「色の明るさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

運転席２４に隣接した箇所に運転稼働状況を表示する表示パネル７が設けられており、この表示パネル７の近接位置には外光の明るさを検出する照度センサ６が配設される一方、この照度センサ６の検出出力に基づいて表示パネル７の表示色の色相を変更する色相変更手段（４，５）を備えている。例文帳に追加

The display panel 7 is fixed on a place adjoining a driver's seat 24 for displaying an operation state and an illumination sensor 6 is arranged at a position adjoining the display panel 7 for detecting brightness of the outer light, and this forklift comprises color phase change means 4, 5 that change color phase of display colors of the display panel 7 based on detection output of the illumination sensor 6. - 特許庁

ネットワーク環境に接続されたスキャナによりカラー原稿のスキャンが行なわれると（Ｓ２０３）、画像データ中の明るい画素と暗い画素との数が計算され（Ｓ２０５〜Ｓ２０９）、その計算結果に応じてハイライト用色情報ファイル、標準色情報ファイル、またはシャドー用色情報ファイルが選択される（Ｓ２１１〜Ｓ２１９）。例文帳に追加

When a scanner connected to a network environment scans a color original (S203), the number of bright pixels and the number of dark pixels in image data are counted (S205-S209), a highlight color information file, a standard color information file or a shadow color information file is selected depending on the result of the counting (S211-S219). - 特許庁

１つの固体光源装置を備える照明装置よりも投写画像を明るくすることが可能で、かつ、各色光ごとに別個の固体光源装置を備える照明装置よりも照明光の色バランスを安定させることが可能な照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide an illuminator capable of making a projection image brighter than an illuminator that includes a single solid light source device, and of stabilizing the color balance of illumination light better than an illuminator that includes a solid light source device which respectively differs from one colored light to another. - 特許庁

白色ＬＥＤの照明装置で床面あるいは机面を照らした場合に生じる色ムラの問題を解消するとともに消費電力の増大を防止しながら天井面や側壁面にも十分な明るさを与え人々の不安定感を解消する。例文帳に追加

To prevent people from feeling unstable by solving the problem of color irregularities generated when a floor surface or a desk surface is irradiated with light by a lighting device having white LEDs, and preventing an increase in power consumption and giving full brightness to a ceiling surface and a sidewall surface. - 特許庁

本発明は、カラー液晶表示部を備える移動通信端末装置において、時間帯または周囲の明るさを判定して、これらに応じた色調データを予め記憶しておき、判定された時間帯、または明るさに応じて、色調データを選択して、表示データとして使用することで上記目的を達成する。例文帳に追加

In the mobile communication terminal of this invention provided with a color liquid crystal display section, a time zone or the surrounding lightness is determined, color tone data corresponding to it above are stored in advance, the color tone data are selected depending on the discriminated time zone or lightness to use the selected data for display data, to attain the above purpose. - 特許庁

明るい色の割合が高い画像を表示する際、全体の輝度を減少させて電力の消費を低減することできる能動型有機発光ダイオードの電力制御方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for controlling power of an active matrix organic light-emitting diode that can reduce power consumption by reducing an entire luminance when displaying an image in which an occupying ratio of a bright color is high. - 特許庁

熱帯アフリカおよびアジア南部の茎に毛のはえた二年生の樹木状の低木で、銀色がかった白の刺のある枝と青または白の花の房とヒイラギの実に似た明るい赤の実をもつ例文帳に追加

woolly-stemmed biennial arborescent shrub of tropical Africa and southern Asia having silvery-white prickly branches, clusters of blue or white flowers, and bright red berries resembling holly berries  - 日本語WordNet

投射型表示装置において、液晶パネルの光学特性の方位依存性に起因してもたらされる、複数の画像成分におけるコントラストや明るさのばらつきによって生ずる色ムラを低減する。例文帳に追加

To reduce an uneven color generated by fluctuation of contrast and brightness in plural picture components brought about due to the azimuth dependency of the optical characteristics of a liquid crystal panel in a projection type display device. - 特許庁

投射型表示装置において、液晶パネルの光学特性の方位依存性に起因してもたらされる、複数の画像成分におけるコントラストや明るさのばらつきによって生ずる色ムラを低減する。例文帳に追加

To reduce unevenness in color to be generated by the variation of contrast and brightness in plural picture components which is to be caused by the orientation dependence of the optical characteristic of a liquid crystal panel in a projection type display device. - 特許庁

照明制御部２６は、画像表示装置１４の画像の表示に同期して、照明制御情報を照明装置１５に出力し、照明パラメータの設定値に基づく明るさや色の光を照射させる。例文帳に追加

An illumination control part 26 outputs an illumination control information to an illumination device 15 by synchronizing with a display of the image of an image display device 14, and makes the illumination device irradiate a light having lightness and color based on a set value of an illumination parameter. - 特許庁

反射透過両用型カラー液晶表示装置の反射表示時の明るさとコントラストを維持したまま透過表示時の表示色彩度を向上させる。例文帳に追加

To improve display color chroma during transmission display of a reflection/transmission combined type color liquid crystal display device while maintaining lightness and a contrast during reflection display. - 特許庁

反射透過両用型カラー液晶表示装置の反射表示時の明るさとコントラストを維持したまま透過表示時の表示色彩度を向上させる。例文帳に追加

To improve display color saturation during transmission display of a reflection/transmission type color liquid crystal display device while maintaining brightness and a contrast during reflection display. - 特許庁

反射表示のとき、またはバックライトユニット(111)を点灯させた透過表示モードで用いた場合でも、明るさと色再現性のバランスの良好な透過表示モードを実現できる。例文帳に追加

In the case of the reflection display and even in the case of using the element by a transparent display mode where a back light unit (111) is lighted, the transparent display mode where the balance of brightness and color reproducibility is satisfactory can be realized. - 特許庁

電子機器の種類、用途、使用状態等に応じて、キーボタンの明るさ、あるいは、色等を適宜設定し、キーボタンの操作性を向上させることができるキーボタン装置を提供する。例文帳に追加

To provide key-button device capable of improving operability of key buttons by appropriately setting brightness, color or the like of the buttons, in accordance with kinds of electronic equipment, uses, and states of use. - 特許庁

反射透過両用型カラー液晶表示装置の反射表示時の明るさとコントラストを維持したまま透過表示時の表示色彩度を向上させる。例文帳に追加

To enhance display color saturation when transmission display is executed while maintaining brightness and contrast when reflection display is performed, in a reflection and transmission common type color liquid crystal display device. - 特許庁

カラー画像データを解析して得られる色の偏りに関連のある色分布情報と、カラー画像データに関連付けられた動作モード情報との少なくとも一方に基づいて明度変換式を調整し、調整された明度変換式を用いて、カラー画像データの各画素の色を表す画素値を、モノトーン画像データの各画素の明るさを表す画素値に変換する。例文帳に追加

An image processing apparatus adjusts a lightness conversion formula on the basis of at least either of color distribution information related to color deviation obtained by analyzing the color image data and color distribution information related to the color image data and uses the adjusted lightness conversion formula to convert pixel values of colors of pixels of the color image data into pixel values denoting the lightness of the pixels of monotone image data. - 特許庁

ノーマリーブラックモードではコントラストが高くかつ明るさおよび色相の良好な白表示が得られ、ノーマリーホワイトモードではペーパーホワイトで明るい白表示かつ良好な黒表示が得られる液晶表示素子を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display element which makes it possible to obtain a white display of high contrast and good brightness and hue in a normally black mode and makes it possible to obtain a bright white display of paper white and a good black display in normally white mode. - 特許庁

液晶層による鮮明な色彩可変、金属光沢様の明るいホログラム、かつ、金属層を含む被転写体へ転写した場合にも明るく意匠性及び／又はセキュリティ性の優れるホログラムと、情報を磁気記録できる磁気記録層も有するホログラムラベルを提供する。例文帳に追加

To provide a bright hologram of sharp variable colors by means of a liquid crystal layer and with metallic gloss, a hologram that is bright and superior in decorative properties and/or security properties, even if the hologram is transferred to a transfer material including a metal layer, and to provide a hologram label that also has a magnetic recording layer, in which information can be recorded magnetically. - 特許庁

夜間や暗所における反射性や視認性に優れるとともに、濃色系であっても昼間や明るい場所において反射部の色の濃度や鮮明度、深みが格段に向上された意匠性に富む反射性材料およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reflective material having excellent reflectivity and visibility at night or in a dark place, and remarkably improving a density, clarity and a depth of a color of a reflecting part in the daytime or at a bright place even by a dense color with high design properties, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

デジタルカメラの設定を誤って撮影した場合であっても、撮影された画像データを補正して、最適な明るさ及び色再現で出力することができる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor capable of outputting image data with optimum brightness and color reproduction by correcting the taken image data even if the image is taken with a wrongly set digital camera. - 特許庁

こうすることで、照明装置１０８からの光と、照明器具１２４からの光との影響によって、撮像した画像に明るさのむらや、色合いのむらが生じることを抑制することができる。例文帳に追加

Thus, irregularity of brightness and irregularity of color are prevented from being generated in the imaged image by influence of light from the lighting system 108 and light from a luminaire 124. - 特許庁

複数の色光の偏光方向を制御する偏光変換素子を用いた画像投射装置において、投射画像の明るさの減少やカラーブレイクの発生を抑える。例文帳に追加

To suppress a decrease in brightness of a projection image or occurrence of color break thereof in an image projection device using a polarized light changing element controlling polarization directions of a plurality of color light beams. - 特許庁

それとともに、読取部１１によって画像の読取を行っている際には、その読取が進行するに従って表示手段の背景の色または明るさが異なる領域の面積を増やして行くように制御する。例文帳に追加

At the same time, while an image is read by a reading unit 11, reading is controlled so as to increase the area, with a different color or lightness, of a background of a display means as proceeding with reading. - 特許庁

これにより、ユーザはマルチ画像の各画像に設けられて表示されている枠の色彩と明るさを確認することにより、撮影条件（ホワイトバランス条件及び露出条件）を判断することができる。例文帳に追加

Accordingly, the user can determine the imaging conditions (white balance conditions and exposure conditions) with confirming the colors and the brightness of the frames 21 provided and displayed on each image of the multi-image. - 特許庁

波長変換部材の、励起光照射側に射出された波長変換光の利用効率を向上することで明るい照明光を射出し、さらに、波長変換光の色を切り替え可能とした光源装置を提案する。例文帳に追加

To provide a light source device capable of emitting bright illumination light and changing colors of wavelength conversion light, through improvement of utilization efficiency of the wavelength conversion light emitted toward a side of excitation light irradiation of a wavelength conversion member. - 特許庁

製造費用が高すぎず、色シフト性能、鮮明度、画像の全体の明るさ、及び解像度等が改善されるような投写型ビデオ表示装置用のスクリーンを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a screen for such a projection type video display device as not excessively high in a production cost and improved in color shift performance, brightness, the brightness over the entire part of images, resolution, etc. - 特許庁

鏡面反射層の電気抵抗値が小さく，シートの中間における白色度が明るく，優れた再帰反射性能を具備する再帰反射物品の提供。例文帳に追加

To provide a retroreflective article provided with excellent retroreflective performance by having a small electric resistance value of a specular reflective layer, and having a high whiteness degree in the intermediate of a sheet. - 特許庁

剣の形の葉と明るい色の漏斗形の花の一方に偏した穂状花序を持つ、主として熱帯と南アフリカ原産のグラジオラス属の多数の植物の総称例文帳に追加

any of numerous plants of the genus Gladiolus native chiefly to tropical and South Africa having sword-shaped leaves and one-sided spikes of brightly colored funnel-shaped flowers  - 日本語WordNet

光源から射出される光の照度分布が非対称であっても、明るさムラや色ムラを抑えた画像の表示が可能なプロジェクターを提供する。例文帳に追加

To provide a projector capable of displaying an image in which unevenness of brightness and color is suppressed even when illuminance distribution of light emitted from a light source is asymmetric. - 特許庁

撮像条件を一定にしながら且つ照明装置に複雑な制御機構を用いることなく、色合いや濃淡の変化する撮像対象物に対して、露光量を調整することで一定の明るさで撮像すること。例文帳に追加

To pick up an image at constant brightness by adjusting an exposure amount for an object to be picked up whose hue and density are changing while keeping an image pickup condition constant but without using a complicated control mechanism for an illuminating device. - 特許庁

青色または紫外発光が可能であって、高出力、高効率、光取り出し面での明るさの均一性が高いフリップチップマウント型の半導体発光素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a flip-chip mounting semiconductor light-emitting device which can emit blue or ultraviolet light with high power and high efficiency, and has a high luminance uniformity at a light extracting surface. - 特許庁

カラーフィルタを用いた反射型及び半透過反射型の液晶装置において、装置欠陥を防止すると共に反射層の形状、厚さを自由に設定可能とし、更に発色の良い明るい高品位の画像表示を行う。例文帳に追加

To prevent defects in a semitransmission reflection type liquid crystal device which uses a color filter, to freely design the form and thickness of a reflection layer, and particularly to display a bright and high-quality image with good color development. - 特許庁

例えば、読み取った部分までの画像を縮小して表示しつつ、その画像の表示部分までの領域について背景の色または明るさを他の領域とは異ならせるように制御することができる。例文帳に追加

For example, while reducing and displaying the image to a read portion, regarding the area to the displayed portion of the image, the color or lightness of the background can be controlled to be different from other areas. - 特許庁

電源電圧が変動してもランプの明るさの変化が少なく、原稿等の読取り時の色むらを無くすことができる電力損失の少ない放電ランプの点灯装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a lighting device for a discharge lamp with little power dissipation, with which there is little change of brightness of a lamp due to fluctuation, if any, of power source voltage, and capable of eliminating color shade at the time of reading of a manuscript or the like. - 特許庁

と、おびただしい数の松明の明かりがデュカーレ宮殿の窓という窓、階段のあちこちで瞬き、にわかに暗黒の夜が土気色を帯びた異様な明るさに変わったのです。例文帳に追加

when a thousand flambeaux flashing from the windows, and down the staircases of the Ducal Palace, turned all at once that deep gloom into a livid and preternatural day.  - Edgar Allan Poe『約束』

白色光画像を高精細且つ被写界深度が深く、高フレームレートの画像、蛍光画像を極力明るい画像として取得でき、且つ、蛍光画像の白色画像との相対的位置関係を高精度に検出可能な蛍光内視鏡装置の提供。例文帳に追加

To provide a fluorescent endoscope apparatus capable of acquiring a white-light image as a high-definition and high-frame-rated image with deep field depth, and acquiring a fluorescent image as a bright image as much as possible, and capable of accurately detecting the relative positional relationships between the fluorescent image and the white-light image. - 特許庁

光拡散性部材を使用するあらゆる表示装置において、新たな部材を増やすことなく、光の透過効率を向上し、発光色の色純度の改善、画像コントラストの向上を好ましくは低コストに実現し、テレビとして明るく、鮮明、かつ、美しい画像を提供すること。例文帳に追加

To provide bright, clear and beautiful images as a TV by increasing light transmission efficiency, realizing improvement of the color purity of emission colors and improvement of image contrast preferably at a low cost without increasing a new member in all displays using a light diffusing member. - 特許庁

熱物性や屈折率を適切な物性値に調整可能で、使用温度範囲および保存温度範囲が拡大され、白表示時の明るさや白色度が向上された液晶組成物および液晶表示素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal composition that has the thermophysical property and refractive index that are adjustable to pertinent physical values, can expand the service temperature range and the storage temperature range and has improved brightness, luminance at the white display and provide liquid crystal display elements. - 特許庁

連続撮影の開始前と後で観察する画像の明るさおよび色合いに変化のないファインダ装置を有するデジタル一眼レフカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a digital single lens reflex camera having a finder device with no change in the brightness and the hue of an observed image before and after starting consecutive photographing. - 特許庁

ＬＥＤ照明器具３の制御部４３では、ランプＩＤ記憶部４６のランプＩＤに一致するランプＩＤを含む制御信号のみを取り込み、当該制御信号に基づき、明るさ、色調を制御する。例文帳に追加

A control unit 43 of the LED luminaire 3 takes in only the control signal including the lamp ID that agrees with the lamp ID of the lamp ID memory 46, for controlling brightness and hue based on the control signal. - 特許庁

撮影者の意図どおりに撮影画像データの肌色領域の明るさを連続的且つ適正に補正（修正）する画像処理方法及び画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing method and an image processor for continuously and appropriately correcting (modifying) the brightness of a skin color area of photographed image data as a photographer intends. - 特許庁

角度θと、撮像により得られる画像の上部の色構成と明るさの少なくとも一方とに基づいて、撮影モードを設定する制御部を備える。例文帳に追加

The image capturing apparatus 1 includes a controller for setting a capturing mode based on the angle θ and at least one of color composition and brightness at an upper part of an image obtained by capturing an image. - 特許庁

マスク画像に置換前の原画像の明るさと色合いが保存されるため、保護を加えた後も、画面全体として違和感の画像が得られる。例文帳に追加

Since the brightness and the coloring of the original image before replacement are maintained in the mask image, an image with less sense of congruity as the entire image can be obtained even when protection is applied to the original image. - 特許庁

１つのパノラマシーン内に明るさや色相が分割境界で不自然となることを防止し、シーン全ての範囲でピントが合っているパノラマシーンを再現できる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image pickup device capable of preventing brightness or a hue from getting unnatural on a division boundary in one panoramic scene and reproducing the panoramic scene in focus in all the range of the scene. - 特許庁

第２の補正条件算出部１５が自然画像のうちイラスト画像を背景とする背景付き自然画像について、背景であるイラスト画像の明るさ、色相および／または彩度に応じた補正条件を算出する。例文帳に追加

A second correction condition calculating unit 15 calculates, for each natural image with a background illustration image among the natural images, the correction conditions depending on lightness, hue and/or saturation of the background illustration image. - 特許庁