「熱動開閉器」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

熱膨張により内蓋パッキンの径が広がっても、内釜との擦れを低減し、スムーズに蓋の開閉動作が行える使い勝手のよい炊飯器を提供する。例文帳に追加

To provide a rice cooker which is excellent in operability and in which friction with an inner pot is reduced and the opening/closing operations of a cover are smoothly performed even when the diameter of an inner cover packing is extended caused by thermal expansion. - 特許庁

開閉機構が簡単で、かつ、開閉機構の動作時における、大量の水分を含む外気の吸気口を経由しての室内への流入や、ヒータの加熱により吸着材から脱水された後、収納容器内に残存する水分の室内等への流入を最大限防止可能な、ランニングコストのかからない除湿器の提供。例文帳に追加

To provide a dehumidifier simple in opening/closing mechanism capable of preventing at most the inflow of the open air containing many moisture into a room via an intake port and the inflow of the moisture remaining in a housing vessel into the room after being dehydrated from an adsorption material by heating with a heater when operating the opening/closing mechanism and low in running cost. - 特許庁

調理器本体１内に形成される加熱室の開口部を開閉可能な開閉ドアと一体に形成されている引出し体と、当該引出し体を調理器本体に対して出し入れさせるスライド機構７の可動レール９に取り付けられたブラケット９ａに対して、その上面にラックギア３５が横置きされて取り付けられている。例文帳に追加

A drawer body is formed integrally with an opening and closing door for opening and closing an opening of a heating chamber formed at a cooker body 1, and the rack gear 35 is laterally mounted to a top face of a bracket 9a mounted to a movable rail 9 of a slide mechanism 7 for taking in and out the drawer body to the cooker body. - 特許庁

同時に換気用空気熱交換器に接続した所定の外気温度範囲で感知するセンサーと連携した電動シャッターを自動的に開閉して外気と住宅の排気熱を最適混合させることで寒冷地でもより効率良く運転可能なヒートポンプシステムを達成した。例文帳に追加

At the same time, by automatically opening/closing an electric shutter linked with a sensor sensing in a predetermined outside air temperature range connected to the heat exchanger for ventilation thereby optimally mixing the outer air with exhaust heat of a house, a heat pump system efficiently operable even in the cold districts is achieved. - 特許庁

加熱用熱交換器のバイパス通路を開閉するバイパスドアと吹出モード切替ドアとを備える車両用空調装置において、ドア駆動手段の構成を簡略化し、同時に、高温の吹出温度が必要なときにフェイス吹出温度を十分に上昇させる。例文帳に追加

To simplify the constitution of a door driving means and to sufficiently raise a face blowout temperature when a high blowout temperature is required, in an air conditioner for vehicle provided with a bypass door opening and closing a bypass passage of a heat exchanger for heating and a blowout mode switching door. - 特許庁

熱動形過負荷継電器のバイメタルと接点開閉機構との間を連係するシフターの案内支持構造について、バイメタルの湾曲変位に追随するシフターの直進性確保、およびスライドに伴う摺動抵抗を低減して安定した動作特性が発揮できるように改良する。例文帳に追加

To improve a guide and support mechanism of a shifter for linking between a bimetal and a contact opening and closing mechanism in a thermal overload relay so as to be able to display stable operation characteristics by securing straightforward movement of the shifter following bending and displacement of the bimetal and reducing slide resistance caused by sliding of the shifter. - 特許庁

調理器本体に対してスライド機構を介して開閉扉を引き出し可能とし、誤操作やいたずらによってマイクロ波発振停止用スイッチが意図されない動作をするのを防止することができる引き出し式加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a drawer type heating cooker capable of drawing out an opening/closing door to a cooker main body through a slide mechanism, and preventing unexpected motion of a switch for stopping microwave oscillation by operational error and mischief. - 特許庁

操作部を引出し体上部に設けて、調理器本体に対しての引出体の高さを可及的に高くし、引出体が開閉移動する際の本体内の制御部と操作部の電力供給と信号伝送を容易にする引出し型加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a drawer type heating cooker with an operation part provided in a drawer body upper part, so as to heighten a height of a drawer body with respect to a cooker body as much as possible, and capable of facilitating electric power supply and signal transmission to a control part and the operation part in the body, when moving openingly and closingly the drawer body. - 特許庁

建物の窓や出入り口等の開口部１を開閉する面格子や扉等の開閉仕切具２の端部可動枠６ａと、端部可動枠６ａが当接する開口部１側の固定枠３との間に介装して、開閉仕切具２を閉鎖位置に施錠するための開閉仕切具施錠機構であって、端部可動枠６ａに取り付けられた係止片７と、係止片７に対し係脱自在な被係止片８を有し、固定枠３内で係止片７が被係止片８に係止する施錠位置と係止片が被係止片８から離脱する解錠位置とに亘って上下スライド可能に支持されるスライド杆９と、スライド杆９を施錠位置から解錠位置へ駆動する駆動手段１０とからなり、駆動手段１０は、平常時はスライド杆９を施錠位置に保持し、火事等の緊急時に火災感知器が熱又は煙を検知した検知信号によってスライド杆９を施錠位置から解錠位置に駆動させるようになっている。例文帳に追加

The driving means 10 normally holds the slide lever 9 into the lock position, and drives the slide lever 9 from the lock position into the unlock position by a detection signal of the fire sensor detecting heat or smoke in the emergency such as the fire. - 特許庁

制御部２７は、温度センサ２３が計測した電池温度が所定の設定温度以下である場合に、予め定められた許容充電時間内において、充電装置２４を非動作状態とする一方で、開閉器２５を閉じてシートヒータ２２を動作状態とする加熱制御を行う。例文帳に追加

When the battery temperature measured by the temperature sensor 23 is a prescribed setting temperature or lower, the controller 27 performs heat-control, by which the charger 24 is brought out of operation, whereas the switch 25 is closed to put the seat heater 22 in operation for a predetermined allowable charging time. - 特許庁

復水排出管１からの復水の温度が所定値よりも高くなると、自動温度開閉弁３が自動的に開弁して、高温復水を熱交換器１５へ供給することによって、エゼクタ４で発生する真空吸引力を所定値に維持することができる。例文帳に追加

When the temperature of condensate from the condensate drain pipe 1 is higher than a predetermined value, the automatic temperature on-off valve 3 is automatically opened to supply the high temperature condensate to the heat exchanger 15, thus keeping a vacuum suction force generated in the ejector 4 at the predetermined value. - 特許庁

暖房サイクルにおいて、中間ユニット６を室内機４の上流側に配置するとともに、室内機４と中間熱交換器２６の間に、減圧手段を構成する電動開閉弁２８と電動調整弁３０を互いに並列に接続した。例文帳に追加

In a heating cycle, an intermediate unit 6 is mounted at an upstream side of the indoor machine 4, and an electric switch valve 28 and an electric adjustment valve 30 configurating a pressure reducing means are connected in parallel with each other between the indoor machine 4 and an intermediate heat exchanger 26. - 特許庁

発熱体４を内装した固定板１とガラス等の透明体で形成された可動板２を対向させて、開閉自在に設けた衣類プレス器において、可動板２の周縁に環状のゴム部材製の保護体１０を装着したものである。例文帳に追加

This clothes presser is so formed that a fixed plate 1 incorporating a heating body 4 and the movable plate 2 formed of a transparent body such as glass are opposed to each other and openably/closably provided, and the protection body 10 made of an annular rubber member is attached to the circumferential edge of the movable plate 2. - 特許庁

熱風の供給路および戻路となるコンテナに有する開口の開閉作業を不要とし、前記開口を確実に閉塞して乾燥消毒の効果を維持した状態でコンテナを運搬、移動させることができる食器類消毒保管装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a dinnerware disinfecting and storing apparatus not needing an operation to open/close openings of a container serving as paths through which hot air is supplied or returned and is capable of transporting or moving the container while the openings are blocked without fail and the effectiveness of dry disinfection is maintained. - 特許庁

給湯器１から浴槽２へ高温差し湯を行うための注湯管３の途中で注湯管１３を２本の分岐管１３ａ、１３ｂに分岐させ、分岐管１３ａに電磁開閉弁１５を設けると共に分岐管１３ｂに熱動弁１６を設ける。例文帳に追加

Two branch pipes 13a, 13b are branched from a pipe 13 for injecting hot water from a hot water supply apparatus 1 into a bathtub 2 and the branch pipe 13a is provided with a solenoid on/off valve 15 while the branch pipe 13b is provided a thermal valve 16. - 特許庁

そして、第３開閉弁１７を開くことにより、冷却後の室内熱交換器１０内の冷媒の圧力は、高圧の冷媒と低圧の冷媒とを一気にバランスさせる場合に比べて、低圧との圧力差が小さいことにより、バランスさせる際に発生する冷媒音、振動を小さく抑えられる。例文帳に追加

By opening the third opening and closing valve 17, the pressure of the refrigerant in the indoor heat exchanger 10 after cooling has small pressure difference from low pressure in comparison with a case when a refrigerant of high pressure and a refrigerant of low pressure are balanced at once, thus the refrigerant noise and vibration generated in balancing can be reduced. - 特許庁

自己保持するリレーで電源供給を行う際に、操作スイッチを１つにして電源の開閉を行うことができ、操作性を高めると共に、リレー接点の駆動を行う信号系の異常時には、リレー接点を開状態にして、使い勝手が良く、より安全性の高い加熱調理器を提供すること。例文帳に追加

To provide a user-friendly cooking device with higher safety, for carrying out ON and OFF of a power source by using one operation switch when carrying out power supply by a self-holding relay, improving operability, and closing a relay contact point during abnormality of a signal system carrying out driving of the relay contact point. - 特許庁

内蔵電子機器の表面温度情報に応じてパネル開閉用アクチュエータ１０を作動させ、太陽電池パネル３を形成しているパネルエレメント５，５…のうちの一部のパネルエレメント５ａ，５ａを開くことにより、輻射放熱機能を発揮させる。例文帳に追加

A panel opening and closing actuator 10 is operated in response to information on the surface temperature of the built-in electronic apparatus to open panel elements 5a, 5a or a part of panel elements 5, 5... forming the solar cell panel 3 to display the radiative heat radiation function. - 特許庁

車両用排気系構造１０は、排気経路を成し排気系熱交換器１４をバイパスするためのバイパス流路２０を開閉可能に設けられたバルブ５０を駆動するためのサーモスタット７２と、排気経路におけるバルブ５０が設置された熱交換器後部シェル４６の側壁４６Ｃとサーモスタット７２との間に設けられた第１プロテクタ部材８２とを備える。例文帳に追加

This exhaust system structure 10 for a vehicle comprises a thermostat 72 for driving a valve 50 so installed as to open and close a bypass flow passage 20 forming an exhaust path and bypassing an exhaust system heat exchanger 14 and a first protector member 82 installed between the side wall 46C of a heat exchanger rear shell 46 and the thermostat 72 in which the valve 50 is installed in the exhaust circuit. - 特許庁

これによって、使用者は、ドアを開閉する動作と操作部を操作するという２つの異なる動作・操作をしたときのみ安全回路部５を動作させることができるため、マイクロコンピューター等の制御手段の故障や、使用者が意図せずに操作部のみ操作したときに、誤って加熱調理器を動作させないようにできる。例文帳に追加

Thereby, since a user can operate the safety circuit part 5 only when the user performs different two actions/operations that perform the action to open/close the door and the operation to operate the operating part, the heating cooker can be prevented from being operated incorrectly when the control means 1 of the microcomputer etc. is gotten out of order or the user happens to operate only the operating part. - 特許庁

その後、カウント時間が第２期間Ｔ２の経過を判定する前に、第２期間経過判定部４３がドア開閉検出手段２６からのドア閉の信号を受けたときは、中央制御部４４は加熱手段１１の作動を再開して加熱調理器の運転を継続するので、ユーザに対する面倒な対応を強いる不都合を回避することができる。例文帳に追加

Then, since the central control part 44 resumes the operation of the heating means 11 to continue the operation of the heating cooking device when a second period passage determining part 43 receives a door close signal from the door opening and closing detecting means 26 before determining that the counting time has passed a second period T2, inconvenience that a user is forced to take troublesome measures can be avoided. - 特許庁

熱可塑性プラスチックで形成された容器の製造の為の機械において、その使用状態が、固定装置を制御する為に第１の作動装置７６を使用することと、それによって成形型ユニットが装備される開／閉装置を制御する為に第２の作動装置７８を使用すること、を選択できる制御モジュール７０と、選択的に対応される少なくとも１つの成形型ユニットを備えている。例文帳に追加

The machine for manufacturing container made of thermoplastic resin includes: a control module 70 capable of selecting, in the use state, the use of a first activating device 76 for controlling a locking device and the use of a second activating device 78 for controlling an opening/closing device provided on the molding mold unit; and at least one molding mold unit selectively associated with the control module 70. - 特許庁

前面上部に吸込口１２を設け、前面下部に吹出口１３を設け、吸込口１２と吹出口１３を結ぶ通風路内に熱交換器１４と送風ファン１５を設けたユニット本体１０と、吸込口１２をモータで駆動されるアーム４１によって開閉するようユニット本体１０に取り付けた前面パネル２０とを備える。例文帳に追加

This air conditioner includes an unit body 10 provided with an inlet 12 on a front upper section, an outlet 13 on a front lower section, and a heat exchanger 14 and a blower fan 15 in a ventilation flue connecting the inlet 12 and the outlet 13, and a front panel 20 mounted on the unit body 10 to open and close the inlet 12 by the arm 41 driven by a motor. - 特許庁

商用交流電源をブレーカー１１，電源開閉器２３，周波数変換装置１２を介してＵ型コア１５に巻装した加熱コイル１４に印加し、Ｕ型コアの両端間に加熱させる環状金属体１７の内側空間に貫通させたＩ型コア１６を脱着自在に当接し、上記周波数変換装置による制御を起動時において出力周波数を高周波から低減していき、出力定格電流となる時点で以後その時の周波数に固定して加熱するようにし、定格皮相電力が金属体とＩ型コアに関係なく出力できるようにする。例文帳に追加

The frequency converter is controlled so that its output frequency is gradually reduced from a high frequency when starting it, when its current reaches the rated output current, after that, heating is carried out by fixing the frequency at that time point, and rated apparent power is output regardless of the metal body and the I-shaped core. - 特許庁