1153万例文収録!

「真空用ろう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 真空用ろうに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

真空用ろうの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 47



例文

真空ろう付けアルミニウム合金ブレージングシート例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY BRAZING SHEET FOR VACUUM BRAZING - 特許庁

真空ろうアルミニウム合金ブレージングシート例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY BRAZING SHEET FOR VACUUM BRAZING - 特許庁

大容積の真空チャンバー内に被検査ワークを配置しても、大排気量の真空ポンプをいることなく、真空チャンバー内を短時間で排気できるようにして、漏洩試験を短時間で行えるようにする。例文帳に追加

To perform a leakage test in a short time by exhausting air from the inside of a vacuum chamber in a short time without using a vacuum pump of large displacement even if an inspection object work is arranged in the vacuum chamber of the large volume. - 特許庁

超高真空真空容器中に全体を設置して、精密な回転駆動ができ、真空度を阻害する不純物や電磁ノイズの発生及び磁場の漏洩のおそれがなく、自己発熱による影響を防止して長時間一定の性能を維持できる真空環境超音波モータを提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic motor for vacuum environment which can perform precise rotary drive, being installed entirely in the vacuum container in ultrahigh vacuum, and has no risk of the occurrence of impurity hindering the degree of vacuum and electromagnetic noise, and can maintain constant performance for a long time, by preventing the influence of self heat generation. - 特許庁

例文

成形性と耐エロージョン性に優れた真空ろうブレージングシートの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF BRAZING SHEET FOR VACUUM BRAZING EXCELLENT IN MOLDABILITY AND EROSION RESISTANCE - 特許庁


例文

真空外囲器3とモニタ電極32との間の絶縁抵抗を漏出検出装置にて測定する。例文帳に追加

The insulation resistance between the vacuum vessel 3 and the monitor electrode 32 is measured by a leakage detector. - 特許庁

基板貼り合わせ装置等に採されるチャンバの真空漏洩度を自動的にチェックする。例文帳に追加

To automatically check the vacuum leakage level of a chamber employed for a substrate sticking apparatus etc. - 特許庁

真空包装袋35が収縮して行くとき、真空包装袋35が初期段階において、ベースプレート31及びカバープレート33の端部(角部)に接する真空包装袋35の部分35Aが、同角部に対して引っ張る局所的な大きな力で引っ張ろうと作する。例文帳に追加

When the vacuum packing bag 35 is shrunk, the portion 35A of the vacuum packing bag 35 which is brought into contact with ends (corners) of the base plate 31 and the cover plate 33 acts to draw the corner by a locally large drawing force, when the vacuum packing bag 35 is in an initial stage. - 特許庁

真空二重容器の外ビンの底面の形状を工夫し略球形状のろう材をいることにより、真空二重容器の排気及び封口工程におけるろう材のセット作業の機械化を可能にする。例文帳に追加

To mechanize the setting work of a brazing filler metal in the exhausting and sealing processes of a vacuum double container by contriving the shape of the bottom surface of the outer bin of the vacuum double container and using an almost spherical brazing filler metal. - 特許庁

例文

高温真空蒸着装置における真空容器内部のターゲットの状態を観測するカメラを備えた観測装置において、大型の真空容器に対しても適可能で、かつ、蒸気漏洩を低減し長時間連続運転を可能とする。例文帳に追加

To provide an observatory apparatus having a camera to observe the condition of a target inside a vacuum container in a hot vacuum vapor deposition apparatus which is also applicable to the large vacuum container, capable of continuously operating for a long time by reducing the leakage of vapor. - 特許庁

例文

アルミニューム製の各部品をいて熱交換器を組立て、フラックスを使することなく、組み立てられた熱交換器を高温の真空炉に挿入して真空ろう付けする。例文帳に追加

The method for manufacturing the heat exchanger comprises the steps of assembling the heat exchanger by using components made of an aluminum, inserting the exchanger assembled without using a flux into a high- temperature vacuum furnace, and vacuum brazing the exchanger. - 特許庁

1000℃を超える高い温度で真空浸炭した場合にも面圧疲労強度及び曲げ疲労強度に優れ、異常粒成長も生じず、被削性も良好な真空浸炭歯車鋼の提供。例文帳に追加

To provide a steel for a gear to be vacuum-carburized, which shows superior fatigue strength to surface pressure and superior fatigue strength to bending, does not cause abnormal grain growth, and shows adequate machinability as well, even when vacuum-carburized at a high temperature exceeding 1,000°C. - 特許庁

耐食性が良好な真空ろう付けアルミニウム合金ブレージングシート及びこれを使した熱交換器例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY BRAZING SHEET FOR VACUUM SOLDERING, HAVING SATISFACTORY CORROSION RESISTANCE AND HEAT EXCHANGER USING THE SAME - 特許庁

流体通路側の継ぎ手部の耐食性が向上された真空ろう付けアルミニウム合金ブレージングシートを提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy brazing sheet for vacuum brazing, which has an improved corrosion resistance of a joint at a fluid path side. - 特許庁

第二プレートは、漏斗領域が真空開口部に沿って延在するように第一プレートに重なっている。例文帳に追加

The second plate overlies the first plate so that the funnelling region extends along the vacuum opening. - 特許庁

このヘアキャップCをいた真空減圧操作により、毛穴から過酸化皮脂等の老廃物が吸い出される。例文帳に追加

The vacuum decompression operation using the hair cap C causes waste matters such as sebum peroxide to come out of pores. - 特許庁

真空の環境下で使される場合にも、疲労強度に耐えて所定のリークレートを確保できる水管ボイラを提供すること。例文帳に追加

To provide a water tube boiler being durable against a fatigue strength even when it is used under high vacuum environment and capable of securing a given leak rate. - 特許庁

真空外囲器3とモニタ電極32との間の絶縁抵抗が小さいと、液体金属26が漏出している判断できる。例文帳に追加

If the insulation resistance between the vacuum vessel 3 and the monitor electrode 32 is low, it can be decided that the liquid metal 26 leaks. - 特許庁

浸炭ガスの使量を低減でき、加熱室外部への浸炭ガスの漏出を抑制できる真空浸炭炉を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum carburizing furnace in which the amount of carburizing gas to be used can be reduced, and the leakage of the carburizing gas to the outside of a heating chamber can be suppressed. - 特許庁

スプリンクラヘッドが破損しても漏水せず、散水時に真空ポンプへ消火水が流れ込まないスプリンクラ消火設備を提供する。例文帳に追加

To provide sprinkler fire extinguishing equipment with no water leakage even when a sprinkler head is damaged and preventing water for fire extinguishing from flowing to a vacuum pump during sprinkling. - 特許庁

各部品を組み合わせて熱交換器を組立て、フラックをいることなく高温の真空炉内で真空ろう付けする工程と、チューブおよびタンク内を70℃以上の純水またはエチレングリコール液で洗浄する工程とを具備する。例文帳に追加

The manufacturing method comprises a process for assembling a heat exchanger by combining respective components and for performing vacuum brazing in a high-temperature vacuum furnace without using any flux; and a process for washing the inside of a tube and a tank by pure water that is equal or more than 70°C or an ethylene glycol liquid. - 特許庁

フラックス塗布工程や真空設備等の導入運コストを不要にして、フラックスレスで大気圧下においてろう付けを良好に行うことができるフラックスレスろう付方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluxless brazing method which eliminates the need for a flux applying process and introduction and operation cost for a vacuum facility or the like, and can perform fluxless brazing favorably under atmospheric pressure. - 特許庁

隙間を真空にするために、外容器12の底面に保持凹部45を形成し、その内部に排気口41を形成し、覆い板42をろう材43でろう付けして封止する。例文帳に追加

In order to make the clearance vacuum, a recess part for holding 45 is formed at the bottom surface of the container 12, the exhaust port 41 is formed inside of it and a covering plate 42 is sealed by brazing with a brazing filler metal 43. - 特許庁

真空ろう付によって作製される熱交換器の製造において、強度が高くかつ熱伝導性の高い熱交換器アルミニウムクラッド材を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum clad material for a heat exchanger which has a high strength and a high thermal conductivity in manufacturing the heat exchanger created by vacuum brazing. - 特許庁

高周波相互作部に出力導波管を気密にロウ接でき、出力導波管の真空側へのロウ材の流入を防止できるクライストロンを提供する。例文帳に追加

To provide a klystron in which an output waveguide can be soldered airtight to a high frequency interaction part, and an inflow of solder material to the vacuum side of the output waveguide can be prevented. - 特許庁

軸シールとしてオイルシールを採し、ロータ室内から漏洩した水蒸気を外部に排出し、水蒸気が軸受側に漏れないようにして、軸受のグリースや潤滑油が水蒸気により汚染されることを防止した真空蒸発器ルーツブロワの軸シール構造及び軸シール方法並びに真空蒸発装置を提供する。例文帳に追加

To provide a shaft seal structure and shaft seal method of a roots blower for a vacuum evaporator, and a vacuum evaporation device, preventing grease or lubricating oil of bearings from being contaminated with steam by using oil seals as shaft seals and discharging the steam leaked from the inside of a rotor chamber to the outside to prevent the steam from leaking to a bearing side. - 特許庁

Ni、Moを極力含有しない場合でも、SCM822Hを素材鋼とする場合と同程度又はそれを上回る曲げ疲労強度とピッチング強度を確保させることができるとともに成分コストが低く、熱間および冷間での圧延や鍛造の際の良好な加工性も具備する真空浸炭鋼あるいは真空浸炭窒化鋼の提供。例文帳に追加

To provide a steel for vacuum carburizing or a steel for vacuum carbonitriding, in which even in the case Ni and Mo are not comprised as possible, which can secure bending fatigue strength and pitting strength equal to or above those in the case SCM822H is used as a material steel, further has a low componential cost, and further has satisfactory workability upon hot and cold rolling and forging. - 特許庁

真空断熱材を適する場合において、低コストでより効率的に漏洩熱量を抑制することができる実性の高い水素生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly useful hydrogen generation apparatus which efficiently restrains the quantity of leaking heat at a low cost in a case for applying a vacuum heat-insulator. - 特許庁

貯湯タンクに真空断熱材を適する場合において、低コストでより効率的に漏洩熱量を抑制することができ、実性の高い貯湯タンクを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a hot water storage tank of high practicability, capable of efficiently suppressing the leakage quantity of heat at a low cost in the case of applying a vacuum heat insulating material to a hot water storage tank. - 特許庁

貯湯タンクに真空断熱材を適する場合において、低コストでより効率的に漏洩熱量を抑制することができ、実性の高い貯湯タンクを提供する。例文帳に追加

To provide a hot water storage tank of high practicability, capable of efficiently suppressing the leakage quantity of heat at a low cost in the case of applying a vacuum heat insulating material to a hot water storage tank. - 特許庁

貯湯タンクに真空断熱材を適する場合において、低コストで、かつ、より効率的に漏洩熱量を抑制することができ、実性の高い貯湯タンクを提供することである。例文帳に追加

To provide a hot water storage tank of high practicality capable of efficiently suppressing the quantity of leaked heat at low costs. - 特許庁

回転部材15と固定軸21との間の間隙Aから液体金属26が漏出して凹部34に流れ込むと、真空外囲器3とモニタ電極32との間の絶縁抵抗が小さくなる。例文帳に追加

When the liquid metal 26 leaks from a gap between a rotating member 15 and a fixed shaft 21 and flows into a recessed part 34, insulation resistance between the vacuum vessel 3 and the monitor electrode 32 becomes low. - 特許庁

ロータリー式縦型充填装置の2組のグリッパー53から2個の充填済みの袋を同時に受け取り、ロータリー式縦型真空処理装置のグリッパー12に同時に引き渡す袋受渡し装置14をいる。例文帳に追加

The vacuum packaging machine is provided with a bag delivery unit 14, which receives two filled bags simultaneously from two pairs of grippers 53 of the vertical filling unit and delivers them simultaneously to a gripper 12 of the vertical vacuum processing unit. - 特許庁

コップを漏斗に利して、飲み物を真空ジャケット容器に移し替える場合に、びん口部上に載せたコップの座りを安定させて、飲み物がコップ外へ零れ出さないようにする。例文帳に追加

Furthermore, to prevent the drink from being spilled from the cup when transferred to the vacuum jacks vessel by means of a cup as a funnel, which is stabilized in the upper part of a bottle opening. - 特許庁

代替洗浄技術の一つとして、真空炭化水素系溶剤洗浄機があります。洗浄工程を密閉することで、洗浄剤を外に漏洩せず洗浄剤使量を五分の一に減らすことができます。例文帳に追加

One of the alternative cleaning techniques is a vacuum hydrocarbon agent cleaner. By sealing up the cleaning process, it prevents any leakage of solvent, and also reduces the use of detergents by up to 1/5.  - 経済産業省

そして、アルミニウムの薄いろう材箔をいてステンレス成形チューブ3とアルミ押出しチューブ2とを真空ろう付けにより接合することで、ヒートポンプ式給湯装置の温水器として使される冷媒水熱交換器1を製造した。例文帳に追加

Then, using thin brazing material foil made of aluminum, the stainless forming steel tube 3 and the aluminum extrusion tube 2 are joined by vacuum brazing, thus manufacturing a refrigerant water heat exchanger 1 that is used as the calorifier of a heat-pump-type hot-water supply device. - 特許庁

断熱材の外郭を介した熱漏洩の小さい真空断熱材1を保温槽及び電気湯沸かし器に適し、さらに蓋7周囲の被覆と内容器2より下方向の被覆を行うことにより、断熱材の外郭を介した熱漏洩を抑制しながら、より大きな断熱効果を得ることが出来る。例文帳に追加

By applying the vacuum insulation material 1 of small heat leakage through the outline of the insulation material to the heat restraining tub and the electric kettle, covering the periphery of a lid 7 and covering a direction lower than the inner container 2 further, a larger heat insulation effect is obtained while suppressing the heat leakage through the outline of the insulation material. - 特許庁

基板側面に近赤外レーザー光を入射させることにより、基板とろう付接合層の界面で全反射したレーザ光からもれるエバネッセント波を利して接合層に介在する水分、有機物成分を選択的に気化させて、真空引きすることにより接合層から除去する。例文帳に追加

When near infrared laser light impinges on the side face of the substrate, moisture and organic components existing in the bonding layer are vaporized selectively utilizing an evanescent wave leaking from infrared laser light impinging on the side face of the substrate and reflecting totally on the interface of the substrate and the bonding layer and then they are removed from the bonding layer by evacuation. - 特許庁

外部の空気が内部空間に浸透することなく、しかも内部空間から不活性ガスなどの封入ガスが漏出しないように基板間周縁部を封着できる封着樹脂組成物、およびそれをいたディスプレイ素子や真空複層ガラスなどの封着構造体。例文帳に追加

To provide a resin composition for sealing capable of sealing a periphery of a space between substrates so that an outer air may not to permeate into the inside space, and not to leak a sealed gas such as an inert gas from the inside space, and a sealed structure such as a display element or vacuum double layered glass or the like made by using it. - 特許庁

真空供給源が故障した場合は、シミュレータ内の2つのピストンの間に相互作がない限り、特に、制御ピストンの行程の開始時には、運転者は、反力ピストンに応力を発生させることはなく、自分のエネルギーの一部を不必要に浪費することはない。例文帳に追加

When the vacuum supply device causes the failure, as long as there is no interaction between the two pistons in the simulator, particularly, when starting a stroke of the control piston, a driver does not generate the stress in the reaction piston, and does not unnecessarily waste a part of one's own energy. - 特許庁

使に際し、研削部39の肌当節部43を皮膚に当てることで、真空ポンプ11により粉体カートリッジ18の粉体供給容器19内の粉体が第三の吸引管38を経て研削部39に至り、粉体が皮膚に当たって皮膚表面の老化した角質等を削り取る。例文帳に追加

When using it, by applying a skin contact part 43 of a grinding part 39 to the skin, powder in the powder supply vessel 19 of the powder cartridge 18 is transferred through the third suction tube 38 to the grinding part 39 by a vacuum pump 11, and the powder is applied to the skin and aging keratin and so on of the skin surface are chipped. - 特許庁

高周波誘導加熱法を利した真空蒸着によって磁気記録媒体を製造する方法および装置であって、融解した磁性材料の漏出しに起因する問題を抑制できる磁気記録媒体の製造方法および装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and device for manufacturing a magnetic recording medium by vacuum deposition utilizing a high frequency inductive heating method, wherein problems due to leakage of a melted magnetic material are controlled. - 特許庁

本発明の電子写真装置断熱材は、難燃性かつ耐熱性の繊維シートとアルミニウム層を有するシートとの積層物をアルミニウム層を有するシートからなる袋内に充填し、真空状態に封入したものである。例文帳に追加

The heat insulating material for the electrophotographic apparatus is constituted so that a laminated material, consisting of a flame retardant and heat resistant fiber sheet and a sheet having an aluminum layer is packed into a bag consisting of the sheet having the aluminum layer and is sealed in a vacuum state. - 特許庁

真空状態に保持された処理容器100内にて配線パターンが形成された基板を配線する方法であって、ウエハ上の配線パターンを所望のクリーニングガスにより洗浄する前工程と、前工程後、クラスタ化された金属ガス(金属ガスクラスタCg)をいて配線パターン内に金属ナノ粒子を埋め込む埋め込み工程と、を含むことを特徴とする基板の配線方法が提供される。例文帳に追加

The method of wiring the substrate with the wiring pattern formed in a treatment container 100 which is maintained in a vacuum includes a pre-process of cleaning the wiring pattern on a wafer with a desired cleaning gas, and an embedding process of embedding metal nano-particles into the wiring pattern using a clustered metal gas (a metal gas cluster Cg) after the pre-process. - 特許庁

集束イオンビーム装置の加工室23のステージ30上と真空蒸着装置23の成膜チャンバー34のホルダー38との間で、半導体素子製作ターゲット31を、搬送機構室47を介して搬送機構(第1搬送機構48,昇降テーブル64及び第2搬送機構58)により移動させる様に成す。例文帳に追加

Between the place on a stage 30 in a working chamber 23 of the focused ion beam device and a holder 38 of a film-formation chamber 34 of a vacuum evaporation system 23, a target 31 for manufacturing a semiconductor element is moved with a transportation mechanism (a first transportation mechanism 48, an elevating table 64 and a second transportation mechanism 58) through the transportation mechanism chamber 47. - 特許庁

大型で管理の負担が大きい減圧タンクや真空ポンプをいることなく冷却水路に負圧を与えて、冷却水路中に多少のクラックがあっても冷却水の漏出を防止するとともに、冷却水循環経路中を流れる不純物を除去してポンプ等にダメージを与えないようにする。例文帳に追加

To prevent the leakage of cooling water even in the case of developing some crack in a cooling water passage by applying negative pressure to the cooling water passage without using an evacuated tank large in size and burden of management or a vacuum pump, and to prevent the development of damage to a pump, etc., by removing impurities flowing through the cooling water circulating course. - 特許庁

例文

ヘマトクリットや粘度などの異なる血液をいた場合においても、短時間で血液を血球成分と血漿または血清とに分離することができ、分離後に長時間放置した場合においても、溶血により赤血球から漏洩してきた成分が混入しない血液分離フィルタ装置および該装置を収容してなる真空検体採取管を提供する。例文帳に追加

To provide a blood separation filter device capable of separating blood into a hemocyte component and a plasma or serum in a short time, even when using hematocrit and blood different in viscosity or the like, and capable of precluding a component leaked from an erythrocyte by hemolysis from being contaminated even when standing for a long period after the separation, and a vacuum specimen collection tube for storing the device. - 特許庁

索引トップ用語の索引
広告を消す



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS