「粒切れ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これにより、粉粒体排出孔から排出し切れない粉粒体による粉粒体排出孔の詰まりを防止することができる。例文帳に追加

Thus, clogging of the powder and granule discharge port caused by the powder and granules which cannot be discharged from the powder and granule discharge port can be prevented. - 特許庁

この結晶粒界の不連続構造によってリークパスが途切れるので、耐電圧特性が向上する。例文帳に追加

The withstand voltage characteristic is improved because a leakage path is discontinued by the discontinuous structure of the crystal grain boundary. - 特許庁

チャフシーブによる穀粒と稈切れ等との粗選別効率を向上させること。例文帳に追加

To improve the rough separation efficiency of grains and broken culms, etc., with a chaff sieve. - 特許庁

従来の超砥粒工具の切れ味を改善して、高精度・高能率な加工を可能にする。例文帳に追加

To enable the machining with high accuracy and high efficiency by improving the sharpness of a superfine abrasive grain tool. - 特許庁

砥粒保持力を強固にして、切れ味の優れたビトリファイドダイヤモンドホイールを提供する。例文帳に追加

To provide a vitrified diamond wheel, having excellent sharpness by strengthening abrasive grain retaining force. - 特許庁

切れ味が高められ、脱粒を防止でき、剛性を確保できるダイヤモンド砥粒及びこれを用いた半導体研磨布用コンディショナー。例文帳に追加

To provide diamond abrasive grains and a conditioner for a semiconductor abrasive cloth using the same capable of improving sharpness, preventing shedding, and securing rigidity. - 特許庁

刈取穀稈の穂先部に付いている穀粒を脱粒させるための脱穀装置において、通常の薄片状の扱歯では、藁屑や切れ藁等のゴミ発生量が多くなると共に、穂切れ粒や枝梗付き穀粒が多くなりがちであるという問題を解消する。例文帳に追加

To provide a threshing apparatus for plucking grains attached to reaped grain culms' ear tips, by solving the problem wherein, with an ordinary thin threshing teeth, much wastes such as waste straw and cut straw are generated and there tends to be a large amounts of ear-cut grains and rachis-branched grains. - 特許庁

レジンボンドダイヤモンドワイヤソーの切れ味を向上させ、使用に伴う切れ味の低下を抑制し、砥粒の脱落や砥粒層の剥離を防止する。例文帳に追加

To provide a resin bond diamond wire saw capable of enhancing its sharpness in cutting operation, suppressing a drop of the sharpness in cutting in association with use, and preventing abrasive grains from slipping off and the abrasive grain layer from exfoliation. - 特許庁

砥粒の突き出し量を十分に確保し、砥粒の分散状態を良好に保って切れ味を良好に維持しつつ、砥粒保持力に優れたｃＢＮろう付け研削ホイールを提供する。例文帳に追加

To provide a cBN brazing grinding wheel which sufficiently secures ejecting quantity of abrasive grains, maintains sharpness favorable by keeping a dispersing state of the abrasive grains favorable, and is excellent in abrasive grain holding power. - 特許庁

砥粒突出量が両側面で均一であり、かつ砥粒の自生作用が阻害されることがなく、切れ味に優れ、しかも粗い砥粒も使用できる薄刃ブレード及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sharp-edged blade, the abrasive grain projecting quantity of which is uniform on it both side surfaces, autogeneous action of abrsive grains of which is never obstructed, excellent in sharpness and capable of also using rough abrasive grains and its manufacturing method. - 特許庁

短い時間間隔で自動焦点制御と粒度分布測定を交互に行うことができ、いっそう連続的に切れ目なく粒度分布測定を続けることができる粒度分布測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a particle size distribution measuring device capable of alternately carrying out automatic focus control and particle size distribution measurement in short time intervals and continuing the particle size distribution measurement more continuously without interruptions. - 特許庁

したがって研削時通常の砥粒は平坦に摩耗しやすいが、微結晶性焼結アルミナ質砥粒は新しいサブミクロン粒子が次々と出てくるため、優れた切れ味が持続する。例文帳に追加

While ordinary abrasive grains are easy to be abraded by polishing, the fine crystal sintered alumina-based abrasive grains continuously has excellent cutting effect because new sub-micron grains continuously comes out. - 特許庁

適切な砥粒保持力を有する砥粒層構造を実現して、安定した切れ味を維持しつつ、加工品位を高めることが可能なラップホイール用砥粒層構造を提供する。例文帳に追加

To provide an abrasive layer structure for a lap wheel, which has adequate abrasive grain retaining force and can improve machining quality while ensuring stable cutting performance. - 特許庁

被包装物が粉粒体の場合であっても、前記粉粒体の供給量を任意に変更することができ、また、切れよく紛粒体を供給することが可能な充填包装装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charging and packaging apparatus, which permits arbitrary changing of the supply amount of a powder and/or granule, even if the object to be packaged is the powder and/or granule, and which enables clean supply of the powder and/or granule. - 特許庁

ろう付け法によって砥粒を基板に固着した切断ホイールにおいて、砥粒の突き出し高さを意図的に変化させることによって、砥粒の摩耗による切れ味の低下を抑制する。例文帳に追加

To suppress reduction in sharpness due to wear of abrasive grains by intentionally varying a projection height of the abrasive grains, in a cutting wheel with abrasive grains bonded to a base by a brazing method. - 特許庁

これにより、前部側の切れ味を向上させることができ、また前部側と後部側の砥粒粒径を適正化することにより、セグメント状の砥粒層が偏磨耗することなく、全体として均一に磨耗するようになる。例文帳に追加

Front side sharpness can be improved, and the abrasive grain sizes on the front and rear sides are appropriate to prevent uneven wear of segmental abrasive grain layers and ensure even wear throughout. - 特許庁

脱穀に要する消費馬力を小さくすると共に、脱穀時の穂切れや藁屑の発生、および枝梗付着粒の発生を少なくする。例文帳に追加

To provide a threshing method which reduces power consumption in threshing together with reduction of production of broken ears and straw dusts and also cereal grains attached with branches in threshing. - 特許庁

転写シートの伸びや転写層の膜切れなどがない良好な状態下での固体粒子による転写を可能とする。例文帳に追加

To transfer solid particles in a good state having no elongation of a transfer sheet and no film cutout or the like of a transfer layer. - 特許庁

砥粒保持力を維持しつつ、切れ味を持続させることが可能なＣＭＰパッドコンディショナーを提供する。例文帳に追加

To provide a CMP pad conditioner which keeps cutting performance while keeping abrasive grain retention force. - 特許庁

切れ味がよく、かつ耐摩耗性に優れ、特に硬度の低い被削材の研削加工に好適な超砥粒ホイールを提供する。例文帳に追加

To provide a super-abrasive wheel which has high sharpness for grinding and excellent abrasion resistance and is suitable particularly for grinding a workpiece having low hardness. - 特許庁

そばの風味に富み、透明感及び粗粒そば粉による独特の外観を有し、かつ歯切れの良い食感を有するそば類の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing buckwheat noodles rich in buckwheat flavor, having transparency and peculiar appearance due to coarse-grained buckwheat flour, and having crispy palate feeling. - 特許庁

ＣＭＰ加工用ドレッサにおいて、従来のドレッサと同等以上の切れ味を維持したうえで、砥粒の保持力と耐薬品性を向上させる。例文帳に追加

To improve the retaining force and chemical resistance of abrasive grains in a CMP machining dresser while maintaining the cutting quality equal or higher than that of the conventional dresser. - 特許庁

これにより、被覆砥粒を用いているにもかかわらず、より良好な切れ味のワイヤ工具とすることができる。例文帳に追加

Thus, a wire tool can attain more favorable sharpness though coated abrasive grains are used. - 特許庁

脱穀部の揺動選別棚において一番穀粒への穀稈切れの混入を防止し選別精度を向上させる。例文帳に追加

To improve separation accuracy by preventing inclusion of cut grain culms to first grains in a swinging and separating shelf of a threshing part. - 特許庁

切れ味の高い砥石を製造可能な立方晶窒化ホウ素砥粒およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide cubic boron nitride abrasive grain capable of forming a whetstone having excellent cutting quality, and to provide a method for producing the abrasive grain. - 特許庁

研削比や切れ味の持続性の向上のため砥粒保持力を高めたレジンボンドダイヤモンド砥石を提供する。例文帳に追加

To provide a resin bond diamond grinding wheel for enhancing abrasive grain holding power for improving durability of the grinding ratio and the cutting quality. - 特許庁

退避状態にある露払い装置に未刈り穀稈が引っ掛かることを少なくし、穂切れや脱粒を起こし難くする。例文帳に追加

To hardly cause ear cut and degraining by making unreaped grain culms slightly be caught by the dew remover in a retreated position. - 特許庁

シリコンウエハの切り出し用にも適したワイヤソーにおいて、良好な加工品位を維持したうえで、切れ味を向上させ、使用に伴う切れ味の低下と砥粒の脱落を抑制する。例文帳に追加

To improve the cutting performance after holding a favorable machining quality and to suppress the degradation of the cutting performance and falling of abrasive grains by the use in a wire saw suited to the cutting of a silicon wafer. - 特許庁

カップ型ビトリファイドボンド超砥粒ホイールが装着される、ロータリーテーブル式平面研削盤に最適な、切れ味が極めて良好で、寿命の長い鏡面加工用ビトリファイドボンド超砥粒ホイールを提供する。例文帳に追加

To provide a vitrified bond super abrasive wheel for mirror finishing optimum for a rotary table type surface grinder, extremely favourable in sharpness and long in longevity. - 特許庁

砥粒を台金に一層配列してろう付けにより固着した研削砥石において、砥粒の分布のあり方について検討を加え、より良好な加工精度と切れ味および切粉の排出を得る研削砥石の提供。例文帳に追加

To conceive an existing state in distribution of abrasive grains to provide excellent working precision and cutting quality, and an excellent discharging property for cut chips, in a grinding wheel in which the abrasive grains are arranged by one layer on a base metal to be fixed by brazing. - 特許庁

砥粒を基板に一層配列してろう付けした研削砥石において、基板外周部の形状と砥粒の配列を改良して、切れ味を向上させるとともに良好な切断面を得る。例文帳に追加

To provide a grinding wheel arranging soldering abrasive grains on a base plate in a layer capable of improving sharpness and providing a favorable cutting surface by improving a shape of a base plate outer peripheral part and arrangement of the abrasive grains. - 特許庁

無機質材料と砥粒の混合物を成形し焼成して製造されたビトリファイドボンド砥石において、砥粒の保持力をより高め、切れ味をさらに向上させる。例文帳に追加

To increase retention force of abrasive grains to improve sharpness in a vitrified bond grinding wheel manufactured by shaping and baking a mixture of inorganic material and the abrasive grains. - 特許庁

ラップ加工中に適度に摩耗砥粒が脱落して常に鋭利な砥粒が加工に寄与するようにして、安定した切れ味を長く維持することが可能なラップホイールを提供する。例文帳に追加

To provide a lapping wheel, keeping stable sharpness for long time by moderately dropping worn-away abrasive grains in the process of lapping so that sharp abrasive grains can always contribute to working. - 特許庁

微細な切れ刃を平面や曲面を持つ工具材料に直接形成し、砥粒やスラリー（砥粒とベースオイルを懸濁したもの）を用いることなく高精度の鏡面を仕上げることができる鏡面加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mirror finished surface working method for mirror finishing a surface with high precision without using abrasive grains and slurry (prepared by suspending abrasive grains and base oil) by forming a minute cutting edge on a tool material having a plane and a curved face directly. - 特許庁

良好な切れ味を有すると共に、砥粒層の保持力が強く、大きな研削比が得られる寿命の長いレジンボンド超砥粒ホイール、及びこのものを効率よく製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a resin-bond super abrasive grain wheel of a long service life achieving a favorable cutting effect, a strong abrasive layer holding force, and a large grinding ratio, and a method of efficiently manufacturing the same. - 特許庁

株元側への穀粒のささり込みを確実に防止すると共に、２番移送螺旋の軸から駆動される２番処理胴の処理歯で穂切れや枝梗の脱粒処理を行えるものとする。例文帳に追加

To prevent cereal grains from their insertion into root side surely, and perform the grain thresh treatment of cut ears or branches with a treating teeth of a secondary treating drum driven by a shaft of a secondary conveying screw. - 特許庁

使用によりダイヤモンド砥粒が摩耗し、切れ味が悪くなったダイヤモンド研磨工具について、再度ダイヤモンド砥粒を突出させ、再使用可能とするダイヤモンド研磨工具の再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reproducing a diamond polishing tool whose cutting ability is deteriorated because of worn diamond abrasive grains by use, by making the diamond abrasive grains protrude again to be able to reuse the diamond polishing tool. - 特許庁

特に内部電極層の各厚みが薄層化し、しかも、Ｎｉ粒子の粒度分布にバラツキがあったとしても、内部電極層の全体にわたり、均一に、Ｎｉの粒成長を抑制し、球状化、電極途切れなどを有効に防止し、静電容量の低下を効果的に抑制すること。例文帳に追加

To uniformly suppress the growth of nickel particles across the entire inner electrode layers to effectively prevent particle globing, electrode separation, etc., and suppress a decrease in a capacitance even when each of the inner electrode layers becomes thinner and the size distribution of the Ni particles is not uniform. - 特許庁

特に内部電極層の各厚みが薄層化した場合でも、焼成段階でのＮｉ粒子の粒成長を抑制し、球状化、電極途切れを有効に防止し、静電容量の低下を効果的に抑制することができる共材粒子を提供すること。例文帳に追加

To provide a co-existent material particle which restrains the grain growth of Ni particles at a baking process even when particularly the each thickness of inner electrode layers is made thin, prevents from spherodizing and prevents the electrode from breakage effectively, and can restrain the degradation of capacitance efficiently. - 特許庁

特に内部電極層の各厚みが薄層化し、しかも、Ｎｉ粒子の粒度分布にバラツキがあったとしても、内部電極層の全体にわたり、均一に、Ｎｉの粒成長を抑制し、球状化、電極途切れなどを有効に防止し、静電容量の低下を効果的に抑制すること。例文帳に追加

To control Ni particle growth uniformly all over an internal electrode layer, to prevent spheroidizing of particles and break in an electrode effectively, and to curb decline in electric capacitance efficiently even if each inner electrode layer is reduced in thickness in particular and there is unevenness of particle distribution of nickel particles. - 特許庁

上記の問題を解決するために、研磨定盤の押し込まれた従来方法の砥粒に対して、新たに砥粒周辺の定盤表面を選択的に研磨する砥粒掘り起こし処理を行い、更に掘り起こされた砥粒に対してその切れ刃高さを揃えるための均一化処理を行うようにした。例文帳に追加

In order to solve the above problem, relative to the abrasive grain in a conventional method pushed to the polishing surface plate, abrasive grain digging up treatment for newly and selectively polishing the surface of the surface plate on the periphery of the abrasive grain is performed, and equalization treatment for arranging the cutting edge height is further performed relative to the dug up abrasive grain. - 特許庁

本発明は、１又は複数種の粉体を１又は複数種の液体に途切れず混入させつつ、混入液体を微粒化して噴霧することにより、多種多様な噴霧作業を可能とする渦流式微粒化ノズルについての技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for a swirl type atomizing nozzle capable of variously spraying by atomizing a mixed liquid while continuously mixing one or more kinds of powders into one or more kinds of liquids. - 特許庁

磁気ヘッドの浮上面の研磨には砥粒が埋め込まれた研磨定盤が使用され、平滑な浮上面表面を得るためには砥粒の切れ刃高さのばらつきを小さくしなければならない反面、研磨速度の極端な低下という製造上の大きな問題点を抱えている。例文帳に追加

To overcome a large problem on manufacturing that the unevenness of cutting edge height of an abrasive grain must be reduced in order to obtain a smooth surfacing surface, on the contrary, a polishing speed is outstandingly reduced although a polishing surface plate buried with the abrasive grain is used for polishing of the surfacing surface of a magnetic head. - 特許庁

加熱処理を施して結晶粒を粒成長させた集電体を用いた電極板を電極群に構成するための捲回、積層した際の正極板の切れを抑制し、落下や圧壊時の安全性が高い非水系二次電池用正極板およびこれを用いた非水系二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a positive electrode plate for nonaqueous secondary battery in which breakage of the positive electrode plate is suppressed when winding and laminating the electrode plate using a current collector having a crystal grain with particle growth made by applying heat treatment which is used for an electrode group, and which has excellent safety when falling and crash, and to provide a nonaqueous secondary battery employing the same. - 特許庁

本発明は、開袋装置の全体の高さを低減し、粉体、粒体を収容した袋の切開を確実に出来、袋の切れ端等が粉体、粒体に混入する虞がない開袋装置を提供することを可能にすることを目的としている。例文帳に追加

To provide a bag opening device which can reduce the total height of the bag opening device, reliably cut and open the bag accommodating the powder, and prevent broken pieces of the bag from being mixed in the powder or granules. - 特許庁