「点数係」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

外輪とその内側に組込まれたカムリングとの間に２方向クラッチを組込み、その係合および係合解除を電磁クラッチにより制御するようにした回転伝達装置において、部品点数の低減化を図ることである。例文帳に追加

To reduce the number of part items in a rotation transmission device including a two-way clutch incorporated between an outer ring and a cam ring incorporated therein, and an electromagnetic clutch for controlling the engagement and disengagement thereof. - 特許庁

ワンウェイクラッチと摩擦係合要素とが並列に配置されている摩擦係合装置において、車両用自動変速機の部品点数や寸法の増加を招くことなく摩擦係合要素の温度上昇が抑制される車両用自動変速機の摩擦係合装置の機構を提供する。例文帳に追加

To provide a mechanism of a frictional engagement device of an automatic transmission for a vehicle capable of suppressing rise of temperature of a frictional engagement element without increasing the number of parts and dimension of the automatic transmission for the vehicle in the frictional engagement device arranging a one-way clutch and the frictional engagement element in parallel. - 特許庁

シンプルな構成で部品点数も少なく、コストも安く押さえながら、垂直状条材上の所望の高さ位置に、被係止物を仮係止や確実に本係止ができ、かつ位置の変更や取り外しも容易・迅速に行えるようにする。例文帳に追加

To reduce the number of components with a simple constitution, to temporarily lock or to surely completely lock a locked object on a desired height position on the vertical strip material, and to be easily and quickly moved to change its position, and demounted. - 特許庁

フロントバンパーの部品点数の増加を抑えながら、バンパーセット部材の係止片をバンパーレインフォースメントに形成された係止孔に正確に導くことができるようにして、フロントバンパーの製造コストの高騰を招くことなく、係止片の折損を未然に防止して該係止片を係止孔に確実に係止させるようにする。例文帳に追加

To certainly lock a locking piece to a locking hole by preventing breakage of the locking piece without increase of manufacturing cost of a front bumper, by accurately guiding the locking piece of a bumper set member to the locking hole formed in a bumper reinforcement while suppressing increase of the number of components of the front bumper. - 特許庁

液体の炭化水素燃料と水素ガスとの混合性を改善し、且つ、その二種類の燃料の燃料供給手段に係る部品点数を削減すること。例文帳に追加

To reduce the number of part items related to a fuel supply means of its two kinds of fuels, while improving mixing performance of liquid hydrocarbon fuel and hydrogen gas. - 特許庁

高コストな形状記憶合金スプリングを使用することなく少ない部品点数で低温時のクラッチ係合速度を向上させるクラッチショックトルク防止用のバルブ装置の提供。例文帳に追加

To provide a clutch shock torque preventing valve device improving a clutch engaging speed at a low temperature with a less number of components without using an expensive shape memory alloy spring. - 特許庁

ボール係止機構１１４は、ソレノイド１１２およびロックピン１１３だけで構成される簡単な構造であるため、部品点数の減少、レイアウト性の向上、コストの節減が可能になる。例文帳に追加

Since the ball locking mechanism 114 has simple structure constituted only by the solenoid 112 and the lock pin 113, the number of parts is reduced, layout property is improved, and cost is reduced. - 特許庁

患者診断中においてその診断に係る保険点数情報を適正にかつ最新情報で表示することのできる超音波診断装置及び情報表示方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnosis device and an information display method, properly displaying insurance point information related to the present diagnosis during patient's diagnosis in the latest information. - 特許庁

部品点数削減やこれによる軽量化および組付作業の合理化等を図ると共に、電装系のワイヤーハーネスに係る配線作業の合理化等を図る。例文帳に追加

To rationalize the assembling work while reducing the number of parts items and weight, and to rationalize the wiring work related to a wire harness of an electric system. - 特許庁

大きなアクチュエータを必要とすることなく、ドッグクラッチの係合及び離脱を確実に行うことができ、部品点数を削減して構造を簡素化できるデファレンシャル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a differential gear allowing sure engagement and detachment of dog clutches without requiring a large actuator, with reduced in the number of part items and simplified structure. - 特許庁

キャビネットを構成するパネル同士を相互に係合することで固定可能として、部品点数を低減して製造コストおよび組立て時の手間を低減する。例文帳に追加

To fix panels for constituting a cabinet by engaging them with each other, to reduce the number of components and to reduce a manufacture cost and time and labor at the time of assembly. - 特許庁

本発明は、半導体パッケージの構造に係り、半導体チップの防振機能を確保しつつ半導体パッケージとしての部品点数の削減及び組み付け性の向上を図ることにある。例文帳に追加

To provide a semiconductor package structure capable of ensuring vibration insulating function of a semiconductor chip, reducing the number of components and improving the assembling performance as a semiconductor package. - 特許庁

スプラグ２に外輪１内面への当接力を付与する弾性部材３自身に、そのスプラグ２を係合方向に付勢する機能を付加したので、部品点数が少なくなり、コンパクトで安価な一方向クラッチとし得る。例文帳に追加

A function of energizing the sprag 2 in the engagement direction is added to the elastic member 3 itself applying the abutting force against the inner surface of the outer ring 1 to the sprag 2, whereby the number of parts can be decreased to obtain the compact and inexpensive one-way clutch. - 特許庁

インクシートカートリッジを排出するとともに、インクシートカートリッジと、巻取リールおよび供給リールとを確実に係合し、かつ、部品点数を削減することが可能な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which can discharge an ink sheet cartridge and surely engage the ink sheet cartridge with a winding reel and a supply reel, and which can be reduced in the number of component parts. - 特許庁

部品点数を増加することなく限られたスペースを利用して、ロックプレートの係止歯の内歯に対する噛合強度を確実に向上させることが可能なシートのリクライニングアジャスタを提供すること。例文帳に追加

To provide a reclining adjuster for a seat capable of enhancing the strength of engagement between the locking teeth of the lock plate and the internal teeth using a limited space without increasing the number of component parts. - 特許庁

シフトレバーの手動変速モードへのセレクト操作時におけるシフトリンクの回り止め手段に係る構成を簡素化し、部品点数を削減する。例文帳に追加

To simplify a structure of a shift link rotation locking means during selecting a manual speed change mode of the shift lever, and to reduce the number of components. - 特許庁

評価部２０は、６個の第２パラメータの各々に第２係数を乗算した結果を加算して睡眠の質の程度を示す睡眠点数を算出する。例文帳に追加

Evaluation unit 20 computes a sleep score indicating the degree of the quality of sleep by multiplying each of the six secondary parameters by second coefficients and totalizing results of the multiplications. - 特許庁

スプライン孔１１とスプライン軸１２ａとのスプライン係合部に軸方向変位が生じる事を防止しつつ、部品点数の減少を図り、組立工数を減少させる。例文帳に追加

To reduce assembling man-hours by reducing the number of parts, while preventing generation of displacement in the axial direction in a spline engaging part between a spline hole and a spline shaft. - 特許庁

各部品間の光学的位置関係を精度良く設定することができると共に、部品点数の削減をも図ることができ、かつ優れた放熱効果を得ること。例文帳に追加

To accurately set an optical positional relation among respective components, to reduce the number of components and to obtain superior heat radiation effect. - 特許庁

システムに関係する部品点数を少なく抑えることができ、かつ高い通信成立性を確保することができる車外ミラー内蔵アンテナのアンテナ構造を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna structure of an exterior mirror built-in antenna in which the number of components related to a system can be suppressed to a small number and the establishment of high communication can be secured. - 特許庁

微小な粉塵があっても植え付けクラッチを確実に操作することが可能であり、かつ、植え付けクラッチの操作に係る部品点数を削減することが可能な歩行型田植機を提供する。例文帳に追加

To provide a walking type rice planting machine that surely operates a planting clutch even if there is fine dust and reduces number of components related to operations of the planting clutch. - 特許庁

部品点数の増加を招くことなく確実に圧力を把握でき、リークディテクタの使用継続時間に関係なく、正確にリーク値を測定することに最適なリークディテクタ用の質量分析管を提供することにある。例文帳に追加

To provide a mass analysis tube for a leak detector allowing pressure to be surely obtained without causing an increase in a parts count and being optimum for accurately measuring a leak value independently of the continued use period of the leak detector. - 特許庁

従来に比べて部品点数が少ない簡素な構造で主クラッチ、およびフロートの移動を規制するスタンドを連係して操作することが可能な歩行型田植機を提供する。例文帳に追加

To provide a walking type rice planting machine that has a smaller number of components than a conventional one and a simple structure, and operates a main clutch in linkage with a stand regulating the movement of a float. - 特許庁

部品点数が少なく、組立作業が容易で、カム部材が外れにくく、確実なカム係合を可能にしたイジェクト機構を有するカードコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a card connector which has an ejection mechanism that has less number of components, with assembling operation being easy and a cam member hard to be disengaged, allowing reliable cam engagement. - 特許庁

機械要素の部品点数の増加を抑えつつ、カム部材の接触に伴う衝撃を緩和できる係合機構の制御装置及びそれを備えた車両の駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of an engaging mechanism that can ease shock accompanying contact of a cam member while suppressing increase of parts number of machine elements, and to provide a driving device of a vehicle with the same. - 特許庁

ロック装置の部品点数を増大させることなく、フックをストライカとの係合ロック状態から更にロック回転方向へと追い込んで、ストライカをガタ詰めした状態にしてロックさせられるようにする。例文帳に追加

To bring about a locked state by making a hook further driven in a lock turning direction from the state of being engaged with and locked to a striker, without increasing the number of components of the lock device, so as to bring the striker into a backlash-eliminated state. - 特許庁

少ない部品点数で蓋を回動させ蓋を開けた状態で安定させ着脱可能に蓋を基部に係止することができる蓋の結合装置、およびそれを用いた画像読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cover connecting device to turn a cover by the less number of parts items, stabilize the cover in a stable state with the cover opened, and removably lock the cover at a base part. - 特許庁

予めユニット化することが可能でありながら、従来より部品点数を少なくでき、しかもストライカと円滑に係脱するように各構成部品を成形するのが容易な車両用ロックユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a lock unit for a vehicle that can be used as a unit in advance and requires less number of components, while facilitating shaping of components to be smoothly engaged with and disengaged from a striker. - 特許庁

複数の係合子をリンク機構などを介してアクチュエータにより駆動する従来のものに比べて、構造が簡単で部品点数が少なく、がたつきの発生を防止又は抑制することが可能なロック装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lock device capable of preventing or restraining the occurrence of looseness more than a conventional lock device for driving a plurality of engaging pieces by an actuator via a link mechanism, by reducing the number of part items with a simple structure. - 特許庁

耕耘部のスライドをスムーズに行えると共に、該スライドに係る動力伝達のロスが少なく、また、耕耘部を移動させる移動機構の部品点数の少ないロータリ耕耘機を提供する。例文帳に追加

To provide a slide type rotary tiller which can smoothly slide a tilling portion, reduce the loss of power transmission related with the sliding, and reduce the number of the parts of a moving mechanism for moving the tilling portion. - 特許庁

係る構成によれば、パネル開閉駆動モータ２８の専用の取付部材を設けるとか、専用のモータケースを設ける必要がなく、部材点数の低減を図ることができる。例文帳に追加

According to this configuration, it is not necessary to provide an exclusive fitting member for the panel opening and closing driving motor 28 and a dedicated motor case, whereby the number of parts can be decreased. - 特許庁

外観が良好で、部品点数が低減され、リング径調節機構の誤動作がなく、留め具係止機構と鎖状部リング径調節機構が連動する装飾品留め具の提供。例文帳に追加

To provide an accessory clasp having a favorable external appearance, reducing the number of components, eliminating malfunction of a ring-diameter adjusting mechanism, and operatively connecting a clasp locking mechanism with the ring-diameter adjusting mechanism of a chain-shaped portion. - 特許庁

上下のワイヤーハーネスの引き出し位置の左右方向のずれ量に関係なく適用することができ、しかも、部品点数が少なく、確実な防水性能を発揮し得る電気接続箱を提供する。例文帳に追加

To provide an electric connection box which can be applied regardless of gap in the right/left direction of the vertical lead-out position of a wire harness and can exhibit positive waterproof performance while decreasing the number of components. - 特許庁

部品点数が少ない簡単な構成で、撮像装置のパン・チルト方向及び光軸周りに係る回動調整と調整後の固定を容易にした支持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a supporting apparatus with which turning of an imaging apparatus is adjusted in a panning/tilting direction and around an optical axis and the imaging apparatus is easily fixed after the adjustment in simple configuration with the small number of components. - 特許庁

部品点数の削減、製造の容易化が可能となるとともに、遮光部材とレンズとの位置関係のずれを防止でき、さらに、遮光部材とレンズとの間にゴミや埃が入りにくくなるヘッドライトを提供する。例文帳に追加

To provide a headlight that can reduce the number of components and facilitate its manufacture and prevent a gap of a positional relationship between a shielding member and a lens and hardly permitting penetration of dirt and dust between the shielding member and the lens. - 特許庁

部品点数及び取付工数を増加させることなく、ストライカの係止が不用意に解除された場合におけるリッドパネルの開放を防止する。例文帳に追加

To provide a lock device of a lid panel for bus capable of preventing the open of the lid panel in the case the locking of a striker is carelessly released without increasing the number of components and the number of mounting manhours. - 特許庁

部品点数を減少させると共に、給電用ハーネスのスナップフィット係合部への干渉を防止することができる回動用駆動装置、及び該回動用駆動装置を備えた車両用ヘッドライト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving device for turning which can reduce the number of parts, and at the same time, can prevent a harness for power feeding from interfering with a snap fit engaging section, and to provide a head light device for vehicle equipped with the driving device for turning. - 特許庁

転写材のサイズに関係なく転写材の吸引力を確保しつつ、構造をより簡単にでき、しかも部品点数を削減してより安価な転写材搬送装置および画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a further inexpensive transfer material carrying device and an image forming device by reducing the number of part items, by further simplifying a structure, while securing suction force of a transfer material regardless of the size of the transfer material. - 特許庁

従来と同等のアンカーボルト保持機能を備え、アンカーボルトに係る部品点数および部品重量の低減、螺着作業の省力化を図ることのできるアンカーボルト保持具を提供する。例文帳に追加

To provide an anchor bolt holder having an anchor bolt holding function similar to the prior art anchor bolt holders, and enabling reductions in the number of part items related to an anchor bolt, the weight of the part items, and the labor required for threading operation. - 特許庁

圧力検出装置に係わり、部品点数及び組み立て加工工数削減を図りながら、高検出精度と信頼性を保持した圧力検出装置の提案にある。例文帳に追加

To provide a pressure detecting device in which the number of components and an assembling and working man-hour are reduced and whose high detecting accuracy and reliability are maintained. - 特許庁

部品点数が少なくかつ組み立てが容易である上に、部品間の係合手段の損傷や機能不良を防止した光コネクタアダプタを提供すること。例文帳に追加

To provide an optical connector adapter that has a small number of components, facilitates assembly, and prevents damage and malfunction of an engaging means between components. - 特許庁

視標光学系及び眼底反射指標受光光学系に係る光学系を非常にシンプルな構成として、使用する部品点数も少なくすることによって小型化を実現した眼科測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ophthalmological measuring apparatus for achieving miniaturization by making the optical system to have a very simple structures relating to an index optical system and a fundus reflectance index light-receiving optical system, and by reducing the number of parts. - 特許庁

部品点数を増加することなく、また旗体に強風が作用しても、旗体の捲くれ上がりを確実に防止できる旗体の係止具を提供する。例文帳に追加

To provide a flag body locking tool capable of surely preventing the flag body from being rolled up even if it blows a gale against the flag body without increasing the number of parts. - 特許庁

係員等の操作性を向上させるとともに部品点数を削減し、また、利用者が印刷内容を確認し易い媒体を印刷する無人契約装置を提供する。例文帳に追加

To provide an unmanned contract machine for improving operability of a working staff, for reducing the number of parts, and also for printing on media for a user to easily ascertain the printed content. - 特許庁

部品点数の増加や用紙補給／交換作業性の悪化を防止しつつ、印字作業中、サーマルプリンタの印字部を閉位置に固定的に係止できるようにする。例文帳に追加

To eliminate increase of the number of components and lowering of a workability in supplying or replacing of paper and to fixedly stop a printing section of a thermal printer at a closed position during the printing operation. - 特許庁