「記録容量」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

重要度が高い送信元からファクシミリデータを受信したときの記憶装置の記憶容量不足を防止し、このファクシミリデータからなるファクシミリ画像を記録用紙に印刷するようにする。例文帳に追加

To print a facsimile image formed of facsimile data to a recording paper by preventing occurrence of shortage of storing capacity of a memory when facsimile data are received from a transmitting source in a higher importance level. - 特許庁

そして、受信したバックアップ条件に従い、メモリに格納された撮像データがCD-R 900の記録容量に応じたデータ量に達した時点で、メモリに格納された撮像データをバックアップする。例文帳に追加

Then the image gateway 400 backs up the image data stored in the memory according to the received backup condition when the imaging data stored in the memory reaches a data quantity corresponding to the recording capacity of the CD-R 900. - 特許庁

容量不足と判定されると、外部に接続された他の記録装置が記憶手段にあるコンテンツを転送できる状態にあることを確認する。例文帳に追加

When determining the shortage of the empty capacity, the recording/reproducing apparatus confirms that another recording apparatus connected to the external is in a state capable of transferring contents stored in the storage means. - 特許庁

大容量の第２の記録媒体へのダビングされたデータについて付加情報が自動登録されるようにしてユーザーの利便性、操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve convenience and operability for a user by making it possible for additional information to be automatically registered concerning data dubbed in a 2nd large capacity recording medium. - 特許庁

カメラ内部のメモリの記録容量を気にすることなしに撮影を行うことができるとともに、利用者が撮影画像を簡単に把握できるデジタルカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a digital camera enabling a user to photograph without worrying about the recording capacity of a memory inside the camera and to easily grasp the photographed image. - 特許庁

スピンコート法により透過層を製造する時、ディスクの外周部に形成されるバンプを容易に切り取って高密度の記録容量を確保可能にする光ディスク製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk manufacturing method which can secure a high-density recording capacity by easily cutting off the bumps formed on the edges of a disk when manufacturing a transmission layer by the spin coat method. - 特許庁

ＤＶＣ１０１は、受信した動画像データをＨＤＤの残りの記録可能時間、ノートＰＣ１０３のバッテリの残電荷容量と共に表示する。例文帳に追加

The DVC 101 displays the received dynamic-image data together with the residual charge capacity of the battery for the notebook PC 103 for the residual recordable time of the HDD. - 特許庁

仕様又は機能に変更が生じた場合でも出来るだけ小さな変更を施すことで対応でき、変更を想定した余分なＲＡＭの記録容量をできるだけ小さくしたＤＳＰを提供する。例文帳に追加

To provide a DSP capable of corresponding to change in specifications or a function by minimum modification, and minimizing extra storage capacity of a RAM for modification. - 特許庁

第３図柄１ｃは第１図柄１ａのように表示領域のほぼ全部に表示する図柄である必要がなく、その分だけ必要となる記録容量を低く抑えられる。例文帳に追加

The third symbols 1c don't have to be symbols to be displayed almost all over the display region like the first symbol 1a, and therefore, the recording capacity can be reduced. - 特許庁

周波数帯域の異なる複数の情報信号をいずれも高精度に読み出すことが可能であるとともに、記録媒体のさらなる大容量化、高密度化にも迅速に適応できる情報再生装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information reproducing device, by which any of a plurality of information signals having different frequency bands can be accurately read and also which can speedily cope with a recording medium of larger capacity and higher density. - 特許庁

撮影画像の高解像化にもかかわらず、フラッシュメモリ等の記録メディアの容量を圧迫することなく撮影画像に所望の合成用画像を組み合わせる機能をデジタルカメラに備えさせる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology that provides a function of combining a desired image to be composited with a photographed image to a digital camera without reducing the capacity of a recording medium such as a flash memory independently of the tendency of a photographed image toward higher resolution. - 特許庁

少ない記憶容量で作業者の作業内容を記憶し、かつ作業内容を的確に想起するように支援できる作業記録支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a work recording support system, capable of supporting a worker so as to precisely recall work content by storing the work content of a worker, using a small storage capacity. - 特許庁

画像記録装置のサブタンク部４３では、貯溜されるインクの増減に伴って可動部８１３が移動して可変容器８１の容量が変化する。例文帳に追加

A movable part 813 moves in accompaniment to an increase and decrease of stored ink, in a subtank part 43 of the image recorder, and a capacity of the variable container 81 is changed thereby. - 特許庁

大容量記録メディアや高機能アプリケーションなどを要することなしに、ユーザが手軽に簡単な操作で所望のコンテンツを受信することが可能なコンテンツ配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a contents distribution system which enables a user to easily receive desired contents through easy operation without requiring mass- storage recording media nor high-performance application, etc. - 特許庁

乗りかご内の画像信号を乗りかご内の人感センサにより乗客を検出した際に記録することで記憶装置の記憶容量を軽減し、かつ、人感センサの故障を容易に検出する。例文帳に追加

To provide an elevator that can reduce the storage capacity of a storage device and easily detect the failure of a motion sensor by recording an image signal in a car when detecting a passenger with the motion sensor in the car. - 特許庁

ＰＣカードスロットにドライブ装置とともに装填可能なほど薄型で記録容量も大きく、かつケースの強度を確保しつつ落下衝撃によるダメージを軽減する薄型磁気ディスクカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a thin type magnetic disk cartridge which is as thin as to be loadable together with a drive assembly to a PC card slot, has a large memory capacity and lessens the damage by falling impact while assuring the strength of a case. - 特許庁

コンテンツデータを記録するメモリ容量を低減させるとともに、簡易なプログラムで高速に動作させることが可能なＧＵＩ表示情報取得用プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a program for acquiring GUI display information for reducing a memory capacity for recording content data, and for quickly achieving an operation by a simple program. - 特許庁

メモリーカード９のデータ転送速度を判別する転送速度判別手段１０を有し、転送速度判別手段１０はメモリーカード９の記録容量から、そのデータ転送速度を判別する。例文帳に追加

Then, when the discrimination result exceeds the data transferring rate of compression processing in a digital signal processing means 6, a system control means 12 controls the digital signal processing means 6 not to perform data writing in the memory card 9. - 特許庁

こうすることで液体供給ユニット６はインクジェット記録ヘッド１０１の大部分を占める体積を持つので、熱容量も大きくしかも放熱するための表面積も十分あるので特別な放熱板などを必要としない。例文帳に追加

As the liquid supply unit 6 has the major volume of the inkjet recording head 101, the heat capacity is large, and the surface area for radiating the heat is sufficient, it is possible to obviate the need of a special heat radiation plate. - 特許庁

大容量の磁気テープの記録領域を有効利用できる磁気テープ装置、その論理ボリューム割当方法、磁気テープカートリッジ、コンピュータシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic tape device capable of effectively using a recording area of a mass-storage magnetic tape, a logical volume allocating method thereof, a magnetic tape cartridge, and a computer system. - 特許庁

ＰＣ等が手元になくても、フラッシュメモリカード等のカメラメディアに記録された画像データを大容量のデータ蓄積装置に簡易に保管することができ、電子カメラの携帯性の向上に寄与し得る。例文帳に追加

To enhance the performance of an electronic camera that can easily transfer image data recorded in a camera medium such as a flash memory card to a large capacity data storage device even when no PC or the like is at hand because the electronic camera is being carried. - 特許庁

著作権保護機能を持つ大容量の記憶装置を提供すると共に、他の著作権保護機能をもつ記録媒体からのデータの複製を可能にする。例文帳に追加

To provide a large capacity storage device with a copy right protecting function, allowing the copying of data from another recording medium with a copy right protecting function. - 特許庁

磁気ディスク装置において、生産性を向上して低コスト化を図ると共に、信頼性を確保しつつ記録密度の増大・装置の大容量化或いは小型化を図ること。例文帳に追加

To provide a magnetic disk device which can be made inexpensive by improving productivity and realizes increase in recording density and in capacity or is miniaturized while securing reliability. - 特許庁

ダビング時に無駄な記憶容量を使用することなく、且つ画質の劣化等をより好適に低減することができる情報記録装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an information recorder capable of suitably reducing the degradation of image quality or the like without using a useless storage capacity during dubbing. - 特許庁

リアルタイム記録モードでは、書込み管理部４４は、フラッシュメモリ３０に断片化率の低い十分な空き容量があるかどうかを確認し、そこにストリームを書き込ませる。例文帳に追加

In a real-time recording mode, a write management part 44 confirms whether or not there is a sufficient free space having a low fragmentation rate in a flash memory 30, and writes a stream therein. - 特許庁

大容量ディスク記憶媒体に記録した映像番組などのコンテンツのタイトル等の管理を容易にし、またユーザのコンテンツ内容の編集に対応して管理情報の変更を可能とする。例文帳に追加

To simplify reproducing of a fast-forward picture by recording positional information of an intra-frame coded picture and the number of the blocks of the intra-frame coded picture by a prescribed processing unit. - 特許庁

故障診断回数等を記録する自動車用制御装置の有する、書き換え回数に上限がある不揮発性記憶装置の取り替え回数を抑え、かつこの不揮発性記憶装置の容量の冗長性を抑える。例文帳に追加

To suppress the number of times of the exchange of the non-volatile storage device whose number of times of rewriting is limited in a controller for an automobile in which the number of times of failure diagnosis is recorded, and to suppress the redundancy of the capacity of the non-volatile storage device. - 特許庁

ＥＣＭ蓄積用の記録媒体に求められる蓄積容量が減り、タンパ性が高いメモリをＥＣＭの蓄積に使用することが可能になり、セキュリティ強度を高めることができる。例文帳に追加

Thus, the storage capacity being a requirement of a recording medium storing the ECM is reduced and the reduced capacity of the memory with a high short-wave performance can be used for storing the ECM so as to enhance the security immunity. - 特許庁

端末装置側の記録容量を抑制しつつ、最新情報に適切に対応できる通信ナビゲーション方法、通信ナビゲーションシステム等を提供する。例文帳に追加

To provide a communication navigation method, a communication navigation apparatus, and the like for inhibiting the recording capacity at the side of a terminal apparatus and at the same time appropriately coping with the most recent information. - 特許庁

大容量データを送受信するＰ２Ｐネットワークにおいて、セキュリティ性に優れ、著作権侵害の問題を回避できるパーソナルポータル装置、通信方法、プログラム及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a personal portable apparatus, a communication method, a program and a recording medium superior in security in a peer-to-peer network for transmitting and receiving a large amount of data and capable of avoiding a problem of an infringement of a copy right. - 特許庁

カメラに装着されたメモリカードに空き容量がなく、新規に画像を記録できない状況であることが検出されると、液晶モニタにおいて「CARD FULL!」という警告が表示される。例文帳に追加

If there is no idle capacity in a memory card inserted into the camera, and if it is detected that it is in a situation that cannot record new image a warning 'CARD FULL!' is displayed on the monitor 68. - 特許庁

記録メディアに保存されている一番小さい撮像データを選択し、前記撮像データ容量が一定値α以上なら選択した画像の送信を行うが、一定値α以下なら送信を行わない。例文帳に追加

The imaging data with a smallest capacity stored in a recording medium are selected and, the image selected is transmitted when the capacity of the imaging data is a prescribed value A or more, but no image is transmitted when the capacity of the imaging data is a prescribed value α or less. - 特許庁

連続撮影された適正露光画像と短露光画像に基づいて適正露光画像のぶれを除去する手ぶれ補正方式において、必要な記録容量の削減を図る。例文帳に追加

To reduce required recording amount in a camera shake correcting system for removing camera shake of a proper exposure image on the basis of the proper exposure image and a short-exposure image which have been picked up in consecutive shot. - 特許庁

バッテリ容量の低下による記憶メディアドライブへのデータの書き込みあるいは読み出し時のエラーを防止し得る記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording and reproducing apparatus capable of preventing occurrence of errors caused by the lowering of a battery capacity at the time of writing or reading data in or from a storage media drive. - 特許庁

ＰＣカードスロットにドライブ装置とともに装填可能なほど薄型で記録容量も大きく、かつケースの強度を確保しつつ構成し得る薄型磁気ディスクカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a thin type magnetic disk cartridge which is as thin as to be loadable together with a drive assembly into a PC card slot, has a large recording capacity and may be constituted while the strength of a case is assured. - 特許庁

通電制御情報の中に当該電気融着継手に見合った所定の電流上昇許容量を記録したバーコードを付した電気融着継手である。例文帳に追加

A bar code recording a predetermined current rise allowable quantity corresponding to the electrofusion joint in the electrifying control information is attached to the electrofusion joint. - 特許庁

エラーリストを予め用意し、更新することがなく、管理対象装置からのエラー履歴を記録容量が少なくて済むエラー管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an error control system which is previously provided with an error list that is not required to be updated and capable of dealing with a device as an object of control by the use of a small recording capacity which records an error history from the device. - 特許庁

ブロック１０２には、先頭位置にヘッダが設けられ、該ヘッダ内にブロック内の未使用領域１０６の容量とファイル数と各々のファイルの情報とが記録されているブロック管理テーブル１０５が格納されている。例文帳に追加

In the block 102, a header is provided in a head position, and the header contains a block management table 105 in which the capacity of an unused area 106 in the block, the number of files, and the information of each file are recorded. - 特許庁

垂直磁気記録媒体に対する書き込み時に、周辺のビットやトラックに対する漏れ磁界の影響を抑制し、磁気記憶装置を大容量化すること。例文帳に追加

To reduce the influence of a leakage magnetic field on neighboring bits or tracks, when a write operation is performed with respect to a perpendicular magnetic recording medium, and the capacity of a magnetic storage device is increased. - 特許庁

そこで、空き容量に関する情報に基づいてオリジナルであるか否かを判別することが可能となり、結果的に高コスト化を招くことなく、記録されているコンテンツの不正使用を防止することが可能となる。例文帳に追加

Then, it can be discriminated based on information relating to the available space whether the optical disk is original or not, and the illegal use of recorded contents can be prevented without increasing costs as a result. - 特許庁

ユーザレスポンスがよく最終的に記録する画像の品質も高画質に保つことができ、メモリ容量を小さくできる画像合成装置と画像合成方法および画像合成プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image compositing device and an image compositing method which have high user response, can hold the quality of an image to be recorded finally at high picture quality, and allow memory capacity to be reduced and to provide an image compositing program. - 特許庁

大容量録画装置などの記録再生装置において、複数のユーザが共用する場合であっても、重複録画による記憶媒体の無駄遣いを回避する。例文帳に追加

To prevent wasteful use of a storage medium caused by duplicated video recording even when a plurality of users share it, with respect to a recording and reproducing apparatus such as a large capacity video recording apparatus. - 特許庁

カートリッジケースの強度を確保しつつ磁気ディスクメディアの面振れを防止した、薄型でかつ記録容量の大きい小型の磁気ディスクカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized magnetic disk cartridge which prevents the wobbling of the surface of magnetic disk media while assuring the strength of a cartridge case and is of a thin type and is large in recording capacity. - 特許庁

カメラブロックとディスクブロックを別々の構造ブロックに分離し、カメラブロック内に動画記録に十分な容量のメモリカードを内蔵する。例文帳に追加

A camera block and a disc block are separated into separate structural blocks and a memory card of sufficient capacity for moving image recording is incorporated in the camera block. - 特許庁

オンキャリッジスキャナにおいて、記録装置としても読み取り装置としても効率の良いデータ処理・メモリ容量等が構成でき、精度の高い部品・工程を必要としないシンプルな構成の装置を提供する。例文帳に追加

To provide an on-carriage scanner capable of configuring a data process and a memory capacity or the like with a high efficiency for a recording apparatus and a reading apparatus and adopting a simple configuration without the need for components/processes requiring high accuracy. - 特許庁