「衣類にできるような」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

夜間、特に睡眠時間中に使用でき、起床時には確実に衣類を乾燥させることができる衣類乾燥コースを備えた除湿機を提供する。例文帳に追加

To provide a dehumidifier comprising a clothing drying course capable of being used at night, in particular, during a sleeping time, and surely drying up the clothing on rising. - 特許庁

衣類の劣化を抑制することができるとともに、天日干しと同様の香りを衣類に付与することが可能な洗濯乾燥機を提供することである。例文帳に追加

To provide a washing/drying machine capable of suppressing deterioration of clothes and applying fragrance similar to those dried in the sun to the clothes. - 特許庁

温水熱交換器を用いる衣類乾燥機であって、乾燥に充分な風量を容易に確保できる衣類乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide a clothes dryer for which a hot water heat-exchanger is used, and which can easily ensure a sufficient air volume for drying. - 特許庁

使用者の意に反して無駄な衣類乾燥運転が実行されることを防止することができると共に、回転ドラム内の衣類の発火を防止することができる衣類乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide a clothes drying machine capable of preventing the execution of a useless clothes drying operation despite the intention of a user and preventing ignition of the clothes in a rotating drum. - 特許庁

上半身用衣類と下半身用衣類において、また、膝下まで足を覆う下半身用長衣類と靴下において、一部が重なるように、それぞれ組合わせて着用することにより、ずれずにすべらずに着用できるずれ防止衣類を提供する。例文帳に追加

To provide garments with slip preventing means including an upper body garment and a lower body garment, and including a lower body long garment covering the leg to under the knee and a pair of socks, the garment being wearable without shifting or slipping by wearing a combination of each of the garments in a partly superposed manner. - 特許庁

ヒートポンプを使用して衣類を乾燥させる衣類乾燥機において、衣類から放出された水分の除去が充分にできつつ、更に、それを装置全体の大きさを大きくすることなくして実現できるようにする。例文帳に追加

To provide a clothes dryer for drying clothes by using a heat pump, capable of sufficiently removing moisture released from the clothes without enlarging the whole device. - 特許庁

都市ガス、プロパンガスなどを機体内で燃焼し、熱風を回転ドラム内に供給して衣類を乾燥するガス衣類乾燥機において、衣類の表面温度の上昇を防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent the surface temperature of clothes from raising in a gas clothes drier for drying clothes by combusting town gas, propane gas, or the like, in a drier body to feed hot air into a rotary drum for drying the clothes. - 特許庁

住宅に使用される衣類を室内で乾燥させる装置において、生活動線や時間等に関係なく室内で衣類の乾燥ができ、屋外で着用した衣類も室内で抵抗なく乾燥できる乾燥方法と衣類の乾燥システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for drying clothes and a system for drying clothes, which are capable of drying clothes indoors regardless of the living traffic line, time, or the like and capable of drying clothes worn outdoors easily indoors by an apparatus for drying the clothes indoors to be used at home. - 特許庁

湿気を遮断してスーツ等の衣類のプレス戻りが防止できるとともに、再利用も容易な衣類収納容器及びこれを用いた衣類収納方法を提供せんとする。例文帳に追加

To provide a clothing storing container which can prevent pressing return of clothing such as a suit by intercepting moisture, and facilitates reuse thereof and clothing storing method using the same. - 特許庁

衣類乾燥機によって洗濯衣類を乾燥する際に、本発明乾燥促進具を洗濯衣類と一緒に乾燥槽内に投入して乾燥運転を行うことによって、乾燥時間を短縮し、乾燥効率を格段に向上できるようにした、衣類乾燥機の乾燥促進具を提供する。例文帳に追加

To provide a drying accelerator for a clothes dryer that can shorten drying time and improve drying efficiency appreciably when thrown in the drying drum of a clothes dryer together with wash of clothes to be dried up before a drying operation. - 特許庁

衣類を衣類メーカが指定する溶剤でクリーニングしたのか否か簡単且つ確実に確認できる実用性に秀れたクリーニング方式判別方法及び衣類を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a cleaning method-discriminating method and clothing with superior practicability capable of easily and positively confirming whether or not the clothing has been cleaned by a solvent specified by a clothing maker. - 特許庁

本発明は、複合構造物、かかる複合構造物から構成された衣類であって、皮膚に接して又は上着として被服できるような衣類、及び、複合構造物及び衣類を作るための製造方法に関する。例文帳に追加

The invention related to the composite structure and the garment constructed from the composite structure which can be worn next to the skin or as outerwear as well as a process for making the composite structure and garment. - 特許庁

衣類乾燥用の略密閉空間を作る箱体に除湿機を接続して、箱体内の衣類を乾燥するとともに、従来の除湿機として部屋の除湿を行え、構造が簡単で小型化できる衣類乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clothes dryer which dries clothes inside a box body by connecting a dehumidifier to the box body which composes an approximately sealed space for drying clothes, can dehumidify a room as an ordinary dehumidifier, and can be downsized with a simple structure. - 特許庁

衣類の容量、湿り具合、設定値に応じて最適の乾燥検知を行い、衣類重量に応じた最適な遅延時間を設定でき、効率良く衣類の乾燥を行うことができ省エネに貢献できる衣類乾燥機を実現する。例文帳に追加

To provide a clothes dryer capable of detecting optimal dryness of clothes in accordance with the volume and dampness of the clothes and setting values therefor, setting an optimal delay time in accordance with the weight of the clothes, and efficiently drying the clothes, thereby allowing contribution to energy saving. - 特許庁

レンタル衣類のリサイクル可能な部品を容易に有効活用することができるようにする。例文帳に追加

To effectively use a recyclable part of rental clothing easily. - 特許庁

レンタル用衣類の衣替えによる入替えを簡単に且つ確実に行うことができるようにする。例文帳に追加

To easily and surely conduct complete replacement by changing to a different set of rental clothing. - 特許庁

ブーツ、高級衣類、バッグ、革製品を長期間、手入れの必要なく保管できるようにする。例文帳に追加

To store boots, a high quality garment, a bag and a leather product for a long period of time without maintenance. - 特許庁

衣類の着用時に、一目で、前と後ろがどちらなのかを識別できる衣服を提供する。例文帳に追加

To provide a garment designed so as to make a wearer distinguish between the front and the back at a glance when putting the garment on. - 特許庁

内槽内に温風を送風して衣類を乾燥させる行程を有する洗濯乾燥機において、衣類の量や質に対応し、脱水が不十分であっても衣類の上下左右への入れ換えを行い、常に乾燥むらがなく効率よく乾燥できるようにする。例文帳に追加

To vertically and laterally replace clothes even if dewatering is not complete so that the clothes can be efficiently and uniformly dried in depending of the quantity and quality of the washes in a washing and drying machine having a process of blowing hot air into an inner tub to dry the clothes. - 特許庁

衣類に付着した粉塵の除去が、フィルタの定期的な掃除を行うような面倒なく、又、除去した粉塵を使用者が吸引したり、使用者の衣類に付着したりする問題もなくできるようにする。例文帳に追加

To remove dust attached to clothes without a trouble such as periodically cleaning a filter and to solve problems that the removed dust is inhaled by a user or stuck to the clothes of the user. - 特許庁

裾上げなどの衣類補修後における生地の柔軟性を保つようにしたものであり、補修作業を容易にかつ正確な寸法によって行なうことのできる衣類補修用熱溶着テープを提供すること。例文帳に追加

To provide a hot-melt tape for clothes easily performing a mending work such as hemming in high dimensional accuracy while keeping the softness of the cloth after mending. - 特許庁

履き口部を有する衣類において、前記履き口部の窮屈感を低減することができると共に、外観にひびかないようにでき、かつ、前記衣類の着用時におけるずり下がりも効果的に防止して心地よい着用感を得る。例文帳に追加

To provide clothing having an access opening, which is capable of reducing a tight feeling at the access opening, without affecting its appearance, and also effectively preventing slip down of the clothing while wearing. - 特許庁

衣類用ハンガーにおいて、ハンガー吊り下げ具への着脱が簡便に行え、あるいはハンガー吊り下げ具から吊り下げられた衣類用ハンガーが風や外力によって脱落するのを確実に防止できるようにする。例文帳に追加

To facilitate an attachment/detachment to a hanger hanging implement and surely prevent falling of a clothes hanger hung from the hanger hanging implement, by a wind and or an external force in the clothes hanger. - 特許庁

需要者がポケットの位置及び向きを任意に選択してこれを衣類に取り付けできるようにした衣類における携帯電話機用オプショナルポケットを得る。例文帳に追加

To obtain an optional pocket for a cellular phone in clothing, enabling a user to arbitrarily select the position and direction of the pocket and attach to clothing. - 特許庁

ブラジャーを装着しなくてもよい衣類において、着用者の個人個人の体型によって異なる、さまざまなバスト形状の位置に、カップ部を上下左右に合わせて、任意にて調整することができる衣類を提供する。例文帳に追加

To provide a garment unnecessary for a wearer to put on a brassiere, cup parts of which are voluntarily adjustable to the positions of the wearer's breasts varying in accordance with her body shapes through adjusting the cups in all directions. - 特許庁

履き口を有する衣類において、ずり下がり防止用のバンド部をなくし、かつ薄地とすることで、窮屈感をなくし心地よい着用感を得ることができると共に、ずり下がりも生じにくい衣類を提供する。例文帳に追加

To provide clothing having a wearing opening, from which a sliding-down preventive band part is omitted and the thickness of which is made thin to eliminate tightening feeling so as to make a wearer have comfortable wearing feeling and hardly cause sliding down. - 特許庁

本発明は、カップ部のフィット感に優れ、かつ、背中部分の贅肉を包み込むため、前後どちらから見ても美しく着用できる女性用衣類であって、さらに運動追従性にも優れた女性用衣類を提供する。例文帳に追加

To provide a women's garment excellent in fit feeling of a cup part, wrapping the extra flesh of the back so as to be beautifully wearable when viewed from both the front and back, and excellent in exercise followability. - 特許庁

自動運転の途中で使用者が衣類の追加や取り込み、部屋の扉の開閉などにより衣類乾燥の環境が変化した場合にも、自動運転が終了したときの衣類の生乾き防止や過剰乾燥の防止を図り効率的な衣類乾燥の自動運転を行うことができる除湿機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a dehumidifier which can carry out automatic operation of efficient drying of clothing while preventing half or excessive drying of clothing after completion of the automatic operation, even when drying conditions for clothing vary owing to e.g. addition or taking in of clothing by a user or opening or closing of the door of the room during automatic operation. - 特許庁

衣類を取り出した後、残りの衣類の容量を計測することで、自動的に残りの運転を適切な行程に設定し直し、容易に運転を継続することのできる洗濯乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide a washing/drying machine capable of automatically resetting remaining operations to a proper process to easily continue the operations by measuring the volume of remaining clothes after removing some clothes. - 特許庁

衣類の外側または内側の各部位にポケットを設けあて布、保冷剤、保温材などの出し入れを可能とし使用者の嗜好に応じ必要な物を装着できる温度調節式衣類を特徴とする。例文帳に追加

The garment with local temperature adjustment is produced by setting up pockets to respective portions outside or inside a garment to allow a wearer to put a pad cloth, a cold insulator, a warming material or the like therein, and is designed so as to put on a necessary articles in accordance with the preference of the wearer. - 特許庁

簡単な構成でありながら、衣類の視認性を損なうことなく、ハンガーに掛けた衣類の幅及び丈を容易に小さくすることできるハンガーを提供する。例文帳に追加

To provide a hanger where the width and the length of a garment hung on the hanger can be easily shortened without damaging visibility of the garment while a constitution is simple. - 特許庁

衣類の挟圧状態が視認できるようにしてセットを確実にするとともに、透明な可動板の放熱を抑えて、衣類の仕上がりと使い勝手をよくする。例文帳に追加

To improve finishing of clothing and convenience for use by visually confirming the clamped state of clothing to surely set the clothing, and holding down radiation of a transparent movable plate. - 特許庁

衣類の重なり合いを防止したり、温風がよく当るようにしたりして衣類の乾燥を促進できる浴室乾燥機用の物干し竿の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a clothes-drying pole for a bathroom drier capable of accelerating drying of clothes by preventing overlapping of the clothes and exposing them to hot air well. - 特許庁

回転ドラム５内に衣類を収容するとき、乾燥用棚板５０を回転ドラム５内に装着すると、衣類乾燥がより効率よく実施できる。例文帳に追加

At the time when the clothing is stored in the rotary drum 5, the mounting of a drying shelf 50 in the rotary drum 5 facilitates the efficient drying of the clothing. - 特許庁

衣類への皮脂、汗、化粧品、ほこりなどの汚れの付着を防止し、用途に合わせたサイズでの使用が可能な着脱できる衣類汚れ防止ロールシートを提供する。例文帳に追加

To provide a detachable roll sheet for preventing dirt of clothes, which prevents adhesion of dirt such as sebum, sweat, cosmetics and dust to clothes, and usable in a size according to the purpose. - 特許庁

室内干しによる衣類の生乾き臭を抑制することができ、汗等を原因とする着用後の衣類の臭いも抑制できる、衣料用液体洗浄剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid detergent composition for clothes, which is capable of suppressing a half-dry smell of clothes caused by indoor drying and a smell of worn clothes caused by sweat, etc. - 特許庁

必要に応じてパッドを着脱することが可能であり、１つの衣類本体で多様なデザインを楽しむことができる乳房カップを持つ衣類を提供すること。例文帳に追加

To provide clothes having breast cups and enabling pads to be mounted and demounted, as necessary, and the pleasure of various designs to be taken with one clothes body. - 特許庁

また、使わなくなったスカーフを衣類として再利用することが出来、組み合わせによって幅広く、斬新かつオリジナル性豊かな衣類を提供することができる。例文帳に追加

Also, a scarf getting no use can be reused as the scarf garment and the combination of the scarfs results in forming a novel garment widely usable and rich in originality. - 特許庁

身体に装着した衣類用ベルトを、不快感を感じることなく取り外すことが可能で、しかも衣類用ベルトの損傷を防止できるバックルを提供する。例文帳に追加

To provide a buckle capable of removing a belt for clothes which is worn on a body without giving an unpleasant feeling to a user, and capable of preventing the belt for clothes from being damaged. - 特許庁

基材２は、しなやかで可撓性を有する素材であることが必要であり、中央部３から縦折りすることができ、衣類の端部例えば裾の形状に沿って、衣類を柔軟にカバーすることができる。例文帳に追加

The substrate 2 is required to be a soft and flexible material, and can be folded vertically from its center part 3 to cover the garment flexibly along the shape of the end such as the bottom of thee garment. - 特許庁

冷却運転中にはイオンを回転ドラム内全体へ十分に行き渡らせることができ、且つ衣類の取り出し時には使用者の手元に対してイオンを十分に送り込むことができる衣類乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide a clothes drying machine capable of sufficiently spreading ions all over the inside of a rotating drum during cooling operation, and sufficiently sending ions to a user's hand when clothes are taken out. - 特許庁

凸状の点字は曲げ変形可能であり、凸状の点字模様だけを衣類表面に形成することにより、視覚障害者が衣類の取扱い情報などを認識できる。例文帳に追加

To provide a piece of clothing capable of making visually handicapped persons recognize the handling information for the pieces of clothing through putting only flexurally deformable and projected braille patterns on the surface of the piece of clothing. - 特許庁

物干し竿上および室内で、少ない占有面積で靴下等の多くの小物の衣類を有効に物干しできる衣類用物干し具を提供すること例文帳に追加

To provide a clothes-drying tool for effectively drying many small-sized clothes such as socks with less occupancy area on a clothes-drying pole and inside a room. - 特許庁

衣類情報から洗浄方法を最適化するだけでなく、衣類の状態や使用する水量・電力も考慮してユーザーが意図する洗濯を簡単に行うことができる洗濯機を提供する。例文帳に追加

To provide a washing machine which not only optimizes a cleaning method from clothing information but also can simply carry out washing at which a user aims in consideration of the condition of clothing and the quantity of water and power to be used. - 特許庁

高圧水蒸気やオゾンを使用せずに、各種素材の衣類に対して、殺菌を含む洗浄処理を行うことができる衣類の洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a washing method of clothing for performing washing processing including sterilization for clothing made of various types of materials without using high-pressure steam or ozone. - 特許庁