「転造工具」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

予め歯が形成されたワークの転造加工による円筒状歯車の製造において、ワークを傷つけないように転造用工具とワークとを自動的にかみ合わせる。例文帳に追加

To engage a form rolling tool with a work automatically without impairing the work in the manufacture of a cylindrical gear by form-rolling the work on which teeth are preformed. - 特許庁

回転工具に取り付けるカプラ−とこれに係合して回転される座金付きナット又はボルトであって、カプラ−と座金部の係合が回転初期にすばやく確実に行なわれる構造の提供。例文帳に追加

To provide a structure rapidly and surely performing engagement between a coupler and metal washer portion in a nut or bolt with a metal washer which is rotated by engaging with the coupler installed in a rotary tool. - 特許庁

小型化の要請や組立工数の削減の要請に応えることができる回転軸の支持構造及び回転軸の支持構造を有する電動工具を提供する。例文帳に追加

To provide a support structure for a rotating shaft, capable of meeting the requirements for miniaturization and reduction in assembly man hour, and to provide a power tool with the support structure for the rotating shaft. - 特許庁

ワークや工具等を動力作動式に保持するホルダ２を回転機械の回転スピンドル１に固定するための締付装置において、組み立て構造をシンプルにし、組み立て構造の長さ寸法を低減できるものを提供する。例文帳に追加

To provide a clamping device where a power actuated holder 2 which holds a workpiece and a tool is fixed to a rotating spindle 1 of a rotary machine, an assembly mechanism is simplified and a linear dimension of an assembly structure is reduced. - 特許庁

よって、面取り工具１は、溝部７に填り込もうとする被転造素材の歯形を押圧面部６によって押圧して、被転造素材の歯形にせん断加工を施すことができる。例文帳に追加

Then, the chamfer tool 1 can apply the shearing work to the tooth shape of the base stock to be rolled by pressing the teeth shape to be formed in the groove parts 7 of the base stock, with the pressing surface part 6. - 特許庁

このボルトの製造法であって、頭部と軸部はメートルサイズで加工し、ねじ部に、メートルボルト製造ラインにインチサイズの転造ダイス等のねじ加工工具を取り付け、インチサイズのねじを形成するようにした。例文帳に追加

In this bolt manufacturing method, the head part and the shaft part are processed in a meter size, and a screw processing tool such as an inch-sized rolling die is attached to a meter bolt manufacturing line, so as to form inch-sized screws. - 特許庁

起動ショックを緩衝できるとともに、簡単な構造で正転と逆転の両方向についてトルク伝達が可能な動力伝達装置を有する電動工具を提供する。例文帳に追加

To provide a power tool having a power transmission system capable of buffering a starting shock and transferring torque in both normal and reverse rotation directions with a simple structure. - 特許庁

容易に工具回転半径を求めることができ，精密な加工を可能とする切削加工装置とその方法および切削刃の回転半径の算出方法，切削加工物の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a cutting device and method, a method of calculating radius of rotation of cutting blade and a manufacturing method of a cut work, easily obtaining the radius of rotation of a tool, and achieving precise machining. - 特許庁

歯形転造成形にとって重要な要素である回転による工具歯面とワークとの複雑な接触過程を忠実に再現できるＦＥＭシミュレーション方法を提供する。例文帳に追加

To provide a FEM simulation method which can reproduce complicated contacting process of a tooth surface of rotating tool with a piece of work with high fidelity, which is an important factor for gear rolling process. - 特許庁

主軸を軸方向に変位可能として工具の状態を検出することができるとともに、精度良く高速回転可能であり、高回転や高負荷でも耐久性を備えた工作機械の主軸構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a spindle structure of a machine tool capable of making a spindle displaceable in an axial direction to detect a tool condition, accurately and rapidly rotatable and achieving durability even at high speed rotation and high load. - 特許庁

主軸１の先端部にコレットチャック３を設けた構造で、このコレットチャック３の内径の拡縮を自動的に行ない、回転工具８の交換を無人で行なえる構造を実現する。例文帳に追加

To realize a structure for performing unmanned replacing work of a rotary tool 8 by automatically expanding and reducing the inside diameter of a collet chuck 3 in a structure where the collet chuck 3 is provided at the tip of a spindle 1. - 特許庁

無機長繊維強化樹脂体内における無機長繊維の繊維束の配列構造を改良して層間剥離を防止し、寿命の長い回転工具、およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a long-life rotary tool and a manufacturing method for the same by improving the structural arrangement of inorganic long fiber bundles composing an inorganic long fiber reinforced resin body to prevent the delamination. - 特許庁

低コストで造れる簡単な構造で、ホルダ２をホーニング盤の主軸に結合固定した状態のままでも、砥石部分のみの着脱を行なえるホーニング用回転工具１を実現する。例文帳に追加

To realize a rotary tool 1 for honing capable of attaching and detaching only a grinding wheel portion while a holder 1 is coupled and fixed to a spindle of a honing machine with a low-cost and simple structure. - 特許庁

この装置は、ホイールのリムの締付・回転手段を支持する構造体と、この構造体によって支持された工具と、ホイール引き上げ手段とを備えてなる。例文帳に追加

This machine includes a structure supporting a wheel rim clamping/rotating means, a tool supported by the structure, and a wheel lifting means. - 特許庁

フロア材の裏面に支持脚が確実に容易に取り付けられ、しかも、耐荷重性に優れ、回転工具による高さ調整が容易なフロア材の支持脚取り付け構造及び、この構造を用いたフロア材の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a supporting leg attaching structure for a floor material and a floor material using the structure with superior load resistance wherein a support leg can be positively and easily attached to a rear face of the floor material and height control by a rotary tool is easy. - 特許庁

上型を傾斜揺動させながら全体的に旋回させる際に、上型自身の軸心（工具軸）に対する軸回転状態を、加工に最適な状態に制御可能な鍛造装置及び鍛造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a forging apparatus and a forging method with which in the case of wholly swinging an upper die while incliningly shaking, the axial rotating state to the axial center (tool axis) of the upper die itself can be controlled into the most suitable state to work. - 特許庁

次に、アンダーカットを備えた穴が製造されることになっているときは、第１穴部分（４２）よりも大きな横断面を有する第２穴部分（４４）を製造する目的で、工具はその長手軸の周りに少なくとも部分的に回転される。例文帳に追加

Next, when a bore with an undercut is produced, the tool is at least partially rotated about its longitudinal axis in order to produce a second bore portion (44) which has a larger cross section than the first bore portion (42). - 特許庁

金型加工や部品加工の高能率加工において、安定した切削を行うと共に、製造コストを含めて容易に工具製造や工具の再研磨が行えること、及び切削抵抗の分散を十分に行えることでびびり振動を抑制し、耐チッピング性を向上させることで、許容回転数を高速に設定できる長寿命のニック付き超硬合金製エンドミルを提供する。例文帳に追加

To provide a long-life end mill with nicks formed of cemented carbide by which stable cutting is performed at high efficiency when machining a die and parts, the tool is manufactured or reground easily at a low cost, cutting resistance is substantially dispersed so that chattering vibration is suppressed, and rotational speed can be set at a high speed level by improving chipping resistance. - 特許庁

金型加工や部品加工の高能率加工において、安定した切削を行うと共に、製造コストを含めて容易に工具製造や工具の再研磨が行えること、及び、切削抵抗の分散を十分に行えることでびびり振動を抑制し、許容回転数を高速に設定できる長寿命の超硬合金製エンドミルを提供する。例文帳に追加

To provide a cemented carbide end mill cutting a workpiece stably, manufacturing a tool and regrinding the tool easily with a reduced manufacturing cost, dispersing cutting resistance sufficiently to minimize the occurrence of chattering vibration, setting the allowable rotational speed to a high speed, and achieving long service life in highly efficient machining including mold machining and parts machining. - 特許庁

ボスに装着した操作治具を回転操作に適した位置に配置することができ、特殊工具を必要とすることなくベルトの張力を緩める作業を行うことができるベルトテンショナ及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a belt tensioner and a manufacturing method for the belt tensioner allowing an operating tool mounted to a boss, to be arranged in a suitable position for rotating operation and performing belt tension loosening work without needing a special tool. - 特許庁

工具を必要とせず、また、構造を大きくすることなく、容易にブレーキを開放することができる無励磁作動形電磁ブレーキを備えた回転電機の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a rotary electric machine equipped with a magnetic excitation-free brake which can be released easily without enlarging structure. - 特許庁

工具の交換時の操作を自動運転下でも、また手動操作においても行ない得る構造とするとともに、交換時のコレット内面の清掃をもおこなうことが可能なスピンドルユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a spindle unit capable of cleaning a collet inner surface in the replacement, by forming a structure for performing operation when replacing a tool, even in automatic operation and even in manual operation. - 特許庁

切削加工、研削加工、転造加工などの金属加工において、加工効率の向上、工具寿命の向上、並びに取り扱い性の改善を高水準でバランスよく達成することが可能な金属加工用油剤を提供する。例文帳に追加

To provide oleum for metalworking capable of achieving improvement in working efficiency, tool longevity and handleability, well-balanced in a high level, in metalworking such as cutting, grinding and rolling. - 特許庁

上記支持体を、所定形状に創形された回転切削工具を用いて基板を所定の深さまで所定パターンで順次切削して製造する。例文帳に追加

The supporter is manufactured by cutting the substrate with a predetermined pattern in order up to a predetermined depth using a rotary cutting tool formed into a predetermined shape. - 特許庁

加工対象を軸回転させて微細部品や微細工具を製造する際に当該加工対象に機械ストレスや熱ストレスを与えないで、高精度かつ高効率の微細加工を行う。例文帳に追加

To perform highly accurate and highly efficient fine processing, without imparting mechanical stress and heat stress to a machining object, when manufacturing a fine part and a fine tool by axially rotating the machining object. - 特許庁

電動回転工具に装着された６角軸ドライバービットの先端に取り付けてソケットビット等を連結できる合成樹脂製のビット接続具10の接続構造である。例文帳に追加

A connection structure of the synthetic-resin-made bit connector 10 is disclosed, which can be attached to a tip of a hexagonal shaft driver bit mounted on an electrically-powered rotary tool for coupling a socket bit or the like. - 特許庁

所要スペースがわずかで、構造が簡単で確実に運転されるようにし、その際工具などの正しい位置での正確な締め付けが保証されているようにする。例文帳に追加

To require a limited space, simplify a construction, enable reliable operation and ensure accurate fastening in a right position using a tool. - 特許庁

面取り工具１には、平坦面上に構成された押圧面部６と、この押圧面部６から転造歯形面３の各歯底に向かって下降傾斜すると共に稜線部がテーパ状に形成される複数の溝部７が形成されている。例文帳に追加

In a chamfer tool 1, a pressing surface part 6 formed on the flat surface and a plurality of groove parts 7 downward inclined toward each tooth bottom of a rolled tooth-shape surface 3 from the pressing surface part 6 and forming a ridge line as tapered state, are formed. - 特許庁

アンカーロッドとアンカースリーブの両者を施工工具により回転させることによって、アンカースリーブの外周面に形成されたネジ山が、構造物の下穴(30h) 内周面に効率よく雌ネジを形成しつつ、ねじ込まれる。例文帳に追加

By rotating the anchor rod and the anchor sleeve with the execution tool, the thread ridge formed on the outer peripheral surface of the anchor sleeve is screwed into the inner peripheral surface of a lower hole 30h of the structure, while forming a female screw. - 特許庁

シンプルな構造で刃具を径方向に出没させることができ、下孔の内周面に対し回転抵抗を抑制することができる裏座ぐり切削工具を提供する。例文帳に追加

To provide an inversed spot facing cutting tool capable of restraining rotational resistance to an inner peripheral surface of a prepared hole, by protruding-retreating a blade tool in the radial direction with a simple structure. - 特許庁

部品点数を少なくして複合加工装置の遊びスペースの少ない工具ホルダにも適用することができる主軸の回転バランス調節構造を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation balance adjusting structure of a spindle which can reduce the parts number and be applied to a tool holder of a small play space of a compound working device. - 特許庁

あらかじめ作られたねじやまの中への位置決めが改善されたあらかじめ作られたねじやまの非切削仕上げのための工具、特にねじやま転造タップを提供する。例文帳に追加

To provide a tool for non-cutting finishing of thread previously made in which positioning in the premade thread is improved, particularly a thread rolling tap. - 特許庁

ボルトの雄ねじとナットの雌ねじとの当接位置を特定して実際にボルトが雌ねじを締め付ける締め付け軸力を一定にするとともに、雄ねじの形状を簡素化して転造工具の製作コスト削減を図る。例文帳に追加

To make constant a fastening axial force by which a nut actually fastens a female screw by specifying an abutting position between a male screw and the female screw, and to reduce the manufacturing cost of a roll-forming tool by simplifying the shape of the male screw. - 特許庁

被削物の形状が極薄、極細である場合の切削加工、それに伴うオイルミストの供給等を適切に行い得るようにした回転工具を簡易な構造を通じて提供する。例文帳に追加

To provide a rotary tool capable of appropriately cutting, with a simple structure, a very thin and slender workpiece and supplying oil mist during the cutting. - 特許庁

本発明の極微量油剤供給式加工用油剤組成物によれば、切削加工、研削加工、転造加工などの金属加工において、油剤の吐出性を向上させ、加工効率、工具寿命を向上させることが可能となる。例文帳に追加

It becomes possible to improve the dischargeability of the oil, and to improve processing efficiency and tool life in metal workings of cutting, grinding, component rolling or the like according to the oil composition for the trace oil feeding type processing. - 特許庁

寸法管理や製造が容易であり、しかも、作業工程や部品点数が少なくて済むカッターボディ本体、カッターボディ、スローアウェイ式回転工具、及びそのクランプ方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a cutter body base machine, that facilitate dimension control or manufacturing and require less working processes and components, a cutter body, a throw-away type rotating tool, and its clamping method. - 特許庁

従って、従来の転造工具のように、面取り用ダイス歯による転造加工（塑性加工）に伴う材料の流動によってスプライン等の歯形が変形したりすることがないので、被転造素材に転造される歯形の精度を維持しつつ被転造素材の端面部に面取り加工を施すことができる。例文帳に追加

Therefore, since the teeth-shape of a spline etc., is not deformed with the fluidity of the material according to rolling-work (plastic work) with die tooth for chamfer, such as the conventional rolling tool, the chamfer-work can be applied to the end surface part of the base stock while keeping the precision of the teeth-shape rolled to the base stock. - 特許庁

固定底座で筐体外部に装着した底板付回転筒にネジ頭を覆う天蓋付回転筒を装着して施錠した組合せがネジに対して自在に回転できる構造として作業工具では破壊し難い盗難防止具を実現した。例文帳に追加

A locked combination, which mounts a rotary cylinder with a canopy covering a screw head on a rotary cylinder with a base plate mounted on the outside of the case 100 with the fixing base bottom, is configured to freely rotate against the screw so as to realize an anti-theft implement difficult to be broken by a working tool. - 特許庁

工作物は第１、第２の推力発生部１、２により、ワーク方向に付勢された芯押しセンタ６と、第３の推力発生部３により、ワーク方向に付勢された芯受けセンタ７と、の間に保持され、この状態で転造工具９を動作させることにより転造加工を行う。例文帳に追加

The work is retained between the center 6 urged to the work by the parts 1, 2 and a center-receiving center 7 urged to the work by the part 3, and in that state the form-rolling is performed by working a rolling tool 9. - 特許庁

よって、従来品の転造平ダイスのように、工具の鋭い刃先を何度も調整してピッチＰの細かいねじ溝の谷底を形成する必要がなく、その分、転造平ダイス１のねじ部２の加工工程を簡素化して加工コストを低減することができるのである。例文帳に追加

In this way, the thread root in the fine screw groove having the pitch P is not necessary to be formed by adjusting the sharp edge tip of a tool often as in the case of using the conventional thread-rolling flat dies, and the working process in the screw part 2 of the thread-rolling flat dies 1 is simplified accordingly and then, the working cost can be reduced. - 特許庁

１５０μｍ以下の厚みの回転工具を用いても，これが破損することなくスムーズにスリット溝を形成することができ，かつ，得られるハニカム構造体の成形性に優れた，ハニカム構造体成形用金型の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a metal mold for molding a honeycomb structure, superior in moldability of the provided honeycomb structure, by smoothly forming a slit groove without damaging a rotary tool, even if the rotary tool having the thickness of 150 μm or less is used. - 特許庁

シャンク部とカートリッジ部が交換可能かつ両者を取付けるための構造が簡単であり、回転方向の取付精度の許容範囲が広く、回転方向の切削抵抗が小さく良好な切削を行うことができる旋盤用工具ホルダを提供する。例文帳に追加

To provide a tool holder for lathe for allowing the replacement of a shank part and a cartridge part, having a simple structure for installing both, having a wide allowable range of rotational directional installation accuracy, and allowing superior cutting by reducing rotational directional cutting resistance. - 特許庁

本発明の回転工具１０は、回転動力を受ける支持スリーブ１４内にコアシャフト２０を嵌合し、そのコアシャフト２０の先端部のワーク当接部２１を支持スリーブ１４の先方に突出させた構造になっている。例文帳に追加

The rotary tool 10 is structured such that a core shaft 20 is fitted into a supporting sleeve 14 for receiving a rotating force and that a workpiece abutting part 21 at the distal end part of the core shaft 20 is made to protrude to the front of the supporting sleeve 14. - 特許庁

スピンドルの回転によって生じる軸受機構の発熱によるクイル及びフレームの歪な熱膨張を抑制して、スピンドルの回転精度を高め、加工具によるワークの加工精度を向上することができる工作機械におけるスピンドルの支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a spindle supporting structure of a machine tool capable of heightening the rotational accuracy of a spindle by suppressing strain and thermal expansion of a quill and frame caused by heat generation of a bearing mechanism generated with rotation of the spindle and enhancing the machining accuracy of each work by a working tool. - 特許庁

回転するシリンダ１にピン締結しシリンダ１と共に回転する工具ホルダ１５に切欠部１８を設け、シリンダ１と切欠部１８の間にスライドスリーブ３を軸方向移動可能に設け、スライドスリーブ３により空気孔６の開閉を行う構造とする。例文帳に追加

A cutout part 18 is formed on a tool holder 15 pin-connected with a rotating cylinder 1 to rotate with the cylinder 1 and a slide sleeve 3 is axial-movably mounted between the cylinder 1 and the cutout part 18 for opening/closing an air port 6 by the slide sleeve 3. - 特許庁