「点数係」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

部品点数を増加させずにメイン配線をローダーシャーシに係止すること。例文帳に追加

To latch a main wiring line to a loader chassis without increasing the number of components. - 特許庁

また、従前のような摩擦係合部材を備える必要がないため、部品点数を削減することができる。例文帳に追加

Furthermore, the number of components can be decreased because conventional friction engaging member is not required. - 特許庁

部品点数を減らしつつ、コネクタを差込み、係止することができる電池モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a battery module allowing the insertion and locking of a connector while reducing the number of components. - 特許庁

よって、部品点数を削減して組み付け工程や追加部品に係る製造コストを削減できる。例文帳に追加

Consequently, the number of components is reduced and manufacturing cost relating to assembly process and additional components is reduced. - 特許庁

連結が容易で、必要な部品点数が少ない平板係合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a plate engaging structure easy in the connection, and reducing the required number of part items. - 特許庁

部品点数が少なくてもラッチボルトの係り具合を調整できるラッチ受具を提供する。例文帳に追加

To provide a latch receiver capable of adjusting an engagement degree of a latch bolt with the small number of parts. - 特許庁

部品点数を削減しアクチュエータと固定基板との位置関係の精度を緩和する。例文帳に追加

To reduce the number of components, and to relax the precision of a positional relation between an actuator and a fixed substrate, and to reduce manufacturing costs. - 特許庁

これにより、両者の位置関係精度を高め、かつ、灯具部品点数の削減を図る。例文帳に追加

Thus, position relation accuracy of both parts can be improved and the number of components used for the lighting fixture can be reduced. - 特許庁

部品点数を削減でき、係止ランスの係止解除操作を容易とした端子係止構造を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal engaging structure which allows a reduction in the number of components and facilitates an operation to disengage an engaging lance. - 特許庁

ホストサーバは、全楽曲集計データに記録されている当該採点結果に係る楽曲の平均点数及び標準偏差と、全楽曲の平均点数及び標準偏差とを用いて、当該採点結果の実点数を楽曲の難易度に応じて補正した補正点数を算出し、この算出した補正点数のデータを採点結果送信元のカラオケコマンダに返信する。例文帳に追加

The host server computes corrected marks obtained by correcting the actual marks of the scored result according to the difficulty levels of the musical pieces, using the average marks and standard deviation of the musical pieces concerning the scored result recorded in the total musical piece totaling data, and the average marks and standard deviation of all the musical pieces, and returns the computed corrected mark data to the Karaoke commander of a scored result transmission source. - 特許庁

また、操作片３８を係止片３２から延出させ、係止片３２と一体に形成させることで、部品点数を削減することができる。例文帳に追加

The operation piece 38 is extended from the locking piece 32 and is integrally formed with the locking piece 32 to reduce the number of parts. - 特許庁

部品点数を増やすことなく、係合爪を、係合孔の長内壁面との間に隙間のない状態にする。例文帳に追加

To put an engaging claw in a state of having no clearance with a long inner wall surface of engaging holes, without increasing the number of components. - 特許庁

部品点数の増大を抑えつつ、複数の周波数帯に係る信号を受信することができる携帯無線機を提供すること。例文帳に追加

To provide a mobile radio device that receives signals relating to a plurality of frequency bands while suppressing an increase of the number of components and parts. - 特許庁

部品点数を増やすことなく、取付操作を容易にするとともに、取り付けの際に伝熱管や係止部を損傷することを防止する。例文帳に追加

To simplify a mounting operation without increasing the number of components, and to prevent damage of a heat transfer pipe and a locking section in mounting. - 特許庁

この方式により、ネジなどの部品点数を少なくすることができ、かつ、強固な係合能力をも備えることができる。例文帳に追加

This system can lessen the number of parts such as screws, etc., and besides can be provided with a firm engagement capability. - 特許庁

本発明は、部品点数を増加させることなく、組立に係る生産性を高めることを可能にする鞍乗型車両を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a saddle riding type vehicle which improves productivity related to assembling, without increasing the number of components. - 特許庁

ロック装置とストライカの係合状態における隙間の減少ないしは防止するとともに、ロック装置の部品点数の抑制を図る。例文帳に追加

To reduce or prevent a gap between a lock device and a striker under an engaged condition, and restrain the number of components of the lock device. - 特許庁

配線に係る部品点数を削減することにより構造を簡素化することができるスイッチング電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a switching power supply device, capable of simplifying the structure by reducing the number of parts relating to a wiring. - 特許庁

像振れ補正時以外に補正光学系を係止する為の構造を簡単にし、部品点数の削減、及び、それに伴う組立て性の向上を図る。例文帳に追加

To simplify a structure for fixing a correction optical system except when image blur is corrected, to decrease the number of components, and to improve assembly accompanying it. - 特許庁

このシールドコネクタでは、ハウジング４０を、シールド電線１０に係るインサート成形品にしたから、部品点数の大幅な削減が図られる。例文帳に追加

In this shielded connector, since a housing 40 is insert molded to a shield cable 10, the number of components can be substantially cut down. - 特許庁

光学素子と画素の関係に基づいて決定される最大視点数以下で、画面に表示する視差画像の数を変更する。例文帳に追加

To change the number of parallax images to be displayed on a screen by the number of the maximum viewpoints or below determined on the basis of a relation between an optical element and a pixel. - 特許庁

駆動装置を構成するコイル枠と羽根部材と係合する突起とを一体成型で形成し、部品点数と組立工数を少なくする。例文帳に追加

To integrally form a coil frame constituting a driving device and a protrusion part, engaged with a wing component and reduce the number of parts and assembly labor. - 特許庁

さらに、カバー支持機構３０の設置に係るスペースの増大や部品点数の増加、材料の増加を抑制することができる。例文帳に追加

Moreover, a space increase, an increase in the number of components and a material increase concerning the installation of the cover supporting mechanism 30 are suppressed. - 特許庁

前面パネルを備えた空気調和機において、駆動モータの取付に係る部品点数の削減と組付工数の低減等を図る。例文帳に追加

To decrease the number of parts fitting of a driving motor and to reduce the assembling man-hour in an air conditioner including a front panel. - 特許庁

部品点数や組付工数の増加を招くことなく二重係止機能を果たし得るムービングプレート付きのコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a connector having a moving plate that enables to perform a double locking without increasing the number of components or assembly processes. - 特許庁

バッテリに対する電気的な接続に係る作業工数の低減と部品点数の削減とを図ることが可能な電流センサを提供する。例文帳に追加

To provide a current sensor capable of reducing the number of working manhours concerning the electric connection to a battery and reducing the number of parts. - 特許庁

また、ディテント部材１８のロッド部２０と係合部２４とが一体とされた構成とされているため、部品点数を削減することができる。例文帳に追加

Since the rod part 20 of the detent member 18 and the engagement portion 24 are integrally formed, the number of parts can be reduced. - 特許庁

部品点数を増加させることなく係合部分を解除する際の作業性を向上させることが可能なリモコンケースを提供する。例文帳に追加

To provide a remote controller case capable of raising workability in releasing engagement parts, without causing the number of components to increase. - 特許庁

像振れ補正時以外に補正光学系を係止する為の構造を簡単にし、部品点数の削減、及び、それに伴う組立て性の向上を図る。例文帳に追加

To decrease the number of components and then to improve the assembling performance by simplifying a structure for locking a correction optical system when an image blur is not corrected. - 特許庁

部品点数を削減可能であると共に、電線曲げが生じても、係止状態及び防水性を保持することが可能であるゴム栓を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber plug which can reduce the number of parts and retain a secure engagement and waterproof property even when an electric wire is bent. - 特許庁

磁気式位置検出に関係する各種部品の部品点数を一層少なく抑えることができる磁気式位置検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic position detector capable of restraining the number of part items for various kinds of parts related to magnetic position detection. - 特許庁

係止爪とツマミの両方を極めて簡単な構造として、部品点数を少なくして、安価に多量生産する。例文帳に追加

To reduce the number of components and produce in mass at low cost by making both locking pawl and the knob into a very simple construction. - 特許庁

塗膜転写具の供給、巻取部における滑り摩擦係合手段としてのＯリングを廃し、部品点数を減らし、組立手間を軽減する。例文帳に追加

To dispense with an O-ring as a slip friction engagement means at a supply and winding part in a coating film transfer device, reduce the number of parts, and reduce labor for assemblage. - 特許庁

部品点数の増加やルーフサイドレールの剛性低下等を招くことなく、上部側係止部材を確実にルーフサイドレールに係止させることのできるカーゴネットの係止構造を提供する。例文帳に追加

To provide a cargo net locking structure capable of reliably locking an upper side locking member to a roof side rail without any increase of the number of components and degradation of the rigidity of the roof side rail, or the like. - 特許庁

また、引掛シーリングアダプタの係止爪操作機構と係止爪ロック機構を一機構化し部品点数を削減し、照明器具を取り外す時にロック解除と係止爪解除を一連の操作で行えるようにする。例文帳に追加

When the lighting fixture is removed, release of locking and release of the locking pawl are made so as to be operated in a series of operation by reducing the number of components and by turning a locking pawl operation mechanism of the hooking ceiling adapter and a locking pawl locking mechanism into one mechanism. - 特許庁

またセンターピラーガーニッシュ５３の係止爪５３ａをブラケット５０の係止孔５２ｂに係止したので、クリップのような特別の固定部材が不要になって部品点数が削減される。例文帳に追加

Since the engaging pawl 53a of the center pillar garnish 53 is locked with the locking hole 52b in the bracket 50, no particular fixing tool such as a clip is required, to reduce the number of part items. - 特許庁

部品点数や重量の増加を招くことなく、配線を確実に係止することができるとともに、その係止位置の調整を容易に行うことができる車両用ドア内部の配線係止構造を提供すること。例文帳に追加

To provide wiring lock structure inside a vehicular door capable of surely locking wiring and easily adjusting lock position without increasing the number of part items and weight. - 特許庁

部品点数の削減を図って構造の複雑化を抑制するとともに、骨係合部材における椎骨と係合する部分の構造がハウジング部材の寸法構成との関係で制約を受けてしまうことを防止する。例文帳に追加

To suppress the complication of a structure by reducing the number of components, and to prevent the structure of a part to be engaged with a vertebra in a bone engaging member from being restricted in relation with the dimension configuration of a housing member. - 特許庁

配点手段２１５はチェック項目ごとに合否判定手段２０１が出した合否判定結果の内容に応じて、重み付け係数２０６の倍率と検査履歴２０４の合格回数および不合格回数に応じて点数を計算し、チェック項目ごとの点数を点数提示手段３０２に出す。例文帳に追加

A mark allotment means 215 calculates the marks according to the magnification of a weighting factor 206 and the number of times of pass and the number of times of failure of the inspection history 204 according to the content of the pass/fail decision result output by the pass/fail decision means 201 for every check item, and outputs the marks of every check item to a mark presentation means 302. - 特許庁

係合ピンと係合する係止片が仮停止状態に位置決めされていない場合でも、簡略な手法で係合ピンとの係合を図れるようにした復帰機構を備えるとともに、部品点数を大幅に減少し、製造コストの低減及び組立ての容易化を図る。例文帳に追加

To sharply reduce the number of components to reduce manufacturing cost and to facilitate assembling while having a return mechanism attaining engagement with an engaging pin by a simple method even when an engaging piece engaged with the engaging pin is not positioned in a temporary stop state. - 特許庁

出力した広告が閲覧（広告Ｗｅｂページがアクセス）され使用されると（Ｆ４〜Ｆ６）、その広告を出力した複合機に対応する広告カウンタリスト７０の中のその広告の累計点数に、その広告使用に係るユーザのユーザレベルに応じた点数を加算する。例文帳に追加

When the outputted advertisement is browsed (the advertisement Web page is accessed) and is used (F4-F6), a point corresponding to a user level of a user related to the advertisement use is added to the cumulative point total of the advertisement in the advertisement counter list 70 corresponding to the composite machine having outputted the advertisement. - 特許庁

自動販売機１は、記録媒体に記録されている属性情報を読み取り（Ｓ１０１）、読み取った各属性情報に対応付けられている重み係数を夫々乗じて商品毎の点数を算出し（Ｓ１０２）、点数に基づく各商品の順位を決定する（Ｓ１０４）。例文帳に追加

The vending machine 1 reads attribute information recorded on the storage medium (S101), calculates the score of each commodity by multiplying the read attribute information by a weight coefficient associated therewith (S102) and determines an order of each commodity, based on the score (S104). - 特許庁

本発明の課題は、車輪駆動チェンに係合爪を係合させるだけの簡単な構成で確実に走行車輪を制動することができ、部品点数を低減し安価に実施できる駐車ブレーキ装置を具現する。例文帳に追加

To attain a parking brake device that can soundly brake the travelling wheel simply only by allowing the nails to engage to the wheel-driving chain and can be economically practiced with a reduced number of parts. - 特許庁

フレーム２の連結端部の抜止部に、グリップ４内に一体に形成した係合突起を係合させて、少ない部品点数でグリップ４をフレーム２に連結する。例文帳に追加

An engagement projection integrally formed inside the grip 4 is engaged with an anti-loosening part of the connection end of the frame 2 to connect the grip 4 to the frame 2 with a reduced number of parts. - 特許庁

係合部２３を主筐体１３に一体に設け、蓋体係合部４１を蓋体１４に一体に設けることで、部品点数を削減して製造性をより向上できる。例文帳に追加

The engagement part 23 is integrally provided to the main housing 13 and the lid body engagement part 41 is integrally provided to the lid body 14 to decrease the number of components, thereby improving the productivity more. - 特許庁