「超塑性材料」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第１及び第２外装要素２１，２２は、超塑性の材料で板状に構成されている。例文帳に追加

The first and second exterior elements 21, 22 are constituted into a plate shape of superplastic material. - 特許庁

振動吸収体１５を超塑性金属材料（Ｚｎ−Ａｌ金属）により構成する。例文帳に追加

The operation absorption body 15 is composed of an ultra-plastic metal material (Zn-Al metal). - 特許庁

このタイヤの製造方法は、マトリックス材料を可塑性にし、補強コードをその弾性限界を超えて伸ばさずに１つまたは２つ以上の補強コードの向きを変え、マトリックス材料を非可塑性にする各ステップを有する。例文帳に追加

The method for manufacturing the tire comprises the steps of making the matrix material plastic and changing the directions of one or two or more reinforcing cords without stretching the cords beyond their elastic limit and further, making the matrix material non- plastic. - 特許庁

超塑性変形された領域の所望の部分に所望の強度を得ることが出来て全体に所望の強度を得る為に材料の無駄及び重量の無駄を無くすことが出来るとともに高品質の超塑性変形が可能な超塑性成形方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a superplastic forming method by which desired strength is obtained in desired parts of an region that is superplasically deformed, a waste of material and a waste of weight for obtaining the desired strength entirely are omitted and also high-quality superplastic deformation is enabled. - 特許庁

３枚以上の金属板材を超塑性成形にて一体成形する際に、成形品の表面における皺の発生が未然に防止できる超塑性材料の一体成形方法を提案する。例文帳に追加

To provide an integrated forming method of a superplasticity material capable of preventing generation of a wrinkle on a surface of a formed part beforehand when integrally forming metal plates of three sheets or more in super plastic forming. - 特許庁

長手方向の軸線を有し、超弾性材料から形成された素材の塑性変形によって形成される歯内療法用器具が提供される。例文帳に追加

The superelastic endodontic instrument has a longitudinal axial line and is formed by elastic deformation of a raw material formed of a superelastic material. - 特許庁

紙由来のセルロース繊維と熱可塑性エラストマーを含む全熱可塑性樹脂との構成比率が５０：５０を超える成形用樹脂を用いて成形され、剛性、衝撃強度に優れ、且つ超音波加工的性を有する感光材料用成形体及び感光材料包装体を得ること。例文帳に追加

To obtain a molding for a photosensitive material which is molded by using a resin for molding exceeding 50:50 in the constitution ratio of cellulosic fibers derived from paper and a fully thermoplastic resin containing a thermoplastic elastomer and has excellent rigidity, impact strength and ultrasonic workability and a photosensitive material package. - 特許庁

これによって、変形した超塑性材料１４のコーナー部２８−１，２８−２への到達時期が他の部分への到達時期より遅れるのを抑止することができるので、超塑性材料１４の各部分が下型１２へ到達する時期を均一化することができる。例文帳に追加

In this way, because it is prevented that the time when the deformed superplastc material 14 reaches the corner parts 28-1, 28-2 is later than the time when the material reaches the other parts, the time when each part of the superplastic material 14 reaches a lower die 12 is made uniform. - 特許庁

連続的な基台上に熱可塑性材料を溶接する超音波溶接方法及び装置において、材料へ結合される超音波エネルギー密度が、材料、供給速度又は超音波エネルギーの変化によらず、予め設定されたレベルに一定に維持されるようにすること。例文帳に追加

To maintain ultrasonic energy density to be coupled with a material in a constant preset level regardless of changes in material, supply speed or ultrasonic energy, in an ultrasonic welding method and apparatus for welding a thermoplastic material to a continuous base stand. - 特許庁

熱可塑性エラストマー（シート状エチレン系熱可塑性エラストマーを除く）の材料層と重量平均分子量５０万以上である超高分子量ポリエチレンの材料層とを重ねて加熱プレス成型して接合する。例文帳に追加

A material layer of a thermoplastic elastomer (excepting a sheet-like ethylene thermoplastic elastomer) and an ultra-high-molecular-weight polyethylene material layer with a weight average molecular weight of 500,000 or more are superposed over each other, then molded by a hot press and joined together. - 特許庁

芯材料が熱可塑性合成重合体からなり、鞘材料は実質的に粒子径が１０μｍを超える粉末粒子を含まない絹粉末及び融点が２００℃以下の熱可塑性合成重合体からなる生体適合性芯鞘型複合繊維。例文帳に追加

The biocompatible core-sheath type conjugate fiber comprises a core material composed of a thermoplastic synthetic polymer and a sheath material composed of the silk powder substantially not containing powder particles having >10 μm particle diameter and a thermoplastic synthetic polymer having ≤200°C melting point. - 特許庁

非鉄金属材料の塑性加工用工具材料を、炭化クロムおよび／または炭化モリブデンを含有する炭化タングステン−ニッケル系の高耐食性超硬合金とする。例文帳に追加

This tool material for the plastic working of a nonferrous metallic material is composed of tungsten nickel carbide with highly corrosion resistant containing chromium cardide and/or molybdenum carbide. - 特許庁

超臨界流体に溶解しない又は溶解しにくい表面改質材料を用いる熱可塑性樹脂材料の表面改質方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a process for surface-modifying a thermoplastic resin material, wherein a surface modifying material which does not dissolve or hardly dissolves in a supercritical fluid is used. - 特許庁

超塑性流動能を有する非晶質金属薄材料が、該材料の流動温度域での変形抵抗以上の特性を有する金属基材の表面上に構成され、曲面に成形されている。例文帳に追加

Amorphous metal thin material having superplasticity flowability is constituted on the surface of metal base material having a characteristic of at least a deformation resistance in the flow temperature region of the material and is formed into a curved plane. - 特許庁

回転軸１の滑り軸受５で軸支される部分は超硬合金材料で形成されると共に、滑り軸受５の軸支面は硬質粒子の埋没性を有する熱可塑性樹脂材料で形成されている。例文帳に追加

A part of the rotary shaft 1 which is pivotally supported by the sliding bearing 5 is formed of cemented carbide material and a bearing surface of the sliding bearing 5 is formed of thermoplastic resin material with nature of burying hard particles. - 特許庁

結晶粒径が１００μｍ以下の微細粒超塑性組織を有する工業用純マグネシウム、マグネシウム合金、又はこれらを母相（マトリックス）とする複合材料を、超塑性現象が発現する２５０℃〜４００℃に加熱し、その超塑性現象を利用して温間鍛造により成形してなるねじ部品である。例文帳に追加

The threaded fasteners can be obtained by subjecting industrial pure magnesium or a magnesium alloy or a composite material using these as a matrix, each having a fine-grained superplastic structure of ≤100μm grain size, to heating to 250 to 400°C where a superplastic phenomenon occurs and carrying out forming by warm forging utilizing the superplastic phenomenon. - 特許庁

押出機２において、結晶性の熱可塑性樹脂を含む成形材料を溶融しつつ、その成形材料に超臨界状態の不活性ガスを混合溶解し、その後、成形材料の結晶化温度よりも０．５〜５℃高い温度範囲に温度制御されているダイ４から大気圧下に押し出す。例文帳に追加

An inert gas in a supercritical state is mixed with and dissolved in a molding material containing a crystalline thermoplastic resin in an extruder 2 while melting the molding material and the resulting mixture is extruded from a die 4, of which the temperature is controlled to a temperature range higher than the crystallizing temperature of the molding material by 0.5-5°C, under atmospheric pressure. - 特許庁

イ　アルミニウム合金、チタン合金又は超合金の超塑性成形による加工に係るものであって、加工材料の表面処理、歪率、温度又は圧力に係るもの例文帳に追加

(a) Data pertaining to processing by super-plastic molding of aluminum alloys, titanium alloys or super alloys, and to the surface treatment, deformation rate, temperature or pressure of processed materials  - 日本法令外国語訳データベースシステム

支持体の両面に熱可塑性有機高分子微粒子及び無機超微粒子の混合物を含有するインクジェット記録層を設けたインクジェット記録材料において、該無機超微粒子の平均二次粒子径が３００ｎｍ以下であり、且つ該熱可塑性有機高分子微粒子の平均粒子径が０．１μｍ以上１０μｍ以下であることを特徴とするインクジェット記録材料。例文帳に追加

The ink jet recording material has an ink jet recording layer containing a mixture of a thermoplastic organic polymeric fine particle and an inorganic fine particle on both sides of a base material, and the average secondary particle diameter of the inorganic ultra fine particle is ≤300 nm and the average particle diameter of the thermoplastic organic polymeric fine particle is ≥0.1 μm and ≤10 μm. - 特許庁

金属組織を微細結晶粒として機械的性質を向上し、超塑性を付与するためのせん断塑性変形を行う装置の生産性向上、及び対象とする被加工材料の材質、形状寸法の選択範囲を拡大する。例文帳に追加

To enhance the productivity of an apparatus performing a shear plastic deformation for impating a superplasticity by improving a mechanical property by forming metallurgical structure into fine crystal grain, and to extend the selective range of a material, shape and size of the material to be worked. - 特許庁

ジルコニアＺｒＯ_2 粒子とアルミニウムとの反応により合成される高速超塑性を発現するジルコニウムアルミナイド強化複合材料及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a zirconium aluminide reinforced composite material synthesized by the reaction between zirconia ZrO2 particles and aluminum and exhibiting high speed superplasticity and to provide a method for producing the same. - 特許庁

また、深底容器部は超塑性金属やランクフォード値の大きい材料を用いることにより溶接法を使わずプレス成型法で製造でき、低コストで手に入れることができた。例文帳に追加

Further, the deep bottom container portion can be manufactured at low cost without using any welding method but by the press-forming method by using a super-plastic metal or a material of a large Lankford value. - 特許庁

アッパサッシュモールの熱可塑性樹脂材料部分とエンドキャップを、超音波溶着で接合した車両ドアサッシュモールのエンドキャップ構造。例文帳に追加

In this end cap structure, a thermoplastic resin material part of the upper sash molding and the end cap are joined by ultrasonic welding. - 特許庁

長手方向に連続した断面がＴ字形状である凸部３を有する成形品１を、超塑性金属材料を用いて製造することを特徴とするプレス成形品の製造方法および製造装置である。例文帳に追加

By the method and apparatus of manufacturing the press formed product, a formed product 1 whose continuous cross section in the longitudinal direction has a T-shaped projecting part 3 is manufactured by using a superplastic metallic material. - 特許庁

超塑性材料からなる芯材の表面に金属被膜を積層形成し、その後、芯材を除去することによる穴つまりのない極細パイプを容易にかつ安価に製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for easily and inexpensively manufacturing an extra-fine pipe having no plugging in its hole, by stacking and forming a metal coating film on the surface of a core material made from a superplastic material, and then removing the core material. - 特許庁

エネルギ吸収部材として超塑性金属材料を丸棒状で用い、軸変形させることにより構造物の振動を軽減ないし抑制する軸力型制振装置である。例文帳に追加

The axial force type vibration control device uses a round bar of superplastic metallic material as an energy absorbing member, and reduces or suppresses vibration of a structure through axial deformation. - 特許庁

超塑性材料１４の成形時には、高圧気体が気体導入ノズル２０−１，２０−２からキャビティ部底面２８のコーナー部２８−１，２８−２またはその近傍へ向けてそれぞれ導入される。例文帳に追加

High-pressure gas is respectively introduced from gas introducing nozzles 20-1, 20-2 toward the corner parts 28-1, 28-2 on the bottom 28 of a cavity part or the vicinities of them when the superplastic material 14 is formed. - 特許庁

原紙由来のセルロース繊維と全熱可塑性樹脂との構成比率が５０：５０を超える混合成形物により成形され、防湿性に優れた感光材料収納容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a photosensitive material housing container which is formed of a molding mixture having a constitution ratio of the cellulose fibers derived from raw paper and a fully thermoplastic resin exceeding 50:50 and is excellent in moistureproofing properties and further is low calorie at burning and is stably formed. - 特許庁

Ｓｉを比較的多量に含有する合金の組織を微細化して超塑性が発現された微細組織を有するＡｌ−Ｓｉ系合金材料を安価に製造し得る方法提供する。例文帳に追加

To provide, at a low cost, an Al-Si alloy material which has fine structure and in which superplasticity is produced by refining the structure of an alloy containing relatively large amounts of Si. - 特許庁

この範囲はＴi−Ａl金属間化合物の超塑性領域、即ち、異常に大きな延びを示す現象が起こる領域であり、この温度領域内で恒温鍛造、即ち、金型温度を加工する材料の超塑性温度と同一の温度にして行う鍛造で複雑な形状の部材を得ることができる。例文帳に追加

The range is a super-plastic zone of the Ti-Al intermetallic compound, that is a zone in which a phenomenon showing an abnormally large elongation occurs, and the member of a complicated shape can be obtained by the isothermal forging in the above temperature range, that is, by the forging to be performed at the same die temperature as the super-plastic temperature of a material. - 特許庁

内部に中空部を有して剛性材により形成され、車両の骨格部材に固定されるハウジング１と、ハウジング１の中空部に配置された超塑性高分子材料からなる衝撃エネルギ吸収体２とから構成される。例文帳に追加

This member consists of a housing 1 formed of a rigid body with having a hollow part therein and fixed to a frame member of the vehicle, and an impact energy absorbing body 2 arranged in the hollow part of the housing 1 and made of super plastic polymer. - 特許庁

加工中に材料の温度が２００℃以上に達する相当塑性ひずみ１を超えるような逐次加工を施しても、溶接部の割れ発生の確立が極めて低い、優れた溶接部の加工性を有する、フェライト系ステンレス鋼を提供する。例文帳に追加

To provide ferritic stainless steel having excellent workability in the weld zone, wherein, even if sequential working by which the temperature of material reaches ≥200°C during the working and exceeding equivalent plastic strain 1, the probability in the generation of cracks in the weld zone is extremely low. - 特許庁

丸棒状の超塑性金属材料は、その両端の加力部を除く中央部分を小径に加工して軸変形のエネルギ吸収部が形成されており、前記両端の加力部がそれぞれ両サイドの取付けプレートと接合されている。例文帳に追加

The round bar of superplastic metallic material is machined to a small diameter at a middle portion except pressurized portions at both ends to form an energy absorbing portion with axial deformation, and the pressurized portions at both ends are joined to respective mounting plates on both sides. - 特許庁

熱可塑性樹脂（Ａ）と導電性を有する炭素系基材（Ｂ）とを含有する燃料電池セパレーターの製造方法であって、前記熱可塑性樹脂（Ａ）と導電性を有する炭素系基材（Ｂ）とを含有する原材料混合物を、超臨界状態にあり、かつ、常温ではガス状である物質（Ｃ）とともに混練してシート形状の熱可塑性樹脂組成物を製造する工程を有することを特徴とする、燃料電池セパレーターの製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of a fuel cell separator includes a process of forming the sheet-shaped thermoplastic resin component by kneading a raw material containing the thermoplastic resin (A) and a conductive carbonaceous material (B), and a substance (C) in supercritical state which is gaseous at normal temperatures. - 特許庁

この新規な器具は、ＩＳＯ１８０６４に定義される熱可塑性エラストマー、つまり可塑化ＰＶＣ、ビニルＴＰＥから成る群より選択された材料を含み、前記材料は以下の特性：２５ショアＡ〜５０ショアＤの硬度；０．１ＭＰａ〜５０ＭＰａのヤング率；０．５ＭＰａ超の引張強度；破断なしで５０％の最小伸びを示す例文帳に追加

The new devices comprise a material selected from the group consisting of thermoplastic elastomers as defined in ISO 18064, i.e. plasticized PVC and vinyl TPE, the material exhibiting the following properties: a hardness between 25 shore A and 50 shore D; a Young's modulus between 0.1 MPa and 50 MPa; a tensile strength of above 0.5 MPa; and a minimum elongation of 50% without breakage. - 特許庁

熱可塑性樹脂からなる成形体を、カーボン材料を含有する有機溶媒中に浸漬し、亜臨界状態又は超臨界状態の二酸化炭素の存在下で、カーボン材料を成形体表面に収着させた後、二酸化炭素及び有機溶媒を除去することを特徴とする導電性樹脂成形体の製造方法、及びその方法により得られた導電性樹脂成形体である。例文帳に追加

The method for producing electroconductive resin moldings is characterized by soaking the moldings comprising a thermoplastic resin in an organic solvent containing carbon materials, adsorbing the carbon materials on the surface of the moldings in the presence of subcritical or supercritical state carbon dioxide, and removing carbon dioxide and the organic solvent, and the electroconductive resin moldings are obtained by the method. - 特許庁

熱可塑性、重合性リング型ファンの射出成形中の材料の流れに、反対方向に流れる材料の大部分が、好ましくは互いを超えて流れ、或いは互いに１８０度で衝突するのでなくて、互いにある角度を成して衝突して溶着線７５を形成するように、影響を与える方法である。例文帳に追加

The method is employed o affect the stream of a material during an injection molding of a thermoplasticity and polymerization nature ring type fan so that most material which flows in a reverse direction flows to exceed each other preferably or does not collide at 180 degrees mutually but collides making a certain angle mutually to form a melting line 75. - 特許庁

対物レンズ７は、熱可塑性樹脂１００重量部と、一次粒子の体積平均分散粒子径が３０ｎｍ以下で、かつ含有率が１０重量部以上、８０重量部以下の無機微粒子とを、０．０５重量部以上、４０重量部以下の超臨界二酸化炭素を導入した状態で混練して複合材料を生成し、この複合材料を成型することによって製造されている。例文帳に追加

An objective lens 7 is manufactured by kneading 100 parts by weight of a thermoplastic resin with 10 parts by weight to 80 parts by weight of inorganic fine particles having a ≤30 nm volume average dispersion particle size of primary particles while introducing 0.05 part by weight to 40 parts by weight of supercritical carbon dioxide to produce a combined material and then molding the obtained combined material. - 特許庁

タンデム型押出発泡成形装置１を用いて、熱可塑性樹脂を含む成形材料を溶融し、溶融された成形材料に、超臨界状態の不活性ガスを混合し、高分散状態で溶解させた後、ダイ４から発泡させながら押し出して、マイクロセルラーフォームを押出発泡成形する。例文帳に追加

By using a tandem system extrusion foaming molding machine 1, molding material including a thermoplastic resin is melted, an inactive gas in the supercritical state is mixed into the melted molding material and is dissolved in a high dispersion state, thereafter, the melted molding material with the inactive gas dissolved therein is extruded from a die 4 while being foamed and, thereby, a micro cellular foam is foamed and molded by extrusion. - 特許庁

基盤の所定部位に電子部品を装着してなる被封止物を射出成形型内に配置し、溶融熱可塑性樹脂に超臨界流体を混入してなる溶融樹脂材料を型内に射出、充填する射出成形により、被封止物の所定部位に樹脂封止部を一体的に形成する。例文帳に追加

A resin sealed portion is integrally formed at a predetermined position of an object to be sealed by arranging in an injection mold the object to be sealed wherein an electronic part is mounted to a predetermined position of a substrate, and injecting and filling into the mold a molten resin material composed of a molten thermoplastic resin with a supercritical fluid being mixed therein. - 特許庁

紙由来のセルローズ繊維と全熱可塑性樹脂との構成比率が質量比で５１：４９〜７５：２５であって、少なくとも１種の分散改良剤を含有させた紙樹脂ペレットを用いて、超臨界流体をシリンダー内で樹脂と混合し発泡射出成形したことを特徴とする感光材料用成形体。例文帳に追加

The molding for photosensitive material is characterized in that paper resin pellets which are of (51:49) to (75:25) in the constitution mass ratio of the cellulose fiber derived from paper and the fully thermostatic resin and contain at least one kind of dispersion improving agent are used and supercritical fluid is mixed with resin in a cylinder to carry out a foaming injection molding. - 特許庁

コンクリート複合製品10は、芯材11の周面に、コンクリートの自己収縮による周方向および軸方向の収縮変形を吸収する弾性あるいは可塑性を備えた緩衝材12を設け、この緩衝材12を介してその周面に超高強度繊維補強コンクリートおよび高靭性セメント複合材料のいずれか一方のコンクリートにより被覆材13を成形したものである。例文帳に追加

A concrete composite product 10 includes an elastic or plastic buffer material 12 provided on the peripheral face of a core material 11 for absorbing the peripheral and axial shrinkage deformation of concrete due to its self-shrinkage, and a covering material 13 formed of either ultrahigh strength fiber reinforced concrete or high toughness cement composite materials via the buffer material 12 on the peripheral face thereof. - 特許庁

超臨界状態又は亜臨界状態下を反応場として、少なくとも２種類以上の金属元素を含有する溶液を用いて複合金属酸化物微粒子を合成し、且つ、該複合金属酸化物微粒子を表面修飾する工程、及び、前記複合金属酸化物微粒子を硬化性樹脂または熱可塑性樹脂と混合する工程、とを含むことを特徴とする複合金属酸化物微粒子含有樹脂材料の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the complex metal oxide microparticle-containing resin material comprises a step for synthesizing complex metal oxide microparticles by using a solution containing at least 2 kinds of metal elements while adopting a supercritical state or a subcritical state as a reaction field and carrying out surface modification of the complex metal oxide microparticles and a step for mixing the complex metal oxide microparticles with a curable resin or a thermoplastic resin. - 特許庁