例文 (999件) |
長さ幅の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8551件
一方、レンズホルダ15は、レンズ10の長円形状に対応して長円形状に形成されるとともに、その長円形状の短径幅がレンズ10の短径幅とほぼ同じ長さに形成される。例文帳に追加
On the other hand, a lens holder 15 is formed so as to be an elliptical shape corresponding to the elliptical shape of the lens 10, and further, the minor axis width of the elliptical shape is formed so as to be the length almost same as that of the minor axis width of the lens 10. - 特許庁
長さ(長径)が0.5μm〜1mm、幅(短径)が2nm〜60μm、長さと幅の比(長径/短径)が5〜400の微細繊維状セルロースを0.01〜3質量%を含有する化学機械研磨用組成物。例文帳に追加
The composition for chemical mechaninical polishing contains 0.01 to 3 wt.% of fine fiber cellulose having a 0.5 μm to 1 mm length (major radius), a 2 nm to 60 μm width (minor radius) and a 5-400 ratio of length to width (major radius to minor radius). - 特許庁
副半導体領域11は、半導体導電層2よりも基線長方向X単位長当たりの抵抗値が小さく、その幅方向Yの長さは、受光面の電流の出力に寄与する幅方向Yの長さに等しい。例文帳に追加
In the auxiliary semiconductor areas 11, a resistance value per base line direction X unit length is smaller than a semiconductor conduction layer 2 and the length of the widthwise direction Y is equal to the length of a widthwise direction Y, which is contributed to the output of current in a light-receiving face. - 特許庁
長さ(長径)が0.5μm〜1mm、幅(短径)が2nm〜60μm、長さと幅の比(長径/短径)が5〜400の微細繊維状セルロースを0.01〜3質量%を含有するトナー組成物。例文帳に追加
The toner composition contains 0.01 to 3 mass% fine fibrous cellulose of 0.5 μm to 1 mm in length (major axis), 2 nm to 60 μm in width (minor axis) and 5 to 400 in a ratio (major axis/minor axis) between the length and the width. - 特許庁
光増幅中継伝送手段4は、各光増幅中継器3にて、光波長多重分離手段2から送られた光波長多重信号を一括増幅し、光波長多重分離手段5に送出する。例文帳に追加
Each optical amplification repeater 3 of an optical amplification relay transmission means 4 totally amplifies optical wavelength multiplex signals from an optical multi-wavelength demultiplexer means 2 and gives the amplified signals to an optical multi-wavelength demultiplexer 5. - 特許庁
その結果、駆動ローラ9は、その長手方向両端がともにスペーサ部材9bの幅長W2分だけ長さ短縮される。例文帳に追加
Consequently, both longitudinal ends of a drive roller 9 are shortened by so much as the transverse length W2 of the spacer member 9b. - 特許庁
印刷前の印刷用紙幅および長さを測定後、当該プリンタ装置において両面印刷を実行し、印刷後の印刷用紙幅および長さの測定を行ない、用紙幅・用紙長さについて縮小した長さを求め、データとして保存する。例文帳に追加
After measuring a width and a length of print paper before print, the printer executes double side print, the width and the length of the print paper after printing are measured, the reduction in the paper width / paper length is obtained and stored as data. - 特許庁
走査線駆動回路2は、本来必要となる特定時間幅(サブフィールド時間幅)のN(N:2より大きい整数)倍の基準時間幅、および、(基準時間幅+特定時間幅)、(基準時間幅+2×特定時間幅)、・・・(基準時間幅+(Nー1)×特定時間幅)なる長さのオフセット付き時間幅によって垂直走査を行う。例文帳に追加
A scanning-line driving circuit 2 performs vertical scanning with reference time width which is N (N: integer larger 2) times as large as originally necessary specific time width (subfield time width) and time width with offsets of lengths (reference time width+specific time width), (reference time width+2×specific time width)... (reference time width+(N-1)×specific time width). - 特許庁
発熱抵抗体18は、負の抵抗温度係数を有し、前記絶縁基板長手方向の中央部に幅を狭した幅狭部161とその両端の幅狭部161より幅を広くした幅広部162,163を形成する。例文帳に追加
The heat generating resistor 18 has a negative temperature coefficient of resistance, and a narrowed width part 181 is formed in the center part of the longitudinal direction of the insulating substrate, and wide width parts 182, 183 made wider than the narrow width part 181 are formed at its both ends. - 特許庁
発熱抵抗体16は、負の抵抗温度係数を有し、前記絶縁基板長手方向の中央部に幅を狭した幅狭部161とその両端の幅狭部161より幅を広くした幅広部162,163を形成する。例文帳に追加
The heat generating resistor 16 has a negative temperature coefficient of resistance, and a narrowed width part 161 is formed in the center part of the longitudinal direction of the insulating substrate, and wide width parts 162, 163 made wider than the narrow width part 161 are formed at its both ends. - 特許庁
円、あるいは楕円の弧の中心は長方形の中心であり、長軸と短軸は長方形の幅と高さで指定される。例文帳に追加
The center of the circle or ellipse is the center of the rectangle, and the major and minor axes are specified by the width and height. - XFree86
そして、波長合波手段6は、増幅された各波長帯域の光を波長多重して所定の地点まで伝搬させる。例文帳に追加
Then the wavelength multiplexing means 6 performs the wavelength multiplexing of the amplified light of the respective wavelength bands and propagates it to a specific point. - 特許庁
第1足場部21は足場板22を有しており、この足場板22の長辺の長さは、コンベア7の幅よりも長く設定されている。例文帳に追加
The first scaffolding part 21 has a scaffolding plate 22, and the length of the longer side of this scaffolding plate 22 is set to be longer than the width of the conveyor 7. - 特許庁
点状の疵、被検査体の幅方向に長い疵、被検査体の長さ方向に長い疵のいずれをも検出できる装置を提供する。例文帳に追加
To provide an apparatus capable of detecting any type of flaws such as a dot-like flaw, a long flaw in the width direction of a body to be tested, and a long flaw in the length direction of the body to be tested. - 特許庁
回転軸102,104の長さはプラテン16の幅(矢印B方向の長さ)よりも十分に長い。例文帳に追加
Length of the rotary shafts 102 and 104 is formed sufficiently longer than width of the platen 16 (length in the direction expressed with the arrow B). - 特許庁
λp1^*,λp2^*,λp3^*は、λp1,λp2,λp3に対し単一波長励起時のラマン利得スペクトルの窪み波長幅よりも小さい波長幅だけそれぞれ異なる波長である。例文帳に追加
And λp1*, λp2*, and λp3* are wavelengths differing by a wavelength width smaller than the depressed wavelength width of Raman gain spectrum at the time of single wave excitation with respect to λp1, λp2, and λp3. - 特許庁
反射によって得られた波長分布に対し、その長波長側又は短波長側の波長領域をカットする透過を行うことにより、入射光(L0)の波長分布を波長幅の狭いもの(L3)に変化させることができる。例文帳に追加
The wavelength distribution of incident light (L0) can be changed into a narrow wavelength width light (L3), by performing transmission cutting the wavelength region of the long-wave side or the short-wave side to the wavelength distribution obtained by reflection. - 特許庁
引出配線部32の幅W_2は貫通孔11bの長手長さLより小さく、該引出配線部32と内側配線部31は、引出配線部32の幅W_2より大きい幅広封止部34を介して連なる。例文帳に追加
A width W2 of the draw-out wire part 32 is shorter than the longitudinal length L of the through-hole 11b, and the draw-out wire part 32 and the internal wiring part 31 are ranged with each other via a wide width sealing part 34 that is longer than the width W2 of the draw-out wire part 32. - 特許庁
そして、算出された長さと用紙Sの称呼サイズにより規定される用紙Sの幅方向Yの長さWの長さに基づいて、幅方向Yに対する用紙Sの位置のずれ量ΔDが算出される。例文帳に追加
A dislocation quantity ΔD of a position of the paper S in the width direction Y is calculated based on the calculated length and the length of the length W in the width direction Y of the paper S regulated by a nominal size of the paper S. - 特許庁
マグネット10の長手方向の長さW_1 をシートSの最大通紙幅W_2 よりも長く設定する。例文帳に追加
A length W1 of the magnet 10 in the lengthwise direction is set longer than a maximum paper passing width W2 of a sheet S. - 特許庁
所定の利得帯域幅および許容利得幅をもつラマン増幅器の励起光波長の最小数を決定でき、さらに励起光波長数に対応して励起光の波長配置と各励起光パワーを最適化することができるラマン増幅器の設計法を提供する。例文帳に追加
To provide a design method of a Raman amplifier which can decide the minimum number of excitation light wavelength of a Raman amplifier having a prescribed gain band region width and an allowable gain width, and can optimize wavelength arrangement of exciting light and each exciting light power corresponding to the number of exciting light wavelength. - 特許庁
補強材3の単体の幅方向の長さは1〜6mmで、補強材3がスキー板1の幅方向に占める長さはスキー板1の幅の三分の一を超えない。例文帳に追加
The single reinforcing material 3 has a length of 1 to 6 mm in the width direction, and the length in the width direction of the ski board 1 occupied by the reinforcing materials 3 does not exceed one third of the width of the ski board 1. - 特許庁
この結果、レーザ共振器21から出射されるレーザ光L1のパルス幅が長くなり、そのパルス幅は波長選択素子35により選択される波長に対応しているため、選択する波長を変更することによりパルス幅が変更される。例文帳に追加
As a result, since the pulse width of a laser beam L1 to be emitted from the laser resonator 21 is prolonged, and the pulse width corresponds to the wavelength to be selected by the wavelength selection element 35; the pulse length is changed by changing the wavelength to be selected. - 特許庁
スリット222aはその幅SWが入射光の波長以下で、スリット222aの長さに等しい先端面221aの長手方向に垂直な方向の幅TWは入射光の波長以上となっている。例文帳に追加
The width SW of the slit 222a is the wavelength of incident light or less and the width TW in the direction perpendicular to the longitudinal direction of the leading end surface 221a equal to the length of the slit 222a is set to the wavelength of incident light or more. - 特許庁
一方、回転軸部42には、内側に回転軸部52が配設される部位に、縮幅部523の幅よりも広く縮幅部523の長さよりも狭い幅のスリット部421が回転軸線方向に延設されている。例文帳に追加
On the other hand, a slit 421, which has a width wider than the shrunk width part 523 and narrower than the length of the shrunk width part 523, is extended in the axis of rotation at a portion where the rotary shaft 52 is arranged inside the rotary shaft 42. - 特許庁
こうして、設定操作された長さの単位のスリット幅Wが直接にエネルギの幅dE(eV)として表示される。例文帳に追加
Thus, the slit width W set with a measure of length is displayed directly as the width dE (eV) in terms of energy. - 特許庁
押し圧面3aは、目地の幅よりも小さな幅を有し、長さ方向を円弧状に湾曲させてなる外周曲面からなる。例文帳に追加
The pressing surface 3a comprises an outer peripheral curved surface having a smaller width than the joint and longitudinally curved into an arcuate shape. - 特許庁
波長分散補償機能を備えた光増幅器及び光通信システム、並びに波長多重信号光の波長分散補償方法例文帳に追加
OPTICAL AMPLIFIER AND OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM PROVIDED WITH WAVELENGTH DISPERSION COMPENSATING FUNCTION, AND WAVELENGTH DISPERSION COMPENSATING METHOD FOR WAVELENGTH MULTIPLEX SIGNAL LIGHT - 特許庁
波長掃引幅が広く、波長掃引動作が速い分散方式高速波長掃引光源を提供する。例文帳に追加
To provide a dispersion system high-speed wavelength-swept light source, wherein the wavelength sweep width is wide and the wavelength sweep operation is rapid. - 特許庁
バンデージの長さ方向の伸長率を10〜40%とし、幅方向の伸長率を4〜15%とする。例文帳に追加
The elongation rate in the longitudinal direction of the bandage is specified to 10 to 40% and the elongation rate in the transverse direction thereof to 4 to 15%. - 特許庁
最短部から最長部の位置まで変化させる時には、変化率を最長幅の手前まで大きくして次いで最長幅の位置まで小さくさせて巻き取る。例文帳に追加
When the traverse width is changed to a position of a longest part from a shortest part, winding is performed by increasing the rate of change before the longest width and reducing the rate up to a position of the longest width. - 特許庁
幅の広いテープカートリッジは、ハウジングの長さおよび幅の両方よりも小さい高さを有するハウジングを含む。例文帳に追加
The broad tape cartridge includes a housing having a height smaller than both of the length and width of the housing. - 特許庁
試料Sは、その試料幅が標準試料幅よりも狭くその試料高さが標準試料高さと同じである縦長配置に配置される。例文帳に追加
The sample S is arranged in a longitudinally-elongated manner wherein the sample width is smaller than a standard sample width and the sample height is the same as a standard sample height. - 特許庁
駆動ローラと従動ローラの幅方向の長さが、略同一であり、且つガイドリブ61の内周面の幅よりも小さく設定されている。例文帳に追加
Width-directional lengths of the driving roller and the driven roller are set to be substantially same and shorter than a width of the inner circumferential face of the guide rib 61. - 特許庁
「サクラ」は幅39センチ,長さ50センチで,地下へ進むのに十分な小ささだ。例文帳に追加
The Sakura is 39 centimeters wide and 50 centimeters long, small enough to make its way to the basements. - 浜島書店 Catch a Wave
各線状電極23は、幅50μm、長さ430mm、厚さ3μmのアルミ電極である。例文帳に追加
Each linear electrode 23 is an aluminum electrode having a width of 50 μm, a length of 430 mm and a thickness of 3 μm. - 特許庁
所定の波長を、EDF11の増幅帯の短波長側に設定することにより、増幅帯の長波長側に生じる利得偏差をうち消すことが出来る。例文帳に追加
A specified wavelength is set in the short wavelength side of an amplifying band in the EDF 11, thereby the gain deviation generated in the long wavelength side in the amplifying band can be cancelled. - 特許庁
小ブロック群G_Bには、該ブロック列Lの幅W_Lより長い溝長さL_4を有し、実質トレッド幅方向に直線状に延びる少なくとも1本の幅方向主溝4が配設されている。例文帳に追加
The small block group G_B includes at least one width direction main groove 4 which has a groove length L_4 longer than a width W_L of the block row L, and linearly extends in the actual tread width direction. - 特許庁
掘り21の幅と等価である薄膜ブリッジ11の長さ(a)と幅(b)との関係を、“ブリッジ幅≦ブリッジ長さ×tan(19.47°)”としている。例文帳に追加
The relationship between the length (a) and width (b) of the thin-film bridge 11 being equivalent to the width of the ditch 21 is expressed by 'bridge width ≤ bridge length × tan (19.47°)'. - 特許庁
そして、第一の導電パターン21の幅を、少なくとも陽極の外部電極20の幅以上とするとともに、第二の導電パターン31の幅を、コンデンサ素子1の陰極部18の長手方向の長さ以上とする。例文帳に追加
The width of the first conductive pattern 21 is at least that of the external electrode 20, being a positive electrode, and the width of the second conductive pattern 31 is equal to or longer than the length of the negative electrode part 18 of the capacitor element 1 in length direction. - 特許庁
放射導体3は矩形状に形成され、その幅方向の長さは、放射導体2の線幅よりも大きい。例文帳に追加
The radiation conductor 3 is formed rectangular, and its length in a width direction is greater than a line width of the radiation conductor 2. - 特許庁
次に、光増幅器13により直接に増幅され、その後、第二の波長変換器22により元のチャネルλ'_1...λ'_Nにマッピングされる。例文帳に追加
Next, the signals are mapped into the original channels λ'1,..., λ'N by a 2nd wavelength converter 22. - 特許庁
フレア部14の内側に形成された環状の内周溝14aの幅(管体13の長手方向の開口幅)が実質的に零にされている。例文帳に追加
A width (a lengthwise directional opening width of the pipe body 13) of an annular inner peripheral groove 14a formed inside the flared part 14 is set substantially zero. - 特許庁
筒体20は、細い幅と長さを有する鋼板2002が、幅方向の両側が重ねられて筒状に形成されている。例文帳に追加
The cylindrical body 20 is formed in a cylindrical shape of a long and narrow steel sheet 2002 by overlapping both sides in the breadthwise direction thereof. - 特許庁
陰極1の幅(副走査方向の長さ)Waは、ガラス基板62の幅Wbよりも狭く形成されている。例文帳に追加
A width Wa (length in a sub scanning direction) of a cathode 1 is made narrower than a width Wb of the glass substrate 62. - 特許庁
封止部材1の幅(副走査方向の長さ)Waは、ガラス基板62の幅Wbよりも狭く形成されている。例文帳に追加
A width Wa (length in a sub scanning direction) of a sealing member 1 is made narrower than a width Wb of the glass substrate 62. - 特許庁
加熱部31の長さを、被処理物9の処理されるべき領域のローラ軸線に沿う幅と略同じか上記幅より大きくする。例文帳に追加
Each of the heating sections 31 has length that is approximately equal to width along a roller axis line of an area to be treated of the treatment target 9 or is greater than the width. - 特許庁
操作盤5は、機体カバー正面部の幅寸法の略全幅に渡る横長の正面形状とされて正面に操作面部63を有する。例文帳に追加
The operation panel 5 has a horizontally long front shape ranging over the approximately whole width of the front portion of the machine cover and has an operation face portion 63 at its front portion. - 特許庁
均一幅下部コイルパターン片74および均一幅上部コイルパターン片76の長さは必要最小限に規定されることができる。例文帳に追加
The lengths of the uniform width lower coil pattern piece 74 and the uniform width upper coil pattern piece 76 are regulated to be the absolute minimum. - 特許庁
すなわち、実効チャネル幅Wは、実効アクティブ領域31のチャネル幅方向の長さaより小さい。例文帳に追加
That is, an effective channel width W is shorter than a length (a) in the channel width direction of the effective active region 31. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |