「記録容量」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

ユーザが特に意識することなく、入力されたアナログの音声データ又は、音声データに付随して入力されたアナログの映像データに適した符号化方式を自動的に選択して音声データ或いはこれに加えて映像データを２値化し、記憶容量が圧迫されることなく効率よく符号化して記録することができるデータ記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a data recording device which can binarize sound data or/and video data by automatically selecting an encoding system matching the inputted analog sound data or the analog video data inputted accompanying the sound data without letting a user specially be aware of that and efficiently encodes and records the data without oppressing storage capacity. - 特許庁

文書の集合を分割して複数の部分検索プロセッサで部分検索を並列して高速化するとともに各部分検索プロセッサでは分割された文書の部分集合のみを格納して記憶容量の低減化を図った並列型情報検索装置および方法と並列型情報検索プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a parallel type information retrieving device and method for performing acceleration by dividing a document set and paralleling partial retrieval with a plurality of partial retrieval processors and also reducing storage capacity by storing only a subset of divided documents in each partial retrieval processor, a parallel type information retrieval program and a recording medium with the program recorded thereon. - 特許庁

ディスク１への信号の記録動作時バッファ用ＲＡＭ１０に記憶される信号の容量が不足することによりディスク１への信号記録動作を中断させるとき、光学式ピックアップ２に組み込まれている対物レンズを光学式ピックアップ本体に対して中心位置になるようにしたものである。例文帳に追加

In the case where an operation for recording signals on a disk 1 is interrupted because of a shortage of capacity of signals to be recorded in a buffer RAM 10 in such signal recording operation, an objective lens incorporated in an optical pickup 2 is designed to be in the center position relative to an optical pickup body. - 特許庁

この発明は、番組情報を一時保存するための記録容量を簡易な構成で容易に拡張することを可能とし、番組情報をより一層円滑に表示し得るようにしたデジタル放送受信装置及びデータ保管装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a digital broadcasting receiver and a data-preserving device, capable of easily extending a recording capacity for temporarily preserving program information in a simple constitution, and much more smoothly displaying the program information. - 特許庁

可変長符号化方式によりデジタル圧縮されたオーディオ・ビデオデータをそれぞれ伸長して、オーディオとビデオを再生するシステムにおいて、情報記録媒体の記憶容量を圧迫することなく、又、確実に、再生位置を高速に決定する。例文帳に追加

To surely and rapidly decide a reproduction position without pressing the storage capacity of an information storage medium, in a system which respectively expands audio/video data subjected to digital compression through a variable-length coding system and reproduces audio and video. - 特許庁

不要なメール・アドレスを登録する機能を備えた携帯電話、特に、記録容量に限界のある登録機能を有効に利用し、かつ、不要なメールのアカウント部の電話番号も有効利用することができる携帯電話を提供する。例文帳に追加

To provide a cellular phone providing a function for registering an unnecessary mail address, especially to provide the cellular phone capable of effectively utilizing a registration function whose storing capacity is limited, and capable of effectively utilizing a phone number of account portion of an unnecessary mail. - 特許庁

メモリ容量の増大化や画像処理の負担を増大させることなく、比較的単純な構成で、誤差拡散特有の模様やはきよせ、あるいはマルチパス記録時のドットの粗密が回避されるような量子化処理を行う画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing method for performing quantizing processing that avoids a pattern and sweeping characteristic to error diffusion or irregularity in density of dots in multipath recording in a relatively simple configuration without causing an increase in memory capacity and an increase in image processing load. - 特許庁

コンピュータ可読媒体に記録されたプログラム（プリンタドライバ）を、コンピュータに対して、インクジェットプリンタにセットされた各インクカートリッジの総容量及びインク残量を示すインクカートリッジ図形５４が含まれるモニタウインドウ５０を表示させるものとする。例文帳に追加

The program (printer driver) recorded in the computer readable medium makes a computer display a monitor window 50 including an ink cartridge figure 54 showing a total quantity and the quantity of ink remaining in each of ink cartridges set to the ink jet printer. - 特許庁

本発明は、体積ホログラフィックメモリの記録光の変調に使われる空間光変調器の高速反応性・分解能を向上することで、書込み速度および書込み可能な容量を向上するもので、強誘電性液晶を用いた空間光変調器を備えたものである。例文帳に追加

Writing speed and writable capacity are increased by enhancing the high-speed reactivity/resolving power of a spatial optical modulator used in modulation of recording light for a volume holographic memory and a spatial optical modulator using a ferroelectric liquid crystal is provided. - 特許庁

画像データを格納するメモリの容量を削減し、さらに、メモリに記憶された画像データの所望の部分に対してランダムアクセスを行うことが可能な画像処理装置及びその方法、並びにプログラム及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus capable of reducing the capacity of a memory storing image data and performing random access to a desired part of the image data stored in the memory further, its method, a program and a recording medium. - 特許庁

画像形成装置は、記録ヘッドに流入するインク温度と流出するインク温度に加えて、ノズル近傍の熱容量、循環ポンプによるインクの循環流量を考慮したインク温度を算出し、画像形成時以外のメンテナンス処理等にノズルから吐出されるインクの廃棄量を正確に推定する。例文帳に追加

Thus, the image forming apparatus accurately estimates the discarding amount of the ink which is discharged from the nozzle at the maintenance process or the like excepting image formation. - 特許庁

短波長を使用する高記憶容量をめざしたディスクの記録及び再生のための光学ユニットとして、より製造の容易な構成で、且つ短波長化による誤差感度の増大に対し高精度な組み付けが可能な光学ユニットを得る。例文帳に追加

To obtain an optical unit which can accurately be assembled with respect to an increase in error sensitivity caused by attaining short wavelength and has a more easily manufacturable constitution, as an optical unit for recording and reproducing a disk using the short wavelength and aiming at a high storage capacity. - 特許庁

電子スチル撮影と銀塩フィルムを使用する銀塩撮影とを同時に行うことが可能なハイブリッドカメラにおいて、銀塩撮影のフィルムの残りがあるのに記録媒体の空き容量が少なくなって電子システム撮影ができなくなるのを防止する。例文帳に追加

To prevent such a situation that electronic system photographing cannot be performed due to the reduction of the remaining quantity of a recording medium even though the frames of a silver halide photographic film remain, in a hybrid camera capable of simultaneously performing electronic still photographing and silver halide photographing using the silver halide film. - 特許庁

複雑な演算や制御を行うことなくエネルギー発生素子に対し安定した電気エネルギーの供給を行うことができ、かつテーブルの記憶容量を削減することができる低コストなインクジェット記録装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a low cost inkjet recorder that can supply stable electric energy to an energy generating element without performing complicated calculation and control and can reduce a capacity of a memory for a table. - 特許庁

ブランクカードの十分な収納容量を確保しながらもカードの搬送性能および印刷などの処理能力を低下させることなく装置をコンパクト化でき、しかも、各構成要素の配置デザインの自由度を向上させたカード類の記録装置を提供する。例文帳に追加

To miniaturize a device without lowering card conveying performance and processing capacity of printing or the like while ensuring the sufficient storage capacity of blank cards and to improve the degree of layout-design freedom of each component. - 特許庁

フレキシブル配線板は、更に、配線３０１，３０２によって伝達される記録信号に起因して配線３０３と配線３０４との間に発生する電位差を低減するための寄生容量Ｃ５，Ｃ６を生成する導体部３３１，３３２を含んでいる。例文帳に追加

Further, the flexible wiring board includes conduction parts 331, 332 generating parasitic capacitance C5, C6 for reducing potential difference generated between the wiring 303 and the wiring 304 caused by a recording signal transmitted by the wiring 301, 302. - 特許庁

チューナ１２で受信されたコンテンツのデータ量が記録媒体１７の残りの記憶容量より大きいと判断部１８で判断されたとき、このコンテンツによるデータが通信部１３よりネットワーク３を通じてサーバ装置２に送信される。例文帳に追加

When data quantity of the contents received by a tuner 12 is judged as larger than the remaining storage quantity of the recording medium 17, data by the contents is transmitted from a communicating part 13 to a server 2 through a network 3. - 特許庁

ディスクより１層あたりの記録容量を検出し、従来の光ディスクにおけるウォブルアドレスのビット割り付けと、高密度光ディスクにおけるビット割り付けを選択して制御し、ディスク上の物理的位置アドレスを検出する。例文帳に追加

Recording capacity per layer is detected from a disk, and bit allocation of wobble addresses in a conventional optical disk and bit allocation in a high-density optical disk are selectively controlled to detect physical position addresses on the disk. - 特許庁

放送再生装置２は、直前の記録用番組データの外部ストレージ３に対するＩＯレイテンシと、ライトバッファ１４及びリードバッファ１５における空き容量との関係から、ライトバッファ１４の破綻及びリードバッファ１５のアンダーフローを判別する。例文帳に追加

The broadcast reproduction device 2 determines a failure of the write buffer 14 and underflow of the read buffer 15 from a relationship between IO latency of the last recording program data to the external storage 3, and free space in the write buffer 14 and the read buffer 15. - 特許庁

簡便に磁性塗料の分散性を評価できるだけでなく、その塗料から形成される薄層の磁性層の電磁変換特性を評価することができ、高品質な高容量磁気記録媒体の製造に用いる磁性塗料の評価方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of evaluating a magnetic coating material to be used for manufacturing a high-quality and high-volume magnetic recording medium, while easily evaluating dispersibility of the magnetic coating material as well as electromagnetic conversion characteristics of a magnetic layer of a thin layer formed from the coating material. - 特許庁

本発明は、画像形成装置のデータ記憶手段の容量軽減化と印刷ジョブデータ受信時の処理負荷の軽減化を図った印刷システム、情報処理装置、画像形成装置、印刷制御方法、印刷制御プログラム及び記録媒体に関する。例文帳に追加

To provide a printing system for reducing capacity of a data storage means in an image forming device, and reducing a processing load when receiving a printing job data, to provide an information processor, the image forming device, a print control method, a print control program, and a recording medium. - 特許庁

画像データのデータ量が記憶装置の記録容量をオーバーするとジョブを継続できなくなるため、合成画像データを予め記憶装置に格納するのではなく、印刷時に画像データの合成処理を行うと印刷速度が低下してしまう。例文帳に追加

To provide an image formation device, and its control method and program, capable of solving a problem that printing speed deteriorates if composition processing of image data is performed at the time of printing instead of storing in advance composite image data in a storage device in order to avoid a problem that a job cannot be continued if a data amount of image data exceeds a storage capacity. - 特許庁

貯液タンクの所定の液面のみを検知する場合において、浮遊容量やノイズ等による影響がほとんどなく、小型で簡単な構造であり、貯液タンクへの設置も簡単に行える液面検知装置および液面検知装置を備えたインクジェット記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid level detector which is hardly affected due to stray capacitances, noises, and so on, when only a predetermined level of a liquid in a liquid storage tank is detected, and which is compact and has a simple structure, and moreover, can be set easily inside the liquid storage tank, and to provide an inkjet recording device including the liquid level detector. - 特許庁

放送することのできる又は例えばブルーレイディスクなどの大容量光学媒体に焼き付けることのできる事前記録フォーマットで、ハイエンドＨＤＴＶ字幕のコンテンツを制作する場合に、字幕をアニメーション化するためのコンテンツ制作の開発可能性を改善する能力を含んでいる。例文帳に追加

When a content of high-end HDTV subtitles is produced in prerecorded format, which can be broadcast or stored on high capacity optical media, e.g. the Blue-ray (R) Disc, the invention includes abilities for improved authoring possibilities for the content production to animate subtitles. - 特許庁

容量が残存しているならば（ステップＳ１；ＹＥＳ）、ステップＳＡ５で作成された一定時間分のフレーム画像データからなるファイルに、ファイル名を付して保存メモリの空き領域に記録する新規ファイル処理を実行する（ステップＳ２）。例文帳に追加

If capacitance remains (step S1: Yes), new file processing is executed, which attaches a file name to the file composed of the frame image data for the fixed time created in a step SA5 and records the file in a spare area of the storage memory (step S2). - 特許庁

画像の圧縮率を向上させることができ、圧縮、伸長処理時のメモリ容量を削減することができ、符号データの管理の簡易化が実現される画像圧縮処理装置、画像形成装置、コンピュータプログラム、記録媒体及び画像圧縮方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image compression processor, an image forming apparatus, a computer program, a recording medium, and an image compression method for increasing a compression rate of an image, reducing a memory capacity at performing compression/expanding processing, and simplifying the management of encoding data. - 特許庁

外付けＨＤＤのユーザエリアに特定データ（ＨＤＤの容量、ハッシュ値z=h(x)：xは非公開のキー文字列）を記録し（ＳＴ１８）、そのデータが無いＨＤＤについては本体機器との間で論理的な接続を行わない（物理的な接続の有無は問わない）。例文帳に追加

A specific data (a capacity of the HDD, a hash value zh(x): x is a secret key character string) is recorded in a user area of the external HDD (ST18), and the HDD without the data, is not logically connected to the main equipment (physical connection is not). - 特許庁

また、ビデオテープからＤＶＤへの映像および音声の複写の実行が指示されると、ＤＶＤの空き容量、およびこのＤＶＤへ複写する映像および音声の再生時間を検出し、これらに基づいてＤＶＤに記録する映像および音声の圧縮率を決定する。例文帳に追加

Moreover, if the execution of copy of the images and the sounds from the videotape to the DVD is directed, availability of the DVD and the playback time of the images and the sounds to be copied to the DVD are detected, and the data compression ratio of the images and the sounds to be recorded on the DVD is decided based on these data. - 特許庁

サ−チ情報が予め全く、もしくは一部しかメモリされていなくても、サ−チ情報が全てメモリされた場合と同等の高速サ−チを行うことができ、しかもメモリ容量を大幅に削減可能な記録媒体再生装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a recording medium reproducing device which can peform a high-speed search equivalent to the case that the entire search information is stored even when no search information is stored or only part of the information is stored and which can remarkably reduce the capacity of a memory. - 特許庁

画像の性質が異なる種々の画像データを圧縮した場合、同一の圧縮率で画像圧縮してもファイルサイズが異なってしまい、限られた容量の記憶媒体に記録できる静止画枚数がばらつくことになる。例文帳に追加

To solve the problem of the occurrence of dispersion in the number of still pictures recordable in a storage medium with a limited capacity because a file size differs even when an image is compressed at the same compression rate in the case of compressing various image data the property of the image of which differs from each other. - 特許庁

対物レンズのＮＡを従来のＮＡより大きく（例えば０．８以上）した場合でも、球面収差の補正範囲が広く、かつ応答性の速い球面収差制御を実現し、それによって、高密度大容量の光ディスクに記録／再生が可能な光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk device recording/reproducing information in a high-density and large-capacity optical disk by achieving spherical aberration control having a large spherical aberration correction range and high responsiveness even when the NA of an objective lens is set larger (e.g., 0.8 or more) than a conventional NA. - 特許庁

例えば運転者が自転車を降りてハンドル３のみ握って歩行したりサドル２に手をかけたりペダル８に足をかけている最中に事故にあっても、その事故発生前後の映像を的確に、しかも大容量を必要とせず効率的に記録できる。例文帳に追加

For instance even when a driver meets an accident during walking while gripping only the handle 3, putting his (or her) hand on the saddle 2 or putting his (or her) foot on the pedal 8 after getting off a bicycle, images before and after the accident are accurately and efficiently recorded without requiring large capacity. - 特許庁

ＢＳデジタル放送などの大容量の電子情報を受信し、予め設定したジャンルの電子情報のみを記録し、書き換え可能に表示し、新聞や雑誌などの情報伝達手段に代替可能な電子情報の画像表示シートおよび表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image display sheet and a display system for electronic information which can replace an information transmission means such as newspapers and magazines by receiving large-capacity electronic information of a BS digital broadcast, etc., recording only electronic information of a previously set genre, and displaying the electronic information so that it can be rewritten. - 特許庁

特別なツールなしで携帯無線通信装置のバックアップが容易に行え、携帯無線通信装置の記録容量を超えて過去の使用状態をファイル資料として外部に機密性を持たせて保存し、かつ必要時にその装置のみで受信することができるようにする。例文帳に追加

To easily backup data in portable radio communication equipment without a special tool, to store the past using states as file data, exceeding the recording capacity of the portable radio communication equipment and providing the data to the outside with secrecy, and to receive the file data only by the equipment when the file data are needed. - 特許庁

メディア上の複数のエクステントに映像情報などの連続的情報を記録する場合に、特別に大容量の入力バッファを使用することなく、オーバーフローにより入力バッファに格納された情報の一部が消失するような事態を防止することにある。例文帳に追加

To prevent one portion of information being stored in an input buffer from being lost due to overflow without using an especially large-capacity input buffer when storing continuous information such as image information in a plurality of extents on a medium. - 特許庁

そして、ＤＶＤディスクに分割された各圧縮ビデオデータをコピーする際には、このＰＬＢファイルもコピーすることにより、ＤＶＤディスクには、分割された圧縮ビデオデータが記録されていることを判別でき、後に、大容量のディスク等に１つのシーンにまとめることを容易にする。例文帳に追加

In copying respective compressed video data divided in a DVD disk, the PLB file also is copied, so that the recording of the divided compressed video data in the DVD disk can be discriminated, and thereafter the divided compressed video data can be easily collected to one scene in a large capacity disk or the like. - 特許庁

ファイルの記憶容量やファイル検索の処理負荷を増大させずに、多数のファイルの中から目的のファイルや記述を簡易かつ容易に特定することが可能なファイル管理装置、ファイル管理方法および記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a file management device, a file management method and a recording medium capable of simply and easily specifying a target file and description from many files without increasing the storage capacity of the file or the processing loads of file retrieval. - 特許庁

放送信号と位置データをＡＤ変換して収録する際に、位置データ発生時のみ位置データを記録することによりデータ容量を縮小するとともに、位置データの発生タイミングを収録することで放送信号と同期して位置データを再生する。例文帳に追加

To reduce data capacity when a broadcasting signal and positional data are AD converted for recording by recording the positional data only when they are generated, and to reproduce the positional data in synchronism with the broadcasting signal by recording the timing of generating the positional data. - 特許庁

本発明は、データキャリアをケーブルの束線バンドに設けることにより、容量の大きい情報を記録することが出来、厳しい外部環境に曝される敷設路であっても記載内容の劣化や消滅がないデータキャリア付き束線バンドを提供することを可能にすることを目的としている。例文帳に追加

To provide a bundling band with a data carrier capable of recording information of a large capacity by fitting the data carrier onto the bundling band for a cable, and preventing degradation and disappearance of descriptive content even on a laying path exposed to a severe external environment. - 特許庁

上記信号処理部３４による信号処理中又はメディアコントローラ４２による記録処理中であっても、一時記憶装置２８内に１枚以上のCCDRAWデータを記憶する記憶容量が残っている場合には、前記処理を中断して撮影を許可する。例文帳に追加

In the case that a storage capacity for storing CCDRAW data for one picture or more is left in the temporary storage device 28 even during the signal processing by the signal processing section 34 or the recording processing by the media controller 8, the processing is interrupted and the photographing is permitted. - 特許庁

プリンタコントローラに演算能力を低く限定した安価なＣＰＵを用いることができ、また、メモリの容量を低減することができ、これによってプリンタコントローラひいてはプリンタの製造コストを低廉化することのできるラインプリンタの記録方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a recording method of line printer in which an inexpensive CPU having a limited operational capacity can be employed in a printer controller and the memory capacity can be reduced and thereby the manufacturing cost of the printer controller and the printer can be reduced. - 特許庁

性能評価値変化の許容量と誤差感度から簡易的に公差を決定するができ、光学系等の公差を解析するに当たり、妥当性のある簡易的な公差を決定することが可能な公差決定装置、公差決定方法、プログラム、および記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a tolerance determination apparatus which can simply determine a tolerance from the tolerance of changes in performance evaluation values and error sensitivity, and in the case of analyzing the tolerances of an optical system or the like, can determine an adequate and simple tolerance, and to provide a tolerance determination method, a program, and a recording medium. - 特許庁

同一タイミングで駆動する記録素子数が電気容量でまかなえる範囲内（図中では１０個）となるように、オーバーしているライン（図中では１１，１２個）に関しては前後のラインへのドットずらし処理を行う。例文帳に追加

Dot shift treatment to front or rear lines is applied to a line in excess of number of recording elements (11, 12 units in Fig.) that cannot be used, so that the number of recording elements to be driven at the same timing may be within a range (10 units in Fig.) that can be used by a capacitance. - 特許庁

再生画面に表示されている画像が消去された場合（ステップＳ１８のＹｅｓ、ステップＳ２０）、フラッシュメモリにステップＳ１２において撮像された画像を記録するために必要な空き容量がない場合には（ステップＳ２２のＮｏ）、ステップＳ１６に戻る。例文帳に追加

When the images displayed on a reproducing screen are deleted (Yes in step S18, step S20), and if the flash memory does not have residual capacity required for recording the images picked up in step S12 (No in step S22), the processing returns to step S16. - 特許庁

記録媒体処理機は、単位額売上信号を外部出力し（Ｓ２１）、通信不良が発生したときには送信すべき単位売上額データを記憶し、その記憶データが記憶容量の限度にまで達したときにエラーと判定してカード残高表示器にエラー表示する。例文帳に追加

This recording medium processing machine outputs a unit amount sales signal to the outside (S21), records the unit sales amount data to be transmitted in the occurrence of the communication inferiority, and determines it as an error, when the storage data reaches the limit of the storage capacity, and displays the error on a card residual display device. - 特許庁