「色の明るさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

第一のカラーホイールと第二のカラーホイールと、カラーホイールの位相を制御する同期装置を備え、スクリーン上の画質を明るさ重視から色再現性重視に切替え可能な投射型画像表示装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a projection-type image display apparatus which comprises a first color wheel, a second color wheel and a synchronizing device for controlling the phases of the color wheels and is capable of switching image quality on a screen from serious consideration on lightness to serious consideration on color reproducibility. - 特許庁

周囲の明るさに応じて、表示画像のコントラストを優先する場合と、輝度を優先する場合との選択ができる画像表示装置において、コントラスト及び輝度の調整による照明光の色温度の変化を防止する。例文帳に追加

To prevent a change of the color temperature of illuminating light due to an adjustment of contrast and brightness, regarding an image display apparatus capable of selecting either one of cases giving priority to the contrast of a displayed image or giving priority to the brightness in accordance with ambient brightness. - 特許庁

ハロゲン化ジスプロシウムＤｙＸを封入することでランプ効率を高くでき、ハロゲン化ネオジムＮｄＸを封入していることで色バランスを良好にでき、さらに陽極および陰極の突出長比を上記のように設定することで明るさのちらつきを低減できる。例文帳に追加

Encapsulation of dysprosium halide DyX allows heightening of the lamp efficiency while encapsulation of neodymium halide NdX enhances the color balance, and setting of the ratio of protrusion lengths as described above allows reducing the flicker in the lightness. - 特許庁

Ｆ値：２．４程度の明るさを有し、半画角４５度以上の高画角でありながらも高い解像力を維持し、色合成手段配備に必要な十分な長さのバックフォーカスを持ち、高いテレセントリック性を有する投射用レンズを実現する。例文帳に追加

To actualize a lens for projection which has an F number of about 2.4, maintains high resolving power although it has a large half field angle of ≥45°, and has long back focus enough for color composite means disposition and high telecentricity. - 特許庁

このデジタルカメラは、撮影画像等の撮影ファイルに対して、各種の編集処理（たとえば、静止画像に対する回転処理、明るさ変換処理、および色変換処理、ならびに動画像に対する抽出処理など）を行うことができる。例文帳に追加

The digital camera can apply various edit processing (e.g., rotation processing, lightness conversion processing, and color conversion processing to a still picture, and extraction processing or the like to a moving picture) to a photographing file for photographed pictures or the like. - 特許庁

画角変化などにより、画像における特定色の領域の大きさが変化するような場合でも、被写界輝度または画像の明るさが大きく変化しなければ、画角変化が補正量に与える影響を軽減することができる。例文帳に追加

Even if the size of the area of a specific color in the image changes greatly due to change in the field angle etc., unless the luminance in field or the brightness of the image changes greatly, an influence of the change in the field angle on the correction amount can be reduced. - 特許庁

表層微細血管等の生体の構造・成分の観察に関して、意図的に照射光量を調整する必要なく、撮像距離に限らず、明るくかつ色味が安定した撮像画像を得ることができる内視鏡装置を提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope apparatus in which a user does not need to adjust irradiation light quantity intentionally, and a captured image which is bright and has stable tint can always be obtained without being limited by an imaging distance with respect to the observation of the structure or components of living bodies, such as a surface layer fine blood vessel. - 特許庁

画像処理システム１００における画像処理部１は、画像の階調変換を、入力画像変換、色・明るさ調整、コントラスト調整、調子再現特性調整（出力階調再現特性調整）、出力機器特性調整の５ステップに分割し、この順番で処理する。例文帳に追加

The image processor 1 in an image processing system 100 executes five steps of process in such order as gradation conversion of images, input image conversion, color and brightness adjustment, contrast adjustment, tone reproduction characteristics adjustment (output gradation reproduction characteristics adjustment), and output apparatus characteristics adjustment. - 特許庁

照明装置は、「明るさプラスモード」の指示を受け付けると、昼光色のＬＥＤモジュールに供給される電流を定格電流に近い値の電流とすることで調光率を１００％よりも高い１２５％まで上げる（Ｓ２７４）。例文帳に追加

When a lighting system receives an instruction of a "brightness plus mode," increases a dimming rate to 125%, which is higher than 100% by adjusting a current supplied to a day light color LED module to a current value close to a rating current (S274). - 特許庁

金属反射電極を凹凸にする構成において、画素内の液晶層の厚さによる光学特性のバラツキが均一であり、白表示が十分に明るく、無彩色で高コントラストの白黒表示を実現する反射型液晶表示装置。例文帳に追加

To provide a reflection type liquid crystal display device, having uniform fluctuations of optical characteristics caused by the thickness of the liquid crystal layer in a pixel in an unevenness structure of a metal reflection electrode, having a sufficiently bright white display and realizing an achromatic high contrast white and black display. - 特許庁

これによると、各ＷＢ調整ライン１６に入力するパルス状の電圧のパルス幅を調整することで、当該調整したパルス幅に応じて表示すべき色の最大明るさをあらかじめ決めることができ、画像のホワイトバランス調整を行うことができる。例文帳に追加

In this case, by adjusting the pulse width of a pulse-like voltage to be input to each WB adjustment line 16, a maximum brightness of a color to be displayed can be determined beforehand based on the adjusted pulse width; and the white balance in an image can be adjusted. - 特許庁

屋外での使用に耐えるように十分に明るく、かつ高速に動画を表示することができ、「色割れ現象」が発生せず、かつ、温度上昇の影響が小さく長時間安定的に動作させることができる情報表示装置を提案すること。例文帳に追加

To propose an information display device in which a moving picture is displayed with sufficient brightness and at high speed, in which no color breakup phenomenon is produced, further which is little influenced by temperature rise and which is stably operable for a long period of time so as to stand outdoor use. - 特許庁

ここでは照明制御信号により、色度や輝度等の映像特徴量に応じた照明色及び照明の明るさの制御特性にヒステリシス特性を持たせて、映像特徴量の変化が所定期間（所定フレーム数）続いたときに、上記映像特徴量の変化に応じた照明光に切り替える制御を行う。例文帳に追加

In this case, by providing a hysteresis characteristics for control characteristics of an illumination color and brightness of the illumination according to image feature quantities of chromaticity, luminance and the like by the illumination control signal, control for changing over to illumination light in response to the changes of the image feature quantities is carried out when the changes of the image feature quantities continues for a predetermined period (a predetermined number of frames). - 特許庁

この目的を達成するために、本発明は、ラミネート済みプリプレグの表面を色目、明るさを測定できる測定器具（色差計・輝度計）にてＬ値（輝度）を測定することにより、ラミネート済みプリプレグの表面状態及びプリプレグとＰＥＴフィルムと密着性における品質管理が簡易に実現可能となる。例文帳に追加

An L value (luminance) of a surface of laminated prepreg is measured with measuring instruments to measure color tones and brightness such as a color-difference meter and a luminance meter, to easily realize quality management of a surface state of the laminated prepreg and adhesion between the prepreg and a PET film. - 特許庁

非線形撮像素子を用いた撮像装置の場合、極端に暗いところから明るいところまで、広範囲にわたって撮像が可能である反面、線形な特性の撮像素子を用いた場合に比べて、コントラストや色づきが悪くなり、実時間でモニタするような場合には不利でもある。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus using a nonlinear image pickup device capable of improving a disadvantage in the case of monitoring in real time and the like, because of deterioration of a contrast or coloring in comparison with when using a linear image pickup device, although an imaging is possible over a wide range from extremely dark place to bright place when using a nonlinear image pickup device. - 特許庁

十分な明るさのＦナンバーと、開口効率が画角周辺部まで１００％であることを維持しながら、製造誤差によって発生する間隔変動及び偏心による色収差の敏感度を低減することが可能な原稿読取用レンズを得ること。例文帳に追加

To obtain an original reading lens capable of reducing the sensitivity of chromatic aberration due to interval fluctuation and eccentricity caused by a manufacturing error while maintaining an F-number, showing a sufficient bright condition and keeping an aperture efficiency 100% to the periphery part of a viewing angle. - 特許庁

被写体の明るさ（Ｌｖ値）に対応する複数種の光源（丸付き数字１〜５）の重み係数Ｋ１であって、Ｌｖ値によって異なるとともに画像の色成分に対する相対的な影響力の違いを考慮して決められた重み係数Ｋ１を示すテーブルを記憶しておく。例文帳に追加

A table indicating weight coefficients K1 which are the weight coefficients K1 of a plurality of light sources (numbers 1 to 5 surrounded by circles) corresponding to the brightness (Lv value) of a subject, differently set in accordance with the Lv values and determined while considering differences in relative influence to respective color components of an image, is previously stored. - 特許庁

遊技の進行に伴う振動や温度の微妙な変化により、中空板層２Ｂに封入した液体Ｑが内部で流動したり、時間経過等に伴い周囲の明るさや液体Ｑへの入射光が変化し、部分的に虹色がかって見えたりする等の装飾的効果を上げた。例文帳に追加

Reflecting the delicate change in the vibration and temperature following the progress of the game, the liquid Q sealed into the hollow plate layer 2B flows inside or the surrounding brightness and the incident light into the liquid Q vary with the passage of the time, thereby yielding decorative effects, for example, making a rainbow looking partially. - 特許庁

赤煉瓦用粘土を原料として成形、乾燥後に１０００℃〜１３００℃で焼成して焼成煉瓦を製造する方法において、前記原料中に３〜１０重量％の亜鉛または亜鉛化合物を混合することにより、赤色化の要因となる酸化第二鉄の生成を抑制して、明るく淡い色調に制御する。例文帳に追加

In the production of fired brick by forming red brick clay as a raw material and drying and firing at 1,000-1,300°C, the production of ferric oxide causing red color is suppressed to make the color light and pale color by mixing 3 to 10 wt% of zinc or zinc compound with the raw material. - 特許庁

また、赤煉瓦用粘土を原料として、これに、３〜１０重量％の亜鉛または亜鉛化合物を混合して明るく淡い色調の焼成煉瓦を製造する方法において、酸化鉄の含有量が８重量％以下の石炭灰を煉瓦全体に対して２０〜６０重量％混合することで淡色化を促進し、低コスト化を図る。例文帳に追加

In the method of producing light and pale colored fired brick by using the red brick clay as the raw material and mixing 3-10% zinc or zinc compound with the same, the color of the brick is accelerated to become pale and the cost is reduced by mixing 20-60 wt.% coal ash containing ≤8 wt.% iron oxide per the whole weight of the brick. - 特許庁

簡単な構成でスペースを大きくとることなく、多くの色を発光可能として、周囲の明るさが変化した時にも、加熱時の火力感、設定状態、加熱状態および加熱電力の設定レベル等をより認識し易い表示を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an induction cooker having simple constitution, saving space, emitting light having various colors, and providing a display for clearly notifying heating power feeling in heating, a setting state, a heating state, and a setting level of heating power even when atmospheric brightness is varied. - 特許庁

口唇用や顔面用の皮膚外用剤として用いた時に使用箇所の血流を促進させることが可能で、皮膚の血行を高め、くすみがなく明るい生き生きとした口唇や顔面等の皮膚色とすることができる皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加

To provide a skin care preparation which can promote the flow of blood at a use site and can enhance the blood circulation of the skin to give the drabness-free, bright and vivid skin color of a lip, a face, or the like, when the skin care preparation is used for the lip o the face. - 特許庁

顧客の自毛の明るさに基づいて顧客が希望する毛色に安定な品質でヘアーカラーリング処置可能で、顧客満足度及び美容院側の経営効率の顕著な改善効果が得られるヘアーカラーリングシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a hair coloring system which enables hair coloring treatment giving a hair color desired by a customer with stable quality based on the brightness of his own hair and gives effects of remarkably improving the satisfaction degree of a customer and the management efficiency on the beauty salon side. - 特許庁

１画素内に反射領域と透過領域を個別に設けずに、高い色再現性と十分な明るさを有する携帯端末用の半透過型液晶表示装置を可能とするカラーフィルタ、及び上記性能の半透過型液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a color filter capable of providing a transflective liquid crystal display for a mobile terminal having high color reproducibility and sufficient lightness, without providing a reflecting area and a transmissive area individually within one pixel, and the transflective liquid crystal display of performance hereinbefore. - 特許庁

本発明は、明るいところでは琺瑯製品自体の色彩・模様を楽しむとともに、暗いところで蓄光材料自体により形成される燐光模様を楽しくことができる琺瑯製品およびそのような琺瑯製品を製造する製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an enameled product to enjoy the colors and patterns of the enameled product in a light place and enjoy phosphorescent patterns formed by a phosphorescent material in a dark place, and to provide a method for producing the enameled product. - 特許庁

使用目的に応じて、明るさを優先した表示、または色再現性を優先した表示を１台の装置で行うことができ、挿脱可能な光学素子の配置に自由度があってコンパクトに構成可能な投射型表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a projection type display device that display taking priority in brightness or the display taking the priority in color reproducibility are performed by one device in accordance with the purpose of use, the degree of freedom for the arrangement of an insertable/detachable optical element is given to constitute it so as to be compact. - 特許庁

明るさ又は色調等のバラツキにより視認性が低下することのない動画の一覧表示を行うための動画表示処理装置、動画データ多重化装置、動画表示方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an animation display processor for displaying animation by a list without deteriorating a visual recognition property caused by a variation of brightness or hue, and to provide an animation data multiplexer, an animation display method, a computer program, and a recording medium. - 特許庁

画像保護装置として、（ａ）保護領域内の明るさ及び色あいを保持するマスク画像を、保護領域内の画像信号に応じて生成するマスク画像生成部と、（ｂ）保護領域内の画像を前記マスク画像に置換する保護処理部とを有するものを提案する。例文帳に追加

An image protection apparatus is provided with: (a) a mask image generating section for generating a mask image for maintaining the brightness and the coloring in a protection region, in accordance with an image signal in the protection region; (b) a protection processing section for replacing the image in the protection region with the mask image. - 特許庁

リンク内容生成部１０によってリンク内容を生成し、リンク位置生成部２０によって位置情報を生成し、さらに属性情報生成部３０によってリンクに仮想的に付けられている色、明るさなどの属性情報を生成する。例文帳に追加

The link contents are generated by a link content generating part 10, positional information is generated by a link position generating part 20 and attribute information such as colors, brightness virtually attached to a link is further generated by an attribute information generating part 30. - 特許庁

ネマチック液晶組成物に２色性色素を添加したものを用いることにより偏光板を不用として明るい表示を可能にし、ネマチック液晶組成物をベンド配向させて駆動することにより応答速度を改善し、セル中に重合性組成物の硬化物を形成することによりベンド配向を安定化する。例文帳に追加

Bright display can be realized by using a nematic liquid crystal composition to which dichroic dye is added to dispense with a polarizing plate, the response speed is improved by driving the bend-aligned nematic liquid crystal composition and the bend alignment is stabilized by forming a cured matter of a polymerizable composition in a cell. - 特許庁

液晶表示パネルの側面より入射させた光を効率よく視認方向に光路変換し、かつ照明光が着色化しにくくて、薄型軽量で明るく、見易い表示の液晶表示装置を形成しうる光学部材の開発。例文帳に追加

To develop an optical member capable of forming a liquid crystal display device in which an optical path of the light entering from the side face of a liquid crystal display panel is changed efficiently to the visible direction, and illumination light is hardly colored and which is made thin and lightweight and has a clear and eye-friendly display. - 特許庁

反射部と透過部とでそれぞれに適した特性を有するカラーフィルター層を１つの表示画素内に形成し、反射と透過の両方で明るさと色純度の優れた表示を実現したカラーフェルター層を形成した半透過型液晶表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a semitransmission type liquid crystal display wherein a color filter layer having respectively suitable characteristics in a reflection part and a transmission part is formed in one display pixel and the color filter layer realizing display having excellent brightness and color purity in both reflection and transmission is formed. - 特許庁

低消費電力で白色光に近い明るい照明を得ることができる冷陰極放電管を用いるとともに、冷陰極放電管から照射される光の損失を少なくしながら、拡大鏡を誤って落下させた場合等における耐衝撃性を高めた照明付拡大鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnifying lens with an illuminator using a cold cathode discharge lamp enabled to get a bright and almost white-colored illumination with low power consumption, reducing the loss of light irradiated from the cold cathode discharge lamp, with heightened shock resistant property against the shock when it is dropped by mistake. - 特許庁

「網点が目立つ」、「下地に不要な色がつく」、「裏写りが発生する」、「明るさやコントラストが不足する」といった不具合が、画像データ内に複数混在している場合であっても、複数の処理を組み合わせて適用することによって、画質を向上させる。例文帳に追加

To improve a picture quality by combining and applying a plurality of processing even when a plurality of trouble such that "dots stand out", "the base is unnecessarily colored", the occurrence of sight through back and "lightness or contrast is lacked" are mixed within image data. - 特許庁

広視野角な液晶表示装置を実現するために、偏光板，カラーフィルタによる吸収損失を低減するために、反射型色選択層，反射型偏光選択板，光路変換素子等の配置規定し、明るさを向上した高性能な表示の実現。例文帳に追加

To achieve high-performance display with improved brightness by specifying arrangement of a reflective color selective layer, a reflective polarization selective plate, an optical path conversion element or the like, for obtaining a liquid crystal display device having a wide viewing angle and for reducing absorption loss by a polarizing plate and a color filter. - 特許庁

より自然な表示特性を得るべく、階調信号（画像信号）−明るさ信号の変換を複雑な変換処理で行うようにした画像表示方式において、画像信号で与えられた本来のトーンや色により忠実な表示を可能にした、画像表示装置及び画像表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device and an image display method which attain faithful display with an original tone and colors imparted with an image signal by an image display system that performs gradation signal (image signal)-lightness signal conversion through complicated conversion processing to obtain more natural display characteristics. - 特許庁

求めた観察距離が一定値以上の遠景状態においては、全体的に明るい通常光画像上に、観察対象の血管及び構造を明瞭化した第１青色強調画像を合成した第１特殊光画像１００を表示装置１４に表示する。例文帳に追加

In a far-view state in which the obtained observation distance is equal to or more than a given value, a first special light image 100 formed by combining an overall bright normal light image with a first blue-enhanced image in which blood vessels of an observation target and their structures are enhanced is displayed on a display device 14. - 特許庁

パラジウムメッキと同等な色調、明るさを有し、耐食性および耐磁性にすぐれた鉄ークロム２元合金をスパッタリング、イオンプレーティング等によりステンレス鋼、チタン、真鍮、亜鉛等に被覆することにより目的の時計外装部品を作製する。例文帳に追加

This watch external component is manufactured by coating stainless steel, titanium, brass, zinc or the like with an iron - chromium binary alloy having color tone and brilliance equivalent to those of plated palladium and excellent in corrosion resistance and antimagnetism by sputtering, ion plating or the like. - 特許庁

本発明は、画像表示装置に関し、例えば超高圧水銀ランプにより光源を構成するプロジェクタに適用して、ランプ等の光源より出射される照明光を効率良く利用して、高い色再現性により明るい画像を表示することができるようにする。例文帳に追加

To make it possible to display a brighter image due to high color reproducibility through the efficient use of an illumination light emitted from light sources such as a lamp by applying an image display device to a projector comprising as a light source, an extra-high pressure mercury lamp. - 特許庁

生小豆を水に浸漬して膨潤させた後、一度煮て、灰汁を抜くというような下ごしらえ作業を行うことなく、米と一緒に炊飯するだけで、粒が割れずに見栄えが良く、また明るい紫紺色をした小豆入りご飯を作ることができる粒状の膨化小豆を得る。例文帳に追加

To obtain granular swollen red beans free from cracking grains to make outer appearance good, and enabling making bright bluish purple boiled rice containing red beans, only by boiling together with rice without performing preliminary work such as soaking raw red beans in water to swell followed by boiling once to remove harshness. - 特許庁

偏光フィルムを１枚だけ備えた反射型液晶表示素子において、この偏光フィルムと液晶セルとの間に光学補償部材を設けることにより、白表示が明るく、高コントラストで、無彩色の白黒表示ができ、広い視野角をもつ反射型液晶表示素子を提供する。例文帳に追加

To provide a reflection type liquid crystal display device which has a bright white display and high contrast, is able to display achromatic black and white colors and has a wide viewing angle in a reflection type liquid crystal display with only one polarizing film by providing an optical compensating member between the polarizing film and a liquid crystal cell. - 特許庁

明るい照明環境下で鑑賞する場合でも、外光反射による影響を受けずに、色再現性の良好な映像を表示可能なプロジェクタ用スクリーン、プロジェクタ用スクリーンの製造方法及びプロジェクタを提供する。例文帳に追加

To provide a screen for a projector which, even when viewed in a well-lighted environment, is not influenced by external-light reflection and displays images with satisfactory color reproducibility, and also to provide processes for producing the screen for projectors and projectors. - 特許庁

明るい照明環境下で鑑賞する場合でも、外光反射による影響を受けずに、色再現性の良好な映像を表示可能なプロジェクタ用スクリーン、プロジェクタ用スクリーンの製造方法及びプロジェクタを提供する。例文帳に追加

To provide a screen for projectors which, even when viewed in a well-lighted environment, is not influenced by external-light reflection, and displays videos with satisfactory color reproducibility, and also to provide processes for producing the screen for projectors and projectors. - 特許庁

本発明が解決しようとする課題は、バックライトなしで明るい白色表示が可能であり、且つ精細な文字や図形でも視差による文字ぼやけや、二重に見えたりすることがない、高い視認性を有する光散乱型液晶素子を提供することにある。例文帳に追加

To provide a light scattering type liquid crystal element by which bright white display is made possible without using a backlight and which is free from character blur and double image by the parallax even in fine characters and figures and has high visibility. - 特許庁

電気クロムメッキに近い外観を有し、明るさおよび色調を調整する必要がある新しい顔料のニーズにも対応でき、優れた耐食性および耐薬品性を有する塗膜を得ることができる耐食光輝性顔料を、提供する。例文帳に追加

To provide corrosion resistant lustrous pigment which can cope with the need of new pigment requiring the control of brightness and color tones, and capable of obtaining a coating film having an appearance close to that of chromium electroplating and having excellent corrosion resistance and chemical resistance. - 特許庁