を削減して、エネルギー消費量の少ない押出プレスを提供することにある。例文帳に追加

To provide an extrusion press with few amount of energy consumption by reducing consumption of electric power which drives an auxiliary pump supplying pressurized fluid to pilot pressure and a cylinder line which is driven at low pressure by means of recovering and recycling hydraulic energy when each cylinder is decelerated and pressure is decreased in extrusion operation. - 特許庁

この際、ブレーキ踏力が大きいほどセカンダリシーブ油圧の増加量を多く設定し、急制動要求が比較的高い場合におけるベルトの滑りの確実な防止と、急制動要求が比較的低い場合における燃料消費率の改善（オイルポンプのオイル吐出量を低減させることでオイルポンプの駆動力に消費される燃料の削減）とを図る。例文帳に追加

An increase amount of the secondary sheave oil pressure is set large as brake depressing force is large so that the belt slip is surely prevented when the sudden braking request is relatively high and a fuel consumption rate is improved (fuel consumed by drive force of an oil pump is reduced by reducing an oil discharge amount of the oil pump) when the sudden braking request is relatively low. - 特許庁

リニアソレノイドバルブのオイルの消費流量を少なくすることにより、自動変速機の効率を向上させる多段式自動変速機の油圧制御装置を提供する例文帳に追加

To provide a hydraulic control device for a multistage automatic transmission that improves efficiency of an automatic transmission by reducing the flow rate consumption of oil of a linear solenoid valve. - 特許庁

機関始動時のバルブタイミングの切り換え応答性の向上と、ポンプ吐出圧を必要油圧に近づけて消費エネルギーの低減化を図り得る可変容量形ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a variable displacement pump capable of improving switching responsiveness of the valve timing when starting an engine, and capable of reducing consumption energy by approaching pump delivery pressure to required hydraulic pressure. - 特許庁

低張力オイルリングを装着した場合であっても潤滑油消費量を低く抑えることができる往復動内燃機関用ピストンの提供。例文帳に追加

To provide a piston for a reciprocating internal combustion engine which can low suppress a consumption amount of a lubricating oil even in the case of mounting a low tension oil ring. - 特許庁

リングランド部の表面粗さをスカート部の表面粗さより粗くすることにより、潤滑油消費量を低減させた内燃機関のピストンを提供する。例文帳に追加

To provide a piston for an internal combustion engine capable of reducing the consumption of lubricating oil by making the surface roughness of a ring land part greater than the surface roughness of a skirt part. - 特許庁

ガスシール性能およびオイルコントロール性能を両立でき、かつ潤滑油の消費量を抑制可能な１本リング構成の内燃機関のピストンを提供する。例文帳に追加

To provide a piston of an internal combustion engine having one-ring constitution capable of ensuring both of the gas sealability and the oil controllability, and reducing the consumption of a lubricant. - 特許庁

車両が第１変速状態にあるときは、第２変速状態にあるときのみ作動されるソレノイド圧力制御弁への作動油の供給を遮断して流量消費を低減し、省エネルギ、省資源等を達成する。例文帳に追加

To reduce consumption of hydraulic oil flow by cutting the supply of hydraulic oil to solenoid pressure control valves operated only in a second gear shift state, when a vehicle is in a first gear shift state, to achieve energy saving and resource saving. - 特許庁

一方、エンジン停止中に給油キャップが開放されると、低消費電力モードから通常モードに復帰して、燃料レベルゲージを動作させて燃料残量を算出する。例文帳に追加

On the other hand, if the refueling cap is opened during the stopping of the engine, the device is returned from the low power consumption mode to a normal mode, and operates a fuel level gage to calculate the fuel remaining amount. - 特許庁

全ての作業を、培養液に利用した酵母及び乳酸菌が死滅することのない温度下で実施し、エネルギー消費量を低減して低コストに有用物質である油分及び水分を抽出する。例文帳に追加

A series of the above operations are performed below the temperature that yeasts and lactobacilli used in the culture solution do not die out so that the oil content and the moisture content being useful substances can be extracted at a low cost while reducing the energy consumption. - 特許庁

（Ｉ）供給不足を補う為に新たな精製工程を必要とせず、（ＩＩ）着火性、燃焼性が良好で、（ＩＩＩ）燃料消費量が少ない、石油燃焼機器用燃料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel composition for an oil burning appliance having merits of (I) no necessity in a new refining process to cover short oil supply, (II) good ignition performance and combustion performance and (III) low fuel consumption. - 特許庁

この結果、油圧ポンプ１２を駆動するエンジン１０は、負荷が高められ、燃料の消費量を増やすことにより排気ガスの温度を上昇させる。例文帳に追加

As a result, the engine 10 that drives the hydraulic pump 12 is increased in load to increase the consumption of fuel, whereby the temperature of exhaust gas is raised. - 特許庁

多缶設置した熱媒ボイラのうち、一部の熱媒ボイラを運転停止時した場合に熱媒油が過熱されることを防止し、かつ電力消費量の増大を抑制する。例文帳に追加

To prevent superheating of a heat medium oil in stopping an operation of a part of heat medium boilers among the multiple installation heat medium boilers, and to suppress the increase of power consumption. - 特許庁

コストを抑えつつ省エネルギー化を図るため電動モータの駆動量を低減させ、無駄なエネルギー消費を抑えることを可能にする建設機械の油圧制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic control unit of a construction machine which can suppress wasteful energy consumption by reducing the amount of the drive of an electric motor so as to achieve energy saving while keeping cost low. - 特許庁

さらに、従来のような運転切換えする際の時間的制限を受けることがないので、灯油燃料の消費量を低減する省エネ効果を更に向上させることができる。例文帳に追加

Further the switching of the operation is free from temporal limit as is found in a conventional one, thus energy saving effect to reduce the consumption of kerosene fuel can be further improved. - 特許庁

潤滑油消費量が少なく、耐摩耗性や耐焼付性に優れており、長さの長いバルブガイドにも適用でき、しかも安価である内燃機関用バルブガイドを提供する。例文帳に追加

To provide a valve guide for an internal combustion engine, which is low in lubricating oil consumption, superior in wear resistance, anti-seizing property, applicable to a long valve guide, and is inexpensive. - 特許庁

内燃期間の潤滑油消費量を増大することなく、またオイルリングがピストンリング溝中で固着する恐れのない、異常振動を防止し、異音発生する事のない組み合わせオイルリング用サイドレールの提供。例文帳に追加

To provide a side rail for a combination oil ring capable of preventing abnormal vibration, and eliminating production of abnormal sound without increasing consumption of lubricating oil in an internal combustion engine, or causing danger of adhesion of the oil ring to a piston ring groove. - 特許庁

可動体の浮き上がりおよび圧力分布の偏りによる前記可動体の傾斜を抑制するとともに、潤滑油の消費量を低減すること。例文帳に追加

To prevent the inclination of a movable body caused by the floating of the movable body and a bias in the distribution of the pressure, and to reduce the consumption of a lubricant. - 特許庁

ティルトシリンダがストロークエンドに達したときのエンジンストールの発生を防止しつつ、燃料消費量を低減することができる産業車両の油圧制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic pressure control device for an industrial vehicle capable of reducing the fuel consumption while preventing occurrence of any engine stall when a tilt cylinder reaches the stroke end. - 特許庁

被研磨物の鏡面研磨を行うにあたって、油脂研磨剤の消費量が少なく、かつ研磨用メディアの長時間の使用が可能な乾式バレル研磨による鏡面仕上げ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mirror finishing method by dry barrel polishing capable of reducing the consumption of the fat and oil abrasive, and using a polishing medium for a long time in mirror-polishing a matter to be polished. - 特許庁

油圧用モータの電力消費量を抑制しつつステアリング操作を円滑とするパワーステアリング装置およびパワーステアリング装置を備える産業車両を提供する。例文帳に追加

To provide a power steering device capable of smoothly performing the steering operation while suppressing the power consumption of a hydraulic motor, and an industrial vehicle having the power steering device. - 特許庁

従って、そのときに可変動弁機構が動作指令値である進角量に基づき無駄に動作されることはなく、その動作のために無駄な油圧供給が生じたり無駄な電力消費が生じたりすることは抑制される。例文帳に追加

Thus, at its time, the occurrent of useless hydraulic pressure supply and useless electric power consumption for its operation, is restrained without uselessly operating the variable valve train based on an ignition timing advance quantity being an operation command value. - 特許庁

給油タンクを本体に装着してから取り出されるまでの間の液体燃料の消費量を積算し、この積算値が所定値を超えたときにタンク検知手段の異常と判断するように構成した。例文帳に追加

The consumption of liquid fuel from mounting of the oil supply tank on a body to demounting, is integrated, and abnormality of the tank detecting means is determined when the integrated value is over a prescribed value. - 特許庁