1016万例文収録!

「防刃」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

防刃の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 843



例文

高い加工精度を得るために、物台の位置を補正する技術に関し、複数の物台を備えた旋盤において、一方の物台に搭載した工具による加工に他の物台の位置や移動速度に関係する加工誤差が生ずるのを止する。例文帳に追加

To prevent a machining error related to a position of a tool post or moving speed from occurring to machining by a tool mounted by another tool post in a lathe including a plurality of tool posts with respect to a technology for correcting a position of tool post to obtain high machining precision. - 特許庁

ステンレス鋼帯等の高Cr鋼帯のサイドトリミングを行なうにあたって、トリミング用丸欠けや割れを止するとともに、トリミング用丸と高Cr鋼帯との溶着を止して、トリミング用丸の耐用性を向上し、トリミング用丸の交換頻度を低減できるサイドトリミング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for side-trimming a high Cr steel strip, such as stainless steel strip, by which the durability of a circular saw for trimming is improved and the frequency of changing the circular saw for trimming is reduced by preventing the chipping and cracking of the circular saw for trimming and also by preventing the seizure of the circular saw for trimming and the high Cr steel strip. - 特許庁

その構成は深爪切りをぐために止枠4の上端部5を先3の面より高位置に設定するとともに、さらに先3を止枠4の内部に定着させてこの内部位置の先3で爪の切断をする構造にしたものである。例文帳に追加

In the structure, to prevent the overcutting of the nails, the upper end part 5 of a prevention frame 4 is set higher than the surface of the edge 3 while the edge 3 is secured inside the prevention frame 4 to let the nails be cut with the edge 3 thus positioned internally. - 特許庁

物が使用者の体の側面に到達することを止することができ、使用者の体格、好みに合わせて形状変更可能であり、かつ、軽量な防刃チョッキを提供し、さらに、下着と上着の間に装着可能であり、かつ、安価に製造することができる防刃チョッキを提供する。例文帳に追加

To provide a blade-proof vest capable of preventing the blade from reaching to the side surface of a user, capable of changing its form for meeting with the physical constitution and preference of the user, having a light weight, wearable between an underwear and a jacket and also being produced at a low cost. - 特許庁

例文

第百二十六条 事業者は、手押しかんな盤には、の接触予装置を設けなければならない。例文帳に追加

Article 126 The employer shall provide a blade contact preventive device for a hand feed planer.  - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

高強度ポリエチレン繊維からなる防刃性及び耐摩耗性に優れる高性能フェルト例文帳に追加

HIGH-PERFORMANCE FELT WITH HIGH BLADEPROOFNESS AND ABRASION RESISTANCE MADE OF HIGH-TENACITY POLYETHYLENE FIBER - 特許庁

ホブの切り間に詰まりやすい切りくずを円滑に排除して詰まりを止する。例文帳に追加

To prevent clogging by smoothly removing scrapes which are easily clogged between cutting blades of a hob. - 特許庁

切削水により切削ブレードの切り部が腐食し磨耗が速くなるのを止する。例文帳に追加

To prevent the cutting part of a cutting blade from corroding due to cutting water and abrasion from accelerating. - 特許庁

所定の厚さよりも厚みのある物が回転5へと供給されるのを効果的に止する。例文帳に追加

To effectively prevent a certain material larger than predetermined thickness from being supplied to a rotary blade 5. - 特許庁

例文

部品の飛散を確実に止することができる具保持具および切削工具を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting tool holder and a cutting tool which securely prevent parts from scattering. - 特許庁

例文

切断後に後退する可動へのテープ付着による搬送障害の発生を止する。例文帳に追加

To prevent conveyance failure caused by adhesion of a tape to a movable edge that retreats after cutting. - 特許庁

そのため、切断不良やカケ等の不具合が発生することを未然に止することができる。例文帳に追加

Thus, a failure in cutting or a malfunction such as a chipped edge can be prevented from occurring. - 特許庁

パンチ屑落下止手段を備えた、孔明け装置に穿孔を取付ける支持部材例文帳に追加

SUPPORTING MEMBER FOR MOUNTING PUNCHING BLADE TO PUNCHING DEVICE EQUIPPED WITH MEANS FOR PREVENTING PUNCHED CHIP FROM FALLING - 特許庁

粘着層が設けられた面を有するテープ切断における切断へのテープ付着止。例文帳に追加

To prevent sticking of a tape to a cutting blade in cutting the tape having a plane provided with a pressure sensitive adhesive layer. - 特許庁

切削油剤を供給しないドライカットを行っても、溝に切削屑が詰まるのを止する。例文帳に追加

To prevent a chip space from being clogged with chips even when performing a dry cut without supplying a cutting oil agent. - 特許庁

の変形止用押え板が取り付けられた食品包装用ラップフィルムの箱構造。例文帳に追加

STRUCTURE OF BOX FOR WRAP FILM FOR FOOD PACKAGING, FITTED WITH PRESSER PLATE FOR PREVENTING DEFORMATION OF EDGE - 特許庁

先調整ネジの操作用穴に切り屑が入り込むのを止できる回転鉋を提供すること。例文帳に追加

To provide a rotary plane which prevents shavings from entering holes for manipulating an edge adjusting screw. - 特許庁

紙管抜き14に粘着剤付着止用の溝を形成してもよい。例文帳に追加

A groove for preventing adhesion of a pressure sensitive adhesive agent may be formed in the paper tube extract blade 14. - 特許庁

ワーク以外の物体と動作状態の鋸とが接触することを未然に止する。例文帳に追加

To prevent the contact of an object other than a workpiece with a saw blade in a working state. - 特許庁

カッターの飛散と怪我の止とクロスカットのぶれを無くし、切断を一定巾にすること。例文帳に追加

To prevent dispersion of a cutter blade and injury, eliminate deviation of cloth cutting and cut at a fixed width. - 特許庁

動力工具、鋸、駆動機構部、誤装着止機構、誤装着判断方法例文帳に追加

POWER TOOL, SAW BLADE, DRIVING MECHANISM, MIS-MOUNTING PREVENTING MECHANISM AND MIS-MOUNTING JUDGING METHOD - 特許庁

円盤状回転切削工具の体の選択的な摩耗を止し、長寿命にする。例文帳に追加

To extend life by preventing selective wear of the blade body of a disc-shaped rotary cutting tool. - 特許庁

フレネルレンズの変形を止し画質向上を図ったスクリーンの提供。例文帳に追加

To provide a screen capable of improving the quality of an image by preventing the edge deformation of a Fresnel lens. - 特許庁

物等を使用した犯罪に対して、安全に使用できる犯器具を提供する。例文帳に追加

To provide security equipment safely usable against a criminal act using a knife or the like. - 特許庁

カットレバーに連動する切断の危険性を止したテープ印字装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a tape printing device which is protected against the danger of a cutting edge interlocked with a cut lever. - 特許庁

体による怪我をぎ、かつ、切断操作が容易なテープカッタを提供する。例文帳に追加

To provide a tape cutter capable of preventing injury by a blade body and facilitated in cutting operation. - 特許庁

シュレッダー装置の裁断する錆効果及び切れ味の低下を復活させる。例文帳に追加

To revive a rust resistant effect and sharpness of a deteriorated cutting blade of a shredder device. - 特許庁

逃げ面には先23の靱性による変形を抑制する振動止フックを押しつける。例文帳に追加

A vibration preventing hook for restricting deformation due to toughness of the blade tip 23 is pushed to the flank relief. - 特許庁

加工時に穴入口でのビビリを止できるリーマ加工具を提供する。例文帳に追加

To provide a reaming cutting tool preventing chattering at an aperture inlet port during machining. - 特許庁

被覆電線を圧接端子の圧接に圧接した部分において電気抵抗が増大することをぐ。例文帳に追加

To prevent electric resistance from increasing at a part of a coated wire in pressure contact with a pressure contact blade of a compression terminal. - 特許庁

隣接する2つのセラミック護板の端辺間にカッターのが容易に侵入することを阻止する。例文帳に追加

To prevent a blade of a cutter from readily infiltrating between end sides of two adjoining ceramic protective boards. - 特許庁

不使用時にコンセントの受に電流が流れるのを阻止して、感電事故や漏電事故をぐ。例文帳に追加

To prevent electric shock accident and leak accident by cutting off the current through a receiving blade of an outlet when not used. - 特許庁

柔軟で、作業性に優れる上に、安全性、特に対護性に優れた安全手袋を提供する。例文帳に追加

To obtain flexible safely gloves having excellent workability and safety, especially safety of protection from sharp tools. - 特許庁

切削の破損止用表、それを利用したNC工作機械用制御装置、並びにNC工作機械例文帳に追加

TABLE FOR PREVENTING DAMAGE OF CUTTING BLADE, CONTROLLER FOR NC MACHINE USING THE TABLE AND NC MACHINE - 特許庁

シート材の裁断装置において、裁断に対する異物の付着を止する。例文帳に追加

To prevent a foreign matter from sticking to a cutting edge in a sheet material cutting device. - 特許庁

の切込速度を検出する速度検出器の誤カウントを確実に止する。例文帳に追加

To prevent an error count of a speed detector to detect the cutting speed of a saw blade. - 特許庁

の縁石等への接触をぐ機構を備えた手持式の芝刈機を提供する。例文帳に追加

To provide a hand-held lawn mower having a mechanism which prevents a blade from contacting with curbstones, etc. - 特許庁

頻繁に注油せずとも焼き付きを止することの可能な構造を有した電動バリカンを提供する。例文帳に追加

To provide an electric hair clipper which can prevent seizing without frequent oiling. - 特許庁

回転に十分な圧接力を安定して供給して、切断不良の発生を止する。例文帳に追加

To prevent inferior cut by stably feeding a sufficient press-contact force to a rotary blade. - 特許庁

耐摩耗性を有して先の破損を止することのできる塗布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coating apparatus having wear resistance and capable of preventing the damage of a brade edge. - 特許庁

裁断時に裁断が横滑りを起こしてシートが位置ズレを起こすのを止する。例文帳に追加

To prevent a cutting edge from laterally sliding and causing a sheet to shift. - 特許庁

同軸ケーブルの芯線が折れたり受部から抜けるというような施工不良をぐ。例文帳に追加

To prevent such defective working that the core wire of a coaxial cable is broken or released from a blade reception section. - 特許庁

波型に加工した波型護板2を護パネル1として利用することにより、物やアイスピックなど鋭利な物を波型護板の谷部で受け止めて、物の滑りを止めることができる。例文帳に追加

By using as the protection panel 1, the corrugated protection plates 2 worked into corrugated shape, sharp objects such as a cutter and an ice pick, are caught by a valley part of the corrugated plate, and sliding of the cutter is stopped. - 特許庁

駆動装置に設けた護カバーに塵埃が堆積したり巻付きの発生を止して、刈駆動の抵抗を生じさせない巻付き止装置の提供である。例文帳に追加

To provide an apparatus for prevention of winding of a combine harvester, with which deposition of dust and occurrence of winding on protection covers attached to reaping blade driving gears are prevented and the drive of reaping blades is not resisted. - 特許庁

本発明は、柔軟で、運動性、着用感に優れる上に、護性、特に対護性に優れた護手袋を提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide flexible protective gloves excellent in motility, a feeling of wearing and further protecting properties, especially the protecting properties against blades. - 特許庁

雑木の切断作業の際に跳ねる現象を減らし、地面や障害物にが衝突することをぎ、蛍光塗料が塗布された溝を備えての位置を容易に認知し得て事故の発生をぐと共に、刈り取った雑草がと草刈機の結合部位に絡んだりすることをぐ回転切断を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary cutting blade decreasing bounce phenomena in the cutting work of miscellaneous trees, preventing the blade from collision to the ground or obstacles, having a groove coated with a fluorescent coating to be able to be easily recognize the position of the blade so as to prevent occurrence of troubles, and preventing the reaped weed from entangling on the connector portion of a mower, and the like. - 特許庁

ヒートシールから被包装物およびシーラント層への不要な熱伝達を有効に抑制して、ヒートシールの温度低下および温度むらを止し、併せてヒートシールの加熱温度を高温にしてなお、包装用フィルムの内側への被包装物の残留を止する。例文帳に追加

To control unnecessary heat transfer from a heat seal blade to an article to be packed and a sealant layer effectively, and to prevent a temperature drop and temperature unevenness on the heat seal blade, and also to prevent stay of the article to be packed on the inner side of a packaging film while the heat seal blade is heated at a high temperature. - 特許庁

切粉受けカバーを設けることなく、簡易な構成で穿孔の突出量を調節可能とし、もって、壁裏の配線ボックス等の傷付きや破損を止し、また、厚い壁材等に対応して穿孔の突出量を長くしても、穿孔の折損等を止して安全に穿孔する。例文帳に追加

To adjust projection amount of a drilling blade by a simple constitution without providing a chip receiving cover, to thereby prevent damage and breakage of a wiring box on a rear side of a wall, to prevent broken damage to the drilling blade, even if projection amount of the drilling blade is lengthened corresponding to a thick wall material and to safely perform drilling. - 特許庁

3重以上の多重織布を構成する多列に張られた各たて糸3の配置を多重の織布間に移動させながらよこ糸4と織成し、織布の内部へ多数の防刃材収容袋2を形成したことを特徴とする多重織物と、この多重織物の多数の収容袋内へ防刃材7を装備した防刃衣である。例文帳に追加

The bullet and blade-receiving garment is obtained by receiving the bullet and blade-proof materials 7 in the many receiving bags of the multiple layer fabric. - 特許庁

例文

面上に備える複数の外の中に仕上げ用ネットを備えることで短く仕上げることが可能であり、且つこの面を顎先等に押し当てた際であっても使用者に痛みを与えることがなく、しかも隣接するネット間への肌の入り込みを止して肌当たりを良くすることのできる電気かみそりを提供する。例文帳に追加

To provide an electric shaver capable of finishing a beard short by adding a finishing net cutter in a plurality of outer cutters provided on a cutter face, giving no pain to a user when applying the cutter face to a chin or the like and improving a touch on the skin by preventing intrusion of the skin between adjoining net cutters. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS