「粒切れ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

この抗菌剤は樹脂中に溶解しているか、または粒径が小さいので樹脂を繊維に成形した場合でもフィルターの目詰まりや糸切れが生じる頻度が減少する。例文帳に追加

Since this antibacterial agent is dissolved in a resin or its particle diameter is small, the frequency of causing clogging of filters and breakage of fibers even in molding the resin into fibers is reduced. - 特許庁

反応層とガス供給層が積層したシートに凹み又は切れ込みを設け、その中に銀粒子を充填し、ホットプレスすることで作製されるガス拡散電極。例文帳に追加

A gas diffusion electrode 1 is produced by providing a sheet, in which a reaction layer 2 and a gas feeding layer 3 are laminated, with dents or cuts 6, filling silver particles therein and executing hot pressing. - 特許庁

小麦粉に対するゴマの配合割合を最適にしたことによって、粒ゴマ３が入っていても細いそうめんの麺１を形成することができ、しかも、茹でても麺が細切れになることを防ぐことができる。例文帳に追加

Optimum formulation ratio of the sesame with the wheat flour results in forming the thin wheat noodles 1 which are thin although the granular sesame 3 is added, and also preventing the noodles from getting chopped ones even after boiled. - 特許庁

粒子を高濃度に含むポリエステルの溶融紡糸において、給油ガイドをはじめとする各種ガイド類が摩耗しにくく、工程の糸切れや毛羽発生等の品質上の問題が発生しにくい製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for the melt-spinning of a polyester containing a large amount of particles while suppressing the abrasion of various guides including an oiling guide and the problems of yarn breakage and fluffing during the production process. - 特許庁

シリコンウェハーのスライシング加工などに供するレジンボンドワイヤーソーで、ワイヤーソー自体に通電性を持たせ、且つ、砥粒保持力が高く、切れ味の良いワイヤーソーを提供する。例文帳に追加

To provide a resin bond wire saw to be used in slicing a silicon wafer, which is electrically conductive by itself, and has a high retention force of abrasive grains and excellent sharpness. - 特許庁

平均粒子径が０．０１乃至１００μmの範囲の微粉化アロフェンは、起泡促進効果が増大し、短時間での泡立ち及び泡切れが促進され、泡の持続性が強化される。例文帳に追加

Micronized allophane having an average particle size of 0.01 to 100 μm increases a foaming promotion effect, promotes foaming and foam cutting in a short period of time, and strengthens durability of foam. - 特許庁

本発明は、粒状の固形食材や細切れの固形食材でも被覆食材により確実に包被切断して成形することができる包被食品成形装置及び方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for molding covered foods, capable of surely covering even granular or hashed solid food with a covering food material and cutting the obtained material for molding. - 特許庁

特に、皮膚部１４を構成するシリコン系材料には非粘着性粒子が混入されており、切れ具合や裂け具合が人皮と同様の様相を示すことができるようになっている。例文帳に追加

In particular, a noncohesive micro solid is mixed in the silicon-based material making the skin unit 14, and the manner of cutting or lacerating can indicate an aspect similar to human skin. - 特許庁

粒子を含まない単層の保護層でありながら、切れ性、透明性、密着性、裏移り、光沢性、耐擦過性、耐水性、耐光性をすべて満たすものを提供することである。例文帳に追加

To provide a thermofusion protection layer which satisfies all of clean cut property, transparency property, adhesion property, offset resistance, glossiness, rubfastness, water-resistance, and light fastness, even though being a single layered protection layer without containing particles therein. - 特許庁

ブレードが全体的に高剛性であるがドレッシング性にすぐれ、それによって良好な切れ味を持続できると同時に切断精度が向上した、ダイヤモンドあるいはｃＢＮ砥粒を用いた高剛性切断用ブレードを提供する。例文帳に追加

To provide a highly rigid cutting blade using diamond or cBN abrasive grains capable of sustaining an excellent sharpness and increasing a cutting accuracy by increasing the dressing capability of a blade though the blade is generally high rigid. - 特許庁

ダイヤモンド、ＣＢＮ（立方晶チッ化硼素）を用いた超砥粒工具で、特にダイヤモンドロータリードレッサの切れ味を向上させ、長期間にわたって高精度かつ高能率なドレッシングを可能にする。例文帳に追加

To improve the quality of cutting of especially diamond rotary dresser and to form high-precise and high-efficient dressing throughout a long period, in the super-abrasive tool using diamond and CBN(Cubic Baron Nitride). - 特許庁

気孔まわりに存在する砥粒の脱落が抑制されることにより一層良好な面粗度と切れ味が得られる多気孔型エポキシ砥石を提供する。例文帳に追加

To provide a porous epoxy grinding wheel equipped with a good surface roughness and a fine sharpness in cutting by introducing such a structure that slipping-off of abrasive grains existing around pores is suppressed. - 特許庁

半導体基板加工に用いるＣＭＰ装置のパッドコンディショナーにおいて加工能率が良好なだけでなく、ダイヤモンド砥粒の脱落、切れ刃のミクロの破砕がないものを提供する。例文帳に追加

To provide a pad conditioner of a CMP device used in working a semiconductor substrate, capable of improving the working efficiency, and preventing the dropping of diamond abrasive grain and breaking by micron, of a cutting edge. - 特許庁

切断砥石における結合剤の砥粒保持力を大きくするとともに、結合剤自体の耐摩耗性も向上させ、切断寿命が長く、かつ切れ味の良い道路切断用砥石を提供すること。例文帳に追加

To provide a grinding wheel for cutting a road having high grain holding force of a binder in the cutting grinding wheel, improved abrasion resistance of the binder itself, a long cutting life, and good cutting property. - 特許庁

脱穀室内での被処理物の扱胴と共回り、搬送穀稈の刺さり粒発生、搬送穀稈の抜けや千切れ、脱穀室内の藁屑の増加という課題。例文帳に追加

To solve the problems of a material to be treated co-rotating with a threshing cylinder in a threshing room, wherein the occurrence of free grain over rack of conveyed grain culm, falling off and tearing off of conveyed grain culm and increase in waste straw in the threshing room. - 特許庁

Ｖ炭化物の粒径や分布状態が十分に制御されており且つ組織が十分に安定しているために、刃先の加工特性に優れ、良好な切れ味を持つ刃物を形成可能な刃物用白鋳鉄を提供する。例文帳に追加

To provide white cast iron for a cutting tool having excellent working properties at the edge and having satisfactory sharpness since the grain size and distributed condition of V carbides are sufficiently controlled and also its structure is sufficiently stable. - 特許庁

固定砥粒方式のダイヤモンドラップ定盤による、各種硬脆材料の平面研削加工において、加工を中断してドレッシングしなくても、切れ味の低下がなく、安定した平面研削加工を可能にする。例文帳に追加

To perform stable surface grinding without lowering of sharpness even if machining is not suspended to perform dressing in surface grinding of various hard and fragile material using a fixed abrasive grain type diamond lapping machine. - 特許庁

この多結晶シリコンは一般的な多結晶シリコンと異なり結晶粒界で共有結合が途切れず破壊応力が高く構造層に好適となる。例文帳に追加

This polycrystalline silicon is different from general polycrystalline silicon, the covalent binding is not broken in a crystalline grain boundary, the fracture strength is high, and it is suitable for the structure layer. - 特許庁

非結晶性ガラス結合剤の脆性を高くして超砥粒が研削面で結合剤から外部に突出する量を多くし砥石の切れ味を向上する。例文帳に追加

To provide a grinding wheel with superabrasive grains capable of enhancing the sharpness in cutting by increasing the brittleness of a noncrystal glass bonding agent and thereby enlarging the amount of the abrasive grains protruding out from the bonding agent at the grinding surface. - 特許庁

この多結晶シリコンは一般的な多結晶シリコンと異なり結晶粒界で共有結合が途切れず破壊応力が高く構造層に好適となる。例文帳に追加

This polycrystalline silicon is different from the general polycrystalline silicon, so that covalent bond will not break in a grain boundary and the breaking stress is high to be preferable for the structural layer. - 特許庁

脱穀室内での被処理物の扱胴と共回り、搬送穀稈の刺さり粒発生、搬送穀稈の抜けや千切れ、脱穀室内の藁屑の増加という課題。例文帳に追加

To provide a threshing apparatus which solves the problems including: co-rotation of to-be-treated matters with the threshing cylinder in a threshing chamber; the occurrence of grains stuck into grain culms under conveyance; slipping-off and/or tearing-off of such grain culms; and increase in waste straw in the threshing chamber. - 特許庁

脱穀室内での被処理物の扱胴と共回り、搬送穀稈の刺さり粒発生、搬送穀稈の抜けや千切れ、脱穀室内の藁屑の増加という課題。例文帳に追加

To provide a thresher that is free of the problems of corotation of threshed object with a threshing cylinder in a threshing chamber, generation of free grains of transported culms, slippage and breakage of transported culms or the increase in straw dust in the threshing chamber. - 特許庁

研削加工において、研削点での酸化物の生成を抑制し、砥粒切れ刃の摩耗を防止し、工作物の加工精度及び仕上面性状を向上させ、熱損傷の少ない工作物を得る。例文帳に追加

To provide a machined article having no heat damage by suppressing the generation of oxide at a grinding point, preventing the wear of an abrasive grain cutter, and improving the machining accuracy and the finished surface shape of the article. - 特許庁

良好な切れ味、良好な面粗度、高い研削比を長期に渡って維持することができ、研削寿命の長い砥石用の砥粒を提供する。例文帳に追加

To provide an abrasive grain for a whetstone which can maintain good cutting sharpness, good surface roughness and a high grinding ratio for a long period of time and has a long grinding life. - 特許庁

被削材の研削加工時に、超砥粒１１の露出量が多い側を電鋳薄刃砥石１０の研削方向Ｄの上流側２９に向けることによって初期研削の切れ味を向上した。例文帳に追加

In grinding a workpiece, the side with the large exposed quantity of the super-abrasive grain 11 is directed to the upstream side 29 in a grinding direction D of the electrocast thin blade grinding wheel 10, so cutting sharpeness in an initial stage of grinding is improved. - 特許庁

これにより、作動油は膨張しピストンロッド１５を前進させて拡張圧を高め、砥石１９は、自ら砥粒を脱落させて自生を行い、切れ味が復元する。例文帳に追加

Consequently, the hydraulic fluid expands, advances the piston rod 15 and increases expansion pressure, and the grinding wheel 19 carries out the self-forming action itself by falling abrasive grains and its sharpness restores. - 特許庁

金属製芯線の外表面に分散保持されるダイヤモンド砥粒の保持性が高いと共に、使用時に切れ味を損ねることのないダイヤモンドワイヤーソー及び該ダイヤモンドワイヤーソーの製造方法の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a diamond wire saw which has high performance to hold diamond abrasive grains dispersedly held on an outer surface of a metal core wire without impairing its sharpness during use, and to provide a method of manufacturing the diamond wire saw. - 特許庁

熱現像画像記録材料に用いた場合に、造膜阻害により発生する裁断時の切れ味低下を改善し、白抜け故障の発生の無い脂肪酸銀塩粒子の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing fatty acid silver salt particles improving cutting operation in cutting a heat developing image recording material in spite of a decline in cutting property caused by inhibition of film formation and not causing void trouble when used as the image recording material. - 特許庁

ダイヤ突出量の調整あるいはダイヤ粒子を均一に配置することで、ダイヤ粒子の切れ味が良く、ダイヤ粒子の保持性が良く、砥石工具の性能ムラを解消すると共に、被研削材の種類を問わず冷却水を必要としない乾式研削が可能な砥石工具及び生産性の良い製造方法の提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a grinding wheel tool capable of dry grinding, having diamond grains with sharpness and retainability for avoiding unevenness of the tool performance and for eliminating the necessity of cooling water regardless of the kind of material to be ground, by adjusting the amount of projection of diamond or by uniformly arranging the diamond grains, and a method of manufacturing the tool with good productivity. - 特許庁

砥粒等が均一に分散し、樹脂結合材薄刃砥粒工具（ブレード）の切断加工精度を損なうことなく、切れ味が良く、摩耗量の少ない、研削時に高温発熱を伴うようなより過酷な加工条件下でも長期間性能を確保することのできる、樹脂結合材薄刃砥粒工具及びその製造用の流動性樹脂結合材組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resinous bonding material sharp-edged abrasive grain tool and fluid resinous bonding material composition for manufacturing, uniformly scattering abrasive grains and the like, preventing loss of cut machining accuracy of the resinous bonding material sharp-edged abrasive grain tool, having good sharpness and small wear amount, and capable of ensuring performance for a long period even under a severe machining condition accompanied with high temperature generation at grinding. - 特許庁

特に内部電極層の各厚みが薄層化した場合でも、焼成段階でのＮｉ粒子の粒成長を抑制し、球状化、電極途切れを有効に防止し、静電容量の低下を効果的に抑制することができる積層セラミックコンデンサなどの電子部品、その製造方法、その製造方法に用いられる導電性粒子および導電性ペーストを提供すること。例文帳に追加

To provide electronic parts such as a laminated ceramic capacitor capable of restraining particle growth of Ni particles at a baking process even in case each thickness of an inner electrode layer is made thin, and capable of effectively restraining degradation of capacitance by preventing the grain from becoming spherical and preventing the electrode from breakage, and to provide a manufacturing method of the same, and conductive particles as well as conductive paste used for the manufacturing method. - 特許庁

特に内部電極層の各厚みが薄層化した場合でも、焼成段階でのＮｉ粒子の粒成長を抑制し、球状化、電極途切れを有効に防止し、静電容量の低下を効果的に抑制することができる積層セラミックコンデンサなどの電子部品、その製造方法、その製造方法に用いられる導電性粒子および導電性ペーストを提供する。例文帳に追加

To provide electronic components such as a laminated ceramic capacitor capable of restraining particle growth of Ni particles at a baking process even in case each thickness of an inner electrode layer is made thin, and capable of effectively restraining degradation of capacitance by preventing the particles from becoming spherical and preventing the electrode from breakage, and to provide a manufacturing method thereof, and conductive particles as well as conductive paste used for the manufacturing method. - 特許庁

高速での直接紡糸延伸法で無機粒子を含有するポリアミド繊維を製造する際に、無機粒子の繊維表面への突出を抑制し、高速回転織機の無糊経糸として使用しても、機器の摩耗がなく、また、切れ糸や毛羽の生じないポリアミド繊維を生産性よく製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing polyamide fibers containing inorganic particles by a direct spinning and drawing method at a high speed, by which the polyamide fibers not generating fiber breakage and fuzzes and inhibiting the projection of the inorganic particles on the surfaces of the fibers can be produced in good productivity without wearing out machines, even when used as sizing agent-free warps in a high speed rotation loop. - 特許庁

固体微粒子を安定に微分散することにより、固体微粒子の凝集に起因するフィルター詰まりを抑制し、フィルター交換頻度の減少により作業負荷を低減し、紡糸時の糸切れトラブルを低減することにより、ポリウレタン弾性繊維の安定生産を可能にするポリウレタン組成物の提供。例文帳に追加

To provide a polyurethane composition in which solid particles are finely dispersed with stability to suppress filter clogging caused by the aggregation of the solid particles, thereby reducing a workload by the reduction of a frequency of filter replacement, and in which the consistent production of polyurethane elastic fibers is enabled by decreasing the thread breakage trouble during spinning a yarn. - 特許庁

エントリーシートの潤滑層の構成をガラス成分中に粒径がナノメートル級の超極微粒のダイヤモンドを混合したことにより、穿孔位置の精度化、穿孔面の平滑化による高品質を確保し、且つドリルの切刃の切れ味が低下するのを阻止し、ドリルの切刃が構成刃先となることを防止することを目的としている。例文帳に追加

To ensure high quality by making a boring position precise and a boring surface smooth, to prevent deterioration of the sharpness of a cutting edge of a drill, and to prevent the cutting edge of the drill from becoming a built-up edge, by constituting a lubricant layer of an entry sheet wherein diamonds of ultrafine particles having a particle diameter of a nanometer level are mixed in glass ingredients. - 特許庁

切断ホイール１０の基板１の外周面１ａおよび外周部側面１ｂに、基板周方向に３列または２列に配設する全部の列の砥粒２が、同時に被切断材に接触することがないように配設することにより、被切断材への食い込みが良くなり、切れ味が向上する。例文帳に追加

Biting of the abrasive grains 2 is improved and the sharpness is also improved by arranging the abrasive grains 2 in all rows arranged in three or two rows in the base plate peripheral direction so as not to simultaneously make contact with a cutting material on an outer peripheral surface 1a and an outer peripheral part side surface 1b of the base plate 1 of the cutting wheel 10. - 特許庁

ワタのソフト感に優れる点と、粒状の充填材の通気性及び姿勢に応じて枕形状を適宜変形させることができる点とを保有し、ワタ切れを起こしにくく改良された枕を提供することを課題とするものである。例文帳に追加

To provide a pillow having excellence in soft of cotton and capability of appropriately making a pillow form change in compliance with gas permeability of a grained, packing material and a resting posture and improved so as to be hard to tear off a lump of the cotton. - 特許庁

高番手（＃１５００以上）砥粒の使用時や大口径（直径：２００ｍｍ以上）の円柱状ワーク切断時におけるワイヤー切れの発生やメインローラー上でのワイヤーの溝飛びを抑制するとともに、経済的に優れた円柱状ワークの切断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting method for a columnar work suppressing the generation of wire cutting and groove skipping of the wire on a main roller, when using abrasive grains of high gage No. (#1500 or more) and cutting a columnar work with a large diameter (diameter: 200 mm or more), with superior economic performance. - 特許庁

粘着性および弾力性に富む塊状の含水ゲル状重合体の造粒に好適な押出機であって、ダイスの押出孔から切れ目の入った紐状に押し出されたゲル状体の相互付着を軽減したゲル状体の押出機を提供する。例文帳に追加

To provide an extruder for a gelatinous material which is suitable for the granulation of adhesive, elastic, water-containing gelatinous polymer blocks and reduces the mutual adhesion of the gelatinous material extruded in the shape of a notched string from the extrusion hole of a die. - 特許庁

ＣＭＰ加工による半導体ウエハなどの表面仕上げに用いる研磨布をドレッシングするためのドレッサにおいて、従来のドレッサと同等以上の切れ味と加工精度を維持したうえで、砥粒の保持力と切粉の排出性を向上させる。例文帳に追加

To maintain sharpness equal to or more than that of a conventional dresser and to improve holding power of abrasive grains and a discharging property of chips, in a dresser to dress abrasive cloth used for surface finishing of a semiconductor wafer, etc., by CMP work. - 特許庁

画像表示が書き込み時のままに長期間維持されて、ソースの画像信号に対して途切れることなく画像表示が追従でき、リセット、再書き込みに比較すれば階調保持に要する時間も電力消費もごくわずかで済む粒子移動型表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a particle movement type display device in which image display is maintained for a long period of time as it is in writing and can follow up an image signal of a source without breaking off, and a little time and power consumption are required for holding gradations compared with reset and re-writing. - 特許庁

円形基台の側面外周部に装着され外周縁から突出して形成された電鋳砥粒層からなる環状の切れ刃を、円形基台の回転軸線に対して垂直に形成することができる切削工具の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a cutting tool, which forms an annular cutting edge comprising an electrocast abrasive grain layer that is mounted to a side peripheral part of a circular base and formed by protruded from a peripheral edge of the part, perpendicularly with respect to the rotational axis line of the circular base. - 特許庁

また、レジンボンド１３がニッケルメッキ層１２の多孔質部分に浸透して硬化することにより、レジンボンド１３表面が金属芯線１１側へ大きく収縮するので、レジンボンド１３表面からの超砥粒１４の突き出し量が増し、優れた切れ味を発揮し、加工効率が高まる。例文帳に追加

Since the resin bond 13 penetrates the porous part of the nickel plating layer 12 and is hardened, the surface of the resin bond 13 is largely contracted to the side of the metal core wire 11, the projecting amount of the super abrasive grains 14 from the surface of the resin bond 13 is increased, the excellent cutting quality is demonstrated, and the working efficiency is enhanced. - 特許庁

本発明は、産業廃棄物のリサイクルに貢献すべく、廃棄物を主原料としつつ、粘土を全く使用しないか、或いは、使用しても微量とすることで、粘土粒子の形状による配向性が要因となって発生する変形や切れを大幅に減少させた廃棄物再生セラミック製品及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a waste-recycling ceramic product of which the deformation and break caused by orientation due to the shape of clay particles are remarkably reduced by using no clay or using clay in a minute amount while using the waste as a main raw material to contribute to the recycling of industrial wastes; and its production method. - 特許庁

ストランドを往復移動させて切断する熱可塑性樹脂粒状物の製造装置におけるカッタ回転刃の刃先がその回転軸に対して１度〜４度の角度を持つ螺旋状をなしているので、回転刃の入刃進行方向とストランドの移動方向が同一の場合に、前記ストランドが横滑りを起こすという問題を解決してストランドの斜め切れを防止し、かつカッタの寿命を延ばすことを課題とする。例文帳に追加

To extend the life of a cutter by positionally moving a strand in contact with a rotary blade by a traverse guide to use the whole position of the rotary blade and a fixed blade so as to equally abrade the two blades. - 特許庁