「遅延時刻」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

伝達されているタイムスタンプ値に、求めたＬ２ＳＷ２からＯＮＵまでの伝搬遅延を加えることによって、基地局７又はフェムトセル８側で受信されるタイムスタンプ値はＯＮＵ６までの伝搬遅延を繰りこんだ時刻となり、時刻タイマの絶対値の同期が可能となる。例文帳に追加

By adding the calculated propagation delay from the L2SW2 to the ONU6 to a transmitted time stamp value, the time stamp value received by a base station 7 or a femtocell 8 includes the propagation delay to the ONU6, which makes it possible to synchronize a clock time timer by an absolute value. - 特許庁

パケットの送信時刻に対し受信時刻がランダムに遅延する伝送路より受信したストリームと、遅延が発生しない伝送路より受信したストリームからディスク装置への同時記録に適し、再生時のジッタ抑制が可能な記録ストリームを生成する。例文帳に追加

To generate a recording stream suitable to simultaneous recording to a disk device and capable of having jitters suppressed when reproduced from a stream received from a transmission line on which reception time of a packet is randomly delayed behind transmission time and a stream received from a transmission line where no delay is generated. - 特許庁

着目配線と隣接配線の相対信号到達時刻の範囲（相対ウィンドウ）から遅延時間劣化を計算し、設計制約違反が生じる場合に、遅延時間劣化カーブに相対ウィンドウが掛からないようにすることにより遅延時間劣化を低減する。例文帳に追加

Delay time deterioration is calculated from the range of relative signal arriving time of the interesting wiring and the adjacent wiring (relative window), and when design rule violation takes place, the relative window is prevented from crossing a delay time deterioration curve thus reducing the delay time deterioration. - 特許庁

遅延プロファイル作成器２０３-1は、タイミング信号を入力した時点で、遅延プロファイルを作成し、相関値に対して閾値判定することにより各パス毎に受信時刻を推定する。例文帳に追加

At the time of inputting of a timing signal, a delay profile creator 203-1 creates a delay profile and estimates receiving time at every pass by threshold value judgement to the correlation value. - 特許庁

伝送遅延時間並びに送信側システムおよび受信側システムの処理に伴う遅延時間を修正することで、より正確な時刻日付テーブルの伝送を行う。例文帳に追加

To conduct transmission of more accurate time/date table, by modifying a delay time of transmission and a delay time caused by processing at a transmission side system and a reception side system. - 特許庁

伝搬遅延時間算出部３３０は、ＡＣＫ信号を、このデータの送信先である無線機２から受信し、ＡＣＫ信号を受信した時刻を取得し、伝搬遅延時間を算出する。例文帳に追加

A propagation delay time calculating part 330 receives an ACK signal from radio equipment 2 being a transmission destination of the data, acquires a time of receiving the ACK signal, and calculates a propagation delay time. - 特許庁

そして、測位演算部１５は、読み出したチャネルと群遅延との関係を示す関数を用いて、各チャネルごとに受信時刻を補正するための群遅延オフセットを設定する。例文帳に追加

The positioning arithmetic section 15 sets a group delay offset for correcting the receiving time for each channel, by using the function showing the relation between the read channel and the group delay. - 特許庁

ＲＴＴに対するフィルタリングを行い、遅延時間の平均値から大きく外れるパケットを除去し、遅延時間の平均値の近傍のデータだけを用いてクライアント時刻の制御を行う。例文帳に追加

An RTT (round trip time) is filtered to remove packets largely deviated from a mean value of a delay time, client time is controlled by using only the data approximate to the mean value of the delay time. - 特許庁

検出された通信遅延に、受信処理に伴う遅延を考慮してＤＳＰ３００が、リアルタイムデータの再生時刻を調整するためのオフセット値を求める。例文帳に追加

An offset value for controlling the reproducing time of real time data is found by a DSP 300 while counting delay for reception processing in addition to the detected communication delay. - 特許庁

端末が取得する時刻の誤差と、端末がパケットをキャプチャするタイミングの誤差の影響を減じて、ネットワーク上の通信速度における遅延時間を計測することが出来る遅延測定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a delay measurement system capable of measuring a delay time at a communication speed on a network by reducing the effect of an error in time that a terminal acquires and an error in timing when the terminal captures a packet. - 特許庁

メインパスと先行波、あるいはメインパスと遅延波の到着時刻のずれが大きくなる場合であっても、先行波あるいは遅延波を正確に識別したい。例文帳に追加

To correctly identify an advanced wave or a delayed wave, even if deviation in the actual time of arrival becomes large between the main path and the advanced wave or between the main path and the delayed wave. - 特許庁

他のゲーム装置では、当該操作情報に含まれる送信時刻情報に基づき、伝送遅延時間を判断し、伝送遅延時間に基づき、ゲーム演出を行う。例文帳に追加

In another game machine, the transmission delay time is judged based on transmission time information comprised in operating information and the game is directed based on the transmission delay time. - 特許庁

動画データに対応付けられる時刻データは、ネットワーク２の遅延時間に基づいて算出される記録遅延時間のバッファリングによって調整される。例文帳に追加

The time data correlated with the moving image data are adjusted by buffering of recording delay time calculated based on delay time of a network 2. - 特許庁

その結果に基づき遅延器２０の遅延量を、フレーム往復時間追従機能の許容する誤差時刻の誤差時間の範囲内で徐々に制御し、両線路１１，５′の光路長を同じにする。例文帳に追加

Based on the measurement result, the amount of delay in the delay unit 20 is controlled gradually to be within the range of error time of the error hour permitted by a frame turnaround following function, so that the optical path length in both the lines 11, 5' is set identical. - 特許庁

供試体の特性を検出するセンサから得られる出力をデジタル的にフィルタ処理するとき、複数ある遅延素子に起因して、測定値が得られる時刻は一定の遅延時間をもっている。例文帳に追加

To solve a problem that time during which a measurement value is obtained has prescribed delay time due to a plurality of delay elements when filter processing is digitally applied to output obtained from a sensor for detecting characteristics of a test piece. - 特許庁

クロックスレーブは、第２のタイミングセルを受け取るとその受け取り時刻を取得し、その受け取り時刻とタイミングセルに含まれるタイミング情報とに基づいて、伝送遅延を算出する。例文帳に追加

When the clock slave receives the 2nd timing cell, the clock slave acquires its receiving time and calculates transmission delay, on the basis of the receiving time and timing information included in the timing cell. - 特許庁

この揺らぎ時間Ｔ_Ｕと、あらかじめ設定した平均遅延Ｔ_ＡΤを受信時刻Ｔ_２から引くことで受信側の時計に置けるデータの送信時刻Ｔ_０を求める。例文帳に追加

The transmission time T_0 of data in a timepiece on the reception side is determined by subtracting the fluctuation time T_U and an average delay T_AT set beforehand from the reception time T_2. - 特許庁

タイミング偏差測定部３１３は、内部クロックに基づくスロット先頭時刻に対する先行波の到来時刻の遅延時間である受信タイミング偏差を測定する。例文帳に追加

Timing shift measuring unit 313 measures receiving timing shift which is a delay time of the arriving preceding waves with respect to the arrival time of front slot based on internal clock. - 特許庁

測距設備５１はこのテレメトリ信号Ｓ２の受信レベルが低下した時刻Ｔ２と送信信号Ｓ１が送信された時刻Ｔ１とに基づき局内折り返し遅延時間を測定する。例文帳に追加

A distance measuring equipment 51 measures station loopback delay time on the basis of time T2 when the receive level of the telemetry signals S2 is lowered, and time T1 when the transmission signal S1 is transmitted. - 特許庁

光駆動波形４０４１を、基準信号４１００に対して駆動開始時刻がＢ１８（２，２）だけ遅延し、駆動終了時刻がＥ１８（２，４）だけ早く終了するように構成する。例文帳に追加

An optical driving waveform 4041 is constituted so that drive start time is delayed from a reference signal 4100 only by B18 (2, 2) and drive end time is ended early by E18 (2, 4). - 特許庁

トラックTEの各パターンPEの読み出し時刻とそのターゲット時刻との差分を使用してクロック周波数を変調しながら、各パターンPEを読み出してから計算で求められた遅延時間後に、トラックTFに各パターンPFを書き込む。例文帳に追加

Each pattern PF is written on a track TF with a time delay obtained by calculation after reading the pattern PE by modulating the clock frequency using the difference between the reading time of the pattern PE of the track TE and the target time. - 特許庁

第１装置１２は、ホスト１１から受信した時刻データで、遅延処理が必要と判断するフレームについて、各第２装置１６が端末１５に送信する時刻データを付加して、各端末１５に向けて送信する。例文帳に追加

The first device 12 adds time data to be transmitted to the terminals 15 by the second devices 16 to a frame determined to need delay processing with the time data received from the host 11, and transmits the data toward the terminals 15. - 特許庁

デジタル放送の遅延を補正し、視聴者に到達した時点で正確な時刻を表示することができ、視聴者へ時報サービスが行える時刻情報補正回路の提供。例文帳に追加

To provide a time information correcting circuit, which can correct the delay in a digital broadcasting, can display exact time when time information reaches a viewer, and can provide the viewer with a time signal service. - 特許庁

その予想到着時刻が、渋滞区間の発生により、走行履歴データに基づいて特定される通常の到着時刻よりも大幅に遅延する場合、最速経路を探索し、推奨迂回経路として表示する。例文帳に追加

When the predicted arrival time is much later than usual arrival time specified based on the travel history data due to the occurrence of congestion in a congestion zone, a fastest route is searched and displayed as a recommended alternative route. - 特許庁

列車の遅延発生時、各駅への列車到着時刻を正確に予測して通知しうる低コストな列車運行管理装置、及び列車到着時刻通知方法を提供する。例文帳に追加

To provide a low cost total traffic control device and a train arrival time informing method exactly predicting and informing of the train arrival time at each station, when a delay of a train occurs. - 特許庁

時刻データ送信装置に伝送路遅延時間測定信号を送信したときリアルタイムクロックの周波数を１．５倍にし、時刻データ送信装置から返信されたときクロック周波数を１倍に戻す。例文帳に追加

The frequency of the real time clock is increased 1.5 times when a transmission line delay time measuring signal is transmitted to the time data transmitting device, and the clock frequency is returned to one time when it is returned from the time data transmitting device. - 特許庁

ワード線を活性化する時刻とこれに遅れてセンスアンプを活性化する時刻との間の遅延時間を通常の読出動作とリフレッシュ動作において変更するロウ系制御回路６４を設ける。例文帳に追加

This device is provided with a row system control circuit 64 changing a delay time between a time at which a word line is activated and a time at which a sense amplifier is activated in normal read-out operation and refresh-operation. - 特許庁

そして、経由ノードにおけるＲＴＣＰパケットの送信時刻、処理遅延時間、および受信時刻を当該ノードのホスト名とともにこのノード用フィールドに記録し、ＲＴＣＰパケットを順次転送する。例文帳に追加

Transmission time, processing delay time and receiving time of an RTCP packet at the routing node are recorded in that node field, together with the host name of that node and then the RTCP packets are transferred sequentially. - 特許庁

基地局３，４間の送受信時刻ｔ１、ｔ２と基地局間距離で決まる信号伝搬時間Ｔとから信号送受信の処理遅延等による時刻の誤差を評価、記録する。例文帳に追加

The system evaluates and records a time error due to processing delay of the signal transmission reception or the like on the basis of transmission/reception times t1, t2 between the base stations 3, 4 and a signal propagation time T depending on the distance between the base stations. - 特許庁

ＣＬＫ信号のアップエッジ時刻及びＤＣＬＫ信号のアップエッジ時刻の各々におけるＰＬＬ回路３０の状態が比較され、該比較の結果に応じて可変遅延回路１０のインバータ段数が制御される。例文帳に追加

A state of the PLL circuit 30 at each of an up-edge time of the CLK signal and an up-edge time of the DCLK signal are compared and number of inverter stages of the variable delay circuit 10 is controlled in response to the result of comparison. - 特許庁

第１測定時刻は、ポンプ容器３６内の圧力が基準圧力まで低下したことを検知した時刻に、真空引きの動作遅延に関する補正時間を加算して定められる。例文帳に追加

The first measurement time is determined by adding correction time relating to an operating delay of vacuum pumping to a time point when the pressure in the pump container 36 is detected to be decreased to the reference pressure. - 特許庁

補正後の時刻Ｓｔ（ｘ）′は、マスタ装置１１０の時刻Ｍｔ（ｘ）から伝送遅延成分（Delay）が差し引かれた値となり、オフセット成分（Offset）が除かれた状態となる（(a)〜(e)）。例文帳に追加

Time St(x)' after the correction becomes a value that is obtained such that a transmission delay component (Delay) is subtracted from time Mt(x) of the master device 110 so that an offset component (Offset) is removed ((a) to (e)). - 特許庁

放送信号の送信時刻測定装置及びその測定方法、この送信時刻測定装置を用いた送信装置及び中継装置、及び遅延時間測定装置例文帳に追加

MEASUREMENT EQUIPMENT FOR TRANSMISSION TIME OF BROADCASTING SIGNAL AND ITS MEASURING METHOD, TRANSMITTER USING MEASURING EQUIPMENT FOR TRANSMISSION TIME AND REPEATER, AND MEASUREMENT EQUIPMENT FOR DELAY TIME - 特許庁

クライアント無線局２−１、〜、２−Ｎの各々は、ポーリング毎に通知される新しい伝送遅延時間を利用して、監視マスタ兼サーバ無線局からの一斉の時刻設定指令に基づいて、時刻を設定する。例文帳に追加

Each of the client wireless stations 2-1 to 2-N utilizes a new transmission delay time notified by each polling to set its time on the basis of a simultaneous time setting command from the monitor master and server wireless station 1. - 特許庁

そして、データ送信装置は、ロスパケットの最新再送時刻から現時刻まで最新遅延時間以上経過している場合だけ、再送パケットを送信する(ST18,ST14)。例文帳に追加

Furthermore, the data transmitting apparatus transmits a retransmission packet, only when a time longer than the latest delay time has passed from the latest retransmission time of the lost packet to the current time (ST18 and ST14). - 特許庁

このときの遅延時間は情報の最大処理時間、すなわち押鍵開始時刻から打弦時刻までの最大時間とリファレンス軌道の計算時間と記録後処理部３１の処理時間との合計値とする。例文帳に追加

The delay time of this document is specified to the total value of the maximum time of the information, i.e. the maximum time from the start time of the key touch to the string striking time, the calculated time of a reference locus, and the processing time of a post-recording processing section 31. - 特許庁

番組の切換えがある場合、スクランブル手段１３０のスクランブル切換え時刻を、放送スケジュール上の番組切換え時刻に対して遅延あるいは先行させるようにタイミング信号の制御を行う。例文帳に追加

When a program is supposed to be changed-over, the timing signal is controlled to permit the scramble change-over time of the means 130 to be delayed or advanced with respect to a program change-over time on a broadcasting schedule. - 特許庁

又、第1のステーション１は、第２のステーションから受信する基準となる時刻に基づき伝搬遅延時間ｄ_ｏを考慮した時刻同期を行う。例文帳に追加

Further, the first station 1 carries out time synchronization taking into account the propagation delay time d_0 on the basis of a reference time received from the second station 2. - 特許庁

また、強制起動回数Ｍが３より大きいときには（ステップ２２０：ＹＥＳ）、制御ＣＰＵは前回の遅延トリガ設定時刻Ｔｏを現在時刻Ｔｐに更新する（ステップ２４０）。例文帳に追加

When the number M of times of forced start is more than 3 (step 220: YES), the control CPU updates the last delay trigger setting time To to the present time Tp (step 240). - 特許庁

送信時刻ｓ_ｉと再生時刻ａ_ｉとの遅延時間ｄ_ｉに基づいてクロック補正値Ａを算出し、該クロック補正値Ａをジッタバッファ手段へフィードバックするクロック補正算出手段を更に有する。例文帳に追加

The sound packet reproducing device further has a clock correcting means for calculating a clock correction value A on the basis of a delay time d_i of the transmission time s_i and the reproduction time a_i, to feed back the clock correction value A to the jitter buffer means. - 特許庁

送信タイミング検出部１は、再送要求受信状態がオンのときは、乱数，送信可能開始時刻および最大送信遅延許容時間に基づいて実送信時刻を算出し記憶部７に記憶する。例文帳に追加

A transmission timing detector 1 calculates a real transmission time based on a random number, transmittable start time and the maximum transmission delay allowing time when the retransmission request receiving state is on and stores the actual transmission time in a storage unit 7. - 特許庁

そして、計算手段１ｃにより、連続する２番目のデータパケットの受信時刻と検出されたＡＣＫパケットの受信時刻とから往復遅延時間が計算される。例文帳に追加

A round trip time is then calculated by the calculation means 1c from the receiving time of the continuous second data packet and the receiving time of the detected ACK packet. - 特許庁

カウントダウン時間が最小再生遅延時間以上であると判定された場合、カウントダウン処理部８７は、素材データの再生を開始する時刻よりカウントダウン時間前の時刻から、カウントダウン表示を行う。例文帳に追加

When decided it is not shorter, a count-down processor 87 indicates the count-down starting earlier by the count-down time before the reproduction start of the material data. - 特許庁

今回（時刻ｔ１）の上流側噴射率Ｒｕｐｐｅｒがゼロよりも大きく、かつ前回（時刻ｔ０）の上流側噴射率Ｒｕｐｐｅｒ＿１がゼロであれば遅延カウンタＴｄがカウントを開始する。例文帳に追加

A delay counter Td starts a count when an upstream side injection rate Rupper of this time (the time t1) is larger than zero and an upstream side injection rate Rupper_1 of the last time (the time t0) is zero. - 特許庁

一方、当該予定時刻において放送波を受信できない場合は、当該予定時刻に所定の遅延時間が加算され、受信部１は再び停止状態に設定される。例文帳に追加

On the other hand, when the reception section 1 cannot receive the broadcast wave at the scheduled time, a prescribed delay time is added to the scheduled time, and the reception section 1 is set again to a stop state. - 特許庁