「識別文字」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

「標章」とは，図形，名称，語，文字，数字，色の構成又はこれらの構成要素の組合せから成る標識であって，識別力を有し，かつ，商品又はサービスの取引に使用されるものをいう。例文帳に追加

Mark shall mean a sign in the form of a picture, name, word, letters, figures, composition of colors, or a combination of said elements, having distinguishing features and used in the activities of trade in goods or services.  - 特許庁

識別性と顕著性がある商標で、文字、言葉、数字、絵、図、写真、人名、署名、三次元の形状を含む形、色の集合、又はこれらを用いた組み合わせであること。例文帳に追加

It is a distinctive trademark which can obviously be seen and which may be in the form of letter, word, numeral, picture, drawing, photograph, person's name, signature, figure including three-dimensional configuration, groups of colors or combinations of any of the mentioned things. - 特許庁

(1) 商品及び役務を他人の類似する商品及び役務と識別するために供されている形象描写、語、文字、数字、立体、その他の標章またはその組合せは商標として登録できる。例文帳に追加

(1) Figurative, verbal, in letters, digital, three-dimensional and other signs or combinations thereof serving to distinguish goods and services of one person from similar goods and services of other persons may be registered as trademarks. - 特許庁

ここで、識別印刷層１０４によって所定の文字印刷を形成することで、コレステリック液晶の光学特性を利用した印字表示を行うことができる。例文帳に追加

Printing display using the optical characteristics of the cholesteric liquid crystal can be performed by forming the prescribed character printing by the discrimination printing layer 104. - 特許庁

歯科矯正ブラケット１０は、可視表面の上に位置する少なくとも１つの英数字文字を備える成型識別マーキング３０を含むことが可能である。例文帳に追加

The orthodontic bracket 10 can include a molded identification marking 30 having at least one alphanumeric character disposed on a visible surface. - 特許庁

大容量のメモリを必要とすることなく、より多くの文字コード体系に係るファイル識別情報のファイルに対して、確実にアクセスできるようにする。例文帳に追加

To reliably access a file corresponding to file identification information based on many kinds of character code systems without requiring a large-capacity memory. - 特許庁

省スペース化を図りつつ、指紋認証などの個人認証処理に用いられる個人識別情報入力と、迅速かつ自然な文字入力処理とを行うこと。例文帳に追加

To perform individual identification information input to be used for individual authentication processing such as fingerprint authentication and speedy and natural character input processing while saving space. - 特許庁

名前サーバの識別は、この装置が名前サーバであることを示すために、マーカをフレンドリー名フィールドのヌル文字の後ろに埋め込むことによって達成される。例文帳に追加

Identification of the name server is achieved by appending a marker to null character of a friendly name field so as to indicate that the equipment which has responded is the name server. - 特許庁

このシステムはアイトラッキング技術を用いるが、これは正しい漢字を識別するためだけに用い、その文字の選択および入力は、確定キーが押されたときに行う。例文帳に追加

Although the system uses the technique, the technique is used only for discrimination of correct kanji character, the choice and input of the characters are executed when the key pushed. - 特許庁

これにより電子メール端末装置１は、電子メールを送信する直前の時点で、宛先アドレスＡＤに対応するアドレス画像ＰＡを文字列と共に表示することにより、その識別力を飛躍的に高めることができる。例文帳に追加

Thereby the electronic mail terminal device 1 can remarkably improve its identifiability by displaying the address image PA in association with the destination address AD together with the character string immediately before transmitting the e-mail. - 特許庁

ユーザがダウンロード対象データの識別情報を文字入力する必要なく、比較的容易にダウンロード対象データを指定することを可能とする。例文帳に追加

To make a user able to relatively easily designate data to be downloaded unnecessarily to character-input the identification information on the data to be downloaded. - 特許庁

この登録、呼び出しの際には、文字キー１２３を用いて、識別コードを入力することで、伝言メッセージを呼び出すことのできる者を制限することができる。例文帳に追加

When the registering and calling are performed, an identifying code is inputted by using character keys 123 so that a person who can call the message is limited. - 特許庁

さらには、前記識別用微粒子５０ａが、その表面に、文字、記号及び図形からなる群より選択される少なくとも一つを含む標識を刻印されてなることを特徴とするインクジェット記録用インク４０。例文帳に追加

The inkjet recording ink 40 comprises the fine particles 50a for discrimination that has a label containing at least one selected from the group consisting of characters, symbols and figures engraved in the surface thereof. - 特許庁

また、上記制御部は、上記媒体を特徴付ける情報に応じて、上記遠隔データベースから媒体識別情報を受け取り、これに対応する文字数字および／または図形情報信号を表示装置（１８４）に結合する。例文帳に追加

Furthermore, the control section receives medium identification information from the remote database, according to the information characterizing the medium and couples the character, numeral and/or graphic information signal corresponding to it with a display device (184). - 特許庁

粘着性のテープであって、日や曜日あるいは月を特定するための文字や記号等からなる識別要素４を、テープの長手方向に隣接して整列させる。例文帳に追加

The pressure-sensitive adhesive tape is obtained by arranging identification elements 4 composed of letters, symbols, etc., for specifying the date, day of the week or month adjacently in the longitudinal direction of the tape. - 特許庁

紙カード１に有効期間を文字１ｂとバーコード１ａで印刷し、又使用するテレビ端末装置２の設備識別情報をバーコード１ａで印刷する。例文帳に追加

This pay viewing device prints a term of validity with characters 1b and a bar code 1a on a paper card 1 and prints equipment identification information of a television terminal device 2 to use with the bar code 1a. - 特許庁

表示パラメータ差分算出手段２は、処理対象となるデータｉ１に含まれている文字とその背景の識別度に係わる表示パラメータの差分を算出する。例文帳に追加

A display parameter difference calculating means 2 calculates the differences of display parameters relating to the character contained in the data i1 the object and identifying degree of its background. - 特許庁

利用者装置４は、リソース保持装置１からの検索結果に基づいて検索文字列およびリソース保持装置識別子の登録を登録受付装置２に要求する。例文帳に追加

The user device 4 requests a registration receiving device 2 to register the retrieval character string and the resource holding device identifier on the basis of the retrieval result from the resource holding device 1. - 特許庁

ログ可読化部７はログ識別ＩＤを介して、ログ対応シート６におけるログ文字列と出力ログファイル4aにおけるログデータを結び付けて可読化後ログファイル８を生成する。例文帳に追加

A log easy-reading section 7 generates a readable log file 8 by connecting the log data in an output log file 4a to the log character string in the log correspondence sheet 6 via the log identification ID. - 特許庁

内部に任意の文字や画像をレーザ加工により形成して、商品の識別性等を明確にする透明又は半透明の内部描画像を有する軟固質体及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a soft/hard material having a transparent or a semitransparent internal drawing image for clear recognition or the like of a merchandise by forming an optional letter or an image inside the material with a laser beam machining, and its production method. - 特許庁

文字情報を含むデータのファイル形式や表データを構成するレコードの識別パタンが予め分からない場合でも当該データの構成を検出し、特定種類の情報を効率よく正確に抽出・分類する。例文帳に追加

To detect configuration of data including character information, to efficiently and exactly extract and classify a specific kind of information even when the file form of the data and the identification pattern of a record constituting table data are not preliminarily known. - 特許庁

受信データ解析部５０２は、メール送受信制御部５０１の制御により受信されたメールデータを解析し文字データと画像データを分別識別する。例文帳に追加

A received data analysis part 502 analyzes mail data received by the control of a mail transmission/reception control 501 and discriminates/identifies character data and picture data. - 特許庁

半導体ウエハの強度、洗浄度、平坦度のいずれの項目も劣化させること無く、識別用の文字若しくは記号がレーザマーキングされた半導体ウエハの提供。例文帳に追加

To provide a semiconductor wafer having a discriminating character or symbol by laser marking without deteriorating any of intensity, cleanness and flatness of the wafer. - 特許庁

識別部１−７は、該特徴ベクトルを認識特徴標準辞書１−８の標準特徴ベクトルと比較して入力文字パターンを認識する。例文帳に追加

An identification part 1-7 compares the feature vector with the standard feature vector in the recognition feature standard dictionary 1-8 and recognizes the input character pattern. - 特許庁

解読モジュールは第１及び第２の記号的圧縮文書画像の夫々のテンプレート識別子のシーケンスを解読することにより第１及び第２のテキスト文字列を生成する。例文帳に追加

A decoding module 27 generates first and second text character strings by decoding the sequence of each template identifier of first and second symbolic compressed document pictures. - 特許庁

操作ボタン１１，１２の上側に、「テレビ電源」「入力切換」の文字が操作ボタン１１，１２に関連づけられて、第２の識別手段として付されている。例文帳に追加

Characters of "television power" and "input switch" are added as second discrimination means on the upper sides of the operation buttons 11, 12 in association with the operation buttons 11, 12, respectively. - 特許庁

小容量化は、文字特徴について、各列もしくは行単位で特徴ベクトルのクラスタリング処理を行い、列もしくは行特徴をｍ個の列ベクトルで代表させ、１〜ｍの識別番号を付与することにより行う。例文帳に追加

The capacity is reduced by imparting an identification number of 1 to m by representing a column or row feature by m pieces of column vectors, by executing clustering processing of a feature vector in respective column or row units on a character feature. - 特許庁

画像形成消耗品に付される画像形成消耗品識別物１であって、幅又は高さが０．０１〜１ｍｍのマイクロ文字２ｍが配列されて印刷された部分２〜５を有することを特徴とする。例文帳に追加

The image forming consumables identifier 1 put on image forming consumables has parts 2 to 5 where micro letters 2m whose width or height is 0.01 to 1mm are arrayed and printed. - 特許庁

信号分離部４０においてビデオ信号から、文字信号、ＶＩＴＳ、ＥＤＴＶII識別信号を分離し、残るビデオ信号をＹ／Ｃ分離器４１においてＹ信号とＣ信号とに分離する。例文帳に追加

In this television signal retransmitting device, a signal separating part 40 separates a character signal, a VITS and an EDTVII identifying signal from a video signal, and a Y/C separator 41 separates the residual video signal into a Y signal and a C signal. - 特許庁

有害サイト判定部２１は、ユーザがアクセスを要求するＵＲＩの文字列を解析し、ＵＲＩによって識別されるウェブサイトが有害サイトであるか否かを判定する。例文帳に追加

A harmful site decision part 21 analyzes a character string of a URI required with access by a user, and decides whether the Web site identified by the URI is the harmful site or not. - 特許庁

管理サーバ５のＣＰＵ５１は、送信対象である文書データを検査し、送信先と送信元を示すユーザ識別情報と文書データの種別を示す文字列を特定する。例文帳に追加

The CPU 51 of a management server 5 inspects document data being a transmission object and specifies user identification information indicating a transmission destination and a transmission origin and a character string indicating the type of the document data. - 特許庁

入力文字と、指紋ＤＢとの照合により取得した入力毎の指識別子を、パスワードＤＢと照合して指指定パスワード認証する。例文帳に追加

The input character and the finger identifier of each input acquired by the matching against the fingerprint DB are further matched against the password DB for finger-assigned password authentication. - 特許庁

データ処理装置は、複数の入力枠にそれぞれ対応する複数の文字列種別と、複数の入力枠をそれぞれ特定するための複数の枠識別情報とを、携帯端末装置へ送信する。例文帳に追加

The data processor sends a plurality of kinds of character strings corresponding to the plurality of input frames and a plurality of pieces of frame identification information for specifying the plurality of input frames to the mobile terminal device. - 特許庁

各個別のタイヤＰに付されたタイヤ識別コードを読み取る検出装置２と、そのタイヤＰに関連する文字情報を表示する表示装置５とを設けたタイヤ用のデータ入出力装置１にした。例文帳に追加

A data input and output device 1 is provided with a detection device 2 to read a tire identification code marked on each tire P and a display 5 to indicate letter information relative to the tire P. - 特許庁

１次元および２次元バーコード、１次元および２次元記号表示法、ホログラム、書かれた文字、無線周波数識別デバイス（ＲＦＩＤ）、集積チップスマートカード、ＥＥＰＲＯＭのようないくつかのＱＡＭ形式を利用する。例文帳に追加

Several QAM modalities including one-dimensional and two-dimensional bar codes, one-dimensional and two-dimensional symbologies, holograms, written text, radio frequency identification devices (RFIDs), integrated chip smart cards, and EEPROMs, are utilized. - 特許庁

台詞出力制御部８２は、台詞選択部７６によって選択された台詞識別情報に対応づけられた複数の台詞文字列を所与の順序で、かつ、所与のタイミングで順次出力する。例文帳に追加

A speech output control part 82 sequentially outputs a plurality of speech letter strings corresponding to speech identification information selected by a speech selection part 76 in a given order at a given timing. - 特許庁

認証サーバ１０において，認証情報記憶部１１の認証情報には，利用者の識別情報と対応する文字列と修飾属性とが登録されている。例文帳に追加

In an authentication server 10, an authentication information storage unit 11 has character strings and modifying attributes which correspond to user's identification information registered in authentication information. - 特許庁

レター固有情報抽出手段１２は、フォントファイル１０のフォントデータをドットイメージデータに展開し、識別マスクを用いて約物のような有効部分位置可変文字の有効部分の設定位置を検出する。例文帳に追加

A letter characteristic information extracting means 12 expands font data of a font file 10 into dot image data and uses a discrimination mask to detects the set position of an effective part of the effective part position changeable character like symbols. - 特許庁

設備タグ名はバイナリ・コードによる設備の識別コードと、設備群がもつ階層構造の下位から順にドットで区切った可読性の文字列ＯＲＬを組み合わせたリソースレコード構造とする。例文帳に追加

The facility tag name has a resource record structure combining an identification code of the facility using a binary code and a readable character string ORL generated by dividing a hierarchical structure possessed by the facility group sequentially from its lower order by dots. - 特許庁

反対に、所定の識別文字列が認識されない場合には、データ捨てモードを継続し、受信バッファ２２Ｂにラッチしたデータを捨ててしまう（消去する）。例文帳に追加

On the contrary, when the predetermined identification character string is not recognized, the part continues the data garbage mode and scraps (erases) the data latched in the receiving buffer 22B. - 特許庁

地図画像データを回転変移させた状態で、抽出された記号及び文字を、合成部７が表示の天地を回転前と変更することなく識別された座標に合成する。例文帳に追加

While the map image data is rotated, a combining section 7 combines the extracted symbols and characters with the identified coordinates without changing the vertical direction in display before the rotation. - 特許庁

管理サーバー５のＣＰＵ５１は、送信対象である文書データを検査し、送信先と送信元を示すユーザー識別情報と文書データの種別を示す文字列を特定する。例文帳に追加

A CPU 51 of a management server 5 inspects document data as a communication target, and specifies user identification information indicating a transmission destination and a transmission source and character strings indicating the type of the document data. - 特許庁

制御ユニット１０２は、識別された文字領域及び写真領域以外の領域（グラフ領域）を、色相の領域ごとにそれぞれ異なるモノクロパターンに変換する。例文帳に追加

The control unit 102 converts areas (graph areas) other than the identified character area and photograph area into monochromatic patterns different by hue area. - 特許庁

名刺等のカードを分類する上で必要な識別ＩＤを多様に設定することが可能であって、文字認識不可能な印刷画像をも管理したり印刷することを可能にする。例文帳に追加

To provide a printer which can set identification IDs required for classifying cards such as business cards variously, and can manage or print a print image including unrecognizable characters. - 特許庁

入力カラー画像データを２色に変換して出力する場合においても、入力カラー画像データの文字の視認性と色の識別性を向上すること。例文帳に追加

To improve character viewing performance and a color discrimination property of input color image data even if converting the input color image data into two-color image data and outputting the two-color image data. - 特許庁