「流網」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

内部を冷却用の液体が流通する焼き網を有する無煙ロースターにおいて、本体に対して簡素な構造で焼き網を装着又は分離させることが可能であると共に、焼き網自体及び焼き網と配管等との接続箇所からの液体漏れを防止することが可能な無煙ロースターを提供する。例文帳に追加

To provide a smokeless roaster for mounting/separating a grill to/from a body with a simple structure and also preventing liquid leakage from the grill itself and a connection part between the grill and piping, etc., concerning the smokeless roaster having the grill where the liquid for cooling flows inside. - 特許庁

また、天候が回復すれば、風下側の細目金網１０を通って２つの網面の間の空間に暖気が流入し、この暖気により粗目金網２０に乗り上げた雪や２つの網面の間の空間に積もった雪を溶かすことができる。例文帳に追加

When the weather is recovered, warmth flows into a space between the two net surfaces through the wire gauze 10 on the leeward side, snow riding on the coarse gauze 20 and snow lying in the space between the two net surfaces are melted by the warmth. - 特許庁

加入者通信網に接続する複数の加入者通信網収容部ＳＡ_１−ＳＡ_Ｎと、事業者通信網に接続する事業者通信網収容部ＣＮＡ_１−ＣＮＡ_Ｍと、帯域制御部１００と、データ流量管理部１０１とを有する。例文帳に追加

The node device has a plurality of subscriber communication network storage parts SA_1-SA_Nto be connected to a subscriber communications network; company communication network storage parts CNA_1-CNA_M to be connected to a company communications network; a band control part 100; and a data flow rate management part 101. - 特許庁

螺旋羽根１を有する搬送装置２によって廃発泡スチロールの粗破砕体を網状体３に押圧すると共に周方向に回転させ、その網状体３の網目３ａの縁で粗破砕体を細かく破砕し、その網目３ａから流出させるように形成する。例文帳に追加

A coarse crushing body of waste foamed styrol is pressed against a reticulated body 3 by a transporting device 2 having a helical blade 1 while rotated in its peripheral direction and finely crushed by the edges of the meshes 3a of the reticulated body 3 so as to be allowed to flow out of the meshes 3a. - 特許庁

ＧｂＥ網やＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ網等の複数種類の伝送路網を中継区間として利用する広域イーサネット網において、正常なイーサネットパスをリンクダウンさせることなく中継回線の障害情報を上流または下流のクライアント回線に通知することが可能な警報転送方法及び広域イーサネット網を提供する。例文帳に追加

To enable informing failure information on a trunk line to a client line of upstream or downstream without carrying out rink down of a normal ethernet path, in a broader-based ethernet screen which utilizes multiple kinds of transmission line networks, such as GbE screen and SONET/SDH screen, as a routing zone. - 特許庁

動作電圧算出装置２１は、直流測定部４によって測定された直流配電網電圧から、その直流配電網電圧の変化率を算出する。例文帳に追加

An operating voltage calculation device 21 calculates the rate of change in the DC distribution network voltage from the DC distribution network voltage measured by a DC measuring part 4. - 特許庁

短時間で流路網と回転シールの諸元を決定できる軸流空力機械のガス流路網の決定方法とその方法を実行させる決定プログラムとを提供しようとする。例文帳に追加

To determine factor of a passage network and a rotation seal. - 特許庁

本発明の方法は、有効量の網膜灌流を改善する薬物を投与することを含む。例文帳に追加

This method comprises administering an effective amount of a medicament for improving retinal perfusion. - 特許庁

攪拌流出口15を覆いかぶせるようにして例えば金網製外環ストレーナ22を設ける。例文帳に追加

For example, a wire netting-made outer ring strainer 22 is arranged so as to cover the mixing outflow openings 15. - 特許庁

流線形断面の細線を素線とする網及びそれを積層してなる再生熱交換器例文帳に追加

NET MADE OF FINE WIRE WITH STREAMLINE SECTION AS STOCK WIRE, AND REGENERATED HEAT EXCHANGER LAMINATING THE SAME - 特許庁

ケーブルテレビ配信網内へのノイズ流合を低減させる信号スプリッタ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a signal splitter circuit which reduces incoming noise to a cable television distribution network. - 特許庁

フィルタ部分３ｂ〜６ｂのフィルタの網目の緻密性を下流に向かって高める。例文帳に追加

The filter meshes of the filter portions 3b-6b become denser toward the downstream. - 特許庁

GABA系薬物と網膜灌流を改善する薬物とを含有する新規な組成物も提供する。例文帳に追加

Further, a new composition which contains the GABA-based medicament and the medicament for improving the retinal perfusion is provided. - 特許庁

前記冷媒流通用管路上にさらに網目状メッシュを敷設することが好ましい。例文帳に追加

Net-like meshes are further preferably laid on the pipelines 5 for refrigerant flow. - 特許庁

そのため、第一通路２４を流れる液体は網状部材３１の孔を通過することができない。例文帳に追加

Consequently, a liquid flowing in the first route 24 can not pass the holes of the netlike member 31. - 特許庁

また、板紙は、流路形状を持った抄紙網で抄紙されたものであることが好ましい。例文帳に追加

The paperboard is preferably made by a papermaking screen having a passage shape. - 特許庁

過渡応答回路網および同期整流器デバイスを不活性化する方法および電力変換器例文帳に追加

TRANSIENT RESPONSE NETWORK, METHOD FOR INACTIVATING SYNCHRONOUS COMMUTATOR DEVICE, AND POWER CONVERTER - 特許庁

成形フォームは、網パネル内の孔の上へ、下へおよびそれを通して流れる。例文帳に追加

The molded foam flows above, below and through the holes in the mesh panels. - 特許庁

電流広がり層の厚みは、網状の正面電極の構造によって縮小される。例文帳に追加

The thickness of the current spreading layer is reduced by the structure of the meshlike front electrode. - 特許庁

さらに、オリフィスの下流部にポーラス材または金網の積層材が充填される。例文帳に追加

Laminated material of porous material or wire net is filled in a downstream part of the orifice. - 特許庁

公衆網交換機と端末装置が接続される際の過渡電流を防止する。例文帳に追加

To prevent a transient current when connecting a public network exchange and a terminal device. - 特許庁

多数の竹枝１を用い、かつ、竹枝１の流失を防止する網部材２を備えている。例文帳に追加

Large numbers of bamboo branches 1 are used and net members 2 for preventing the bamboo branches 1 from flowing out are provided in the fish bank. - 特許庁

するとＣＡＴＶ網１１を構成する同軸ケーブル１９に直流電力が重畳される。例文帳に追加

Then a DC power is superimposed on a coaxial cable 19 being a component of a CATV network 11. - 特許庁

オーバフロー管２５の下流側に、網籠等のスラッジ捕捉部材５１が設けられている。例文帳に追加

A sludge catching member 51 of a net basket and the like is disposed in the downstream side of the overflow pipe 25. - 特許庁

洗浄液は順方向のみならず、それとは逆の逆法網にも流れるようにしている。例文帳に追加

The cleaning liquid flows not only in the forward direction but also reversely. - 特許庁

小柱網からの房水の流れを増大させるのに使用する技術の提供。例文帳に追加

To provide a technique for increasing outflow of aqueous humor from the eye through a trabecular meshwork. - 特許庁

また、熱流体ＣＡＥシステムが、回路網図上に演算結果を表示する構成になっている。例文帳に追加

The system also displays calculation results on a network plan. - 特許庁

また、網体６を引き上げることにより流動担体７を集めて回収・交換を行うことができる。例文帳に追加

By rasing up the screen body 6, the flow carriers 7 are collected to be recovered and replaced. - 特許庁

合成されたデジタル番組等は、６１や６２のような状態でＣＡＴＶ網２０を流れている。例文帳に追加

The composite digital programs or the like are broadcasted on a CATV network 20, as shown in 61 and 62. - 特許庁

圧力管路または管網で生じた異常流量の発生位置を推定する方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING POSITION WHERE ABNORMAL FLOW RATE OCCURS IN PRESSURE PIPE LINE OR PIPE NETWORK - 特許庁

液体の流動方向を横断する方向に設けた複数の網で仕切った水路を使用する。例文帳に追加

The channel partitioned by a plurality of nets provided in a direction crossing a liquid flowing direction is used. - 特許庁

噴射管フィルタ１３及び上流側フィルタ７の少なくとも一方に金網が用いられる。例文帳に追加

A wire net is used for at least one of the injection pipe filter 13 and the upstream side filter 7. - 特許庁

網目を構成する素材の膨潤状態により雨風を止めたり流したりも出来る。例文帳に追加

The network having the mesh swelling by absorbing the water can stop or flow rain and wind by the swelling state of a material constituting the mesh. - 特許庁

タンク本体と、風道、吸気槽、空気抜き機及び整流網が含有される。例文帳に追加

This air tank includes a tank main body, an air duct, a suction vessel, an air bleeding machine and a straightening net. - 特許庁

また、網状の電熱線に吸入空気を通過させることによって、吸入空気を整流することができる。例文帳に追加

Besides, intake air is straightened while passing through the net heating wire. - 特許庁

システム全体を停電させることなく、直流給電回路網の短絡事故時の保護を図る。例文帳に追加

To protect a DC power feeding circuit network at a short circuit fault time without power interrupting the whole system. - 特許庁

公衆網交換機と端末装置が接続される際の過渡電流を防止する。例文帳に追加

To prevent transient current, when connecting a public network exchange with a terminal equipment. - 特許庁

地域によっては、行政の関与や支援を受けながら物流網の集約・維持を行っていく。例文帳に追加

The distribution networks are consolidated or maintained under participation and support of a government depending on a local community.  - 経済産業省

コストダウンを目的として、また自前で物流網を構築することが困難であることから、例文帳に追加

Under these circumstances, Japanese distribution services companies are making cost-cutting efforts while finding it difficult to make business profitable although ample business opportunities exist in the country. - 経済産業省

流通網確保の方策は、各コンテンツ分野によって、その方向性も多様であると考えられる。例文帳に追加

Measure for securing a distribution channel is various depend on what sector the contents is in. - 経済産業省

流体源、流入部、分岐点、流出部のそれぞれの間の区間を区間機器で接続して流体管路網の回路構成が作成され、流体源の圧力、流出部の流量が与えられ、流体源から流入・流出部までの許容圧力損失値を目標値にするための流体管路網の機器選定方法である。例文帳に追加

Concerning the equipment selecting method for fluid duct network, the circuit configuration of a fluid duct network is prepared by connecting the blocks of fluid sources, inflow parts, branching points and outflow parts with block equipment, the pressure of the fluid source and the flow rate of the outflow part are given and an allowable pressure loss value from the fluid source to the inflow/outflow part is made into a target value. - 特許庁

ファクシミリ装置１等の通信端末装置内部の直流電流供給手段９０より、半導体ＤＡＡ４０に対して直流電流を供給し、供給した直流電流が回線網８５側へ流出しないように、直流電流供給手段９０と回線網８５側との間に、直流電流分離手段３２−１，３２−２を設けている。例文帳に追加

A direct current is supplied to a semiconductor DAA 40 by a direct current supply means 90 in a communication terminal apparatus such as a facsimile machine 1, and direct current separation means 32-1, 32-2 are arranged between the direct current supply means 90 and a network 85 so that the supplied direct current does not flow out to the network 85 side. - 特許庁

エンジン本体内に形成されるブローバイガス流路３に地面に対して傾斜あるいは垂直にオイル流し網４を設け、このオイル流し網４にオイル１１を流すとともに、前記ブローバイガス流路３に導入されたブローバイガスＢＢＧが前記オイル流し網４を通過するように構成した。例文帳に追加

This oil separator is so designed that in a blowby gas channel 3 formed in an engine body, an oil pouring net 4 is arranged slant or perpendicular to a ground, oil 11 is led to flow to the oil pouring net 4, and blowby gas BBG introduced into the blowby gas channel 3 is passed through the oil pouring net 4. - 特許庁

また、篩い網を複数設置した機械分級による粉末の製造装置において、２個の篩い網の間にある篩い枠側面に吸引口を設け、該吸引口に前記２個の篩い網のうち下側の篩い網の網目より網目が細かい篩い網を配設すると共に、該吸引口の下流側に吸引装置を配置して前記２個の篩い網の間を浮上する微粉末を該吸引口から吸引装置で吸引可能とした粉末の分級装置。例文帳に追加

The powder production apparatus by mechanical classification with multiple screens disposed, is provided with the suction port on the screen frame side face between two screens; a screen having mesh smaller than that of a lower side screen of the two screens is disposed at the suction port; and a suction device at the downstream side of the suction port to suck fine powder floating up between the two screens. - 特許庁

公衆網EV-DO無線網接続によるインターネットを介した情報流出を防げ、認可されなていない端末の構内サービスを制限し、構内EV-DO無線網接続からインターネットを介した不法な情報流出を事前に遮断できるようにする。例文帳に追加

To prevent information from flowing out via the Internet using public EV-DO wireless network connection, to limit private services for a terminal that is not authenticated, and to cut in advance the illegal information outflow from private EV-DO wireless network connection via the Internet. - 特許庁