「疎性層」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

塩基に反応性の表面を改質する薬剤は、水酸化物に対して反応性のものであると共に基体のリソグラフィーの加工をする間に塩基性の現像する溶液での処理の際に放射に敏感な組成物の層に形成されたパターンの表面の疎水性を増加させる。例文帳に追加

The base-reactive, surface-modifying agent is reactive to hydroxide and increases the surface hydrophobicity of a pattern formed in a layer of the radiation-sensitive composition upon treatment with a basic developing solution during lithographic processing of a substrate. - 特許庁

本発明は、疎水性ガス吸着性粉体と接着剤を主体とした塗料を塗工した汚染ガス除去紙と、親水性ガス吸着性粉体と接着剤を主体とした塗料を塗工した汚染ガス除去紙とを組み合わせて、表裏に薄葉紙を積層して一体化させる。例文帳に追加

Contaminated gas eliminating paper coated with a hydrophobic adsorptive powder and a coating using an adhesive as a main component and contaminated gas eliminating paper coated with a hydrophilic adsorptive powder and a coating using an adhesive as a main component are combined and unified by laminating with tissue paper on front and back surfaces. - 特許庁

一方表面の表面積の２０％以上が吸湿性繊維により構成されている多層構造布帛からなり、該吸湿性繊維が、繊維表面から中空部への連通孔が繊維表面に散在する疎水性中空繊維の中空部に、吸湿ゲルが充填されてなる吸湿性繊維である。例文帳に追加

This fabric comprises a multilayer-structured fabric composed of a hygroscopic fiber at ≥20% one side surface area of the fabric, wherein the hygroscopic fiber is a hydrophobic hollow fiber filled with hygroscopic gel in its cavities dispersed on the fiber surface and has open cells from the fiber surface to the cavities. - 特許庁

厚手の親水性を有する不織布又は紙の全層がパターン状に疎水性化されていて、簡易型の印刷用版材や水性着色剤による塗り絵、浮き出し絵のほか、消毒ガーゼ等を兼ねた粘着シートの部材など多目的に使用できる部分親水性シートを提供する。例文帳に追加

To provide a partially hydrophilic sheet in which whole layer of a thick and hydrophilic nonwoven cloth or a piece of paper is made hydrophobic in pattern-like state and applicable for multipurpose uses such as a simple printing plate material, a line drawing for coloring or an embossed drawing by an aqueous coloring agent and a member of a tacky sheet combined with a sterilizing gauze. - 特許庁

平均粒子径が３〜５０μｍである水膨潤性合成無機層状珪酸塩および平均粒子径が３００ｎｍ以下である疎水性樹脂が水性媒体に分散された水性分散体を主成分として含む、気泡を有する成形体製造用エマルジョン組成物。例文帳に追加

The emulsion composition for manufacturing the formed body with bubbles contains an aqueous dispersion system, in which a water-swellable synthetic inorganic layered silicate having an average particle diameter of 3-50 μm and a hydrophobic resin having an average particle diameter of 300 nm or smaller are dispersed in an aqueous medium, as main component. - 特許庁

導電性ブレードに電圧を印加して、液体トナーに含まれているトナー粒子は、現像液支持体上のトナー層の下層側に移動し、該トナー層の表層においてトナー粒子が疎になる状態に形成した固形分濃度の低いキャリア液層を有する液体トナーを規制すること無く、該導電性ブレードと現像液支持体との間に通過させる。例文帳に追加

When a voltage is applied to the electrically conductive blade, toner particles contained in the liquid toner move to the lower layer side of the toner layer on the developer support, and the liquid toner having a carrier liquid layer whose solid concentration is low formed in a state where toner particles become small in number in a surface layer of the toner layer is passed between the electrically conductive blade and the developer support without regulating. - 特許庁

支持体上に第二のインク吸収層、及び第一のインク吸収層をこの順に有するインクジェット記録用中間転写媒体であって、第一のインク吸収層が中間転写媒体から剥離可能に形成され、さらに第一のインク吸収層の上層に疎水性層を設けたことを特徴とするインクジェット記録用中間転写媒体。例文帳に追加

The intermediate transferring medium for inkjet recording having the second ink absorbing layer and the first ink absorbing layer in this order on a substrate is characterized by forming releasably the first ink absorbing layer from the intermediate transferring medium, and providing furthermore a hydrophobic layer on the upper layer of the first ink absorbing layer. - 特許庁

触媒成分担持層を有する一体構造型触媒において、モノリス担体上にゼオライトを主成分とする第１層を設け、該第１層の上に触媒成分としてパラジウム（Ｐｄ）、白金（Ｐｔ）及びロジウム（Ｒｈ）からなる群より選ばれた少なくとも１種を含む触媒成分層を設けて成り、該第１層及び／又は触媒成分層が超高疎水性材料を含有する。例文帳に追加

In an integrated structure type catalyst having a catalyst component carrying layer, a first layer consisting essentially of zeolite is provided on a monolithic carrier, and a catalyst component layer consisting of at least one selected from a group consisting of palladium(Pd), platinum(Pt) and rhodium(Rh) is provided on the first layer as a catalyst component, and the first layer and/or the catalyst component layer contain a superhydrophobic material. - 特許庁

ａ）少なくとも一つの多孔質インクキャリヤー受容層、ｂ）溶融性ポリマー微粒子、バインダー、および色素媒染剤を含んでなる溶融性多孔質色素捕捉層、ならびにｃ）溶融性ポリマー微粒子および被膜形成疎水性バインダーを含んでなる溶融性多孔質インク輸送層をこの順序で有する支持体を含んでなるインクジェット記録要素。例文帳に追加

This inkjet recording element includes a support having (a) at least one porous ink carrier accepting layer, (b) a fusible porous coloring matter scavenging layer including fine fusible polymer particles, a binder and a coloring matter mordant and (c) a fusible porous ink transporting layer including the fine fusible polymer particles and a film forming hydrophobic binder in the order named. - 特許庁

電極支持基材１、導電体層２、および界面活性剤により安定化された親水性相および疎水性相からなる導電性粘着剤層３、を含む生体電極において、前記導電性粘着剤層の一部分を加熱圧縮することにより、その部分の被着体に対する接着力を強化したことを特徴とする、生体電極。例文帳に追加

The conductive tacky adhesive layer 3 of the vital electrode including an electrode supporting base material 1, a conductor layer 2 and the conductive tacky adhesive layer 3 consisting of a hydrophilic phase and hydrophobic phase stabilized by a surfactant is partially compressed under heating, by which the adhesive power to the part is strengthened. - 特許庁

支持体上に親水性のハロゲン化銀ゼラチン乳剤層を有する平版印刷原版において、ハロゲン化銀ゼラチン乳剤層を水不溶性にして、ハロゲン化銀ゼラチン乳剤層の上に、好ましくはカテコール誘導体、ハイドロキノン誘導体またはピロガロール誘導体の、疎水性現像薬を含む層を設ける。例文帳に追加

In a planographic printing original plate with a hydrophilic sliver halide-gelatin emulsion layer on the substrate, the sliver halide-gelatin emulsion layer is made water-insoluble and a layer containing a hydrophobic developing agent, preferably such as a catechol derivative, a hydroquinone derivative or a pyrogallol derivative is disposed on the sliver halide-gelatin emulsion layer. - 特許庁

支持基板１と、支持基板１上の光触媒層７と、光触媒層７上に設けられた転写材料パターンとしての有機材料パターン９ｒ，９ｇ，９ｂを備えた転写シート１１において、光触媒層７の表面側は、光触媒層７への光照射によって親水性となった親水性領域７ａと疎水性領域７ｂとで構成されている。例文帳に追加

In a transfer sheet 11 including a support substrate 1, a photocatalyst layer 7 on the support substrate 1, and organic material patterned traces 9r, 9g, 9b as transfer material patterned traces provided on the photocatalyst layer 7, a surface side of the photocatalyst layer 7 is composed of a hydrophilic area 7a that has become of hydrophilic nature by light irradiation to the photocatalyst layer 7 and a hydrophobic area 7b. - 特許庁

ポリマー被覆アルミニウム顔料は、平均粒径が１μｍ以下のアルミニウム微粒子コアのほぼ全表面にカップリング剤の皮膜を有し、更にそのカップリング剤皮膜の上に、疎水性部分層と親水性部分層とを有し、親水性部分層を最外層とし、全表面を完全に被覆するポリマー皮膜を有する。例文帳に追加

The polymer-coated aluminum pigment has a film of a coupling agent on nearly whole surface of aluminum fine particle core having ≤1 μm average particle diameter and further has a hydrophobic part layer and a hydrophilic part layer on the coupling agent film and forms the hydrophilic part layer as an outermost layer and has a polymer film for completely covering the whole surface. - 特許庁

ポリエステル樹脂を主成分として含有し、平衡含水率が０．５％〜５％である樹脂層を有し、且つ、疎水性セルロースエステルを主成分として含有する少なくとも一つの最外層を有することを特徴とする偏光板保護フィルム。例文帳に追加

The polarizing plate protective film has a resin layer containing a polyester resin as a principal component and having an equilibrium moisture content of 0.5 to 5% and has at least one outermost layer containing hydrophobic cellulose ester as a principal component. - 特許庁

感光体ドラム１の回転方向の上流側に配置された第１の保護層形成装置５からトナーすり抜け防止効果の高い像担持体保護剤５１（疎水性有機化合物）が供給され、クリーニング装置４により薄層化される。例文帳に追加

A protecting agent 51 (hydrophobic organic compound) for an image carrier having a high effect of preventing toner slipping is supplied from a first protective layer forming device 5 disposed in an upstream side along the rotation direction of a photoreceptor drum 1, and the agent is formed into a thin layer by a cleaning device 4. - 特許庁

ＣＣＢバンプ用の下地金属ＢＬＭの一部を構成する金属層８ａをレジストパターン１３をマスクとして加工した後、レジストパターン１３を残したままＰＩＱ膜９ｂの表面にフッ素系ガスを用いたプラズマ処理によって、疎水性のフッ化物層１２を形成する。例文帳に追加

After a metallic layer 8a, which constitutes a part of a foundation metal BLM for a CCB bump, is processed by using a resist pattern 13 as a mask, a hydrophobic fluoride layer 12 is formed by plasma processing using fluorine gas in a surface of a PIQ film 9b while leaving the resist pattern 13. - 特許庁

帯電像を用いる電子写真装置の熱定着装置で使用されるセラミックスローラであって、金属製の軸芯と、該軸芯の外周側に形成される多孔質セラミックス製の円筒体層からなり、該円筒体層の表面及び内部に疎水性基を有する。例文帳に追加

The ceramic roller used in a heat fixing unit in an electrophotographic apparatus using a charged image, includes a metallic shaft core and a cylindrical layer made of porous ceramic formed on an outer periphery side of the shaft core, wherein the surface and inside of the cylindrical layer include a hydrophobic group. - 特許庁

銀を備えた筒状体２、前記筒状体の内面に形成されているハロゲン化銀からなる層３、前記筒状体の外面に形成されている絶縁層４、及び、前記筒状体の内部空間に充填された疎水性イオン液体５、を備えるようにした。例文帳に追加

The comparison electrode includes a cylindrical member 2 made of silver, a silver halide layer 3 formed on the inner surface of the cylindrical member, an insulating layer 4 formed on the outer surface of the cylindrical member, and a hydrophobic ion liquid 5 filling the internal space of the cylindrical member. - 特許庁

本発明の二酸化チタン顔料は、二酸化チタン粒子の表面に多価アルコールとアミノシラン化合物の加水分解生成物を含む被覆層を有し、分散性が樹脂圧上昇で２０ｋｇ／ｃｍ^2以下であり、疎水性、分散性等に優れたものである。例文帳に追加

This titanium dioxide pigment has a coating layer containing a polyhydric alcohol and a hydrolytic product of an aminosilane compound on the surfaces of titanium dioxide particles and has ≤20 kg/cm2 dispersibility by an increase in resin pressure and excellent in hydrophobicity, dispersibility, etc. - 特許庁

疎水性表面を有する支持体上に、赤外線吸収剤を含有し、親水性高分子間を架橋することによって形成され、赤外線照射によって該架橋が切断して水またはアルカリ水に対する溶解性が増大する感光層を設けることを特徴とする。例文帳に追加

A photosensitive layer, which contains an IR absorbent and bridges between hydrophilic polymers that are cut off by an IR irradiation to enhance solubility in water or alkaline aqueous solution, is formed on a substrate having hydrophobic surface. - 特許庁

この画像形成材料の画像形成方法は、赤外線レーザなどにより画像様に加熱することで、親水性溶融性荷電微粒子層中の荷電微粒子が加熱溶融して互いに融着して疎水性領域を形成することを特徴とする。例文帳に追加

An image is formed on the image forming material by heating and melting the charged fine particles in the hydrophilic fusible charged fine particle layer by imagewise heating the image forming material by infrared laser or the like to mutually fuse them to form a hydropholic region. - 特許庁

ハロゲン化銀粒子表面上に色素発色団が多層吸着しており、該色素発色団を含む化合物のうち少なくとも一つが、会合性、親疎水性、又はJ会合性について特定の条件を満たす化合物、又は、特定の構造を持つ化合物であるハロゲン化銀写真感光材料。例文帳に追加

In the silver halide photographic sensitive material, dye chromophores are adsorbed in multiple layers on surfaces of silver halide grains and at least one of compounds containing the dye chromophores is a compound satisfying specified conditions with respect to associativeness, hydrophilicity/hydrophobicity or J-associativeness or a compound having a specified structure. - 特許庁

（メタ）アクリルアミド（ａ１）及びカルボキシル基含有ビニル単量体（ａ２）を含む親水性共重合体（Ａ）とポリビニルアルコール（Ｂ）及びシアノ基含有ビニル単量体（ｃ１）を含む疎水性共重合体（Ｃ）からなる水性樹脂を含むことを特徴とする感熱記録紙保護層用樹脂。例文帳に追加

This resin for a thermal recording paper protective layer includes aqueous resin including a hydrophilic copolymer (A) containing (meth)acrylamid (a1) and a vinyl monomer (a2) containing a carboxyl group, and a hydrophobic copolymer (C) containing polyvinyl alcohol (B) and a vinyl monomer (c1) containing a cyano group. - 特許庁

フッ素原子と、珪素原子の比（原子比：Ｆ／Ｓｉ）が０. ２５以上である膨潤性フッ素雲母系鉱物と、疎水性樹脂とによって防湿用コーティング剤組成物を調製し、防湿性紙は、この防湿用コーティング剤組成物によって形成された防湿層を有する。例文帳に追加

This coating agent composition for exclusion of moisture is prepared from an expansive fluoromica-based mineral having ≥0.25 ratio of fluorine atom to silicone atom (atom ratio: F/Si) and a hydrophobic resin and the moisture-proof paper has a moisture-proof layer formed by using the coating agent composition for exclusion of moisture. - 特許庁

体積平均粒子径が３〜５０μmである水膨潤性合成無機層状珪酸塩、および体積平均粒子径が０．５μm以下である疎水性樹脂水性分散体を含有する組成物から形成される被膜を使用することを特徴とする二酸化炭素の遮蔽方法。例文帳に追加

The method for shielding carbon dioxide in which a film formed by a composition comprising a water expandable synthetic inorganic phyllosilicate with a volume average particulate diameter of 3-50 μm and an aqueous dispersion of a hydrophobic resin with a volume average particulate diameter of ≤0.5 μm is used. - 特許庁

ニトロセルロース膜やガラス繊維膜、ナイロン膜などからなる片状の吸水性基材の片端部近傍上に試薬吸収体を積層してなり、試薬吸収体が疎水性繊維と親水性繊維との混紡布帛、具体的には不織布からなることが好ましい。例文帳に追加

This test piece is composed by laminating a reagent absorber 1 on the periphery of one edge part of piece-shaped waterabsorbing base material 2 comprising a nitrocellulose film or a glass fiber film or a nylon film or the like and the reagent absorber 1 is preferably made of mixedly-spun cloth of a hydrophobic fiber and a hydrophilic fiber, to put it concretely, nonwoven fabric. - 特許庁

基板上に残留する表面被覆層は疎液性が高く、一方、被覆が除去された部分は相対的に親液性が高いので、被覆が除去された部分に選択的に導電性材料含有組成物を付着させることができ、所望の配線パターンを得ることができる。例文帳に追加

Since the surface coating layer remaining on the substrate has high lyophobic property and a portion where the coating is removed has relatively high lyophilic property, a composition containing a conductive material is selectively deposited in a portion where the coating is removed, and thereby a desired wiring pattern can be obtained. - 特許庁

この疎水性樹脂を所定量含有させた顔料分散型感放射線樹脂組成物からなる光重合性着色組成物層に所定波長の光を選択的に照射し、現像することにより、耐久性に優れた着色パターンを作成する。例文帳に追加

A photopolymerizable colored composition layer formed of the pigment-dispersed radiation-sensitive resin composition into which the hydrophobic resin has been incorporated in a predetermined amount is selectively irradiated with light having a predetermined wavelength and is developed, whereby a colored pattern excellent in durability is formed. - 特許庁

親水性のアルキレンオキサイドのセグメントと疎水性のアルキレンオキサイドのセグメントを有し、セグメントの大半ないし全てが常温で液状である粘着性のポリウレタンゲルからなるゲル層に１ビタミンを含有させた構成の化粧用貼付材１０とする。例文帳に追加

To the gel layer 1 comprising and is made of an adhesive polyurethane gel that has hydrophilic alkyleneoxide segments and hydrophobic alkyleneoxide segments in which most of segments or the whole segments are liquid at room temperature, are added vitamins to prepare the pasting material 10 for cosmetic purpose. - 特許庁

基材表面に少なくとも光酸発生剤と、酸により疎水性から親水性に変化する官能基を有する高分子化合物を含有する層を備えた親水性部材前駆体を、加熱又は輻射線照射して得られることを特徴とする。例文帳に追加

The hydrophilic member is obtained by heating a hydrophilic member precursor, wherein a layer containing at least an optical acid-generating agent and a polymeric compound having a functional group changed from hydrophobicity to hydrophilicity by an acid is provided on the surface of a substrate material, or irradiating the same with radiant light. - 特許庁

この動物用排泄物処理シート１０は液透過性の表面シート２０と、液不透過性の裏面シート３０と、表面シート２０と裏面シート３０との間に配置され吸水性樹脂４２と親水性繊維４１とを含む吸水層４０と、を備え、吸水層４０は、好ましくは吸水性樹脂４２より親水性繊維４１に対して高い親和性を有する疎水化剤を更に含有する。例文帳に追加

The animal excretion disposal sheet 10 includes a liquid-permeable top sheet 20, a liquid-impermeable back sheet 30, and a water-absorbent layer 40 disposed between the top sheet 20 and the back sheet 30 and including a water-absorbent resin 42 and a hydrophilic fiber 41, wherein the absorbent layer 40 contains a hydrophobizing agent preferably having a higher affinity to the hydrophilic fiber 41 than to the water absorbent resin 42. - 特許庁

疎水性支持体への親水性層の接着を増強し、写真的に活性な不純物を有しておらず且つ最外層中に導入されるとサーマルヘッドを用いる画像通りの加熱と適合性である、代替としての写真的に不活性な界面活性剤を含有する、実質的に非−感光性のサーモグラフィー記録材料を提供する。例文帳に追加

To provide a substantially non-photosensitive thermographic recording material including a photographically inactive surfactant as a substitution, which strengthens the bonding of a hydrophilic layer with a hydrophobic support, includes no photographically active impurities and, at the same time, is compatible with the exact image-like heating with a thermal head under the condition being introduced in the outermost layer. - 特許庁

熱可塑性性フィルム基材の少なくとも片面に、疎水性ポリエステル系樹脂に二重結合を有する酸無水物を含有するモノマーを少なくとも１種含む重合性不飽和単量体がグラフトされた自己架橋性ポリエステル系グラフト共重合体および界面活性剤とを主な構成成分とする層を有することを特徴とする積層熱可塑性フィルム。例文帳に追加

This laminated thermoplastic film has a layer composed mainly of a graft copolymer of a self-crosslinking polyester obtained by grafting a polymerizable unsaturated monomer containing at least, one kind of monomer which contains an acid anhydride with a double bond to a hydrophobic polyester resin and a surfactant, formed on at least, one of the faces of a thermoplastic film base material. - 特許庁

熱反応性基を有する親油性化合物を内包するマイクロカプセルを含有する感熱層を有する感熱性平版印刷版において、該疎水性化合物が、融点７０℃〜２００℃、かつ分子量１０００以下であることを特徴とする感熱性平版印刷版、および、感熱層の乾燥時到達温度が親油性化合物の融点より低いことを特徴とする上記感熱性平版印刷版の製造方法。例文帳に追加

The thermal lithographic printing plate with a heat-sensitive layer comprising a microcapsule enclosing a lipophilic compound with a heat-reactive group, is characterized by that the hydrophobic compound has a melting point of 70-200°C and a molecular weight of ≤1,000, and an ultimate temperature of the heat-sensitive layer during drying is lower than the melting point of the lipophilic compound. - 特許庁

可撓性基板を設けるステップと、可撓性基板１２上にシリコン層１０を施すステップと、写真平板法を用いて基板上のシリコン層１０にテクスチャー加工されたパターンを作成するステップと、この際テクスチャー加工されたパターンは溝構造１６を含むステップと、テクスチャー加工された表面を、その上に絶縁保護的な疎油性被膜を施すことにより化学的に修飾するステップと、を含む超疎油性表面を有する可撓性デバイスを作製するための方法を用いる。例文帳に追加

A process for preparing a flexible device having a superoleophobic surface is used, comprising: a step of providing a flexible substrate; a step of disposing a silicon layer 10 on the flexible substrate 12; a step of using photolithography to create a textured pattern in the silicon layer 10 on the substrate wherein the textured pattern comprises a groove structure 16; and a step of chemically modifying the textured surface by disposing an insulation protective oleophobic coating thereon. - 特許庁

略円筒形状を呈する金型本体４１の内壁面としての剥離層４２に塗布液が塗布されると共に、この塗布液を乾燥して塗布膜を形成する際には剥離層４２の表面が低離型特性の親溶剤性となっており且つ塗布膜を硬化させた際には剥離層４２が高離型特性の疎溶剤性となっている。例文帳に追加

When a coating solution is applied on a peeling layer 42 as the inner wall surface of an approximately cylindrical mold main body 41, and the solution is dried to form a coating film, the surface of the layer 42 is low in peelability and compatible with a solvent, and when the coating film is cured, the layer 42 is high in peelability and incompatible with the solvent. - 特許庁

基材フィルム１の一方の面に熱転写性色材層３を有し、該基材フィルム１の他方の面に耐熱滑性層２が形成されている熱転写シートにおいて、該耐熱滑性層２がメチルメタアクリレートモノマー１００質量部に対し、疎水性モノマー２５〜１００質量部を共重合した樹脂を含有することを特徴とする。例文帳に追加

This thermal transfer sheet has the thermal transferrable coloring material layer 3 on the one face of the base material film 1, and formed with the heat-resistant lubricating layer 2 on the other face thereof, and the heat-resistant lubricating layer 2 contains a resin copolymerized with 25-100 pts.mass of hydrophobic monomer based on 100 pts.mass of methyl methacrylate monomer. - 特許庁

ポリ乳酸又はその誘導体を主成分とする層を少なくとも１層有する偏光板保護フィルムであって、該偏光板保護フィルムの少なくとも一方の最外層が疎水性セルロースエステルを主成分とする層であり、該セルロースエステルを主成分とする層と偏光子とが接着されていることを特徴とする偏光板保護フィルム。例文帳に追加

The polarizing plate protecting film having at least one layer mainly composed of polylactic acid and its derivative is such that at least one outermost layer of the polarizing plate protecting film is a layer mainly composed of hydrophobic cellulose ester and that the layer mainly composed of the cellulose ester and a polarizer are bonded. - 特許庁

胴周り域Ｗでは、カフ８が、積層パネル２の長手方向の側縁２ｂから中央側への所定区間Ｐに亘って、積層パネル２の幅方向側部がわの表層を成す疎水性のシート部材７が積層パネル２の幅方向外側に折り返されて当該表層上に接合されることで形成されている。例文帳に追加

In the waistline area W, a cuff 8 is formed across a prescribed section P extending from a side edge 2b in the longitudinal direction of a lamination panel 2 to the center, by folding a hydrophobic sheet member 7, which forms a surface layer on the width directional side of the lamination panel 2, outward in the width direction of the lamination panel 2, joining it with the surface layer. - 特許庁

電子写真感光体１は、導電性基体１１上に下引き層１８及び感光層１４を有しており、この下引き層１１は、酸化チタン粒子１９、反応性有機ケイ素化合物で疎水化処理された酸化亜鉛粒子２０、およびバインダ樹脂２１を含有し、且つ、下引き層１８に含有される金属酸化物粒子のうち２０〜８０重量％は、上記酸化亜鉛粒子２０である。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor 1 includes a basecoat layer 18 and a photosensitive layer 14 on a conductive substrate 11, wherein the basecoat layer 11 contains titanium oxide particles 19, zinc oxide particles 20 hydrophobicized with a reactive organic silicon compound, and a binder resin 21, and 20 to 80 wt.% of the metal oxide particles contained in the basecoat layer 18 are the above zinc oxide particles 20. - 特許庁

導電性支持体と感光層の間に中間層を有する電子写真感光体において、該中間層が少なくとも疎水化度が４０〜９５のＮ型半導性微粒子とバインダー樹脂を含有しており、且つ該中間層のアルミニウム蒸着面に対する接触電位差が０Ｖ以上、０．６Ｖ以下であることを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

In the electrophotographic photoreceptor provided with an intermediate layer between a conductive supporting body and a photosensitive layer, the intermediate layer contains N-type semi-conductive particles having a hydrophobicity of 40 to 95 and binder resin and the difference in contact potential against the aluminum vapor-deposited surface in the intermediate layer is ≥0 V and ≤0.6 V. - 特許庁

少なくとも基材層と熱封緘層と、疎水性微粒子からなる内容物付着防止層とを有する蓋材において、 前記熱封緘層が酸変性ポリオレフィン系樹脂と、ワックスおよび／または粘着付与剤とを必須成分として含む樹脂組成物からなり、前記ワックスおよび粘着付与剤としてそれらの融点がいずれも８０℃以上のものが用いられる。例文帳に追加

In the cover material having at least a base material layer, a heat sealing layer, and a content antisticking layer composed of water-repelling fine particles, the heat sealing layer is used which is made of a resin composition containing an acid denaturation polyolefin based resin and a wax and/or a tackifier as essential components and has melting points of 80°C or higher as the wax and the tackifier. - 特許庁

（ｉ）精白米粒および該精白米粒を被覆しているカルシウム含有層を含む強化米Ａと、（ｉｉ）１種以上の水溶性ビタミン類を含有させた精白米粒、ならびに該精白米粒を被覆している（ａ）カルシウムを含有する疎水性の内層、（ｂ）カルシウムおよび鉄を含有する中間層および（ｃ）外層を含む強化米Ｂとを含む米飯用栄養強化剤。例文帳に追加

The enrichments comprise (i) enriched rice A containing polished rice grains and calcium-containing layers coating the polished rice grains and (ii) enriched rice B comprising polished rice grains containing at least water-soluble vitamin and (a) calcium-containing hydrophobic internal layers, (b) calcium and iron-containing middle layers and (c) outer layers each coating the polished rice grains. - 特許庁

支持体上に、アンダーコート層と、その上に剥離剤層とを設けてなる剥離紙のアンダーコート層用組成物であって、感温点以下の温度領域では親水性を示し、感温点を超える温度領域では疎水性を示す高分子化合物（Ａ）を含有する高分子エマルジョンを含んでなることを特徴とする剥離紙のアンダーコート層用組成物。例文帳に追加

The composition for the undercoat layer of the release paper obtained by forming the undercoat layer and a separating material layer to be formed thereon on a supporter contains a polymer emulsion containing a macromolecular compound (A) exhibiting hydrophilicity in the temperature range not higher than the temperature-sensitive point, and hydrophobicity in the temperature range higher than the temperature-sensitive point. - 特許庁

支持体の上に少なくとも１種類の感光性ハロゲン化銀、非感光性有機銀塩、銀イオン還元剤、カブリ防止剤及びバインダーを含有する感光層を有する熱現像感光材料において、該バインダーの少なくとも一部が疎水性ポリマーからなり、該感光層が該カブリ防止剤の少なくとも一種を含浸させた疎水性ポリマー微粒子分散物を用いて形成されることを特徴とする熱現像感光材料。例文帳に追加

In the heat developable photosensitive material with a photosensitive layer containing at least one photosensitive silver halide, a non- photosensitive organic silver salt, a silver ion reducing agent, antifoggants and a binder on the base, at least part of the binder comprises a hydrophobic polymer and the photosensitive layer is formed using a dispersion of fine hydrophobic polymer particles impregnated with at least one of the antifoggants. - 特許庁