「特徴を示す」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

文書ファイル、バイナリーファイル等、種々のフォーマットのファイル内容を特徴的文字列群としてユーザが容易に知ることができるファイル情報作成方法および前記特徴的文字列群をディスプレイに表示する特徴的文字群表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a file information preparing method for allowing a user to easily know the file contents of the various kinds of formats such as a document file, a binary file as the group of featured character strings and a featured character group displaying method for displaying the group of the featured character strings on a display. - 特許庁

そして、当該方法は、複数の姿勢パラメータの各々について記憶部に記憶された確率の順に所定数の部分特徴を選択し、取得された部分特徴と選択された所定数の部分特徴との相関の度合いを示す照合度を算出する。例文帳に追加

The method selects a predetermined number of partial features in the order of rate stored in the storage part for each of the plurality of attitude parameters, and calculates a collation degree indicating correlation between the acquired partial feature and the predetermined number of selected partial features. - 特許庁

これら要素は各クレームについて記載されなければならず，これによって最初の独立クレームは発明の主要特徴を示すものとなり，従属クレームはそのような主要特徴の詳細又はその代替となる特徴を記述するものとなる。例文帳に追加

These elements must necessarily be included in each clause, leaving the first clause to reconstruct the invention and the subordinate clauses to provide detai1s of said elements or alternatives to them.  - 特許庁

器具判別手段５０はまた、器具判別の結果として使用中のガス器具またはガス漏れが確定した場合に、このガス器具またはガス漏れとその種別を明確に示す特徴を関連付け、使用器具特徴データとして使用器具特徴データ登録手段４０に登録する。例文帳に追加

The appliance discriminating means 50 associates the gas appliance or the gas leakage with features showing clearly its type, and registers the same in the used appliance characteristic data registering means 40 as the used appliance characteristic data. - 特許庁

抽出後、前記キーワードを含む１または複数の被検索情報の特徴データが情報特徴ＤＢ１９から検索され、該特徴データを予め定める表示形態で表示するためのインデックスドキュメンドが生成されて、表示される。例文帳に追加

After extraction, the feature data of one or plural kinds of information to be retrieved containing the keyword are obtd. by retrieving the information feature DB 19, and an index document for displaying the feature data with the predetermined display format is generated and displayed. - 特許庁

特徴抽出器９は、統計解析により人間が注目するラウドネス変化を特徴量とし、非定常音用ニューラルネット器１０にて上記特徴量から総合ラウドネスＺ_H を演算して表示器１１に表示する。例文帳に追加

A change in loudness which attracts human attention is taken as a characteristic amount by statistical analysis by a characteristics extractor 9, and total loudness ZH is computed from the characteristic amount by a neural network device 10 for unsteady sound and displayed on a display 11. - 特許庁

モデル生成方法において、親ノードの特徴量の出現確率を分布で示す特徴量出現分布モデルがその子ノードの特徴量出現分布モデルの代表となるような階層的な木構造で表現される統計モデルを生成する。例文帳に追加

The model generation method generates a statistical model represented by hierarchical tree structure such that a feature quantity appearance distribution model which exhibits appearance probability of a feature quantity of a parent node in a distribution becomes a representative of a feature quantity appearance distribution model of a child node thereof. - 特許庁

クレームは独立の文書として提出される必要があり，発明の対象及びその主要な特徴を明示する最初の独立クレームが記載されなければならない。ここで述べられる発明の主要特徴は後続のクレームにおいて詳細に説明され又は特徴付けられることができる。例文帳に追加

The sheet of claims shall be presented as a text conforming a separate body and shall contain a first independent clause specifying the object of the invention and the principal characteristics thereof which may be detailed or characterized in subsequent claims.  - 特許庁

学習データ１１には、スライド順序が既知の各スライドの特徴量のスライド間の差分である差分特徴量と、この差分特徴量に対応するスライドの前後関係を示す分類結果とが学習されて蓄積される。例文帳に追加

Learning data 11 learns differential feature quantities of differences among slides of feature quantities of respective slides of which the slide order is already known and classification results indicating the antero-posterior relations of the slides corresponding to the differential feature quantities and stores them. - 特許庁

Ｘ線画像処理システム１では、画像生成装置１０により生成された乳房画像について、画像処理装置３０において被写体の身体的な特徴を示す構造特徴量と、乳房画像が有する画像信号値の信号特徴量とが算出される。例文帳に追加

In the X-ray image processing system 1, a structural characteristic quantity to show the physical characteristics of the subject and a signal characteristic quantity of an image signal value possessed by a mammary image are calculated by an image processor 30 for the mammary image generated by an image generation apparatus 10. - 特許庁

特徴量ベクトルが示す点を含む多次元空間を分割するセル空間を階層的に構築し，階層化された各セル空間を表現するビット列を用いて特徴量ベクトルを一意に管理する(11,12,13,14) 。例文帳に追加

Cell spaces obtained by dividing a multidimensional space including a point that a feature variable vector indicates are hierarchically structured and feature variable vectors are uniquely manages (11, 12, 13, 14) by using bit arrays representing respective cell spaces which are made hierarchical. - 特許庁

ビタミンＢ１塩およびフェルラ酸類を含有することを特徴とする食品保存剤、およびビタミンＢ１塩及びフェルラ酸類を食品に添加することを特徴とする食品の保存方法を開示する。例文帳に追加

The food preservative contains a vitamin B1 salt and ferulic acid and the food preservation method comprises adding the vitamin B1 salt and the ferulic acid to the food. - 特許庁

本発明は、情報を提供するサイトをニュース性が高いサイトと人々の関心事を発信しているサイトの２種類にわけ、それぞれの話題度と語句の特徴度を求め、語句特徴度の高い語句を選択し、表示する。例文帳に追加

Sites providing information are divided into two types consisting of newsworthy sites and sites transmitting public interest, respective topicality levels and phrase feature levels are computed, and phrases of high phrase feature levels are selected and displayed. - 特許庁

そして、分類された特徴量データをそれぞれ別の多変量解析に入力し、第１段階の多変量解析を行ってその特徴をどれだけ有するかを示す指標値を出力する。例文帳に追加

The data of the quantity of feature sorted out are individually inputted and undergo the separate multivariable analyses and the first stage multivariable analysis is carried out to output the index values showing how much the feature involved exists. - 特許庁

ＳＥＭ画像をデータ処理して、パターンの特徴性の高さの度合を示すパラメータを所定の基準サイズの領域毎に算出し、パラメータが大きく、特徴性が高いパターンを含む領域を所定数抽出する。例文帳に追加

The method performs data processing of the SEM image, calculates a parameter showing the height degree of pattern characteristic property in each area of a prescribed reference size and extracts the prescribed number of areas where a pattern is large and the pattern whose characteristic property is high is included. - 特許庁

イメージング対象領域をその一部に含む全体領域の拡散テンソル磁気共鳴信号から対象領域に固有の特徴を示す信号を抽出し、画像化することを特徴とする。例文帳に追加

Signals indicating features intrinsic to the object region are extracted from the diffusion tensor magnetic resonance signals of the entire region including the imaging object region in its one part and they are imaged. - 特許庁

そして、楽曲提示装置において、ユーザの歌唱にかかる音声データを取得し、当該音声データを分析して、ユーザの歌唱の特徴を示す複数の歌唱特徴パラメタを算出する。例文帳に追加

The music displaying apparatus obtains voice data concerning singing of a user, analyzes the voice data to calculate a plurality of singing characteristic parameters which indicate a characteristic of the singing of the user. - 特許庁

抽出部は領域から個々の対象を識別するための特徴情報を抽出し、生成部は特徴情報に基づいて識別された対象の有無を示すメタデータをフレームごとに生成する。例文帳に追加

The extraction part extracts characteristic information for identifying each object from the area, and the generation part generates the meta data showing the presence/absence of the object identified on the basis of the characteristic information for each frame. - 特許庁

検出部１０５は通信装置１２４から通信データを受信し、複数のセキュリティデータの中から当該通信データの特徴と同じ特徴を定義するセキュリティ情報を示すセキュリティデータを検出する。例文帳に追加

A detection part 105 receives communication data from a communication apparatus 124 and detects the security data indicating security information defining the same feature as that of the communication data from the plurality of security data. - 特許庁

データの特性を端的に示す指標である平均および分散に基づいて特徴量を算出することにより、画像毎の特性の違いを適切に反映し、比較的次元数の少ない特徴量を得ることができる。例文帳に追加

By calculating the feature amount based on the average and variance that are indices directly indicating characteristics of the data, a feature amount appropriately reflecting a characteristic difference of each image and having a relatively small number of dimensions can be obtained. - 特許庁

サーバ１０は、動画像符号化データＶＤＥのデータ構造を示す特徴量テーブルＣＨＴ１を生成し、その生成した特徴量テーブルＣＨＴ１を用いて動画像符号化データＶＤＥを認証する。例文帳に追加

The server 10 creates a feature quantity table CHT1 indicating the data structure of moving image encoded data VDE, and authenticates the moving picture encoded data VDE by using the feature quantity table CHT1 thus created. - 特許庁

特徴量生成部３１は、ピクチャの符号化で視点の異なる参照ピクチャを用いる視差予測と時間方向の参照ピクチャを用いる時間予測のいずれが支配的であるかを示す特徴量を生成する。例文帳に追加

A feature quantity generation unit 31 generates a feature quantity indicating dominant one of parallax prediction using reference pictures at different viewpoints and temporal prediction using reference pictures in a temporal direction in encoding of a picture. - 特許庁

メタデータ生成部１６は、データベース１１から当該特徴量を示す特徴情報を含むレコードを検索し、該レコードからメタデータを読み出し出力する。例文帳に追加

A metadata generating part 16 retrieves a record which includes the characteristic information which indicates the characteristic quantity concerned from the database 11, and reads out the metadata from the record for output. - 特許庁

表示特徴情報算出部１０７は、映像データを構成する各フレームに表示されるオブジェクトの表示状態を示すフレームデータを取得し、各フレームに表示されるオブジェクトの表示特徴情報を算出する。例文帳に追加

A display feature information calculation section 107 acquires frame data indicating a display state of an object displayed in each of frames constituting video data and calculates display feature information of the object displayed in each frame. - 特許庁

領域設定部は、撮影画像での第１特徴量の分布を示す第１特徴量分布情報を用いて、撮影画像のうちでエッジ量を検出する検出領域を設定する。例文帳に追加

The area setting part uses first feature amount distribution information indicating the distribution of the first feature amounts in the capture image to determine a detection area to detect an edge amount in the captured image. - 特許庁

管理装置１において、読取結果を時系列にした読取データを生成するし、生成した時系列データに基づいて、読取結果の特徴を示す特徴データを生成する。例文帳に追加

The administrative device 1 generates read data which show the result of reading in chronological order and generates feature data indicative of the feature of the result of reading on the basis of the generated time series data. - 特許庁

比較結果を示す二値化情報を特徴量の一成分として用いることで、二画像間で同一オブジェクトの対応付けを行うために用いる特徴量を精度よく低処理コストで生成できる。例文帳に追加

The binary information showing the comparison result is used as the one component of the feature amount, thereby accurately generating the feature amount used for mapping the same object between the two images at the low processing cost. - 特許庁

車種の特徴を示す車両特徴情報を考慮に入れて、目的地までの経路情報を車種ごとに作成することが可能な車種別経路情報作成装置を提供する。例文帳に追加

To provide the car type and its route information formation device, capable of formation for each type of car on route information to a destination, with taking into consideration the car characteristic information which shows the characteristics of the type of the car. - 特許庁

撮影画像中の人物を抽出し、該抽出された人物の第１の特徴を検出し、該検出された人物の第１の特徴に応じて、画像表示媒体に表示する画像を切り換えることにより、上記課題を解決する。例文帳に追加

This invention realizes the purpose by extracting the persons in the shot images, detecting the primary characters of the extracted person, and switching the images to display on an image display medium in accordance with the detected person's primary character. - 特許庁

符号化データを復号する際にエラーが発生した場合、復号された画像データから再生画像の動きを示す動き特徴値を算出し、算出した動き特徴値に基づいてエラー補正を行う。例文帳に追加

When any error is generated in the case of decoding encoded data, a movement feature value showing the movement of a reproduction image is calculated from decoded image data, and error correction is operated based on the calculated movement feature value. - 特許庁

経路探索部が複数の経路を探索し、経路選択部が探索された各経路の特徴量を算出し、探索された複数経路の中から任意の経路を選択し、選択された経路の特徴量と経路図を表示する。例文帳に追加

A route searching section searches a plurality of routes, and a route selecting section computes feature values of respective searched routes, selects an arbitrary route from the plurality of selected routes and displays the feature value of the selected route and its route map. - 特許庁

耳等の特徴的な構成部品を少なくとも含む特徴部と胴体部と頭部とを備え、音声入力手段と制御部とを有するロボットを開示する。例文帳に追加

This action expressing device is provided with a characteristic part including at least characteristic components such as ears, a body and a head, and has a voice input means and a control part. - 特許庁

下記（１）式で示す構造のセロオリゴ糖（１）を含有することを特徴とする外用組成物用配合剤、多価アルコール及び糖類を含有することを特徴とする外用組成物。例文帳に追加

Another version of the composition for external use comprises the above compounding agent, a polyhydric alcohol and a saccharide. - 特許庁

次いでこの微分画像からノイズを除去した後に、特徴部抽出用の閾値で二値化することにより大きな輝度変化を示す部分を特徴部分として残した二値化画像を求める。例文帳に追加

Then, after removing noises from the differential image, a binarization image leaving a part showing a large variation in the luminance as a characteristic part is searched by binarization with a threshold for extracting the characteristic part. - 特許庁

指定を受け付けた特徴画像と、計測位置及び該計測位置を示す寸法線の表示位置を表す、特徴画像に対する相対位置に関する情報とを記憶しておく。例文帳に追加

The designated characteristic image, and information on a relative position to the characteristic image showing the measuring position and a display position of a dimension line showing the measuring position, are stored. - 特許庁

所定の楽曲データベースのなかから楽曲を検索する楽曲検索方法であって、画像を取得する画像取得ステップと、取得された画像に基づき該画像の特徴を示す画像特徴情報を計算する画像特徴情報計算ステップと、計算された画像特徴情報に基づき楽曲データベースのなかから楽曲を検索する楽曲検索ステップとを実行する楽曲検索方法を提供する。例文帳に追加

A music retrieval method for retrieving a musical piece from a predetermined music database performs an image acquisition step of acquiring an image, an image feature information calculation step of calculating image feature information representing features of the image based on the obtained image, and a music retrieval step of retrieving a musical piece from the music database based on the calculated image feature information. - 特許庁

フレーム単位で繰り返し入力される画像データに対し、その画像から画像の特徴量を検出し、その特徴量をもとに、入力された画像データの濃淡レベルを変換し表示する機能を持つ画像処理装置において、画像の特徴量から作成された画素値変換用データを格納する画素値変換用テーブルを複数持つことを特徴とする。例文帳に追加

Concerning the image processor having a function for detecting the feature amount of images from the images of image data inputted repeatedly for the unit of a frame and displaying the inputted image data after converting the gradation level on the basis of the feature amount, this device has plural tables for pixel value conversion for storing data for pixel value conversion prepared from the feature amount of images. - 特許庁

入力された顔画像とともに顔の代表的な特徴を示す特徴情報をも記憶媒体に書込むことにより、その特徴情報を顔画像の補足情報として利用でき、顔画像の例えば圧縮に伴う特徴欠落などを補うことが可能な証明用媒体を発行することができる証明用媒体発行装置を提供する。例文帳に追加

To provide a certification medium issuing apparatus which can use feature information showing representative features of a face as supplementary information for an inputted face image by writing even the feature information to a storage medium together with the inputted face image and issue a medium for certification complementing a feature lack accompanying, for example, compression of the face image. - 特許庁

画像処理装置であって、符号化された画像を示す符号化画像を取得する符号化画像取得部と、符号化画像における特徴領域を検出する特徴領域検出部と、符号化画像に含まれる符号化データを用いて、特徴領域の画像と特徴領域以外の領域の画像とを異なる画質にする画質変換部とを備える。例文帳に追加

The image processor has: a coded image acquisition section for acquiring a coded image indicating an image that has been coded; a feature region detection section for detecting a feature region in the coded image; and an image quality conversion section for allowing an image in the feature region to differ from an image in a region except the feature region by coding data included in the coded image. - 特許庁

本発明に係るデジタルテレビ１は、入力された映像信号に基づく映像とともに、自装置が有する機能の特徴を象徴するロゴおよび特徴を説明する詳細情報を表示する。例文帳に追加

The digital television 1 displays the images based on the input image signals, together with the logos symbolizing the features of its own functions and the detailed information explaining them. - 特許庁

適合染料は一般に同じイオン特徴及びｐＨ特徴を有するが、異なる波長において光を発して、ルミネセンス検出時に異なる色を示す。例文帳に追加

The matched dyes have generally the same ionic characteristic and pH characteristic, but emit respectively lights at different wavelengths to exhibit different colors when detecting luminescence. - 特許庁

さらに、主要な特徴量のクラスを算出して、その特徴量に対応した挿入方向算出を行い、精度の良い挿入方向マーカ等を表示する。例文帳に追加

Further, main classes of the main characteristic quantities are calculated, the insertion direction corresponding to the feature quantities is calculated, and highly precise insertion direction markers are shown. - 特許庁

その後、類似画像選定部６０において、統合されたグループ内にて最も類似度の高いフレーム特徴量を少なくとも１つ選択し、選択されたフレーム特徴量を有する画像を検索結果として提示する。例文帳に追加

Then a similar image selection part 60 selects at least one frame feature quantity having the largest similarity in the integrated group and presents the image having the selected frame feature quantity as a retrieval result. - 特許庁

第１記憶手段１０２が、仮のイベント発生時刻での映像に含まれるイベント結果に対応するイベント原因を含む目的映像の特徴を示す基準特徴量を予め記憶している。例文帳に追加

A first storing means 102 prestores a reference feature quantities showing a target video feature including an event cause corresponding to an event result included in the video at the temporary event occurrence time. - 特許庁

検索キーワード自体の特徴と、その検索キーワードを用いて検索された曲の特徴をも視覚的に表示することができる曲検索装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a musical piece search device or the like capable of visually displaying the feature of a search keyword and the feature of a musical piece searched by using the search keyword. - 特許庁