「系統発生の」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

電気系統に失陥が発生した時でも確実に油圧を発生することができる電動式油圧発生装置のフェールセーフ機構を提供する。例文帳に追加

To provide a fail-safe mechanism of a motor-driven hydraulic pressure generator capable of surely generating hydraulic pressure even when failure is caused in an electric system. - 特許庁

多数の分散型電源が連系された電力系統において、電圧逸脱の発生をできるだけ回避しつつ、電圧逸脱が発生した場合でも分散型電源による発電量抑制を低減できる電力系統管理システム及び電力系統の管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a power system management system and a management method for a power system capable of reducing suppression of the power generation amount by distribution type power supplies even when voltage deviation occurs, while avoiding the occurrence of the voltage deviation as much as possible, in the power system where a large number of the distribution type power supplies are interconnected. - 特許庁

交流励磁型発電機の励磁用コンバータを系統事故により発生する事故電流から保護する系統故障保護装置を設け、さらに励磁用コンバータのスイッチング動作によって系統故障保護装置内で発生する共振現象を抑制する。例文帳に追加

To install a system fault protection device which protects an exciting converter of an AC excitation type generator from an accidental current which is generated by a system accident, and to suppress a resonance phenomenon which occurs in the system fault protection device due to the switching operation of the exciting converter. - 特許庁

軸ねじれ共振現象が発生しない系統条件では、系統および直流送電システムの点弧角制御に影響を与えないようにし、軸ねじれ共振現象が発生する系統条件では、軸ねじれ共振現象の振動発散を的確に抑制すること。例文帳に追加

To prevent giving influence on the control of firing angle of a system and a DC transmission system, in system conditions where shaft torsional resonance phenomena do not occur, and precisely suppress the diffusion of the vibration of shaft torsional resonance phenomena, in the system conditions where the shaft torsional resonance phenomena occur. - 特許庁

軸ねじれ共振現象が発生しない系統条件では、系統および直流送電システムの点弧角制御に影響を与えないようにし、軸ねじれ共振現象が発生する系統条件では、軸ねじれ共振現象の振動発散を的確に抑制すること。例文帳に追加

To see that it does not exert influence upon the control of firing angle of a system and a DC transmission system, in system conditions where axially torsional resonance phenomena do not occur, and precisely suppress the diffusion of the vibration of shaft torsional resonance phenomena, in system condition that the shaft torsional resonance phenomena occur. - 特許庁

運転されるインバータは、この電流信号に基づいてスイッチングすることにより、系統負荷で消費される無効電力を系統負荷へ供給すると共に、この出力電流によって系統負荷で発生される高調波を相殺し、系統電源１６から見た系統負荷の力率改善と高調波抑制を図る。例文帳に追加

The inverter placed in operation switches according to this current signal to supply the inreactive power to be consumed by the system load to the system load and cancel higher harmonics generated by the system load by this output current, thereby improving the power factor of the system load which is viewed from a system power source 16 and suppress higher harmonics. - 特許庁

一方の系統で障害が発生した時点でも、障害が発生してない系統を作動させて最小ストローク及び最大ストロークを確保することができ、信頼性の低下を防止・抑制可能な電動アクチュエータを提供する例文帳に追加

To provide an electric actuator which can secure a minimum stroke and a maximum stroke by operating systems in which failures do occur even if the failure occurs in one system, and can prevent and suppress the deterioration of reliability. - 特許庁

給電ケーブル等の電気系統に異常が発生した場合に電気系統を形成する各構成を取り外すことなく、異常がどの構成部分で発生しているかを容易に検知する。例文帳に追加

To easily detect where in a constitution location an abnormality is generating without removing each constitution forming electric system in the case abnormality generated in the electric system such as electricity supply cable. - 特許庁

配電系統に多重事故が発生した場合、先発事故の発生から事故復旧完了までの時間を短縮することを可能にする。例文帳に追加

To shorten time until the completion of accident restorations after the occurrence of a preceding accident when multiple accidents have occurred in a distribution system. - 特許庁

配電系統の断線事故発生時、事故箇所の早期発見、早期復旧を行なうために、事故発生箇所を判定する。例文帳に追加

To decide an accident generating point for carrying out an early finding and an early recovery of the accident point at the time of a disconnection accident of an electricity distribution system. - 特許庁

１系統のＰＬＬ周波数シンセサイザの動作／不動作の切り替えに伴い発生する、ロック動作しているもう一系統のＰＬＬ周波数シンセサイザのロック周波数の変動を防ぐことができる２系統ＰＬＬ周波数シンセサイザを提供する。例文帳に追加

To provide a two-line PLL frequency synthesizer in which the variations in lock frequency of a PLL frequency synthesizer of one line under locking operation can be prevented, when the PLL frequency synthesizer of the other line is switched between operation and non-operation. - 特許庁

また、停電発生直後の系統を入力して局所条件を満たした操作集合を抽出して実行可能目的操作集合を検索し、何れかの系統断面に実行可能目的操作集合の存在時には次の系統構成の操作候補を生成する。例文帳に追加

Also, the procedure includes extracting operation sets that satisfy local conditions, by inputting the system immediately after the occurrence of power failure, searching a feasible objective operations set, and creating operation candidates for the next system configuration, when a feasible objective operations set exists in any system section. - 特許庁

電動モータ装置１０では、通常は、第１及び第２の系統１８Ａ，１８Ｂの巻線１７Ａ，１７Ｂが協働してロータ２５を回転させ、一方の系統に異常が発生したときには、他方の系統の巻線のみでロータ２５を回転させる。例文帳に追加

In the electric motor device 10, usually the coils 17A and 17B of the first and second systems 18A and 18B operate in cooperation to rotate a rotor 25, and when abnormality occurs in one system, only the coil of the other system rotates the rotor 25. - 特許庁

特徴量差算出部９−１，９−２は、各系統における障害領域の特徴量と正常領域の特徴量との差分を演算し、‖Ｄ‖比較部１０，障害系統判定部１１は、演算された差分が大きい方の系統に障害が発生していると判定する。例文帳に追加

Feature quantity difference calculation parts 9-1, 9-2 calculate differences between the feature quantity of a fault area and the feature quantity of a normal area in each system and a [D] comparison part 10 and a fault system determination part 11 determines that the fault occurs in a system of which the calculated difference is larger. - 特許庁

各々のガスタービン系列に設けられるそれぞれの蒸気系統に逆止弁を設けずとも、ガスタービン系統から発生する蒸気を合流蒸気系統に問題なく合流させることができ、もって安全で経済的な多軸コンバインドサイクルプラントを提供する。例文帳に追加

To provide a safe and economical multi-shaft combined cycle plant capable of merging steam generated from a gas turbine system to a merged steam system without problems without providing check valves in each steam system provided in each gas turbine series. - 特許庁

基本波成分抽出演算部１５は系統電圧の１相をＤＦＴ変換と逆ＤＦＴ変換することで系統電圧の波形歪みや高調波発生にも系統電圧がもつ基本周波数の正弦波波形を抽出する。例文帳に追加

A fundamental wave component extraction operation unit 15 extracts the sine waveform of fundamental frequency in the system voltage even when the waveform thereof is distorted or a harmonic is generated by performing DFT conversion and DFT inversion of one phase of the system voltage. - 特許庁

風力発電システムにおいて、系統電圧振幅の低下率に応じて、ピッチ角の制御方法を変え、かつ系統側電力変換器における過電流発生時は、系統側電力変換器をゲートブロックし、発電機側電力変換器は運転を継続する。例文帳に追加

In the wind power generation system, a control method of pitch angle is changed depending on the lowering rate of system voltage amplitude, and the gate of a system-side power converter is blocked while sustaining operation of a generator-side power converter when overcurrent is generated in the system-side power converter. - 特許庁

第２インバータと系統との間に抵抗とスイッチング素子とを直列に構成した過電流処理装置を配置して、系統擾乱時にインバータが発生する交流出力過電流が系統に注入されることを防止する。例文帳に追加

An AC output overcurrent generated by an inverter when the system is disturbed is prevented from being injected into the system by arranging an overcurrent processing device constituted up of a resistor and a switching element connected in series between a second inverter and the system. - 特許庁

電力系統に擾乱が発生すると、事故条件や系統状態に適応して適切な安定化制御をオンライン制御により速やかに行うと共に、該制御による経済損失を抑制して、経済効率の良好な安定化制御および系統運転を実施する。例文帳に追加

To perform appropriate online stabilization control quickly depending on the fault conditions or system state upon occurrence of turbulence in a power system, and to perform stabilization control and system operation with good economic efficiency by suppressing economical loss due to control. - 特許庁

工場等で火災が発生したとき、電源遮断ガイダンス専用のモニタ１０に、火災発生区域、その区域への電力供給系統、火災発生区域に関する注意事項、その電力供給系統の遮断器の階層構造を表示する。例文帳に追加

When a fire occurs in a factory or the like, a monitor 10 dedicated to power cutoff guidance displays a fire occurrence zone, a power supply system to the zone, cautions about the fire occurrence zone, and a hierarchical structure of circuit breakers in the power supply system. - 特許庁

文字放送素材データ及び放送進行スケジュールデータの入力及び管理の煩雑さと、一方の系統に障害が発生した場合に他方の系統への切替によるデータの欠落の危険とを回避する。例文帳に追加

To avoid complicatedness of entry and management of teletext broadcast material data and broadcast progress schedule data and risk of missing data due to changeover to other system on the occurrence of a fault in one system. - 特許庁

系統側電圧抑制の発生を予め予測して、太陽光発電装置による余剰の発電電力の使途を系統側への売電から、エネルギーとしての蓄積に切り替えることができる住宅用電力システムを提供する。例文帳に追加

To provide a power system for residence that predicts voltage suppression on the system and allows surplus power generated by a solar power generator to be stored as energy instead of selling it to the system. - 特許庁

事故発生直後の事故電流を抑制し、事故除去後の系統側の高速再閉路失敗時にも事故電流を抑制でき、さらに、その事故除去後に通常の運用状態に復帰して系統連系を継続する。例文帳に追加

To control accident current immediately after occurrence of an accident, to control the accident current when high-speed reclosing is failed on a system side after the accident is removed and to restore a system to a normal operation state after the accident is removed so as to continue system interconnection. - 特許庁

家庭内の複数の使用機器の構成によって、多くの無効電力が必要になった場合でも、系統から無効電力供給する必要がなく損失の増加が発生しない系統連系インバータを提供する。例文帳に追加

To provide a system-cooperative inverter where there is no necessity to supply reactive power from a system and the increase of loss does not occur even in the case that much reactive power becomes necessary according to the configuration of a plurality of instruments used in a home. - 特許庁

複数の受信系統にて同一受信周波数の放送信号を受信する場合に、受信系統間の発振周波数の若干のずれで、可聴周波数帯域にビートが発生してしまう。例文帳に追加

To solve a problem that a beat occurs in an audible frequency band because of a little deviation between the oscillation frequencies of the receiving systems when receiving the broadcast signals of the same frequency in the plurality of receiving systems. - 特許庁

したがって、どちらか一方の系統において機器の故障・破損が発生した場合でも、残った系統により車輪の駆動が可能であり、車両が走行不能となることを防止できる。例文帳に追加

Accordingly, even if there occur a fault and the breakage of an apparatus in either of the systems, the drive of wheels becomes possible by the remaining system, and the vehicle can be prevented from being non-travelable. - 特許庁

太陽光発電システムなどの直流系統に適用する配線用遮断器として、その系統内の配線ケーブル断線などに起因して発生するアークの抑制機能を付した配線用遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit breaker with a function of suppressing arc caused by disconnection of a wiring cable in a system, as a circuit breaker that is applied to a DC system such as a photovoltaic power generation system. - 特許庁

排ガス系統を水により洗浄する際に、機器内部に付着している酸成分による機器の腐食の発生を抑制する排ガス系統の洗浄時の腐食抑制方法を提供する。例文帳に追加

To provide a corrosion suppressing method in cleaning an exhaust gas system suppressing the formation of corrosion of equipment due to acid components stuck to the equipment inside in cleaning the exhaust gas system by water. - 特許庁

需要家構外事故が原因の過電流発生による負荷開閉器の不必要な開放を抑制することができる配電系統の保護装置及び配電系統の保護方法を提供する。例文帳に追加

To provide a protective device for a distribution system capable of suppressing unnecessary opening of a load switch due to the occurrence of an excess current, caused by accidents outside the premises of a consumer, and to provide a protective method for a distribution system. - 特許庁

冷凍機や補機冷却水系統の冷却水からの廃熱を、蒸気発生装置である排熱回収ボイラの給水系統に利用できるガスタービンコージェネレーション設備の廃熱回収システムを提供する。例文帳に追加

To provide a waste heat recovery system for gas turbine cogeneration equipment, in which waste heat from cooling water of a refrigerator or an auxiliary machine cooling water system can be used for a water supply system of a waste heat recovery boiler as a steam generating device. - 特許庁

投入時の両系統の電圧差を極力小さくすることで、投入に基づく過渡電流等の発生を一層抑制して系統への影響をより小さくすることができる同期投入装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a synchronous power supply device where occurrence of transient current based on power supply is suppressed much more and influence to a system can be reduced by making a voltage difference of both systems at the time of supply to be very small. - 特許庁

そして中央監視制御装置１０−１、１０−２は、主伝送系統内の信号伝送装置のいずれかおよび予備伝送系統内の信号伝送装置のいずれかに異常が発生したときに、正常な主伝送系統内の信号伝送装置のいずれかと正常な予備伝送系統内の信号伝送装置のいずれかとの間の非常時接続伝送媒体７１を接続状態とする。例文帳に追加

In a case that abnormalities occur in any of the signal transmission devices in the main transmission route and any of the signal transmission devices in the preliminary transmission route, the central supervisory controllers 10-1 and 10-2 bring the emergency transmission medium 71 into a connected state between any of normal signal transmission devices in the main transmission route and any of normal signal transmission devices in the preliminary transmission route. - 特許庁

検出対象電圧から２系統の電圧を発生させ、この２系統の電圧を比較することによって動作する電圧変動検出回路において、検出感度を任意に設定可能とすること。例文帳に追加

To optionally set detection sensitivity in a circuit for detecting voltage fluctuations operated by generating voltages in two lines from a detection objective voltage for comparing the voltages in the two lines with each other. - 特許庁

少なくともタンデム型マスタシリンダのセカンダリ側の系統が失陥した場合でも、失陥していない系統に所望の制動力を発生させることができるブレーキシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a brake system that generates a desired braking force in a nondefective system even when at least a secondary side system of a tandem master cylinder is defective. - 特許庁

電力系統において発生する比較的時間の短い電圧フリッカ問題を解決し、１０秒以下、特に１秒以下の電圧変動に対しても素早く系統電圧の安定化を図ることができるようにする。例文帳に追加

To quickly stabilize a system voltage against a voltage change for ten seconds or less, especially, for one second or less, by solving a voltage flicker problem which occurs for a relatively short time in a power system. - 特許庁

特に誘導加熱機構において高い電力を発生することができ、もしくは系統摂動または供給系統からの消費電流の歪みを減らすことのできる方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device supplying electric power to an induction heating mechanism, capable of generating high electric power in an induction heating mechanism in particular or reducing distortion in consumption current from system perturbation or a supply system. - 特許庁

系統短絡容量の変化や他所から発生するフリッカの影響を受けず、系統のフリッカ残留分を排除した正確なフリッカ値を計測すること。例文帳に追加

To measure an accurate flicker value from which a flicker residual portion in a system is removed, without being influenced by a change of a system short circuit capacity or flicker generated from another place. - 特許庁

障害の生じていない通常の時には低速モードで系統観測データ伝送が行われるようにし、障害発生時にのみ高速モードで系統観測データが伝送されるようにする。例文帳に追加

To transmit system observation data in a slow mode under a normal conditions without interference, and in a fast mode, only when an interference occurs. - 特許庁

このように構成すると、例えば二次系統への単相重負荷の接続により発生する一次系統瞬時的な判定出力でなく一定期間計測・監視を行ない判定検出できるため検出誤りが少ない。例文帳に追加

Thereby, for example, not primary system instantaneous judgement output generated by connecting to a single heavy load to a secondary system but a predetermined time measurement/monitor is performed, and since the judgment detection can be performed, there are few detection errors. - 特許庁

ＣＰＵ系統を２重化した表示装置において、ＣＰＵ系統の切替時間内であっても、障害発生以前の状態の画面表示が保持できるようにする。例文帳に追加

To enable a display device which has a dual CPU system to hold the screen display before fault occurrence even within the switching time of the CPU systems. - 特許庁

想定事故の発生時、事故中蓄積エネルギーと事故除去後系統の系統状態とを考慮し、正確に不安定傾向及び安定傾向の発電機にグループ分けすることにある。例文帳に追加

To provide a method which accurately groups power generators into stable and unstable ones, in consideration with the accumulated energy during the accident and the conditions of a system after the accident has been removed when a supposed accident has occurred. - 特許庁

本発明は、系統に発生した弱制動動揺モードに対して、系統安定化装置の効果や制御定数の補正方法を評価して、運転員に提示できる機能を備えた励磁制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an excitation-controlling device that evaluates the effect of a system stabilization device and the correction method of a control constant for a weak damping oscillation mode being generated in a system, and has a function that can be presented to an operator. - 特許庁

交流励磁型発電機の励磁用コンバータを系統事故や系統擾乱により発生する過電流から保護し、さらに電力変換器の運転継続性を確保した風力発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a wind power generation system for protecting an exciting converter of an AC excitation generator from an overcurrent generated due to a system failure or system disturbance, and ensuring the operation continuity of a power converter. - 特許庁

受信ダイバーシティにおける系統♯１および系統♯２のどちらかで急峻に受信レベル劣化が発生した場合でもディジタル信号処理装置での最大比合成を劣化させない。例文帳に追加

To prevent deterioration in composition with the maximum ratio in a digital signal processing apparatus, even if a receiving signal level is sharply deteriorated in any of the system #1 and system #2 in receiving diveresity. - 特許庁

サーバ装置１０は、本線系統の機器に障害が発生した場合、ＭＰＥＧ２ ＴＳ信号をデジタル放送規格によるＴＳ形式の信号フォーマットで冗長系統へ送出する。例文帳に追加

In the case where any failure occurs in a device of a trunk system, a server apparatus 10 sends an MPEG2 TS signal to a redundant system in a signal format of a digital broadcast standard based TS format. - 特許庁