「緩圧性」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

従って、空乏層の伸び方が緩やかな電圧範囲で電荷検出領域への電荷転送を行えば、その範囲では電荷検出領域の容量の電圧依存性が小さいので、上記課題を達成できる。例文帳に追加

Consequently, transferring electric charges to the electric charge detection region within a range of the reverse bias voltages wherein the growth of the depletion layer is slow can solve the task above, because the voltage dependence of the electric charge detection region on its capacitance is small within the range. - 特許庁

シールプレートの圧入時の内圧上昇を緩和することができて、しかも、ブーツの耐久性低下を防止することができる等速自在継手を提供する。例文帳に追加

To provide a constant velocity universal joint capable of reducing a rise of internal pressure when press-fitting a seal plate and preventing the deterioration of the durability of a boot. - 特許庁

よって、不正常な姿勢で挿入されたＭＤがターンテーブルＴａやロケートピン１５ｍを押圧してもディスク駆動部Ｂ２全体が下方に弾性的に沈み込んで加圧力を緩和できる。例文帳に追加

Thus, even when an MD inserted in an incorrect posture presses a turntable Ta or a locating pin 15m, the entire disk driving part B2 is elastically sunk to soften a pressurizing force. - 特許庁

横方向からの圧縮力を受けたときに主吸収領域が、縒れや皺を生じることなく身体の排泄部に対向でき、前記圧縮力が緩和されたときに元の形状に復元しやすい吸収性物品を得る。例文帳に追加

To provide an absorbent article whose main absorbent region can oppose an excretory part of a human body without being twisted or wrinkled when transversely compressed, and can easily be restored when the compression is reduced. - 特許庁

スキャナ内部で、回転多面鏡の高速回転によって発生する負圧を緩和し、負圧部に流入する外部からの空気を減らしてスキャナの防塵性を高める事を目的とする。例文帳に追加

To enhance the dust-proof ability of a scanner by softening negative pressure generated by the high speed rotation of a rotary polygon mirror and reducing air flowing into a negative pressure part from the outside on the inside of the scanner. - 特許庁

内部の圧電素子をダンピングする機能を維持したまま、外装樹脂からの締め付け応力を緩和し、温度による特性変化の少ない圧電部品およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To decrease a characteristic change due to temperature by relaxing a tightening stress caused by an outer package resin while keeping a function of damping an internal piezoelectric element. - 特許庁

圧側減衰力を増加させることができるとともに、ストロークが進んだ位置での路面からの衝撃の吸収性に優れた倒立型油圧緩衝器を得ること。例文帳に追加

To provide a hydraulic shock absorber capable of increasing the pressure side damping force and excellent in the absorbing performance for shocks from the road surface in a position where the stroke has progressed. - 特許庁

半導体チップを熱緩衝板、金属電極板などで圧接するための構造を有する圧接型半導体装置において、熱疲労耐性を向上すること。例文帳に追加

To enhance thermal fatigue resistance of a pressure-welded semiconductor device, having a structure for pressure-welding a semiconductor chip by using a thermal buffer plate, a metal electrode plate, or the like. - 特許庁

油圧シリンダー又は空圧シリンダーあるいは駆動（１）の従動軸（２）に装着した基礎枠体（３）を介して緩衝ある弾性体（５）を付帯した枠体（６）の装置を貨物の左右の位置に取り付ける。例文帳に追加

A device of a frame 6 fitted with a resilient piece 5 having buffer function through a hydraulic cylinder, pneumatic cylinder or a base frame 3 mounted on the follower shaft 2 of a drive 1 is installed to the left and right of the freight. - 特許庁

充分な圧力変動緩衝作用を得ることができ、パーティクルの舞上がりを抑制することができるセラミックスの通気性多孔質体を用いた、板状の減圧破壊用無機材料質多孔体を提供する。例文帳に追加

To provide a plate-like inorganic porous material for breaking the reduced pressure using a gas-permeable porous material by which sufficient pressure variation buffer effect can be achieved and which is capable of suppressing the blowing-up of particles. - 特許庁

電源線等への電圧供給源であるポンプの面積を削減でき、電源線等に電圧を転送するスイッチ回路のストレスを緩和できる不揮発性半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a nonvolatile semiconductor memory device capable of reducing an area of a pump which is a voltage supply source to a power source line, etc., and capable of mitigating stress of a switching circuit transferring the voltage to the power source line, etc. - 特許庁

そして、前記予備成形体に外圧を作用させて加圧成形することによって（ステップＳ１０５）、密度が２ｇ／ｃｍ^3以上の放射性廃棄物処分用緩衝体を得る。例文帳に追加

The buffer for the radioactive waste disposal having 2 g/cm^3 or more of density is obtained by making external pressure act on the premolding to be pressure-molded (step S105). - 特許庁

半導体基板の表面領域に埋め込まれた絶縁領域を素子耐圧部として用いる半導体装置において、素子の表面近くの電界強度を緩和することによって、高い耐圧特性を得ること。例文帳に追加

To improve a breakdown strength characteristics by relaxing the electric field strength near the surface of an element. - 特許庁

放射性廃棄物を地中に埋設して処分する放射性廃棄物処分坑道において、放射性廃棄物の周囲に緩衝材として設置される圧縮ベントナイト材の性能を長期に亘って維持できるように圧縮ベントナイト材を設置する。例文帳に追加

To install a compressed bentonite material in such a manner that the compressed bentonite material installed around a radioactive waste as a buffering material can maintain the performance of the bentonite material for a long time, in a radioactive waste disposal tunnel wherein the radioactive waste is buried under the ground and disposed of. - 特許庁

圧縮機本体を密閉容器との間に位置するコイルばねで弾性支持する冷媒圧縮機において、圧縮機本体の運転時の振動伝達緩衝及び、始動停止時の回転方向の力に対して破損しないだけの強度を備え、外形の小型化可能な冷媒圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerant compressor transmitting and cushioning vibration of a compressor body in operating time, having enough strength causing no damage against rotational directional force at starting and stopping time, miniaturizable in an external size in the refrigerant compressor for elastically supporting a compressor body by a coil spring positioned between the compressor body and a sealed vessel. - 特許庁

油圧作業機の油圧回路に介装され、油圧作業機の起動・停止時の作動ショックを緩和するダンパ室を備えるリリーフバルブにおいて、ダンパ室の拡縮に伴って変化する設定圧力の特性（変化の勾配）を簡単に調整しえるようにする。例文帳に追加

To easily adjust characteristics of set pressure (a gradient of change) varied in connection with expansion and contraction of a damper chamber in a relief valve having the damper chamber which is arranged on a hydraulic circuit of a hydraulic work machine and relieves operation shocks at the time of start and stop of the hydraulic work machine. - 特許庁

油圧緩衝器において、圧側チェックバルブ１０１の背面側に、圧側チェックバルブ１０１の内周部が衝当することによリ軸方向に撓む、圧側チェックバルブ１０１より小径のゴム等からなる弾性体１０７を設けたもの。例文帳に追加

In the hydraulic absorber, an elastic body 107 axially bent so that an inner periphery of the check valve 101 at a pressure side is struck against a back side of the check valve 101 at a pressure side and also made from rubber and the like having a diameter smaller than that of the check valve 101 at a pressure side is provided. - 特許庁

圧縮応力が作用する環境で使用する無方向性電磁鋼板１において、少なくとも鉄損特性に影響を与える程度の圧縮応力が作用する領域の少なくとも一方の面に、圧縮応力を緩和するように、少なくとも一本の線状の溝２１を設ける。例文帳に追加

In this non-oriented magnetic steel sheet 1 used in an environment in which the compressive stress works, at least one linear groove 21 is provided so as to relieve the compressive stress on at least one side of a region where the compressive stress at least enough to influence the iron loss works. - 特許庁

長期間にわたって十分な気密性を維持でき、さらに高エネルギー変換効率の維持と機械的強度を大幅に向上させ、かつ薄膜圧電素子と衝撃吸収材（衝撃緩衝材）とを組み合わせた外力に対して非線形な電圧出力特性を有する圧電素子ユニットの提供。例文帳に追加

To provide a piezoelectric element unit which can maintain sufficient airtightness for a long period of time, keeps its high energy conversion efficiency, considerably improves its mechanical strength and has a nonlinear voltage output characteristic in response to an external force by combining a thin film piezoelectric element with a shock absorbing material (shock buffering material). - 特許庁

油圧シリンダの駆動制御装置において、油圧シリンダがストロークエンドに達する際の衝撃を緩和する機能を維持しつつ、油圧シリンダがストロークエンド付近にあるときでも容易に作業が行え、作業性、操作性を向上する。例文帳に追加

To maintain the function to attemperate impact at the time when a hydraulic cylinder reaches a stroke end by releasing deceleration control of the hydraulic cylinder in the case when an operation signal is smaller than a previously specified value while the hydraulic cylinder is in the neighbourhood of the stroke end. - 特許庁

例えば自動車に使用される懸架システムのような、懸架システムにおける使用に供される液圧式減衰器又は衝撃緩衝器であって、電磁制御弁に与えられた電流の関数としての異なる圧力流量特性を発生させる外付け電磁制御弁を有する液圧式減衰器又は衝撃緩衝器を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydraulic attenuator or a shock absorber that is provided in use for a suspension system such as one used for a vehicle, the hydraulic attenuator or the shock absorber having an external solenoid control valve for generating different pressure-flow characteristics as a function of current provided to the solenoid control valve. - 特許庁

高圧燃料ポンプの吸入工程時における加圧室側への燃料の圧力と、高圧燃料ポンプの加圧工程時における低圧燃料配管側への燃料の圧力とによりフィルタへ作用する大きな応力を緩和して、フィルタの耐久性の向上を図ることができる高圧燃料ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a high pressure fuel pump capable of improving durability of a filter, by relieving large stress acting on the filter by fuel pressure to the pressurizing chamber side in a suction process of the high pressure fuel pump and fuel pressure to the low pressure fuel pipe side in a pressurizing process of the high pressure fuel pump. - 特許庁

加圧成形または振動加圧成形によって成形するシート状弾性緩衝材を一体化したコンクリート製品の即時脱型製法において、コンクリート中に埋設される突起部を備えた前記シート状弾性緩衝材をあらかじめ型枠に設置し、かつ該突起部の両端部を打設するコンクリートの細骨材最大寸法より長くカットして配置し成形することを特徴とする。例文帳に追加

In the instantly demolding manufacturing method of the concrete product integrated with the sheetlike elastic cushioning material molded by pressure molding or vibration pressure molding, the sheetlike elastic cushioning material equipped with a projection embedded in concrete is preliminarily installed in a form and both end parts of the projection are cut so as to become longer than the maximum dimension of fine aggregate of placed concrete and arranged to be molded. - 特許庁

燃焼不安定性の程度を変える調整のため燃料圧力の範囲を所定の範囲内に保ちながら、燃焼不安定性を緩和する高い周波数で素早く動作する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method to quickly work at a high frequency to alleviate combustion instability while maintaining an area of fuel pressure for adjustment to change a degree of the combustion instability within a prescribed area. - 特許庁

高圧緩衝用のバッファリング２を有する密封装置１において、バッファリング２をバックアップするバックアップリング３に破損が発生するのを防止し、もって密封装置１の耐久性およびシール性を向上させる。例文帳に追加

To improve the durability and sealing property of a seal device 1 having a high-pressure cushioning buffer ring 2 by preventing the breakage of a backup ring 3 for backing up the buffer ring 2. - 特許庁

圧延方向に対して直角方向の耐応力緩和特性を満たし、他の端子・コネクタとしての要求特性にも優れたＣｕ−Ｎｉ−Ｓｎ−Ｐ系銅合金板を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a Cu-Ni-Sn-P copper alloy sheet satisfying stress relaxation resistance property along the direction perpendicular to rolling direction, and further excellent in the other characteristics demanded for terminal/connector. - 特許庁

第１減圧モジュール６は、その内部に構成される流路が、水性スラリーの流過方向に対して傾斜する直線部分と、水性スラリーの流れを緩和する部分とを有する。例文帳に追加

The first decompression module 6 has a linear portion wherein a flow channel constituted in its inside is inclined with respect to a flow-passing direction of an aqueous slurry, and a portion for moderating a flow of the aqueous slurry. - 特許庁

所定の重量、寸法、形状を有し、弾性率と圧縮率が改善された緩衝材に適し、かつ設備面で経済的な、生分解性発泡体の成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a molding method for biodegradable foams, suitable for cushioning materials each having specified weight, dimension and shape and improved in both modulus and compressibility and economical in terms of equipment as well. - 特許庁

減衰力調整式油圧緩衝器において、ピストン速度の全域にわたって、また、ソフトからハード特性の全域にわたって最適な減衰力特性を得る。例文帳に追加

To provide the subject device having an optimum damping characteristic over all the speed areas of a piston and over all the areas of soft to hard characteristics. - 特許庁

優れた防振効果、遮音効果、および耐水性を有すると共に、耐圧縮クリープ性能にも優れた建築用緩衝材および浮き床構造を提供する。例文帳に追加

To provide a cushioning material for construction having excellent vibration-isolating effect, sound-insulating effect and water resistance while having even excellent compressive-resistant creep performance and a floating floor structure. - 特許庁

従来の段ボールシートより圧縮強度が大きく、かつ軽量であり、また厚さがかさばらず、しかも緩衝性、熱遮断性に優れた段ボールシートを得る。例文帳に追加

To obtain a corrugated cardboard sheet which has greater compressive strength than a conventional corrugated cardboard sheet, and is lightweight and excellent in cushioning properties and heat insulating properties without being bulky. - 特許庁

減衰力特性を伸圧両側で別個に設定できるとともに、設計通りの減衰力特性を恒久的に発揮でき、かつ、コストを低減することが可能な緩衝器のバルブ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a valve structure for a shock absorber, enabling separate setting of damping force characteristics on both elongating pressure sides, while permanently developing the damping force characteristics as designed and reducing the cost. - 特許庁

縮み工程から伸び工程に切り替わる際にはすぐに開弁し、微小ストローク時における減衰応答性を安定させ大ストローク時における減衰持続性を確保した流体圧緩衝器を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic shock absorber for securing damping persistence in a large stroke by stabilizing damping responsiveness in a very small stroke, by opening a valve at once when switching to an extension process from a contraction process. - 特許庁

そして、第一弾性部材５０が、第一保持枠３０とタッチパネル１２との間を圧縮状態で密封し、第二弾性部材６０が、第二保持枠４０から液晶表示器１０へ伝わる力を緩衝する構成をなしている。例文帳に追加

The first elastic member 50 closely seals a space between the first holding frame 30 and the touch panel 12 in a compression state, and the second elastic member 60 buffers the force transmitted from the second holding frame 40 to the liquid crystal display 10. - 特許庁

減衰バルブの開閉動作がスムースで、応答性が良く、シール性を確保しながら動作の自由度を向上し、減衰力にみだれを発生させない油圧緩衝器を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydraulic shock absorber allowing smooth opening/closing operation of a damping valve, with excellent responsiveness, improving degree of freedom of the operation while ensuring sealing performance, and eliminating generation of disturbance of damping force. - 特許庁

油圧緩衝器にばね調整ジャッキのばね調整ケースを組付けた後に、モータに接続されるハーネスを取付け可能にし、懸架スプリング調整装置の組立作業性、流通段階での取扱性を向上すること。例文帳に追加

To improve assembly work efficiency and handling property at a distribution stage of a suspension spring adjusting device capable of making a harness connected with a motor attachable after assembling a spring adjusting case of a spring adjusting jack on a hydraulic shock absorber. - 特許庁

また上記のユニットシース５は発泡性樹脂からなるので、外部応力に対して緩衝効果があり、側圧特性が向上すると共にケーブルの細径化を図れる。例文帳に追加

Further, since the unit sheath 5 is made of a foaming resin, a buffer effect against an external stress and enhanced lateral pressure characteristics are obtained and the cable with a small diameter is realized. - 特許庁

圧縮時にコイルバネ19により緩衝するので、塑性加工速度を遅くでき、ひびなどが生じ難くなり、塑性加工の加工度を大きくすることができる。例文帳に追加

Since the die is buffered by the spring 19 at the time of compressing, a plastically working speed can be decelerated so that a craze or the like is hardly brought about with the result that the plastically forming degree can be increased. - 特許庁

圧力室のシール性を維持しながら、簡単な構成にて渦巻き壁間の摺動条件を緩和し、優れた耐久性を有するスクロール型流体機械を提供する。例文帳に追加

To provide a scroll type fluid machine made in a simple construction for easing sliding conditions between spiral walls and for exhibiting enhanced durability while maintaining sealing performance of a pressure chamber. - 特許庁

したがって、シールが傷つくことが防止されて開口１４と減衰力発生機構１６との間のシール性が確保されるので、減衰力調整式油圧緩衝器１本来の性能を発揮することができる。例文帳に追加

Consequently, a seal is prevented from being damaged, and sealability between the opening 14 and the damping force generating mechanism 16 is secured, and the damping force adjustment type hydraulic shock absorber 1 can thereby exhibit original performance. - 特許庁

十分な曲げ強度と、十分な圧潰性能とを兼ね備えることから、自動車の衝突事故等の際に衝撃を緩和して乗員を保護する性能を高めたバンパーリインフォースメントを提供する。例文帳に追加

To provide a bumper reinforcement having sufficient bending strength and sufficient crushing performance, and having improved performance of protecting an occupant by easing impact upon a collision accident or the like of an automobile. - 特許庁

片面段ボールを圧縮して表裏面に皺を設けることにより、伸縮性と柔軟な屈曲性を有するスペーサーとして、また包装材として利用できる緩衝材を提供する。例文帳に追加

To provide a cushioning medium which can be used as a spacer with stretchability and flexible bendability or as a packaging material by compressing a single-faced corrugated board to provide wrinkles on front and rear faces. - 特許庁

内燃機関、トルク伝達装置、軸受、緩衝器および歯車など、各種の潤滑用途において、極圧性と耐熱性の両立が可能な潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil composition achieving both of extreme pressure properties and heat resistance in various lubricating applications to an internal combustion engine, a torque transmission device, a bearing, a shock absorber, a gear and the like. - 特許庁

透明導電性膜内に発生する圧縮応力を緩和し、透明導電性膜のクラックや剥離の問題点を解消して、良好な表示を行なう。例文帳に追加

To carry out an excellent display by relaxing compression stress caused inside a transparent conductive film thereby solving the problem such as crack and exfoliation of the transparent conductive film. - 特許庁

ケーシング１とハニカム触媒担体３との間に、弾性金属製のフィラメントを細かく曲げた状態で集合させる事により、弾性的に圧縮可能な環状とした緩衝部材５ａを設ける。例文帳に追加

Between a casing 1 and a honeycomb catalytic carrier 3, a buffer member 5a is disposed, which is formed into an elastically compressible annular shape by collecting elastic-metal filaments in finely bent states. - 特許庁