「色の明るさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

積層された複数の液晶パネル供えた液晶表示装置において、後側の液晶パネルの色再現性の劣化を防止しつつ、前側の液晶パネルの明るさ低下を防止する。例文帳に追加

To prevent reduction of luminance of a front side liquid crystal panel while preventing deterioration of color reproducibility of a rear side liquid crystal panel in a liquid crystal display provided with a plurality of liquid crystal panels which are layered. - 特許庁

具体的には、ノイズ合成部４７は、入力された画像信号のうち、画像の明るさへの影響が大きな緑色用の画像信号（１０ビット）に対して、その最下位ビットにノイズを合成する。例文帳に追加

Specifically, the noise composition part 47 composes the noise to the least significant bit of an image signal (10 bits) for green having a great influence on the brightness of the image, among the received image signals. - 特許庁

表示装置の表示の明るさを大きく低下させることなく、表示のコントラストの低下やぎらつきを抑え、かつ表示面への外光の映り込みを防止する防眩性部材用着色樹脂粒子を提供する。例文帳に追加

To provide coloring resin particles for an anti-glare member, which suppresses reduction in contrast of indication and glare without greatly reducing brightness of indication of display device and prevents external light from reflecting on a display surface. - 特許庁

そして、画素ごとに最大の特徴量に対する当該画素の特徴量の比を色の明るさの指標値として計算し、指標値に応じた画素の画素数を積算したヒストグラムを生成する。例文帳に追加

A ratio of the feature amount of the pixel to the maximum feature amount is calculated as an index value of the brightness of the color at every pixel, and a histogram obtained by integrating the number of pixels corresponding to the index value is created. - 特許庁

また、電子回路部品１６を保持した上記吸着ノズル１８４を赤色の光で照明すれば、電子回路部品１６の撮像対象部が白色系や金属光沢の場合は、撮像対象部の像が明るく、背景等は暗くなるため、撮像対象部の正面像を取得できる。例文帳に追加

When the suction nozzle 260 holding the electronic circuit component 16 is lighted with red light, in a case where the imaging target of the electronic circuit component 16 is white or metallic sheen, the image of the imaging target is bright, and the background is dark, so that the front image of the imaging target can be obtained. - 特許庁

また、明るさを重視する状況又は色再現性を重視する状況等の使用状況に応じて複数色の光の光量の組み合わせを切り替えることにより、どのような状況でも状況に応じた適切な画像を投影することが可能となる。例文帳に追加

By switching the combination of the light quantities of the plurality of color light beams in accordance with using circumstances such as circumstances where brightness is regarded as important or circumstances where the color reproducibility is regarded as important, the appropriate image in accordance with the circumstances is projected under any circumstances. - 特許庁

表示の形態の変化は、表示灯の点滅速度の変化または明るさの変化、表示灯の発色の変化、表示灯の点灯個数の変化のいずれかであるものとする。例文帳に追加

A change in the display configuration is any change of either a change in a flash speed of the display light, a change in luminance, a change in a color of the display light, or a change in the number of lighting display lights. - 特許庁

被写体の明るさを測光する測光装置１３と、この測光装置１３で測光した測光値に基づいてカメラの露出制御を行う露出制御装置１５，２０とを備えるカメラに、被写体の色を測定する測色装置１２を備える。例文帳に追加

The camera is provided with the photometry device 13 for measuring the brightness of the object and exposure controllers 15 and 20 for controlling the exposure of the camera, based on the photometric value obtained by the photometry device 13, the camera is also provided with a colorimetry device 12 for measuring the color of the object. - 特許庁

光源に面状の紫外発光素子を用い、該紫外発光素子から射出された紫外光を所定色の蛍光に変換して射出する面状蛍光体を備えることにより、明るく演色性に優れた小型の投射型表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a compact projection type display which has bright and high color rendering properties by using a planar ultraviolet emitting element for a light source and arranging a planar phosphor for converting ultraviolet rays emitted from the ultraviolet emitting element into fluorescence of a prescribed color and emitting the fluorescence. - 特許庁

電子カメラ１１、１２の画像データが計算機３に格納された各基準となるデータ（明るさ、色合い）の誤差範囲内になるように、電子カメラ１１、１２の露光時間、ゲイン等を調整する。例文帳に追加

The exposure time and a gain or the like of electronic cameras 11, 12 are adjusted so that the image data of the electronic camera 11, 12 fall within the error range of the reference data (brightness and color tones) stored in the computer 3. - 特許庁

発光面の任意の１点にピークの明るさが小である複数のＬＥＤ２から光が集まり、混合されることに基づいて白色光の面状放射を行うので、ＬＥＤ２の単体特性としての発光量のばらつき、色のばらつきが平均化され、発光むら・色むらの少ない面状発光装置１が得られる。例文帳に追加

Light is converged from a plurality of LEDs 2 with a small peak brightness to any one point on the light-emitting face and is mixed to irradiate surface white light, so that unevenness of an emission volume and color shading is averaged out as a single-body property, and a surface light-emitting device 1 with little emission unevenness and color shading can be obtained. - 特許庁

単一の光源で得られる原色成分毎の輝度が不揃いである場合に他の光源を用いてそれを補償するとともに、各光源毎の発光特性を考慮して駆動を安定化し、色再現性と投影画像の明るさを両立する。例文帳に追加

To compensate for luminance by using another light source if the luminance for each primary-color component obtained by a single light source is uneven, stabilize drive in consideration of light emission characteristics for each light source, and support color reproducibility and brightness of a projection image at the same time. - 特許庁

ゲーム装置は、ライト７３の向きと各頂点の方向データとに基づき、各頂点の色または明るさを決定した後、補間処理（およびトゥーンシェーディング処理）により、各ポリゴンの表面上にある各点の色を決定する。例文帳に追加

A game apparatus determines color of each point on the surface of the each polygon by interpolating process (and tone shading process) after determining color or brightness of each tip on the basis of the direction of a light 73 and the directional data of each tip. - 特許庁

ＬＥＤ照明装置１は、ピーク波長が互いに異なる４種のＬＥＤ２と、各ＬＥＤ２への供給電流を制御する制御部３と、ＬＥＤ２の合成光の色温度、明るさ演色評価数を設定するための設定部４を備える。例文帳に追加

The LED lighting apparatus 1 is provided with four kinds of LEDs 2 having mutually different peak wavelength, a control section 3 to control supply current to each LED 2, and a setting section 4 to set color temperature and brightness color rendering index of synthetic light of the LEDs 2. - 特許庁

電気クロムメッキに近く、深みのある黒いトーンの色調を有するとともに、明るさおよび色調を調整でき、新しい顔料のニーズに対応することができ、さらに、優れた耐食性および耐薬品性を有する塗膜を形成可能な耐食光輝性顔料を提供する。例文帳に追加

To provide a corrosion-resistant glittering pigment to form a coating film exhibiting a deep black color tone similar to electric chromium plating, having adjustable lightness and hue, meeting the needs of new pigment and having excellent corrosion resistance and chemical resistance. - 特許庁

このスクリーン２００に表示される各色の帯をカメラ４００で撮像し、この撮像した各色の帯の明るさデータをパソコン３００で解析して各色の帯の階調むらを検出し、その階調むらがなくなるようにプロジェクタ１００Ａにおけるカラーホイールの回転位相を自動調整する。例文帳に追加

By picking up the image of the respective color bands displayed on the screen 200 by a camera 400 and analyzing data on the brightness of the respective color bands whose image is picked up by a personal computer 300, the gradation irregularity of the respective color bands is detected, and the rotational phase of the color wheel in the projector 100A is automatically adjusted so that the gradation irregularity may be eliminated. - 特許庁

通常観察時の映像に対して遜色のない明るさで、特定波長の光を用いたときの映像を観察させることができる電子内視鏡システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic endoscope system capable of observing video images at the time of using the light of a specified wavelength by brightness not inferior to the video images at the time of normal observation. - 特許庁

複数の表示媒体の各々に対して好適な色味・明るさで画像を出力させつつも画像信号処理装置の小型化やコストダウンを実現させる。例文帳に追加

To miniaturize an image signal processor and to reduce costs even while outputting images in suitable colors / brightness to each of a plurality of display media. - 特許庁

不適切な露出状態で撮影された画像の主被写体の明るさを、背景の階調つぶれや色相ずれを起こすことなく、最大限の効果で適切に補正する。例文帳に追加

To provide an image processing unit that can properly correct the lightness of a major object of an image photographed in an improper exposure state with an optimum effect without causing deformation of the gradation and a deviated hue of a background. - 特許庁

６群構成４群移動のズームレンズにおいて、諸収差、特に倍率色収差を良好とするとともに、所定の明るさを確保することができ、最近のライトバルブ素子の高画素化に対応し得るものとする。例文帳に追加

To obtain a zoom lens constituted of six groups, the four groups of which move, making aberration, particularly, chromatic aberration of magnification good, securing prescribed brightness and coping with the mega-pixel of the latest light valve element. - 特許庁

液晶パネルの明るさを変化させるときに、ＬＥＤの分光特性の変化による色再現性の悪化を抑制し、安定した高画質の画像表示を行う。例文帳に追加

To suppress deterioration of color reproducibility due to changes of spectroscopic characterization of an LED, and carry out a stable image display of high image quality when changing brightness of a liquid crystal panel. - 特許庁

撮像により得られたカラー撮像画像のディジタル画像信号を処理する画像処理装置において、撮像画像の明るさ補正時に、Ｒ、Ｇ、Ｂの信号レベルの混合比率が微妙に変化して色相が変化するのを回避する。例文帳に追加

To prevent a mixture ratio of signal levels of R, G, B from subtly changing to change hue in correcting brightness of a captured image, in an image processing apparatus for processing a digital image signal of a color captured image obtained by shooting. - 特許庁

この入光窓２３Ａには、筐体色の明るさに合わせた塗布剤を印刷して入光窓２３Ａでの外光の透過率の値を調整するように構成した。例文帳に追加

A coating material matched with the brightness of a case color is printed on the light entering window 23A and the value of the transmission of the external light in the light receiving window 23A is adjusted. - 特許庁

出力の大きな可視光レーザ発光器の複数個により高輝度の光源とし、エテンデューを小さく保った光源を提供し、補色を加えて明るく色再現性の良好な画像を形成することを可能とする光源ユニット及びプロジェクタを提供する。例文帳に追加

To provide a light source unit and a projector having a light source of high luminance by a plurality of number of laser light emitters for visual rays with large outputs, a light source retaining etendue to be small and capable of forming a bright image with good color reproducibility by adding a complementary color. - 特許庁

製紙工業における使用のためには、インクジェット用紙またはインクジェットフィルムへの使用の際にインクを迅速に吸収し、色に高度な明るさを与えるために、簡単に分散可能な充填剤が必要とされる。例文帳に追加

To solve a problem that a simply dispersible filler for use in paper industry is required for rapidly absorbing inks and for imparting high brightness to colors for the ink jet paper or ink jet film. - 特許庁

オペレータの操作によって設定された、観察画像に関連する複数の設定値（明るさレベル、赤、青色レベル、エンハンス、コントラスト強調、ノイズリダクション）を、その患者情報と対応付けて外部記憶装置に記録する。例文帳に追加

A plurality of numerical data set for the observation image of the patient set by an operator (brightness level, red and blue color levels, enhancement, emphasis on the contrast and noise reduction) are recorded in an external memory in relation with the patient's private information. - 特許庁

肌への付着性が良好で、毛穴、皮溝等の肌の凹部に入り込んで、肌の凹部の欠点をカバーすることができ、更に肌の色味を明るい肌色にすることができる複合化粒子、その製造法及び化粧料の提供。例文帳に追加

To provide pigment-combined particles having good adhesion to the skin, capable of covering defect of recessed parts of the skin by entering the recessed parts of the skin, e.g. pores and sulcus cutis and further, capable of improving color of the skin to a bright flesh color and to provide a method for producing the particles and to provide a cosmetic. - 特許庁

複数グループある場合には、低彩度で明るいものを第１光源色グループとし、これとの明度差および彩度差、各グループの画面上での分布状態に基づいて第２光源色グループを求めて補正値を算出する。例文帳に追加

When there are a plurality of groups, a group which has low saturation and is light is decided as a first light source color group and a second light source color group is obtained based on the lightness difference and saturation different therefrom and a distribution state of respective groups on the image plane to calculate a correction value. - 特許庁

複数グループある場合には、低彩度で明るいものを第１光源色グループとし、これとの明度差および彩度差、各グループの画面上での分布状態に基づいて第２光源色グループを求めて補正値を算出する。例文帳に追加

When there are a plurality of groups, a group which has low saturation and is light is decided as a 1st light source color group and a 2nd light source color group is obtained based upon the lightness difference and saturation different therefrom and a distribution state of respective groups on the image plane. - 特許庁

領域１３ｐと領域１３ｑとに異なる駆動電圧を印加した場合、領域１３ｐ及び１３ｑのそれぞれからは、色や明るさ等の異なる光が射出されることになる。例文帳に追加

When respectively different driving voltages are applied to the region 13p and to the region 13q, light rays with mutually different colors, brightness, and so on are respectively emitted from the region 13p and the region 13q. - 特許庁

これにより、液晶画像表示装置のある原色の表示における白状態から黒状態に変化した後に、次の原色の表示が黒状態から白状態に変化し始めるため、表示装置の明るさを大きくすることができる。例文帳に追加

Accordingly, since after display of a primary color in the liquid crystal image display device is changed from a white state to a black state, next display of the primary color begins to change from the black state to the white state, brightness of the display device is made high. - 特許庁

したがって、フラッシュ２の調光が色付きガラス１１で反射された反射光の影響を受けることなく行えるので、ユーザ２０の撮影が適正な明るさで行える。例文帳に追加

Since the dimmer of the flash 2 is performed without being affected by the light reflected in the colored glass 11, the user 20 can be photographed at a proper lightness. - 特許庁

フィルタの透過特性のバラツキによらず、常に安定した明るさや色相の反射光を検出することができ、蛍光と反射光とのコントラストを向上させることができる蛍光観察システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescence observation system in which reflected light of stable brightness and hue is detected at all times independent of a dispersion in the transmission characteristics of a filter and contrast between fluorescence and the reflected light is improved. - 特許庁

モノクロ画像は、カラー画像上の各部分を、各部分の色に拘わらず、各部分の輝度に応じた明るさで表現するものであるので、ユーザによる輝度情報（輝度ヒストグラムなど）の直感的な理解をサポートする。例文帳に追加

Since the monochrome image expresses each part on the color image with brightness corresponding to the luminance of the each part regardless of the color of the each part, the monochrome image supports intuitive understanding of luminance information (luminance histogram, etc.,) by the user. - 特許庁

光の利用効率ロスと光学部品の組み合わせバラツキによる色むらを抑えることが可能で、以って、スクリーン投影時の明るさの向上と表示品位の向上とを図ることができる、プロジェクターの照明装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an illuminator of a projector, which can suppress loss of light utilization efficiency and irregular color caused by the combination dispersion of optical parts and thereby can improve brightness and display grade at screen projection time. - 特許庁

明るさ、色度検出装置を用い、映し出される映像のＲ（赤）、Ｇ（緑） 、Ｂ（青）の三刺激値を複数点で測定し取得する（ＬＣＤパネルのＶ-Ｔ特性を三刺激値で取得する） 。例文帳に追加

A lightness/chrominance detector is used to measure and acquire, at a plurality of points, tristimulus values of R(red), G(green), B(blue) of a video image projected (to acquire V-T characteristics of an LCD panel with the tristimulus values). - 特許庁

入力される画像信号の広いダイナミックレンジを確保しつつ、プロジェクタ間の色や明るさのばらつきが補正されたマルチ画面表示をおこなう。例文帳に追加

To perform multi-screen display in which a variation in colors and brightness between projectors is corrected while assuring a wide dynamic range of an image signal to be input. - 特許庁

魚肉すり身に緑茶を配合し、緑茶の明るい色調と香味を保持させるとともに、食感が良く、魚の生ぐさ臭を除去した保存性の高い水産練製品を提供する。例文帳に追加

To provide a highly preservative fish paste product which comprises a fish paste and green tea, holds the light hue and flavor of green tea, has a good texture, and is free from the smell of fish. - 特許庁

投影動作時には周囲の明るさのレベルに応じた点灯パターンを読み出し、それに応じて各色のＬＥＤの点灯パターンを自動的に切り替え、投影画像の明度を最適化する。例文帳に追加

At the time of projection operation, a lighting pattern corresponding to the level of the brightness of the surrounding is read out, and the lighting patterns of the LEDs of each color are switched accordingly, thereby optimizing the brightness of the projected image. - 特許庁

目標表面の清浄度は、好ましくは特別な器具に装着された、可撓性の明るい白色の布切れを用いて前記表面の指定区域を拭き取ることにより定量化される。例文帳に追加

The cleanliness of the target surface is quantified by wiping a prescribed area of the surface with a flexible, bright white cloth swatch preferably mounted on a special tool. - 特許庁

補正情報（Ｄ１、Ｄ２）を参照することにより、ＹＣｂＣｒ色空間において、サブピクセルに対応する３つの明るさ成分Ｙ１、Ｙ２、Ｙ３を持たせる場合に、逆変換すると、完全に元に戻る計算式を使用し、色にじみを抑制する。例文帳に追加

When imparting three brightness components Y1, Y2, Y3 corresponding to sub-pixel in a YCbCr color space by referring to the correction information D1 and D2, the color bleeding is restrained by using a calculation expression of completely returning to an original state when executing inverse conversion. - 特許庁

カラーフィルタの退色を防止することが可能であり、子機の外周囲が明るい状態下での色彩再現性を確保しながら外周囲が暗い状態下での照明用として赤外発光素子を利用することができるカラーテレビドアホン装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a color television intercom device, capable of preventing the discoloration of a color filter and utilizing an infrared light emitting element for illumination under a dark outer environment, while ensuring color reproducibility under a situation where the outer environment of a slave unit is dark. - 特許庁

よって、ランプ本体２１の発光部の位置ずれに起因する照明光の明るさの低下や色ムラの増加を抑え或いは回復することができ、高品位の画像を投射することができる。例文帳に追加

Accordingly, the projector can suppress or recover from the deterioration the brightness of illuminating light, caused by the displacement of the light-emitting part of the lamp body 21 or the increase in the color uneveness, and can project high-quality images. - 特許庁

プロジェクタ等によって映像を投影するためのスクリーンであって、映像の黒色部分と他の部分との明るさの差が大きく、コントラストの強い明確な映像を得ることができるハイコントラストスクリーンを提供する。例文帳に追加

To provide a high-contrast screen which is a screen for projecting videos by a projector, etc., is great in the difference of the brightness between black segments and other segments of videos and makes it possible to obtain the bright images having a high contrast. - 特許庁

原稿を読み取る時の明るさや色の基準となる白基準シートと、原稿を読む時の状態（読取装置からの距離）を略同じにして、差の無い読取が行えることで読み取り品位の向上を目的とする。例文帳に追加

To improve image reading quality for a manuscript by obtaining a substantially uniform readout condition (distance from a scanner) between the case for the manuscript and that for a white reference sheet for use as lightness and color reference when reading the manuscript, thus enabling readout conditions of little difference. - 特許庁