「緩圧性」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

低温で硬化できる導電性接着剤を用いた場合でも、温度変化による熱ストレスを緩和して、圧電トランスのリード線の接続部の信頼性を大幅に向上できる接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connection structure which is capable of relieving a thermal stress caused by a temperature change so as to remarkably increasing the reliability of the joint of the lead wire of a piezoelectric transformer, even when a conductive adhesive agent that can be hardened at a low temperature is used. - 特許庁

複数枚の脆性薄板材が積層され、積層された前記脆性薄板材の側面に、垂直方向の対圧縮荷重が１９６０Ｎ以上であり、側面方向の対圧縮荷重が９８Ｎ以上である側部緩衝材が配置されてなる脆性薄板材の包装体。例文帳に追加

The package of fragile thin plates comprises a plurality of fragile thin plates stacked and a side cushion provided on a side face of the stacked plates wherein resistance to compressive load in a vertical direction of the cushion is 1960 N or higher and resistance to compressive load in a lateral direction is 98 N or higher. - 特許庁

使用に伴って弾性層に圧縮永久歪みを生じた弾性ローラの当該圧縮永久歪みを十分に緩和し、高品位な電子写真画像の形成に再び用いることのできる再生弾性ローラの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a regenerated elastic roller which can be again used for the formation of high-quality electrophotographic images by sufficiently relaxing a compression set of an elastic roller having the compression set caused in an elastic layer in usage. - 特許庁

液位を圧力で計測するための圧力検知部２と、この圧力検知部２にタンク内圧力を導入する圧力導入部３にタンク内衝撃圧力を緩和するための管径減少部を設置することにより環境に強く、また簡単、便利で精度、および信頼性の高い圧力式液面計設備を構成した。例文帳に追加

Environmentally strong, simple, convenient, highly accurate and reliable pressure type level gauge equipment is constituted by arranging a pipe diameter reducing part for relieving tank inside impact pressure in a pressure detecting part 2 for measuring the liquid level by pressure and a pressure introducing part 3 for introducing tank internal pressure to the pressure detecting part 2. - 特許庁

比例増圧弁が出力する倍力液圧に応じたブレーキ液圧が、２次マスタシリンダから車輪ブレーキに作用するブレーキ液圧倍力装置において、ブレーキ作動初期に２次マスタシリンダの出力をジャンピングさせた後に２次マスタシリンダの出力液圧を緩やかに増圧させるようにした液圧特性を安定的に得る。例文帳に追加

To stably provide fluid pressure characteristics to gently boost the output fluid pressure of a secondary master cylinder after jumping an output from the secondary master cylinder at the start of a brake operation in a brake fluid pressure booster where a brake fluid pressure according to a boosted fluid pressure outputted from a proportional boosting valve acts on a wheel brake. - 特許庁

コネクタやリードフレームなど、電子・電気機器の導電部品用のＣｕ−Ｚｎ—Ｓｎ系銅合金として、耐応力腐食割れ性および耐応力緩和特性が優れ、しかも強度や圧延性、曲げ加工性、導電率などの諸特性も優れた銅合金を提供する。例文帳に追加

To provide a copper alloy which is a Cu-Zn-Sn-based copper alloy for conductive component of electronic and electric apparatus such as a connector and a lead frame, etc., and is superior in stress corrosion cracking resistance and further superior in various properties such as strength and rolling properties, bendability and conductivity. - 特許庁

こうしたピストンリング１４は、燃焼圧によってリング溝１１下方側面に押し付けられると、略平板状に弾性変形することでその燃焼圧による荷重を吸収し、リング溝１１下方側面がピストンリング１４から受ける面圧を緩和する。例文帳に追加

Such a piston ring 14 absorbs a load by combustion pressure by being elastically deformed in a substantially plate shape when pressed to a lower side surface of a ring groove 11 by the combustion pressure, and relieves bearing pressure received from the piston ring 14 to the lower side surface of the ring groove 11. - 特許庁

固定子を圧縮機の密閉容器に焼嵌した場合に発生する圧縮応力に起因する磁気特性の応力劣化を緩和し、鉄損を低減することができる高効率の固定子及び密閉型圧縮機及び回転機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a highly effective stator, capable of easing stress degradation in magnetic characteristics caused by compression stress generated, when the stator is shrinkage-fitted to a sealed case of a compressor, and capable of reducing iron loss, and to provide a hermetically sealed compressor and a rotating machine. - 特許庁

固定子を圧縮機の密閉容器に焼嵌した場合に発生する圧縮応力に起因する磁気特性の応力劣化を緩和し、鉄損を低減することができる高効率の固定子及び密閉型圧縮機及び回転機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a high efficiency stator which can reduce iron loss, by relaxing stress impairment of magnetic characteristics resulting from a compressive stress generated, when the stator is shrinkage fitted to the enclosed container of a compressor, and to provide an enclosed compressor and a rotating machine. - 特許庁

あるいは圧電振動子を搭載した第２の基板と、第２の基板を支持して前記ケースから圧電振動子に伝わる衝撃を抑える緩衝材と、各基板同士を電気的に接続し、柔軟性を有する配線部材と、を備えるように圧電発信器を構成する。例文帳に追加

Alternatively, the piezoelectric oscillator is provided with a second substrate on which the piezoelectric vibrator is mounted, the cushioning material for supporting the second substrate and suppressing impact transmitted from the case to the piezoelectric vibrator and flexible wiring members for electrically connecting both the substrates with each other and for having flexibility. - 特許庁

ピエゾアクチュエータ５で弁体４１を駆動させると、サブオリフィス６２から流入する高圧燃料によって、制御室３の油圧は、開弁時には緩やかに降下し、閉弁時には速やかに高圧となって、ノズルニードル２のリフト特性が改善される。例文帳に追加

When a valve element 41 is driven by a piezo-actuator 5, the high-pressure fuel flowing therein from the sub-orifice 62 slowly lowers the hydraulic pressure in the control chamber 3 in the valve opening and quickly raises it to high pressure in the valve closing so as to improve the lift characteristics of the nozzle needle 2. - 特許庁

低入力電圧時のフの字垂下特性を緩和するとともに、高入力電圧時の過電流保護のかかり始めを低入力電圧時のものに近づけることが可能な全世界入力対応のＲＣＣ方式のスイッチング電源を提供する。例文帳に追加

To provide a switching power source of an RCC system which cores world wide input, wherein chevron-like drooping characteristic at a low voltage inputting is relieved, and the start of overcurrent protection at a high voltage inputting can be made to approach the start at low voltage inputting. - 特許庁

油圧切換弁９Ｂは、断線等により電磁比例減圧弁９Ｃへの信号出力が停止すると管路６Ａ,６Ｂ間を微少量連通するように弁特性が設定され、これによって、油圧ブレーキ力が低減され、旋回体４３のショックが緩和される。例文帳に追加

The hydraulic selector valve 9B is set to valve characteristics such that the pipelines 6A and 6B are in mutual communication in a minute quantity when the signal output to the decompression valve 9C is stopped due to wire severance, etc., whereby the hydraulic braking force is reduced and the shock of the revolving element 43 is relieved. - 特許庁

ナノインプリントに適合した特性、すなわち、熱インプリント時の高圧でのインプリント条件が緩和でき、型（モールド）へのダメージを軽減でき、更に、高温でのインプリント条件を緩和できる性能を有し、かつ、型に対する転写性が良好なナノインプリントリソグラフィ用ネガ型レジスト組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a negative resist composition for nano-imprinting lithography capable of relaxing characteristics fitted to a nano-imprinting, that is, an imprinting condition under high pressure during thermal imprinting, capable of reducing damage to a mold, further having properties capable of relaxing the imprinting condition at a high temperature and having favorable transfer properties with respect to the mold. - 特許庁

複数の油圧緩衝器を有する減衰力調整式サスペンション装置において、１個の減衰力調整ユニットによって各油圧緩衝器の減衰力調整装置を調整動作できるようにし、各減衰力調整装置の設置スペース、設置コストを低減し、それらの調整作業性も向上すること。例文帳に追加

To enable adjustment and operation of a damping force adjusting device of each hydraulic damper by one damping force adjusting unit, to reduce an installation space and installation cost for each damping force adjusting device, and to improve adjustment workability therefor, in a damping force adjustment type suspension device having a plurality of hydraulic dampers. - 特許庁

車体取付用部材の圧入部分への負荷の緩和を図って支障を解消することができるとともに、車体取付用部材の圧入量の管理を簡略化して生産性の向上を図り、緩衝用の部材を不要として部品点数の減少を図って確実に取付けを行うことができる車両用樹脂部品の取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a resin component for a vehicle capable of solving trouble by attaining relaxing of the load on a pressure-fitting portion of a vehicle body mounting member, attaining enhancement of productivity by simplifying management of the pressure-fitting amount of the vehicle body mounting member, and certainly performing mounting by attaining reduction of the number of components by eliminating the shock-absorbing member. - 特許庁

プラスチック基材の一方の面に感圧接着剤層（ａ）が、もう一方の面に感圧接着剤層（ｂ）がそれぞれ設けられてなる研磨材固定用両面感圧接着シートであって、感圧接着剤層（ａ）の、４０℃における緩和弾性率の時間依存性を表す近似直線である下記式（１）において、Ａが−０．５０〜−０．２０であることを特徴とする研磨材固定用両面感圧接着シート。例文帳に追加

The abrasive fixing double-sided pressure-sensitive adhesive sheet includes a pressure-sensitive adhesive layer (a) and a pressure-sensitive adhesive layer (b) provided on one face of a plastic substrate and on another face thereof, respectively. - 特許庁

円柱の導電軸１の周面に略円筒形の弾性層２と薄い表面層３とをそれぞれ重ねて積層し、弾性層２の圧縮応力緩和率を１％〜７％以下とするとともに、残留圧縮歪率を１％〜５％以下とする。例文帳に追加

A nearly cylindrical elastic layer 2 and a thin surface layer 3 are respectively overlappedly laminated on the peripheral surface of a columnar conductive shaft 1, and the compressive stress relaxivity of the elastic layer 2 is set to 1%-7%, and a residual compressive distortion coefficient is set to 1%-5%. - 特許庁

弾性緩衝材自体の材料強度を高めて許容支圧応力の著しい増大を図り、全体構造の簡単化、小型化、軽量化並びにコストダウンを実現しながら、大地震等の衝撃的な圧縮荷重に対し高い吸収性能を安定よく維持できるようにする。例文帳に追加

To stably maintain high absorbing performance against an impactive compressive load such as a big earthquake while simplifying and miniaturizing the whole structure and reducing weight and costs by remarkably increasing the allowable bearing stress by enhancing the material strength of an elastic cushioning material itself. - 特許庁

これにより、ビード１２の曲率が小さく、故にばね定数の大きい部位では、シリンダブロック頂面がより弾性変形し易くなって、その弾性変形で面圧がより多く吸収されるようになるため、ビード１２の部位毎の曲率の違いによる面圧の不均等が緩和されるようになる。例文帳に追加

Thus, the curvature of the bead 12 is small, the surface pressure is much absorbed by this elastic deformation at a section having a greater spring constant so that the top surface of the cylinder block is easily elastically deformed, and consequently, and imbalance of the surface pressure caused by differences of the curvatures per each section of the bead 12 is mitigated. - 特許庁

その結果、電源回路（60）には、第１出力電圧範囲内で出力電流値Ｉｃが一定となる第１出力特性と、第１出力電圧範囲の最大点から緩やかに出力電流が小さくなる第２出力特性とが付与される。例文帳に追加

As a result, first output characteristics in which the output current value Ic becomes constant in a first output voltage range and second output characteristics in which the output current becomes moderately smaller from the maximum point in the first output voltage range are provided. - 特許庁

これにより，バンドギャップ回路１の出力電圧ＶＢＧの温度特性が負となる高温域において，補償電流印加回路２の印加電流によりトランジスタＱ１のベース−エミッタ間電圧を増加させ，温度特性を緩和している。例文帳に追加

In this way, in the high temperature area in which an output voltage VBG of the band gap circuit 1 shows a negative temperature characteristic, the base-to-emitter voltage of the transistor Q1 is increased by the applied current from the compensation current application circuit 2 for easing the temperature characteristic. - 特許庁

基板とカバーとを含むケースにより囲まれる空間に圧電振動子が設けられた圧電発振器において、前記圧電振動子を支持して前記ケースから圧電振動子に伝わる衝撃を抑える緩衝材と、圧電振動子と基板とを電気的に接続し、柔軟性を有する配線部材と、を備えるように圧電発信器を構成する。例文帳に追加

The piezoelectric oscillator where the piezoelectric vibrator is arranged in a space surrounded by a case including a substrate and a cover is provided with a cushioning material for supporting the piezoelectric vibrator and suppressing impact transmitted from the case to the piezoelectric vibrator and flexible wiring members for electrically connecting the piezoelectric vibrator to the substrate. - 特許庁

ですから、そういった圧力販売を防止する必要性は変わっておらず、維持・強化が必要との意見がある一方、利用者の利便を著しく損なっていると、緩和撤廃を求める意見もあると承知しています。例文帳に追加

Therefore, some people say that it is still necessary to prevent sales tactics using an advantageous position and to maintain and strengthen measures to do so, whereas other people call for relaxation or abolition of the regulation.  - 金融庁

油圧緩衝器類におけるピストン部を形成する上で、所定の機械的強度を具有するのはもちろんのこと、ピストン部の軽量化を可能にして、その汎用性の向上を期待するのに最適となるピストン体を提供すること。例文帳に追加

To provide a piston body optimum for improving versatility by making a piston part to be lightweight while having prescribed mechanical strength in forming the piston part for hydraulic shock absorbers. - 特許庁

圧電アクチュエータを用いた光偏向器において、デバイスサイズの増大や偏向・走査性能の低下を防止しつつ、振動や衝撃を緩和して破損を効果的に回避できる光偏向器を提供する。例文帳に追加

To provide an optical deflector capable of effectively avoiding breakage by reducing vibrations and a shock while using piezoelectric actuators to prevent an increase in device size and a decrease in deflection/scanning performance. - 特許庁

これにより、シリコン３がその弾性力で衝撃を緩和するとともに、インバータ基板１の湾曲を軽減し、圧電トランス２への物理的負荷を軽減する。例文帳に追加

The silicon 3 relaxes shock through its elasticity and lessens curvature of the inverter substrate 1 thus lessening physical load onto the piezoelectric transformer 2. - 特許庁

そして、このようなプレス装置１７の加圧板３３の下面には、粘着剤４１を介してクッション性を有する緩衝シート４２が貼り付けられている。例文帳に追加

A cushioning sheet 42 having a cushioning property is laminated on the lower surface of the pressure plate 33 of the press apparatus 17 through a pressure sensitive adhesive 41. - 特許庁

ピストンロッド／シール間の摩擦力を高め、ピストンロッド／ブッシュ、ピストンバンド／シリンダー間の摩擦力を低減し、かつ摩耗防止性に優れる緩衝器用油圧作動油組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a hydraulic working fluid composition for shock absorbers capable of increasing the frictional force between piston rod/seal and reducing the frictional force between piston rod/bush and between piston band/cylinder and excellent in abrasion preventiveness. - 特許庁

ソース／ドレイン領域のリン（Ｐ）ドーパント拡散を使用してＬＤＤ接合の勾配を緩和して、しきい値電圧のロールオフ特性並びにＢＶＤssを改善する。例文帳に追加

To improve a roll-off characteristic of threshold voltage and BVD_ss by relaxing gradient of LDD junction using phosphor (P) dopant diffusion in a source/drain region. - 特許庁

ピストン速度低速域における減衰特性のチューニング自由度を低下させずに、ピストン速度低速域での振動低減機能を高めるディスクバルブの変形を抑えることができる油圧緩衝器の提供。例文帳に追加

To inhibit the deformation of a disc valve increasing a vibration reducing function in a piston low-speed zone without impairing a degree of freedom in tuning of the attenuation characteristic in the piston low-speed zone. - 特許庁

高圧蒸気タービンの排気蒸気の湿分分離や加熱が適切に行え、機器配置や耐震設計上の制約を緩和し保守点検性の向上を可能にした原子力発電所のタービン設備を提供することである。例文帳に追加

To provide a turbine equipment of reactor power station properly performing humidity separation and heating of exhaust steam of high pressure steam turbine, relaxing the restriction of component arrangement and aseismic design and improving maintenance and checking capability. - 特許庁

嵩の高さ及び扱いづらさを最小化し且つ移動の終了時にアキュムレータの壁に突然にぶつかるアキュムレータピストンからの衝撃負荷の危険性を最少化する緩衝作用を有する液圧シリンダの提供。例文帳に追加

To provide a hydraulic cylinder with the buffer action to minimize the bulk height, the difficulty of handling and the risk of the impact load from an accumulator piston that collides with the wall of the accumulator suddenly when finishing the movement. - 特許庁

簡単な構造で良好な出力音圧等の音響性能を確保するとともに、デザインや形状に対しての制約を緩和できる電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide electronic equipment with simple structure for ensuring acoustic performance such as an excellent output sound pressure and relaxing constraints on the design and the shape. - 特許庁

ピストンロッドに対する摩擦部材の作動追従性を向上させて所望のフリクションを安定して発生させることができる新規な流体圧緩衝器を提供する。例文帳に追加

To provide a novel hydraulic shock absorber capable of stably generating desired friction by improving operational following performance of a friction member relative to a piston rod. - 特許庁

高い初透磁率をもち、抗応力特性に優れて圧縮応力に対するインダクタンス変化が少なく、温度変動に伴う透磁率変化が緩やかなものであり、かつ、安価なフェライト材料を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive ferrite material having high initial magnetic permeability, excellent anti-stress characteristics, little change in the inductance against compressive stress, and loose change in the magnetic permeability with temperature change. - 特許庁

ダイクッション装置のクッション圧の応答性が優れると同時に、ダイクッション装置への衝撃を十分に緩和させることができるダイクッション装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a die cushion device which has excellent responsiveness of cushion pressure of the die cushion device, and simultaneously, can sufficiently relax impact thereto. - 特許庁

ピストン２２の移動速度が速くなるとフリーピストン２８は上部側油室２４Ａ側に移動し、懸架用スプリング２６の圧縮量が大きくなり緩衝特性が向上する。例文帳に追加

As a moving velocity of a piston 22 increases, a free piston 28 moves to an upper oil chamber 24A side to increase a compressed amount of a suspension spring 26, thus improving the shock-absorbing. - 特許庁

磁石の圧入による応力集中を緩和しつつ、磁石のガタつきを防止することでトルクリップルを低減し、モータの性能向上を図ることができる埋め込み磁石型のロータを提供する。例文帳に追加

To provide a buried magnet rotor in which motor performance can be enhanced by preventing chattering of a magnet while relaxing concentration of stress due to press fit of the magnet. - 特許庁

シール材の摺動耐久性を向上でき、チョーク効果の向上が図れ、温度変化の影響を受け難いピストン部構造を備えた油圧緩衝器を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydraulic buffer equipped with a piston part structure improvable for slide durability of a seal member and chalk effect, and difficult to be affected by the influence of temperature change. - 特許庁

金属１とセラミックス２との間に、金属１とセラミックス２との密着性を良くするための緩衝材３を挟み、加圧条件下で加熱して金属１とセラミックス２とを接合する。例文帳に追加

A buffer material 3 for improving the adhesion property of the metal 1 and the ceramics 2 is inserted between the metal 1 and the ceramics 2 and the metal 1 and the ceramics 2 are joined by heating under pressurization conditions. - 特許庁

ピストンロッドの伸び切り時における転舵状態において、異音の発生が防止できるばかりでなく、耐久性も向上するリバウンド部材を備えた油圧緩衝器の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a hydraulic shock absorber comprising a rebound member for not only preventing generation of noise but also improving durability in steering upon maximum extension of a piston rod. - 特許庁

油圧緩衝器のボトムバルブ固定構造において、リベットピースフランジ部とカシメ部の間にボトムピースとボトムバルブを強固に挟持し、安定した減衰力特性を確保すること。例文帳に追加

To secure stable damping force characteristics by strongly pinching a bottom piece and a bottom valve between a rivet piece flange part and a caulking part in the bottom valve fixing structure of a hydraulic buffer. - 特許庁

減衰力調整式油圧緩衝器において、減衰力特性の調整範囲が広く、減衰力を直接制御し、かつ、ソレノイドの負荷を軽減できるようにする。例文帳に追加

To expand the adjustable range of damping force characteristic, to directly control damping force, and to reduce load to a solenoid in a damping force adjustable hydraulic shock absorber. - 特許庁

しきい値電圧（Ｖth）の増加、駆動電流（Ｉds）の低下を抑えつつ、ＬＤＤ拡散層の電界集中を緩和するイオン注入条件を見出し、ＭＯＳトランジスタ特性の向上を図る。例文帳に追加

To improve MOS transistor characteristic by finding an ion implantation condition which retrieves concentration of the electric field on an LDD diffusion layer while suppressing threshold voltage (Vth) increase and drive current (Ids) drop. - 特許庁