「測域」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

したがって、定常光測光手段の測光値は、閃光測光手段の分割領域の選択及び発光量の決定に用いられず、閃光測光手段の測光値のみによって決定することができる。例文帳に追加

Consequently, the photometric value of the stationary light photometric means is not used in the selection of the divided area and the decision of the emitted light quantity of the flash photometric means and can be decided only by the photometric value of the flash photometric means. - 特許庁

測定対象物の２次元領域で薄膜の膜厚をインライン計測する膜厚測定装置において、計測対象物の距離の変動や傾きの変動に対して測定結果を安定させる。例文帳に追加

To stabilize a measured result with respect to fluctuations in the distance or inclination of a measuring object in a film thickness measuring instrument for measuring the film thickness of a membrane in-line in the two-dimensional region of the measuring object. - 特許庁

空間分解能の高さを生かし、測定対象物もしくは測定器の移動先を自動的に計測し、基準位置と他の測定データの位置情報に自動的にあわせることで、より簡便に広域の計測を可能とする。例文帳に追加

To measure a wider area more simply by making use of height of spatial resolution and more easily measuring a wider area by automatically measuring a destination of an object to be measured or a measurement instrument and automatically matching it to a reference position and position information of other measurement data. - 特許庁

現実空間における所定領域内で測定器を用いて測定した物理量の測定値、測定器が測定を行った位置を取得する（Ｓ１００１〜Ｓ１００３）。例文帳に追加

A measured value of the physical quantity measured with a measuring device in a predetermined region in actual space and a position where the measuring device performed the measuring are obtained (S1001-S1003). - 特許庁

測定系は、光熱効果により光の屈折率が変化する測定域Ａｍに測定光を透過させ、その透過後の測定光の位相変化を測定する。例文帳に追加

The measuring system transmits measuring light through a measuring region Am where the refractive index of light is varied by the photothermal effect, and measures the phase change of the measuring light after the transmission. - 特許庁

予測式決定部は、画素値に対する予測値の算出方法を規定する予測式を複数用意し、各々の画像領域に対し、予測値の算出に用いる予測式を色成分毎に選択する。例文帳に追加

The prediction formula determinator prepares a plurality of prediction formulas which specify calculation methods of prediction values for pixel values, and selects a prediction formula used for calculation of a prediction value for each image region. - 特許庁

この経路３４は各測定ポイントの位置や測定条件、測定順などが示されている測定プログラムと被測定ワークの高さ方向の構造等に基づいて設定される回避領域とに基づいて決定される。例文帳に追加

The route 34 is determined on the basis of a measurement program indicating the position of each measuring point, a measurement condition, a measurement order and the like and of an avoid region set on the basis of a structure in a height direction of the work to be measured or the like. - 特許庁

簡単な構成で広い測距範囲において測距対象物までの距離に比例する出力を正確に得ることができ、広い測距範囲全域で測距精度を均一にできる光学式測距センサを提供する。例文帳に追加

To provide an optical ranging sensor capable of acquiring accurately an output in proportion to a distance to a ranging object in a wide ranging range with a simple configuration, and uniformizing ranging accuracy in the whole wide ranging range. - 特許庁

簡単な構成で広い測距範囲において測距対象物までの距離に比例する出力信号を正確に得ることができ、広い測距範囲全域で測距精度を均一にできる光学式測距センサを提供する。例文帳に追加

To provide an optical ranging sensor that can accurately acquire an output signal proportional to the distance to a ranged object in a large ranging range with a simple constitution and can uniform the ranging accuracy in the whole large ranging range. - 特許庁

走査型プローブ顕微鏡において、試料を測定する際、試料台の交換の手間をなくすとともに、同一測定ポイント同一測定領域の温度変化を追跡測定し、物性の温度依存特性を正確に測定すること。例文帳に追加

To provide a scanning probe microscope for avoiding the trouble of sample stand changing, and accurately measuring the temperature depending characteristic of physical properties by tracing measurement of the temperature variation on an identical measurement point and an identical measurement area. - 特許庁

異なる厚さの基板のパターンを測定するための測定器において、再現可能な測定結果を提供し、その際測定器の測定領域内にあるすべての熱源をできるだけ少なくするようにする。例文帳に追加

To provide reproducible measuring results and minimize the number of all heat sources present within a measuring region of a measuring device in the measuring device for measuring a pattern of substrates having different thickness. - 特許庁

揺動や温度変化の大きい環境でも、また、測定対象物の種類によらず、測定が可能であり、測定周波数領域が広く、かつ測定精度が高い光学特性測定装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical characteristic measuring apparatus and method capable of performing in environments where wide variations in fluctuation and temperature are encountered and regardless of the type of an object to be measured, that a measurement frequency range is wide, and that the measurement accuracy is high. - 特許庁

スペクトラムアナライザにおいて、スペクトル放射マスク測定を行う際、同じ分解能帯域幅で測定される全周波数帯域を１つの掃引で測定する事により、測定帯域毎に生じていたセットアップ遅延が排除できる。例文帳に追加

For measuring a spectrum radiation mask using a spectrum analyzer, it is measured over the entire frequency range, having the same resolution bandwidth by a single sweep to eliminate a setup delay occurring in each measuring band. - 特許庁

そして、分析装置１は、検出用測光部１２２によって測定された反応容器２１の各領域における測定結果をもとに汚れの程度を検出するため、分析処理に使用する容器の測光領域以外の領域についても汚れを検出することが可能になる。例文帳に追加

The analyzer 1 detects the contaminant even with respect to the region other than the photometric region of the container used in analyzing processing in order to detect a degree of contamination on the basis of the measuring results in the respective regions of the reaction vessel 21 measured by the detecting photometric part 122. - 特許庁

タイヤ空洞領域におけるタイヤ内圧を計測する際、タイヤの環境温度によらず、かつタイヤ空洞領域の温度によらず、タイヤ空洞領域からの空気の漏れを信頼性高く計測することのできるタイヤ内圧計測装置およびタイヤ内圧計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tire inner pressure measurement device and a tire inner pressure measurement method capable of reliably measuring leakage of air from a tire hollow region without depending on an environmental temperature of a tire and a temperature of the tire hollow region when measuring a tire inner pressure in the tire hollow region. - 特許庁

所定波長の近赤外線を計測対象領域に照射する光源Ｌと、計測対象領域で反射した近赤外線を受光し電気計測信号に変換するディテクタＤとを、被験者Ｔの計測対象領域に装着する装着具３の一部に配置する構成とした。例文帳に追加

A light source L for irradiating a region to be measured with near-infrared rays with a prescribed wave length, and a detector D for receiving the near-infrared rays reflected against the region to be measured and converting it into an electric measurement signal are arranged in a part of an attachment unit 3 to be attached to the region to be measured in the examinee T. - 特許庁

衝突予測ＥＣＵ１における衝突位置分布演算部２０は、衝突位置演算部１９が予測した衝突予測位置に基づいて、自車両の領域を分割して得られる分割領域における衝突予測領域としての信頼度を算出する。例文帳に追加

A collision position distribution computation unit 20 in a collision predicting ECU 1 calculates the reliability as the collision predicting area in division areas obtained by dividing an area of one's own vehicle based on the collision predicting position predicted by a collision position computation unit 19. - 特許庁

一方、画面全体を複数の分割領域に分割して各分割領域ごとに分割測光及び／又は分割測色の測定値を算出し、各分割領域ごとに算出された測定値に対して、それぞれ重み付け係数を決定する。例文帳に追加

On the other hand, an entire picture is divided into a plurality of divided areas, a measurement of divided photometry and/or divided colorimetry is calculated for each of the divided areas, and a weighting coefficient is determined for a measurement calculated for each divided area. - 特許庁

動きベクトル探索部６２は、その基準ベクトルを双方向予測フレームの対象単位領域に適用し、線形予測により当該対象単位領域の順方向動きベクトルと逆方向動きベクトルを求め、対象単位領域を双方向で動き補償予測し、予測画像を生成する。例文帳に追加

The motion vector searching section 62 applies the reference vector to the object unit region of the two-way prediction frame, obtains a forward motion vector and a backward motion vector in the object unit region by linear prediction and applies motion compensation prediction to the object unit region in two ways to produce a predicted image. - 特許庁

目標までの距離に応じて目標レンジの切出し処理に利用する観測領域を設定する処理領域設定部を備え、観測領域内で取得した観測信号をデータベースから抽出し、抽出した観測信号を用いて目標の類別処理を行うようにした。例文帳に追加

A target classification apparatus includes a processing area setting part for setting an observation area to be used for segmentation processing of a target range in accordance with a distance up to a target and is configured to extract an observation signal acquired in the observation area from a database and perform target classification processing by using the extracted observation signal. - 特許庁

ＭＣＵ１は、対応する測光領域および撮像領域で得られた輝度値の差分が所定値Ｋ以上の場合、該当する領域の測光装置２による輝度値を無効とし、この輝度値に代えて該当する領域の測距装置３による輝度値を用いて露出制御輝度値BV(M)を算出する。例文帳に追加

When a difference between the luminance values obtained in the corresponding photometric area and the corresponding image pickup area is equal to or above a specified value K, the MCU1 calculates an exposure control luminance value BV(M) by making the luminance value by the photometer 2 in the corresponding area ineffective and using the luminance value by the range binder 3 in the corresponding area instead of the luminance value. - 特許庁

試料表面の絶縁膜0203中にある、微小分析点0200を含む測定領域0201と、測定領域0201の近傍にあって微小分析点0200を含まないこと以外は組成、構造が測定領域0201に等しい参照領域0202にX線を交互に照射する。例文帳に追加

A measurement area 0201 including a minute analysis point 0200 in an insulative film 0203 on a sample surface and a reference area 0202 positioned in the vicinity of the measurement area 0201 and composed and constructed equally to the measurement area 0201 excepting exclusion of the minute analysis point 0200 are irradiated by X-rays alternately. - 特許庁

本発明にかかる測位用信号処理装置は、受信した測位用信号を帯域制限フィルタ１２により帯域制限するか否かをスイッチ１１で切替え、受信した測位用信号が前記帯域制限フィルタを通過した場合としない場合とで、帯域制限フィルタ１２後段の処理を変更することを特徴とする。例文帳に追加

In the positioning signal processing apparatus, a switch 11 switches configurations wherein a received positioning signal is made band-limited by a band limiting filter 12 and is not made. - 特許庁

未計測領域データ作成工程４４は、外方から視認できない前記水車ランナ羽根面の視認不可能領域に関し、前記計測領域データに基づいて形成される補間曲線を用いて未計測領域データを作成する。例文帳に追加

In an unmeasured region data preparation step 44, unmeasured region data are prepared by using an interpolation curve, formed on the basis of the measurement region data, with respect to a visually unrecognizable region of the waterwheel runner blade surfaces that cannot be recognized visually from the outside. - 特許庁

測定された第１の測定領域が第１の閾値時間を超え、かつ、第２の測定領域が第２の閾値時間を超えないと判断した場合、記憶手段の外周側の領域を用いる機能処理の実行を制限し、内周側の領域を用いる機能処理の実行を許可する。例文帳に追加

If it is determined that the first write time measured in the first measurement area exceeds a first threshold period of time and the second write time measured in the second measurement area does not exceed a second threshold period of time, execution of function processing that uses an outer area of storage means is restricted and execution of function processing that uses an inner area is permitted. - 特許庁

圧電振動部品の周波数測定方法は、測定する周波数の帯域と周波数の複数の測定ポイントを設定し、基準測定ポイントと隣接測定ポイントとを設定した重み付け条件により重み付けを行なって基準測定ポイントのゲインを測定する。例文帳に追加

This frequency measuring method of the piezoelectric vibration component includes a step for setting a frequency zone to be measured and a plurality of frequency measurement points, a step for performing weighting according to weighting conditions of which a reference measurement point and an adjoining measurement point are set, and a step for measuring the gain of the reference measurement point. - 特許庁

測定対象液１の特性を特性測定部２により測定する方法であって、特性測定部２の測定領域Ｓ内の測定対象液１に含まれている気泡３の割合を減少させることにより、気泡３に起因する測定誤差を低減する。例文帳に追加

In the method for measuring the characteristics of a measuring target liquid 1 by a characteristic measuring method 2, the ratio of air bubbles 3 contained in the measuring target liquid 1 within the measuring region S of the characteristic measuring method 2 is reduced to reduce the measuring error caused by the air bubbles 3. - 特許庁

変換手段１２は、測位点の世界測地系の座標値が測位サーバ装置３０から送信された図形領域の内部にある場合に、測位サーバ装置３０から送信された変換パロメータを用いて、測位点の世界測地系の座標値を既存測地系の座標値に変換する。例文帳に追加

A converting means 12 converts the coordinate value of the word geodetic system of the positioning point into coordinate values of the existing geodetic system by using a conversion parameter transmitted from the positioning server device 30, when the coordinate value of the world geodetic system of the positioning point exists inside a diagram area transmitted from the positioning server device 30. - 特許庁

この観測量学習方法は、観測量と該観測量が観測された観測位置に応じて定められている重み係数とに基づいて、該観測位置の属する学習領域の代表値を更新する段階と、観測量の観測位置に対する変化率に基づいて、学習領域及び重み係数を変更する段階と、を具備する。例文帳に追加

The observation quantity learning method includes a step for updating the representative value of a learning area belonging to an observing position based on a weighting coefficient determined in accordance with observation quantity and the observing position on which the observation quantity is observed and a step for changing the learning area and the weighting coefficient based on the rate of change in the observing position of the observation quantity. - 特許庁

低濃度領域から高濃度領域にいたる幅広い濃度範囲において、高い測定感度及び高い測定精度で抗原抗体反応を測定することが可能であるとともに、長期安定性にも優れる測定試薬用担体粒子及び測定試薬を提供する。例文帳に追加

To provide carrier particles for a measuring reagent capable of measuring antigen-antibody reaction with high measuring sensitivity and high measuring precision within a wide concentration range reaching a high concentration region from a low concentration region and excellent in long-term stability, and a measuring reagent. - 特許庁

電力測定回路９が第１の帯域通過フィルタ４からの出力信号の電力を測定するときは希望信号の電力を測定し、第２の帯域通過フィルタ５からの出力信号の電力を測定するときは希望信号と隣接チャネル信号との電力を測定する。例文帳に追加

A power measuring circuit 9 measures electric power of a desired signal when measuring electric power of an output signal from a first band-pass filter 4, and measures electric power of the desired signal and the adjacent channel signal when measuring electric power of an output signal from a second band-pass filter 5. - 特許庁

予測領域取得器２０４は、選択した予測隣接領域に基づいて、対象画素信号の候補予測信号を１つ以上生成し、重み付け器２０５および加算器２０６は候補予測信号を予め定めた合成方法を用いて加工することによって予測信号を生成する。例文帳に追加

A prediction region acquiring unit 204 generates one or more candidate prediction signals of object pixel signals, on the basis of the selected prediction adjacent regions, and a weighting unit 205 and an adder 206 process the candidate prediction signals by using a predetermined synthesis method to generate a prediction signal. - 特許庁

マイコン４４は、測定結果に測定位置と測定時刻とを対応させた測定データを作成し、清掃作業を行う清掃領域２Ａ〜２Ｃの清掃領域データを指令するためのメモリカード４０に各測定データを保存する。例文帳に追加

The microcomputer 44, prepares measurement data in which measurement positions and measurement times are matched with measurement results, saves the measurement data in a memory card 40 to command cleaning area data of a cleaning area in which cleaning work is to be executed. - 特許庁

眼屈折力測定領域Ｃ’はこの探索結果の位置であり、点Ｏ’の位置に測定部の光軸を一致させることにより、測定領域Ｃ’が暗い影Ｓに遮ぎられることなくなるため、測定エラーや測定精度の悪化を防ぐことができる。例文帳に追加

A refraction measuring region C' is a position of the search result and, when the optical axis of the measuring part is accorded with the position of the point O', the measuring region C' is eliminated from being blocked by the dark shadow S to prevent the measurement error and the deterioration in the measurement accuracy. - 特許庁

その際、予測位置修正部５３は、複数の予測位置のうちその移動元となる１時刻前の予測位置２２０との間に障害領域４２ａが存在する予測位置２２１を移動元位置から見て障害領域４２ａより手前の位置の予測位置２４１に修正する。例文帳に追加

At that time, a prediction position correction unit 53 corrects, among the plural prediction positions, a prediction position 221 with an obstacle area 42a existing between the prediction position 221 and a prediction position 220 preceding one time being their movement source to a prediction position 241 being a position nearer to the movement source position than the obstacle area 42a. - 特許庁

写真画面内の複数の測距領域の被写体の像信号を検出することで測距を行う測距装置において、ノイズ判定部１ａにより、当該測距装置の光電変換時のノイズ状態を判定し、その判定結果に従って、上記測距領域を選択する。例文帳に追加

In a range-finder to perform the range-finding by detecting the plural image signals of the object of a range-finding area within a photographic plane, the noise state of the range-finder at the time of photoelectric conversion is decided by a noise deciding part 1a, so that the range-finding area is selected in accordance with a discriminated result. - 特許庁

印刷後（Ｓ７０２）、表面測定領域のＯＤ値を測定する前に（Ｓ７１１）、表面測定領域が測定地点に到達した場合には（Ｓ７０９：Ｙｅｓ）、印刷用紙の搬送を停止し、測定を開始するまで、所定時間待機させる（Ｓ７１０）。例文帳に追加

After printing (S702) and before measurement of an OD value of a surface measurement area (S711), when the surface measurement area reaches the measurement position (S709:Yes), conveyance of printing paper is stopped and the paper is kept immobile for a predetermined time (S710) until measurement is started. - 特許庁

測定・評価電子装置１５は、分析値を求める際に、測定領域から離れた場所に設けられた温度センサによって行なわれる温度測定に基づいて、測定時の測定領域７の温度を考慮するための温度補正装置１８を有する。例文帳に追加

The measuring/evaluating electronic device 15 has a temperature correction device 18 for taking the temperature of a measuring region 7 into consideration at the measuring time, based on temperature measurement executed by a temperature sensor installed on a place separated from the measuring region when determining a value measured by analysis. - 特許庁

周囲の既に符号化した領域の動きベクトルから予測される予測動きベクトルと現領域の動きベクトルの差分を符号化する場合において，動きベクトルの差分が０べクトルとなるときには，フィルタ係数再決定部５０３は，現領域のフィルタの係数を，フィルタ係数予測部５０２が周囲の領域のフィルタの係数から予測した予測フィルタ係数と同じに設定する。例文帳に追加

In a case where a differential between a predictive motion vector predicted from a motion vector in a surrounding encoded region and a motion vector in a present region is encoded, when the differential of the motion vectors becomes 0 vector, a filter coefficient redetermination unit 503 sets a coefficient of a filter in the present region equally with a predictive filter coefficient predicted by a filter coefficient prediction unit 502 from filter coefficients in surrounding regions. - 特許庁

変化領域特定部１３０は、コヒーレンス画像１９３に基づいて、観測地域（マスク領域を除く）内でコヒーレンスがコヒーレンス閾値より小さい領域を変化領域として特定する。例文帳に追加

A change area specification part 130 specifies an area where the coherence is smaller than a coherence threshold in the observation area (except the mask area) as the change area based on the coherence image 193. - 特許庁

マスク領域除外部１２０は、土地被覆分類図１８１、植生指標図１８２またはエントロピーアルファ分類図１８３に基づいて観測地域に含まれる植生域および水域をマスク領域として特定する。例文帳に追加

A mask area exclusion part 120 specifies the vegetation area and the water area included in the observation area as a mask area based on a land covering classification figure 181, a vegetation index figure 182, or an entropy alpha classification figure 183. - 特許庁

動画像符号化装置１３は、帯域分析器１０により、符号化の対象画像の帯域と参照画像の帯域とを測定し、これらの帯域を表す帯域関連情報を生成する。例文帳に追加

A dynamic image encoding device 13 measures a band of a target image to be encoded and a band of a reference image by means of a band analyzer 10 and generates band-related information representing these bands. - 特許庁

ky-kz平面を、中央の領域とその周辺の領域に分割し、中央の領域を必須計測領域とし、周辺の領域をサンプル点の空間分布が均等（等方的）である複数の群に分割する。例文帳に追加

A ky-kz plane is divided into a central region and its peripheral region, whereas the central region is used for the essential measurement and the peripheral region is further divided into a plural groups whose blank space of sample points is uniformly (isotropically) distributed. - 特許庁

リンクの帯域測定に測定誤差が存在する場合であっても、経路変更による各リンク帯域の増設量を低減するリンク帯域設計を行うことができる、リンク帯域変動量上限計算装置、リンク帯域変動量上限計算方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a device for calculating a link bandwidth upper bound which designs link bandwidth so as to reduce the amount of each link bandwidth to be added by a route change even when there is a measurement error in a measurement of a bandwidth of a link, and to provide a method and program therefor. - 特許庁

測光・測距ＣＰＵ１４０で主被写体領域と周辺領域それぞれの領域の輝度をそれぞれ検出して、主被写体領域の輝度が周辺領域よりも所定の値以下であったら、照射角度が狭められて閃光が被写体に向けて照射される。例文帳に追加

A light measuring/range finding CPU 140 detects luminance values of the main subject area and its peripheral area respectively and decreases the irradiation angle when the luminance of the main subject area is less than a specified value smaller than that of the peripheral area to irradiate the subject with the flash light. - 特許庁