「立体観察」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

顕微鏡本体６が対物光学系１８、ズーム光学系２０、接眼光学系２５を備えるため、主術者Ｄ１は接眼光学系２５から主術者Ｄ１の観察方向Ａでの両眼視差を有する一対の光学像Ｋを見て、術部Ｔを立体的に観察できる。例文帳に追加

Since the microscope main body 6 is equipped with an object optical system 18, a zoom optical system 20 and an ocular optical system 25, the main operator D1 looks a pair of optical image K having binocular disparity in the observation direction A of the main operator D1 from the ocular optical system 25 to stereoscopically observe the operation part T. - 特許庁

生きたままの細胞を観察するには細胞の大部分を占める水に吸収されることのない軟X線を用いその透過像を１００nｍ程度の高空間分解能で動画として記録し、立体像を構築し、さらには可視域顕微鏡との同時観察を可能とするコンパクトな装置が必要である。例文帳に追加

To provide a compact device capable of recording a transmission image acquired by using a soft X-ray not absorbed by water occupying a large portion of a cell in order to observe the living cell, as a moving image with high space resolution of about 100 nm, organizing a stereoscopic image, and performing simultaneous observation with a visible range microscope. - 特許庁

これによれば、表示された二次元画像を観察することで、表示された画像を立体画像として認識しづらい観察者でも表示内容を把握することができるほか、三次元画像を注視せずとも表示内容を把握することができるので、目の疲労を低減することができる。例文帳に追加

According to this, since even an observer, who is hard to recognize the displayed image as a solid image, can obtain display contents and besides can obtain the display contents without gazing steadily at the three-dimensional image by observing the displayed two-dimensional image, the fatigue of the eyes can be reduced. - 特許庁

撮影者はピントグラス３１に結像された被写体像を両眼で観察することができ、被写体像を立体視することが可能になり、被写体像を観察する際の疲労が少なく、ピント合わせが容易な撮影を行うことが可能になる。例文帳に追加

The photographer can observe the image of the subject formed on the focusing screen 31 with both eyes, the observation of a stereoscopic vision of the image to be photographed is enabled and the photographing which reduces the fatigue at the observation of the image of the subject and facilitates the focusing is enabled. - 特許庁

梁部８は、観察対象領域１に垂直方向に測った試料保持部３の厚さよりも薄い厚さを有し、この試料保持部３の観察対象領域１を定義する立体形状を構成する複数の側壁の少なくとも１の側壁に接続されている。例文帳に追加

The beam part 8 has a thickness smaller than that of the sample-holding part 3 measured in a direction vertical to the region 1 to be observed and is connected to at least one of a plurality of side walls, constituting a three-dimensional shape for defining the region 1 to be observed of the sample-holding part 3. - 特許庁

互いに視差のある一対の光透過性印刷物を透過した光を一対のレンズを通して両目で同時に観察して画像を立体視する光透過性印刷物であって、少くとも前記観察する側から順に印刷層、光拡散層を有することを特徴とする。例文帳に追加

This light transmissive printed matter whose image is stereoscopically viewed by simultaneously observing light transmitted through a pair of light transmissive printed matters having parallax each other with both eyes through a pair of lenses has at least a printing layer and a light diffusion layer in order from an observing side. - 特許庁

スライス像から構築した立体像に対し、水平、垂直方向に射影した像の展開図を構築し、これを印刷出力することが可能な顕微鏡装置、観察試料展開図出力方法および観察試料展開図出力プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a microscopic apparatus which can construct developments of images projected in horizontal and perpendicular directions with respect to the stereogram built from a slice image and can print and output the same, an observation sample development output method, and an observation sample development output program. - 特許庁

遠方の物体であっても従来の双眼鏡とは比べものにならないほどの立体感を持って観察でき、かつ近距離の物体を観察する際は目の疲労を最小限に押さえることの出来る携帯性に富んだ双眼鏡を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide binoculars by which observation is performed having the stereoscopic effect to such an extent that can not be compared with that of conventional binoculars even for a far object and the fatigue of eyes is restrained to a minimum at the time of observing a short-distance object and whose portability is made excellent. - 特許庁

立体映像表示装置では、観察者の視点位置によらず、パララックスバリアを介して観察者の一方の眼に視認されるフィルタ面上の視認領域において、各色のフィルタ領域の開口率が略一定となるようになされている。例文帳に追加

In the stereoscopic video display device, in a viewing region on the filter surface viewed by one eye of the observer through the parallax barrier, numerical apertures of filter regions of respective colors are almost the same irrespective of the view point of the observer. - 特許庁

レンチキュラーレンズ５を画像表示部３の前面に用いた立体ディスプレイにおいて、立体ディスプレイ上の観察者の視線位置を検出する手段と、その視線検出位置において右眼用画像と左眼用画像の観察対象の像がディスプレイ上で一致するように制御する手段とから立体ディスプレイ装置を構成する。例文帳に追加

The stereoscopic display device which uses a lenticular lens 5 in front of an image display part 3 comprises a means which detects the sight line position of the observer on the display and a means which controls right-eye and left-eye images to be observed so that they are matched to each other on the display at the sight line detection position. - 特許庁

クローズアップ光学系を構成するレンズ枚数を増加させることなく、画像の非点収差を低減し、快適な立体視による観察が可能な立体視顕微鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide a stereoscopic microscope which enables observation by pleasant stereoscopy by reducing the astigmatism of an image without increasing the number of lenses constituting a close-up optical system. - 特許庁

有機ＥＬ素子が発光する所定の視差形状がマイクロレンズアレイを通して観察されることで所望の形状が立体的に且つ鮮明に視認されることになり、立体感・奥行き感に富み、高級感にも溢れる発光態様が得られる。例文帳に追加

The predetermined parallax shape in which the organic EL element emits light is observed through the microlens array, so that a desired shape is stereoscopically and sharply viewed. - 特許庁

３次元の表示対象を立体的に表す画像を観察者に表示する技術において、その表示対象の奥行きを立体的な画像によって効率よく表現するための新規な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a new technique for efficiently expressing the depth of a three-dimensional display object by means of a stereoscopic image in showing an image that represents the three-dimensional display object stereoscopically to an observer. - 特許庁

立体視の生理的要因間での矛盾を抑制し、かつ、多人数の人が同時に三次元立体像を観察することが可能な三次元表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a three dimensional display device in which contradiction between the physiological factors of stereoscopic vision is restrained and with which many persons can observe a three dimensional stereoscopic picture simultaneously. - 特許庁

本発明は、観察者の目に対し最適な位置の立体画像を供給するインテグラルフォトグラフィ式立体画像表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an integral photography stereoscopic display device that supplies a stereoscopic image to the eyes of a viewer at an optimum position. - 特許庁

立体視画像観察装置ならびにその共有サーバ、クライアント端末およびピア・ツー・ピア端末、レンダリング画像生成方法および立体視画像表示方法ならびにそのプログラムおよび記憶媒体例文帳に追加

STEREOSCOPIC IMAGE OBSERVATION DEVICE AND ITS SHARED SERVER, CLIENT TERMINAL AND PEER TO PEER TERMINAL, RENDERING IMAGE CREATION METHOD AND STEREOSCOPIC IMAGE DISPLAY METHOD AND PROGRAM THEREFOR, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

画像表示部１３は、立体画像における画像部分の遠近位置に基づいた画像を、表示パネルＰ１，Ｐ２，Ｐ３のそれぞれに表示することにより観察者に立体画像を視認させる。例文帳に追加

The image display section 13 displays images based on distant or close position in a stereoscopic image onto the display panels P1, P2, and P3, thereby enabling an observer to view the stereoscopic image. - 特許庁

側視型立体内視鏡の視野方向を選択可能とすることで、観察や計測時の操作性を著しく改善した立体内視鏡を提供することである。例文帳に追加

To provide a three-dimensional endoscope greatly improving the operability in observation and measurement by enabling to select a visual field direction of a side-viewing type three-dimensional endoscope. - 特許庁

また、奥行き領域に観察者が滑らかな立体画像を表示するにときに、その立体画像の位置に応じて基準距離よりも小さいく設定する。例文帳に追加

When the smooth three-dimensional images are displayed in the depth region by an observer, the optical gaps are set at values smaller than the reference distance in response to the positions of the three-dimensional images. - 特許庁

輻輳角を固定された一対の撮像部からの撮影画像に基づいて、観察物までの距離によることなく自然に立体視を行うことができる立体視画像表示装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a device for displaying a stereoscopic vision image, etc. capable of automatically performing stereoscopic vision without depending on distance to an observation object on the basis of captured images from a pair of imaging parts whose convergence angle is fixed. - 特許庁

立体映像表示部６は、視差を有する一対の画像の合成画像を表示して当該一対の画像に表されている対象物を観察者ＳＢに立体視させる。例文帳に追加

A stereoscopic video image display unit 6 displays a composite image for a pair of images having parallax, and allows an observer SB to see an object of interest photographed at the pair of the images in a stereoscopic vision. - 特許庁

立体画像の観察範囲を、滑らかな運動視差を損なうことなく広げることができるインテグラルフォトグラフィ方式の立体画像表示装置を得る。例文帳に追加

To provide an integral photography three-dimensional image display apparatus capable of extending an observation range of a three-dimensional image without loss of smooth motion parallax. - 特許庁

ステレオ撮影された放射線画像を立体視した場合の画質の劣化を抑えつつ撮影対象部位を立体視で観察することができる放射線撮影装置、及び放射線撮影システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radiographic imaging device and a radiographic imaging system with which an imaging target site can be stereoscopically observed while image quality deterioration in a case where radiographic images that have been captured by stereo imaging are stereoscopically viewed is suppressed. - 特許庁

立体動画像の立体感が短時間で急激に変化する場合でも、観察者の視覚疲労を軽減させることができる３次元映像生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional (3D) video producing apparatus which reduces sight fatigue of an observer even when a sense of stereoscopic effect of a stereoscopic moving image is changed rapidly in a short time. - 特許庁

シンプルな構成で、観察者の視点の位置に応じた立体視画像を表示可能な立体表示装置、表示制御回路、および表示方法を得る。例文帳に追加

To obtain a three-dimensional display device, a display control circuit, and a display method capable of displaying a stereoscopic image according to the position of user's view point, with a simple constitution. - 特許庁

制作者の意図を反映し、かつ、観察者の快適性に配慮した立体映像の制作を実現することができる立体映像制作装置を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional image producing apparatus for producing three-dimensional images reflecting intention of a producer and giving consideration to watchers' comfort. - 特許庁

本発明は、立体内視鏡の姿勢を最適な状態に修正する作業が行いやすく、位置修正を短時間で行なうことができる立体観察システムを提供することを最も主要な特徴とする。例文帳に追加

To provide a stereoscopic observation system which achieves a positional correction in a shorter time by facilitating the work of correcting the attitudes of a stereoscopic endoscope to the optimum state. - 特許庁

カラーの立体画像を表示する立体画像表示装置１において、観察者側から順にフライアイレンズ３、表示パネル２及び光源を設ける。例文帳に追加

In a three-dimensional image display device 1 for displaying color three-dimensional images, a fly eye lens 3, a display panel 2, and a light source are provided in this order from the observer side. - 特許庁

複数の構成物からなる立体像を得るためのＩＰ画像を作成する際にデータ容量やメモリ容量および処理時間が少なくてすみ、不自然さのない立体像が観察できるようにする。例文帳に追加

To reduce a data capacity, a memory capacity and a processing time, at the time of forming an IP (Internet Protocol) image for obtaining a stereoscopic image composed of a plurality of constructions, and to observe a stereoscopic image which has no unnaturalness. - 特許庁

可能な限り簡単な手法によりプリントする立体造形物を、内部構造をも含めて観察、把握することができる透明立体プリンタ装置を得る。例文帳に追加

To obtain a transparent three-dimensional printer which can observe and secure a three-dimensionally shaped article including its internal structure to be printed by a method as simple as possible. - 特許庁

レンチキュラ板を重ねることによって立体視される三次元画像を単純に２値化出力すると、レンチキュラ板の円柱レンズ要素の繰り返し方向に縞が発生し、適切な立体像が観察されない。例文帳に追加

To solve a problem wherein when a three-dimensional image producing a stereoscopic image by stacking lenticular plates is outputted while being binarized simply, fringes are generated in the repeating direction of cylindrical lens elements of the lenticular plate, and an appropriate stereoscopic image is not observed. - 特許庁

モニタ１に３Ｄ画像（立体映像）を表示し、４つの遮光バリアを順次アクティブ状態に制御して、立体映像が良好に観察される開口部を持つ遮光バリアを選択する。例文帳に追加

A 3D image (3D video) is displayed on the monitor 1, the four light shielding barriers are successively controlled into active states, and a light shielding barrier including the opening whereon the 3D video is excellently observed, is selected. - 特許庁

複雑な駆動制御を必要とせず、しかもチラツキの無い良好な品質の立体画像を画像観察者に認識させることができる立体画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stereoscopic image display device which allows an image observer to recognize a stereoscopic image of good quality having no flicker without requiring any complicated driving control. - 特許庁

観察者の位置の変化に追従して立体映像表示装置の向きを見やすい方向へ自動的に変化させる自動追尾式立体映像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatically tracking stereoscopic image display device that automatically turns to the direction from which an observer can watch more easily, depending on the change of the viewer's position. - 特許庁

解像度の高い立体画像を表示することができ、しかも製造が容易で、さらには、液晶表示パネルの画面の左右方向における複数の方向から立体画像を観察させることができる液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device with which a stereoscopic image with high resolution is displayed, which is easily manufactured, and further the stereoscopic image is observable from a plurality of directions in the horizontal direction of a screen of the liquid crystal display panel. - 特許庁

立体画像表示装置の輝度向上、観察領域の拡大を図ることで表示品位を向上させることができる立体画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide the stereoscopic image display device that enhances display quality by improving the luminance of the stereoscopic image display device and extending an observation area. - 特許庁

視域が広くかつ視差数が多くても、観察位置によらず左右眼に輝度差が生じない立体映像表示装置および立体映像表示方法を提供することを可能にする。例文帳に追加

To provide a stereoscopic image display apparatus capable of preventing a luminance difference from being caused between right and left eyes irrespective of the observation position even when a viewing zone is wide and the number of parallaxes is large, and to provide a stereoscopic image display method. - 特許庁

情報処理装置１は、表示装置１０に表示する表示内容を生成し、両眼視差により観察者９が観視可能な立体画像を表示する立体画像表示装置である表示装置１０に出力する。例文帳に追加

An information processing apparatus 1 generates a display content displayed on a display device 10 and outputs the display content on the display device 10 which is a stereoscopic image display device for displaying a stereoscopic image which can be viewed by an observer 9 using binocular parallax. - 特許庁

立体視における奥行きを表現するレベルが表示デバイスの数に依存されることなく、観察位置の制約が少なく、視認性に優れた立体視車載表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle stereoscopic display device superior in visibility, which has a level representing a depth of stereoscopic vision not made dependent upon the number of display devices and reduces restrictions on observation position. - 特許庁

３Ｄ表示処理システムにおいて、操作者を含む観察者が、レーザポインタ像を立体視し、さらに操作者が、立体視されたレーザポインタ像の３次元的な位置を変更すること。例文帳に追加

To cause viewers including an operator to stereoscopically view a laser pointer image and further cause the operator to change a three dimensional position of the laser pointer image to be stereoscopically viewed in a 3D display processing system. - 特許庁

印刷物を立体視して観察するために道具を用いる必要がなく、結像を認識する訓練をする必要がなく、立体画像を構成する画像として見栄えのよい、裸眼で立体画像を視認することが可能な立体画像形成体を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional image forming body, which dispenses with a tool for three-dimensionally observing a printed matter, dispenses with training for recognizing an image, can provide a good appearance as an image constituting a three-dimensional image, and enables visual recognition of the three-dimensional image by naked eyes. - 特許庁

立体ディスプレイ駆動回路を内蔵した複眼カメラで、立体ディスプレイ駆動回路は、カメラに接続される立体ディスプレイに応じて、立体で観察可能な画像を出力する回路であり、各種立体ディスプレイをサポートする為の、立体ディスプレイ種別判断を行い、上記立体ディスプレイ駆動回路が動かされる。例文帳に追加

In the compound eye camera incorporating a stereoscopic display drive circuit, the stereoscopic display drive circuit is a circuit that outputs a stereoscopically viewed image depending on a stereoscopic display device connected to the camera, and the compound eye camera discriminates a type of the stereoscopic display device to support various stereoscopic displays to drive the stereoscopic display drive circuit. - 特許庁

観察者から見て異なった奥行き位置にある複数の表示面に、前記観察者から見て重なるように２次元像を表示して擬似的に３次元立体像を表示する疑似３次元立体表示方法であって、前記各表示面毎に異なる輝度特性を用いて、１つの２次元像を前記各表示面に表示する。例文帳に追加

In the false three-dimensional stereoscopic display method for falsely displaying the three-dimensional stereoscopic image by displaying two-dimensional images to be superposed on each other as seen from an observer on a plurality of display surfaces at different depth positions as seen from the observer, one two-dimensional image is displayed on each display surface by using different luminance characteristics by display surface. - 特許庁

視差画像を表示することにより観察者に立体画像を認識させる立体画像表示システムにおいて、それぞれの画素または領域が、視差画像が表示される平面上の所定の位置に設定された観察位置を中心とする対称図形の接線方向または平行な方向に視差を持つ視差画像を表示する。例文帳に追加

In an stereoscopic image display system for enabling an observer to recognize a stereoscopic image by displaying a parallax image, each picture element or region displays a parallax image having parallax in a tangential direction or a parallel direction of a symmetric figure whose center is an observation position set at a prescribed position on a plane wherein the parallax image is displayed. - 特許庁

観察者がシャッタメガネ等の観察補助具を使用せずに鮮明な立体像情報を得ることができ、更には薄型化することができると共に、高い発光効率を有し、高輝度で高速応答性があり、かつ高コントラストの立体像情報を低電圧及び低消費電力で提供することができる光情報出力装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical information output device that enables an observer to obtain sharp stereoscopic image information without using any observation aid such as shutter spectacles, can be made thin, has high light emission efficiency, and can provide high-luminance, quick-response, and high-contrast stereoscopic image information with a low voltage and low power consumption. - 特許庁