「絶対単位」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ここで時間ｔおよび温度Ｔの単位は、それぞれＨｏｕｒｓおよび絶対温度Ｋである。例文帳に追加

Here, units of the time (t) and temperature T are Hours and absolute temperature K. - 特許庁

単位面積あたりの感光体クリーニングバイアスの絶対値|ｖ_1|が単位面積あたりの中間転写ベルトクリーニングバイアスの絶対値|ｖ_2|より大きい画像形成装置１である。例文帳に追加

An absolute value |v_1| of the photoreceptor cleaning bias per unit area is larger than an absolute value |v_2| of the intermediate belt-cleaning bias per unit area. - 特許庁

そして、各サブブロックの差分絶対値和の最小値をマクロブロック単位で累積した値を第１の評価値として算出する。例文帳に追加

A first evaluation value is calculated by accumulating the minimum value of the sum of absolute difference of each sub block in a macro block unit. - 特許庁

各グリッドボックスは、１つの全幅キャラクタを収容することが可能であり、且つ絶対単位で特定したグローバルトラッキング量を有している。例文帳に追加

Each grid box can store a single full-width character and has a global tracking amount specified by an absolute unit. - 特許庁

振幅正規化回路２５３は、振幅成分の絶対値を常に単位円上の値に正規化するので振幅成分の誤差を除去できる。例文帳に追加

The amplitude normalization circuit 253 always normalizes the absolute value of the amplitude component to a value on a unit circle so that the error of the amplitude component can be eliminated. - 特許庁

更に、鉄心へ伝える単位時間当たりの熱の絶対量を増やすことで焼鈍時間の短縮を図ることができる。例文帳に追加

Furthermore, the annealing time can be reduced by increasing the absolute quantity of heat transferred to the iron core per unit time. - 特許庁

波高値データの絶対値の和を単位平たん性まとめ距離で割った値である平たん性データを平たん性まとめ距離毎に求める。例文帳に追加

A flatness data of a value provided by dividing the sum of absolute values in the peak value data with the unit flatness settled distance is found in the every flatness settled distance. - 特許庁

絶対値目標は、CO2e の単位（メータートン）による経時的な大気中へのGHG 排出量の削減を示す。例文帳に追加

An absolute target is expressed as a reduction in GHG emissions to the atmosphere over time in units of metric tons of CO2e.  - 経済産業省

透明性を確保するため、原単位目標を使用する事業者は、目標が対象とする排出源からの絶対排出量についても報告する。例文帳に追加

To ensure transparency, companies using an intensity target should also report the absolute emissions from sources covered by the target.  - 経済産業省

事業者は、絶対値目標と原単位目標を双方とも導入することがもっとも有益で確実であることを発見するかもしれない。例文帳に追加

Companies may find it most useful and credible to implement both absolute and intensity targets.  - 経済産業省

例えば、事業者レベルで絶対値目標を設定したり、下位レベルで原単位目標との組み合わせを設定したり、あるいは、スコープ3 総排出量に絶対値目標と設定しスコープ3 の各カテゴリに原単位目標を設定することもできる。例文帳に追加

For example, companies may establish an absolute target at the corporate level and a combination of intensity targets at lower levels of the company, or an absolute target for total scope 3 emissions and a combination of intensity targets for individual scope 3 categories.  - 経済産業省

また、動き量検出部３による動きベクトル検出時に算出される各マクロブロック単位の差分絶対値和を、予測誤差絶対値和算出部４により一画面分合計してディストーション値を算出する。例文帳に追加

Furthermore, a prediction error absolute sum calculation section 4 sums difference absolute sums in the unit of each macro block calculated at detection of a motion vector by a motion quantity detection section 3 by one image pattern to calculate a distortion value. - 特許庁

相対速度信号は、ＬＰＦ６、絶対値化部７を経て、加算器９において、単位遅延器８の出力を減算されて、相対速度信号の絶対値の差分値が得られる。例文帳に追加

The relative speed signal is passed through an LPF 6 and an absolute value generation part 7 and an adder 9 subtracts the output of a unit delay unit 8 to obtain the difference value of the absolute value of the relative speed signal. - 特許庁

各ＵＰ間隔Ｙより長い、絶対区間となる一定長の単位間隔Ａ内で閾値Ｃが設定され、この閾値Ｃが単位間隔Ａごとに更新されながら、閾値Ｃに基づき同期信号が検出される。例文帳に追加

A threshold C is set in a unit interval A with fixed length longer than each UP interval Y and being an absolute section, a synchronizing signal is detected based on the threshold C while updating the threshold C for each unit interval A. - 特許庁

原単位が減少した場合であっても、絶対排出量が増加するため（GHG 原単位の減少よりもアウトプットのほうが多く増加するためなど）、環境的に確実性が低く、ステークホルダーからの信頼が低い。例文帳に追加

Less environmentally robust and less credible to stakeholders because absolute emissions may rise even if intensity decreases (e.g., because output increases more than GHG intensity decreases)  - 経済産業省

基板上に光学薄膜を成膜してなる光学部品であって、基板の光学的有効径をＥ（単位ｍｍ）、基板の曲率半径をＲ（単位ｍｍ）としたときに、ＥとＲの比の絶対値ｘ＝｜Ｅ／Ｒ｜が０〜３の範囲において、膜応力σ（単位ＭＰａ）が次式（１）を満たす。例文帳に追加

The optical component is composed by forming an optical thin film on a substrate. - 特許庁

入力ディジタル信号は、所定量のデータを記録単位として、絶対トラック番号ＡＴＮが付されて磁気テープに記録される一方、絶対トラック番号ＡＴＮに対応するアドレス情報が付加されて磁気ディスクへの記録に適したファイル形式変換され、前記記録単位と同一の記録単位で磁気ディスクに記録される。例文帳に追加

The input digital signal has a specific amount of data as its recording unit and an absolute track number ATN is added and recorded to the magnetic tape; and address information corresponding to the absolute track number ATN is added and converted into a file format appropriate for recording to the magnetic disk, and recorded on the magnetic disk in the same recording units as the aforementioned recording units. - 特許庁

また入力ディジタル信号は、前記絶対トラック番号ＡＴＮに対応するアドレス情報が付加されて磁気ディスク２００への記録に適したファイル形式変換され、前記記録単位と同一の記録単位で磁気ディスク２００に記録される。例文帳に追加

Also the input digital signal is subjected to file form conversion suitable for recording on the magnetic disk 200 by being united with the address information corresponding to the absolute track number ATN then recorded on the magnetic disk 200 at the same recording unit as the recording unit. - 特許庁

さらに、符号化開始絶対時刻を基準とする相対時刻を１秒単位で表すmodulo_time_base、およびmodulo_time_baseによって示される時刻（同期点）からの時刻を１ミリ秒単位で表すVOP_time_incrementによって、ＧＯＶを構成する各ＶＯＰ（Video Object Plane）の表示時刻を表す。例文帳に追加

The same process applies to B2.... Thus, the display time of each VOP can be found in all cases, the absolute encoding start time can be encoded for the unit of GOV and random access can be efficiently performed for the unit of GOV. - 特許庁

エッジ処理に適した濃度や色情報に変換された画像の情報から、決められた画像単位ごとに、隣接する他の画像単位との間の差分の値を求め、求められた差分の値が負であるものについて、その差分の絶対値を、前記隣接する他の画像単位の差分の値に移動加算してエッジ画像を生成する。例文帳に追加

An edge image is formed by calculating a difference value between adjoining other image units for every specified image unit from image information changed into density or color information suitable for edge processing, and for those whose obtained difference value are negative, performing transfer addition of the absolute difference value to the difference value of adjoining other image units. - 特許庁

ブロック単位の画像符号化において、ブロック毎に量子化後の変換係数から振幅絶対値の大きい順位に予め定められた数だけ有効係数として選択していき、残った変換係数を無効係数とする。例文帳に追加

In the image coding in the unit of blocks, a predetermined number of conversion coefficients after quantization by each block is selected as effective coefficients in the order of higher amplitude absolute value and the remaining conversion coefficients are designated as ineffective coefficients. - 特許庁

また、原画像に直交変換を施し、変換後の各サブブロックの直交変換係数の絶対値和を計算し、それらをマクロブロック単位で累積した値を第２の評価値として算出する。例文帳に追加

A second evaluation value is also calculated by performing an orthogonal transformation on the original image, computing a sum of absolute of orthogonal transformation coefficient of each sub block after the transformation and accumulating the sum in a macro block unit. - 特許庁

５フレーム単位で計算されたローカルフィールドの差分絶対値のフレーム当たりの総和は、（列）ベクトルに正規化され、正規化された（列）ベクトルを出力する。例文帳に追加

The total sum per frame of the differential absolute values in the local fields calculated for the unit of 5 frames is normalized into (column) vectors, and the normalized (column) vectors are outputted. - 特許庁

入力第１フレームから数フレームの間に、動きの大きさから適応的に判定しきい値を決定する手段および処理単位間の差分絶対値和の算出時に画素間の差を判定に用いる算出手段を備える。例文帳に追加

This encoder is provided with a means for adaptively deciding a decision threshold from the size of a motion in several frames from an input first frame and a calculation means for using a difference between pixels for decision in calculating a difference absolute value sum between processing units. - 特許庁

符号付数値である輪郭強調信号を、符号ビットと絶対値で表現し、ビット単位の変動量を低減させることで、装置の消費電力を削減する。例文帳に追加

To reduce power consumption of the device by expressing a contour emphasis signal having a signed numerical value with a signed bit and an absolute value thereby suppressing variation in units of bit. - 特許庁

フレーム内予測部１３は、４×４，８×８又は１６×１６のブロックサイズのサブブロック単位で複数の予測モードの予測画像と原画像の差分絶対値和を計算する。例文帳に追加

In an interframe prediction section 13, a sum of absolute difference of projective images in a plurality of prediction modes and an original image is computed in a sub block unit of a block size of 4×4, 8×8, or 16×16. - 特許庁

ＢｉＣＭＯＳ型半導体装置のプロセスにおいて、マスクを一枚追加するだけで単位体積あたりの容量値が大きく、電圧依存性が小さく、絶対段差はＭＯＳトランジスタレベルの容量を形成する。例文帳に追加

To form a capacitor in which capacitance per unit volume is large, voltage dependence is low, and the absolute level is a MOS transistor level only by adding a mask in a process of manufacturing a BicMOS-type semiconductor device. - 特許庁

路面を平たん性まとめ距離で分割し、平たん性まとめ距離毎に波高値データの絶対値の和を求め、平たん性まとめ距離をその間の波高値データの数で割った単位平たん性まとめ距離を求める。例文帳に追加

The road face is divided by a flatness settled distance, the sum of absolute values in the peak value data is found in the every flatness settled distance, and a unit flatness settled distance is found by dividing the flatness settled distance with the number of the peak value data therebetween. - 特許庁

入力ディジタル信号は、６トラック分のデータを記録単位として誤り訂正符号化が行われ、磁気テープ上のトラックを識別するための絶対トラック番号ＡＴＮが付されて磁気テープ１００に記録される。例文帳に追加

The input digital signal is encoded for error correction by taking data in the amount of 6 tracks as a recording unit and recorded on the magnetic tape 100 while being assigned with an absolute track number ATN for discriminating a track on the magnetic tape. - 特許庁

演算部１４などは、電流の絶対値が閾値以上の場合、気体の単位時間あたりの供給量を減少させるように、調整手段を制御する。例文帳に追加

The computing section 14 and the like control the adjusting means so as to reduce the feeding amount of the gas per unit time when the absolute value of the current is equal to or greater than a threshold. - 特許庁

作成されたデータに基づきディスク１０への書き込みが行われるが、この場合、ＡＴＩＰ情報の絶対時間ｘに基づいた単位時間当たりにｎ倍のデータが書き込まれ、ディスク１０への書き込み密度はｎ倍になる。例文帳に追加

When writing onto a disk 10 is performed on the basis of the prepared data, n-fold data are written per unit time on the basis of the absolute time (x) of the ATIP information, and writing density onto the disk 10 is defined as n-fold. - 特許庁

ここで、電動モータの単位秒当たりの回転数値（絶対値）が、予め設定されている所定回転数値（ＮＩ）よりも小さいと判断した場合は、ステップ２４に移行する。例文帳に追加

If the value of the number of rotation (the absolute value) per second of an electric motor is determined to be smaller than the predetermined value of the number of rotation (NI), the program moves to Step 24. - 特許庁

ストラテジ読み出し部８０では、ストラテジ記憶部３１から、絶対時間における分単位でのレーザの変更態様を読み出し、これに基づいてレーザ駆動部４０を制御する。例文帳に追加

The strategy reading- out section 80 reads the form of changing the laser in the minute unit in the absolute time out of a strategy memory section 31 and controls the laser driving section 40 in accordance therewith. - 特許庁

不飽和カルボン酸アルキルエステル単位、下記一般式 （上記式中、Ｒ^１、Ｒ^２は、同一または相異なる水素原子または炭素数１〜５のアルキル基を表す。）で表されるグルタル酸無水物単位を有する共重合体若しくは上記単位に不飽和カルボン酸単位を有する共重合体またはさらにその他のビニル系単量体単位を有する共重合体であって、かつ複屈折率の絶対値が１．０×１０^−４以下の共重合体からなる導光板。例文帳に追加

This optical guide plate comprises a copolymer having an absolute birefringence value of ≤1.0×10^-4 and comprising alkyl unsaturated carboxylate units, glutaric acid anhydride units represented by general formula (1) (R^1, R^2 are each identically or differently H or a 1 to 5C alkyl group), or further unsaturated carboxylic acid units, or furthermore other vinylic monomer units. - 特許庁

前記合成映像であることの判定は、フレーム間差分との閾値判定による動き有無を判定し、動き有りである場合に、連続する３つのフィールドについて、２連続するフィールド間の差絶対値のライン単位の局所領域分を加算した第１のと第２のフィールド間差分絶対値和を求める。例文帳に追加

The decision to be a synthesized image is made by deciding the presence or absence of motion through a threshold decision of an interframe difference, and in case that the motion is present, with regard to consecutive three fields, obtaining first and second sum of absolute interfield differences by adding the absolute differences between the consecutive two fields for a line-by-line local area. - 特許庁

ブロック共重合体１１３は、極性単量体に由来する構造単位と非極性単量体に由来する構造単位とを有するブロック共重合体であり、ブロック共重合体１１３の極性単量体の溶解度パラメータと、親水性有機樹脂１１１の極性単量体の溶解度パラメータとの差の絶対値が２以下である。例文帳に追加

Further, the absolute value of a difference between the solubility parameter of the polar monomer of the block copolymer 113 and the solubility parameter of the polar monomer of the hydrophilic organic resin 111, is 2 or below. - 特許庁

一般式（Ｉ）で示される繰り返し単位を有し、前記重合体のアセチル化体の数平均重合度が３以上であり、かつ前記アセチル化体の２００〜３５０ｎｍの波長範囲での円二色性スペクトルにおいて、該アセチル化体の繰り返し単位のモルあたりのモル楕円率（ｄｅｇｒｅｅ・ｃｍ^−２・ｄｍｏｌ^−１）の絶対値の最大値が５０，０００以上である芳香族重合体。例文帳に追加

The aromatic polymer having repeating units represented by the general formula (I) (R is a hydrocarbon group, a hydrocarbon oxy group, a hydrocarbon mercapto group or a hydrocarbon amino group), having the following properties. - 特許庁

コンピュータ１５は、回転板１１が検出単位１３ａの相当角の１個半分だけ回転する間に、各光センサ１２ａ〜１２ｄが順次検出する６個の連続する検出単位１３ａに対する検出値から、そのときの回転板１１の絶対回転角に対応するコードデータを読み取る。例文帳に追加

A computer 15 reads code data, corresponding to the absolute rotational angle of the rotary plate 11 at that time from a detection value corresponding to the six continuous detection units 13a, that are successively detected by each of photosensors 12a-12d, while the rotary plate 11 rotates for one of the equivalent angles of the detection units 13a. - 特許庁

ストイキ運転中またはリッチ運転中のときは、エンジン回転数ＮＥ及び吸気管内絶対圧ＰＢＡに応じて吸着マップまたは脱離マップを検索し、単位時間当たりの吸着量または脱離量に対応する加算値ＳＡＢＳまたは減算値ＳＤＥＳを算出する（Ｓ４３，Ｓ４７）。例文帳に追加

During stoichiometric or rich driving, an adsorption map or a desorption map is detected based on engine speed NE and intake pipe internal absolute pressure PBA to calculate an additional value SABS or a subtraction value SDES corresponding to adsorption amount or desorption amount per hour (S43, S47). - 特許庁

本画像処理装置は、復号化する際の各画素の量子化情報から生成した閾値と、着目画素とその周辺画素との差分絶対値とを比較し、画素単位で符号化前から存在していたエッジを検出し、符号化により発生したノイズのみを補正する。例文帳に追加

The image processor compares a threshold value which is created from quantization information of each pixel during decoding with a difference absolute sum between an elementary pixel and its neighboring pixels, detects edges which exist from before encoding in units of pixels and corrects only the noise which is generated by encoding. - 特許庁

秒単位以下の高時間分解能測定が可能で、絶対湿度の値を直接に、また測定した温度を用いて間接的に相対湿度に換算、導出することのできる、簡便小型、低価格、メンテナンスフリーな湿度計測方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a humidity measuring method and a device thereof, of simple and compact size, inexpensive and maintenance-free, capable of measuring humidity at high temporal resolution less than the second time scale and deriving directly the absolute humidity or deriving indirectly the relative humidity after converted to relative humidity by the use of observed temperature. - 特許庁

ラインセンサ４２からの明暗情報に基づき外歯車１４及び内歯車１５の単位角度範囲内における回転角度を求め、これら回転角度の組み合わせに基づき外歯車１４の絶対回転角度を算出するマイクロコンピュータ４３を備えた。例文帳に追加

A microcomputer 43 is provided for finding rotation angles within a unit angle range of the external gear 14 and the internal gear 15 on the basis of the light and shade information from the line sensor 42, and calculating an absolute rotation angle of the external gear 14 on the basis of combination of these rotation angles. - 特許庁

演算処理装置は、第１レジスタ１６、第２レジスタ１７、第１セレクタ１８、第２セレクタ１９、第３セレクタ２０、ビットシフタ２１、減算器２２、加算器２３、絶対値演算器を有する単位演算回路が複数個配列されて構成される。例文帳に追加

In this arithmetic processor, a plurality of unit arithmetic circuits each having a first register 16, a second register 17, a first selector 18, a second selector 19, a third selector 20, a bit shifter 21, a subtracter 22, an adder 23 and an absolute value arithmetic operator are arranged. - 特許庁

そして第一と第二の圧力検出手段１１，１２からの検出信号を認識する制御装置１３によって、液圧制御手段３が液圧を出力した際における蓄圧手段２２の単位時間当たりの圧力勾配の絶対値が所定量以下になった時を定常時と決定する。例文帳に追加

Using a control device 13 to recognize detection signals from the first and the second pressure detecting means 11 and 12, a time when an absolute value of pressure gradient per unit time of the pressure storage means 22 becomes s prescribed value or less based on the output of the hydraulic pressure from the hydraulic control means 3 is determined as a steady time. - 特許庁

制御部４は、読出部３によって相対位置情報を読み出す際、生成されたファイルの構成コンテンツが媒体上で不連続な領域からなる場合、コンテンツ単位を不連続点にてパーツに分割し、各パーツの絶対位置情報を生成する。例文帳に追加

When the relative position information is read out by the read-out part 3 and constitution contents of a generated file consists of discontinuous region on a medium, the control part 4 divides a contents unit to parts at a discontinuity point, and generates absolute position information of each part. - 特許庁