「相関係数」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

各ＦＩＲフィルタに与えられるフィルタ係数は、情報処理部３００によって各演奏者の相対的な位置関係に基づいて生成される。例文帳に追加

A filter coefficient to be given to each of the FIR filters is generated by an information processing portion 300 based on relative positional relationship of respective players. - 特許庁

データ保持部１４０とデータ送信部１５０とは、従来とは相違してＭＦＰ２００の個数に関係なく一つだけ実装されていればよい。例文帳に追加

Only one data holding part 140 and only one data transmitting part 150 are required irrespective of the number of MFPs 200 unlike the conventional manner. - 特許庁

複数の番組を相互の時間関係を保持したまま格納し、実際のリアルタイム放送と同様に再生する。例文帳に追加

To provide a broadcast program storage reproduction system for storing a plurality of broadcast programs while maintaining mutual temporal relations and reproducing them similarly to the case of receiving an actual real time broadcast program. - 特許庁

キャラクタ生成部４２は、検出された複数のカードの相対位置関係に応じて、画面中に表示させるオブジェクトを生成する。例文帳に追加

A character forming part 42 forms the object to be displayed on a screen according to the detected relative positions of the cards. - 特許庁

少なくとも一対の超音波変換器２３，２４は、アドミッタンス特性の相関係数が大きいものを用いてている。例文帳に追加

At least the pair of the ultrasonic transducers 23 and 24 use those having a large correlation coefficient of an admittance characteristic. - 特許庁

本発明は、実行時における関数相互の関係を考慮したキャッシュカラーリング方式を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cache coloring method considering relation of mutual functions in time of execution. - 特許庁

複数種類の稼働状態データの相関関係を加味したコンピュータの稼働状態を容易に分析可能とする。例文帳に追加

To easily analyze an operation state of a computer wherein correlation of a plurality of kinds of operation state data is considered. - 特許庁

放射物体の電界放射測定方法及び放射物体の放射電界強度測定方法に用いられる相関係数の算出方法例文帳に追加

METHOD OF MEASURING FIELD EMISSION OF EMISSION BODY, AND METHOD OF CALCULATING COEFFICIENT OF CORRELATION USED FOR METHOD OF MEASURING INTENSITY OF EMITTED ELECTRIC FIELD OF EMISSION BODY - 特許庁

この２つの連結ロッド８０により複数の帯板ドア７０の回転軸部７１の相対的な位置関係を定めることができる。例文帳に追加

The relative positional relationship of the plurality of band plate doors 70 to the rotary shaft 71 can be determined by the two connection rods 80. - 特許庁

相対的な位置関係が予めわかっている複数の部位を同時に認識することで認識率を大幅に向上させること。例文帳に追加

To drastically enhance a recognition rate by simultaneously recognizing a plurality of regions among which relative positional relation is preliminarily known. - 特許庁

スクリュー前進時において、スクリューにかかる回転力と樹脂圧力を検出し、この２つの相関係数を求める。例文帳に追加

When a screw advances, a rotation force and resin pressure applied to the screw are detected, and the correlation between the two is determined. - 特許庁

前記複数個のトリミングカッター４１を、相互の位置関係を変えることなく光軸の周りに回転させる回転操作部４２が設けられている。例文帳に追加

A rotation-operation part 42 is installed to rotate the plurality of trimming cutters 41 around the light axis without changing the mutual positional relationship. - 特許庁

この画面に対するユーザの操作に応じて、複数の操作項目の相互の依存関係を処理し、コンフリクト情報を提示する。例文帳に追加

According to user' operation to the screen, a mutual dependence relationship of the plurality of operation items is processed, and conflict information is displayed. - 特許庁

この基準値より相関係数が小さくなることにより逆流防止弁の閉鎖を判別することができる。例文帳に追加

By the decrease of the correlation coefficient, the closing of the check valve can be distinguished. - 特許庁

目標車とホスト車との間の方位角を測定し、目標車とホスト車との間の相対速度を計算し、測定された方位角及び計算された相対速度の関数である理論的関係を開発し、この理論的関係と、方位角と相対速度との間の測定された関係とを比較する諸ステップを含む。例文帳に追加

This method includes steps for measuring an azimuth angle between a target vehicle and a host vehicle; calculating a relative speed between the target vehicle and the host vehicle; developing a theoretical relation of a function of the measured azimuth angle and the calculated relative speed; and comparing this theoretical relation with a measured relation between the relative speed. - 特許庁

コード位相差検出部２５０は、設定した相関係数を、Ｅ相関値とＬ相関値との差分からなるＥ−Ｌ相関値に乗算することで、ドットプロダクト演算値を算出する。例文帳に追加

The code phase difference detection part 250 computes a dot product computation value by multiplying a set correlation coefficient by an E-L correlation value made of the difference between the E-correlation value and the L-correlation value. - 特許庁

相関度演算部１８は基準データ記憶部１６から出力される基準データ（振幅ヒストグラム）と、相関対象データ記憶部１７に記憶された相関対象データ（振幅ヒストグラム）との相関係数（相関度）を算出する。例文帳に追加

A correlation degree arithmetic unit 18 calculates a correlation coefficient (correlation degree) between reference data (amplitude histogram) outputted from a reference data storage unit 16 and the correlation target data (amplitude histogram) stored in the correlation target data storage unit 17. - 特許庁

相関係数算出部６０６は、エンジンの振動の基準として定められるノック波形モデルおよび振動波形を比較し、振動波形に応じて定められる比較区間におけるノック波形モデルおよび振動波形の差に応じた相関係数Ｋを算出する。例文帳に追加

The correlation coefficient calculation part 606 compares the vibration waveform and a knocking waveform model determined based on vibration of an engine, and calculates the knocking waveform model of a comparison section determined according to the vibration waveform and the correlation coefficient K according to difference of the vibration waveform. - 特許庁

そして、ステップ４０９において、ベクトルマップ間の相関係数を算出し、ステップ４１１以降で、その相関係数が閾値よりも低い組合せで、ＥＧＡ処理の残留誤差が低減されている組合せを、ＥＧＡ処理に用いるショット領域の組合せとして決定する。例文帳に追加

Then, in a step 409, correlation coefficients between vector maps are calculated, and the combination that the correlation coefficient is lower than a threshold after a step 411 and also residual errors in the EGA treatment are reduced is employed as the combination of the shot region used for the EGA treatment. - 特許庁

サーバ装置４は、ナビゲーション装置１から送信されたユーザ情報と、履歴情報データベース４２に記憶されている履歴情報との相関係数を算出し、その相関係数に基づいて推薦情報を推薦情報データベース４３から取得し、ナビゲーション装置１に送信する。例文帳に追加

The server device 4 computes a coefficient of correlation between the user information transmitted from the navigation device 1 and history information stored in a history information database 42, acquires recommendation information based upon the coefficient of correlation from a recommendation information database 43, and transmits it to the navigation device 1. - 特許庁

半透明処理された左画像と算出された最適な移動距離とを、液晶モニタのスルー画像上に重畳させて表示させ（１２８）、現在のスルー画像と取得した左画像とについて、被写体領域の相関係数と背景領域の相関係数とを算出する（１３０）。例文帳に追加

The left image subjected to the translucence processing and the calculated optimum movement distance are displayed so as to be imposed on a through image on a liquid crystal monitor (128) and a correlation coefficient of an object region and that of a background region are calculated for the current through image and the acquired left image (130). - 特許庁

算出された直線性は液漏れ判断部９３に供給され、相関係数閾値記憶部９４に記憶された相関係数に基づき液漏れ判断が行なわれて、ポンプ停止動作部９５、エラー表示指示部９６に指令信号が供給される。例文帳に追加

The calculated linearity is supplied to a liquid leak judging part 93 and a liquid leak is judged on the basis of the coefficient of correlation stored in a coefficient-of-correlation threshold value memory part 94 to supply an command signal to a pump stopping operation part 95 and an error display indication part 96. - 特許庁

算出された被写体領域の相関係数が、第１閾値以上であり、かつ、背景領域の相関係数が、第２閾値以下であるか否かを判定し（１３２）、閾値判定が肯定されると、一方の撮影部により右画像を取得する（１３４）。例文帳に追加

It is determined whether or not the correlation coefficient of the object region is equal to or larger than a first threshold and whether or not the correlation coefficient of the background region is equal to or larger than a second threshold (132), and if the threshold value determination is positive, one photographing unit acquires a right image (134). - 特許庁

また複数の構成物（１４）（１６）からなる物品に複数の非接触タグ（１５）（１７）が装着され、コンピュータにそれらの非接触タグの相関関係が登録され、相関関係が崩れた場合、コンピュータは物品の一部が部分持ち出しされた可能性があると判断してその状況を通知する。例文帳に追加

When the goods, consisting of a plurality of components 14, 16 are equipped with the plurality of non-contact tags 15, 17, and when the correlation of those non-contact tags is registered into the computer and the correlation breaks down, the computer determines the possibility of partly carrying-out of the goods and notifies the situation. - 特許庁

電波環境判断部１１は、受信信号は所定の参照信号と同一の信号を含み、ビーム信号と参照信号との間の相関係数を計算し、最大の相関係数を有するビーム信号を出力するようにスイッチＳＷ１，ＳＷ３を切り換えて受信処理信号として出力する。例文帳に追加

A radio wave environment deciding part 11 switches the switches SW1 and SW3 to output a receiving process signal so that the received signals include a signal that is equal to a prescribed reference signal, calculates the correlation between the beam and reference signals and outputs the beam signal having the largest correlative coefficient. - 特許庁

この後、４−ＭＵ濃度増加速度差に基づいて、４−ＭＵ濃度増加速度（ないしは４−ＭＵ濃度差増加速度）と大腸菌群数との間の相関関係を表す相関関係データを用いて、処理下水中の大腸菌数が、高精度かつ低コストで迅速に、評価される。例文帳に追加

Then, based on the 4-MU concentration-increasing rate difference, by using a correlating relationship data expressing the correlating relationship between the 4-MU concentration- increasing rate (or the 4-MU concentration difference-increasing rate) and the number of coliform bacilli, the number of the coliform bacilli in the treated sewage water is evaluated quickly in a high accuracy and at a low cost. - 特許庁

従来の車両検出装置は、部分領域のエッジ画像と車両エッジパターンとの相関係数算出を、各部分領域で独立に行い、相関係数の最大値を求めるため、全体として車両パターンと大きく異なる場合でも誤って車両ありと判定する。例文帳に追加

To solve problems in a conventional vehicle detector erroneously detecting existence of a vehicle in the case of a great difference from a vehicle pattern as a whole because the conventional detector calculates a correlation coefficient between a partial area edge image and a vehicle edge pattern for each partial area independently to find a maximum value of the correlation coefficient. - 特許庁

被照射面の照度を測定して得られる照度初期値を照度初期値入力手段である操作入力部６により制御手段及び相関係数設定手段である信号処理部３に入力すれば、信号処理部３により自動的に相関係数が求められる。例文帳に追加

A relative coefficient can be automatically found from the signal processing part 3 by inputting an initial value of luminance obtained by measuring the luminance of the irradiated face in the signal processing part 3 serving as a control means and a relative coefficient setting means by the operation input part 6 serving as a luminance initial value input means. - 特許庁

重ね合わせずれ量の相関係数、基板面内のTISの３σ、繰り返し測定再現性を考慮し、（焦点位置決定値）＝−（相関係数）＋（基板面内TISバラツキ）＋（繰り返し測定再現性）と、上記焦点位置決定値を定義する。例文帳に追加

In this calculating method for overlap misalignment, the focal position deciding value is defined as follows: (a focal position deciding value)= - (correlation coefficient) + (unevenness in TIS within a substrate surface) + (repetitive measurement reproducibility), by taking into consideration the correlation coefficient of overlap misalignment, 3σ of TIS within the substrate surface, and the repetitive measurement reproducibility. - 特許庁

登録工程では、心電波形のばらつきを解析し、心電波形とともにばらつき情報を記録しておき、認証の工程で相関係数を求める際に、登録波形の中でばらつきが大きいと記録されているサンプル点における相関係数への寄与度を下げて、演算を行なう。例文帳に追加

In a registration step, variation in electrocardiographic waveform is analyzed and information about the variation is stored together with the electrocardiographic waveform, and then, when a correlation coefficient is calculated in an authentication step, a calculation is conducted by lowering the level of contribution to the correlation coefficient of a sample point registered as having the largest variation among the registered waveform. - 特許庁

各評価指標における評価値と、ユーザが定義した評価基準とを比較して、相関係数を算出して（ステップ９０４）、ユーザが定義した評価基準に対して、相関係数の絶対値が最大の評価指標を、最も近い評価基準として自動選択する（ステップ９０５）。例文帳に追加

The evaluated values based upon the evaluation indexes are compared with the evaluation standard that the user defines to calculate correlation coefficients (step 904), and an evaluation index having the largest absolute value of the correlation coefficient is automatically selected as the closest evaluation standard for the evaluation standard that the user defines (step 905). - 特許庁

ビットプレイン画像生成手段８４により注目画素の３ビット目の画像データに基づいて２値化処理を行いビットプレイン画像を生成し、相関係数算出手段８６で、ビットプレイン画像における注目画素の近傍８画素に注目して相関係数を算出する。例文帳に追加

A bit plane image generating means 84 generates a bit plane image by performing binarization processing based upon the image data of the third bit of a pixel of interest and a correlation coefficient calculating means 86 calculates a correlation coefficient by paying attention to eight pixels in the vicinity of the pixel of interest of the bit plane image. - 特許庁

さらに、2002年頃から2007年頃までは、2～4四半期の時差相関係数の方が高かったが、2007年以降はラグを伴わない相関係数の方が高く、輸出の変化から時間を経過せずに設備投資の調整が行われるようになっていることを示唆している（第2-1-2-19図）。例文帳に追加

In addition, for the period from around 2002 to 2007, the correlation coefficient for the second to fourth quarter was higher, but the correlation coefficient without time lag has become higher since 2007. This suggests that Japanese exporters came to adjust capital investment shortly after the change in exports (Figure 2-1-2-19). - 経済産業省

また、第1節で述べたとおり、倒産と廃業の関係について各県における「企業数に対する倒産件数の比率」と「廃業率」の関係を見たところ、両者には正の相関関係が見て取れる。同様に各都道府県における「人口増減率」と「事業所増減率」を見ると、こちらも両者の間に正の相関があるという結果となった。例文帳に追加

As mentioned in Section 1, we can see a positive correlation between bankruptcies and exits, observable in the relationship between the "proportion of bankruptcies versus the number of enterprises" in each prefecture and the "exit rate." Looking in the same way at the "rate of population change" and the "rate of change in the number of establishments" in each prefecture, again we obtain a positive correlation between the two. - 経済産業省

相関計算部１３は、第１の画像における複数のブロック画像と第２の画像における複数のブロック画像との間のすべてまたは一部の組み合わせごとに、相関計算範囲に従って画素値の相関係数を算出する。例文帳に追加

A correlation calculation part 13 calculates, for each of overall or partial combinations between a plurality of block images in the first image and a plurality of block images in the second image, a correlation coefficient of pixel value according to the correlation calculation range. - 特許庁

複数のスピーカとリスナの相対的な位置関係を示す位置関係データを入力する入力手段と、前記入力手段によって入力された位置関係データに対応して出力される前記重み付け係数出力手段の重み付け係数に基づいて、前記複数チャネルの信号を前記各出力チャネルに配分する配分制御手段を有する。例文帳に追加

A sound field controller has an input means for inputting the positional relation data showing the relative positional relations between a plurality of speakers and a listener and a distribution control means for distributing the signals of a plurality of channels to respective output channels on the basis of the weighting factors of a weighting factor output means which are outputted correspondingly to the positional relation data inputted by the input means. - 特許庁

このように複数の制御装置１２のアドレスに、一つの階における配置関係のみならず各階を示す値を含めたので、複数階の建物の各階に配置されている複数の制御装置１２の相互の配置関係を容易に把握することができる。例文帳に追加

Addresses of the plurality of controllers 12 include not only arrangement relation on each floor, but also values indicative of the floors, so the mutual arrangement relation among the plurality of controllers 12 arranged on the respective floors of the multi-storied building can be easily known. - 特許庁

入力に基いて、処理装置２０１は変数とリスク因子との間の相関関係を識別して定量化するよう相関関係分析を実行するため、データベース・コプロセシング装置２１０と分析ツール記憶装置２１２とにアクセスすることができる。例文帳に追加

Since the processor 201 executes correlation analysis so as to discriminate correlation between a variable and a risk factor and quantitatively express the correlation, a data base co-processing device 210 and an analytical tool storage device 212 can be accessed. - 特許庁

視線方向の検出装置において、相対関係特定部５６１４は、人間が単眼カメラ３０を見ている状態で単眼カメラ３０により撮影された校正用画像を予め取得し、顔領域内の複数の特徴点間の相対的な３次元の位置関係を特定する。例文帳に追加

In the sight line direction estimating device, a relative relation specifying part 5614 acquires preliminarily a calibrating image photographed by a monocular camera 30 in a state that a human being looks at the monocular camera 30, and specifies a relative three-dimensional positional relation between a plurality of feature points within a face area. - 特許庁

最後に、相関関係抽出部18により、その算出された商品分類売上指数を基にして所定の階層の各商品分類の期間別の売上を比較し、所定の分析手法により売上の高い時期の一致性に基づいて同一階層の商品分類間の相関関係を抽出する。例文帳に追加

Lastly, a correlation extraction part 18 compares the sales by the periods of the article classifications of the specific layer according to the calculated article classification indexes and extracts the correlation among the article classifications of the same layer by a specific analyzing method as to the consistency in a large-sale period. - 特許庁

支払関係が一巡するような関係にある複数の企業からなるグループを作成し、そのグループの中の最小支払金額以内で多角相殺をし、債権および債務が残った場合は、グループの企業の組み合わせを変えて、新たにグループを作成して多角相殺を繰り返す。例文帳に追加

A group comprising a plurality of enterprises having such a relation that payment relation makes a circuit is formed, multilateral compensation is conducted within minimum payment money inside the group, and in the case where the credit and the debit are remained, combination of the enterprises of the group is changed, new group is formed, and the multilateral compensation is repeated. - 特許庁

着脱可能な複数のセンサ手段と座標入力板の入力領域との相対位置関係の検出手段を有し、センサ手段と座標入力板の入力領域との相対位置関係に基づいて、入力指示器の指示座標を補正する座標補正手段を有する。例文帳に追加

The coordinate input device has a detection means for detecting the relative positions between a plurality of removable sensor means and the input area of the coordinate input board, and a coordinate correcting means for correcting the coordinates indicated by an input indicator, based on the relative positions between the sensor means and the input area of the coordinate input board. - 特許庁

記憶部３５には固定要因（ターボ分子ポンプの設定温度、圧力調整バルブの設定温度、ガス種）の異なる複数の相関関係が記憶されており、設定部３６により入力設定された固定要因に応じた相関関係を用いる。例文帳に追加

A plurality of correlations between different fixed factors (set temperature of the turbo-molecular pump, set temperature of a pressure regulating valve, gas types) are stored in the storage part 35, and the correlation corresponding to the fixed factor input and set by a setting part 36 is used. - 特許庁

試薬保持部材には、i)使用している試薬についての傾向特定データ、ii)補正装置１０の固有特性値記憶手段１５に記憶された固有特性値と当該試薬に対する吸光補正係数との相関関係を示す相関関係データを記憶しておく。例文帳に追加

In a reagent holding member, (i) trend specifying data about a used reagent, (ii) the intrinsic characteristic values stored in an intrinsic characteristic value storing means 15 of a correction device 10, and correlation data showing the correlation with the absorption correction coefficient to the reagent are previously stored. - 特許庁

光ディスク装置のメモリには、予め基準光ディスクにおけるトラッキングエラー信号最大となるフォーカス位置と、再生ＲＦ信号のジッタが最小となるフォーカス位置との相対的関係を規定する相関係数Ｃ１が記憶される。例文帳に追加

A correlation coefficient C1 providing relative relation between a focus position at which a tracking error signal becomes the maximum in a reference optical disk and a focus position at which jitter of a reproduced RF signal becomes the minimum is stored previously in a memory of an optical disk device. - 特許庁