「防刃」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

ホブ取り付け角を修正することなく、ワークに繋がる切削中の切り屑がワークとホブ切刃の間に噛み込むことを防ぐことができる、ホブを提供する。例文帳に追加

To provide a hob capable of preventing cut chips attaching to a workpiece during cutting from biting between the workpiece and a hobbing edge without correcting a hob mounting angle. - 特許庁

前記作業部の最大径から先端部をエッチング等により処理して、刃先を丸くし、健全な象牙質を切削できるが、切れ味を悪くして、削りすぎを防止することができる。例文帳に追加

The sound dentin can be prevented from being cut too much by etching the distal end portion of the working portion farther than the maximum diameter portion and rounding the edge thereby worsening the sharpness for the sound dentin though the sound dentin can be cut. - 特許庁

粘着テープ貼付機において、刃により切断された粘着テープを高速かつ連続して貼り付けるための粘着剤付着防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive adherence preventing apparatus for pasting an adhesive tape cut with an edge continuously at a high speed in an adhesive tape pasting machine. - 特許庁

加熱殺菌を短時間で行うことができるとともに、加熱殺菌を繰り返し行っても柄部の破損を防止することができ、耐久性を向上することができる刃物を提供する。例文帳に追加

To provide a knife allowing heat sterilization in a short period of time, preventing breakage of a handle part even if repeatedly performing the heat sterilization and improving the durability. - 特許庁

簡単な構成で、ＰＴＰ錠剤シートをカット後に、カッタ刃と一緒にそのＰＴＰ錠剤シートが持ち上げられることを防止することができること。例文帳に追加

To prevent a PTP tablet sheet from being brought up together with a cutter blade after cutting the PTP tablet sheet by a simple structure. - 特許庁

廃棄物を収容する袋を確実に引き裂いて、廃棄物と袋を区別できるとともに、引き裂かれた袋が刃に絡むことを防止できる破・集袋機を提供すること。例文帳に追加

To provide a bag breaking and collecting machine that can tear a waste-filled bag without fail, can discriminate the wastes from bags, and is made proof against the coiling of the torn bags around the edges. - 特許庁

高い機械的物性（靭性因子）と柔軟性とを有し、工程安定性および品質が向上した芳香族ポリアミドフィラメントから構成される防刃衣料用布帛を提供する。例文帳に追加

To provide a fabric for stab-proof clothes, which comprises an aromatic polyamide filament having high mechanical properties (toughness factor) and flexibility and improved process stability and quality. - 特許庁

単糸間強度のばらつきが少なく均一性に優れる高強度ポリエチレン繊維を含んでなる、防刃性及び耐摩耗性に優れる高性能フェルトを提供する。例文帳に追加

To provide a high-performance felt with high bladeproofness and abrasion resistance comprising high-tenacity polyethylene fibers of high uniformity with slight tenacity variation among the single filaments. - 特許庁

永久磁石形モータに用いられた永久磁石を簡単な設備で減磁を行い、リサイクル時に破砕機の刃や鉄屑に磁石片が付着するのを防止することを目的とする。例文帳に追加

To demagnetize a permanent magnet used in a permanent magnet motor with a simple facility in order to prevent magnet pieces from attaching to the blade of a crusher or scrap iron when recycled. - 特許庁

少なくとも手首から肘までの前腕部分を保護するアームプロテクターであって、該アームプロテクターが防刃性能を有する繊維強化複合材料を含有してなることを特徴とする。例文帳に追加

The arm protector protects at least a front arm part ranging from the wrist to the elbow, and is made from fiber reinforced composite material having stab-proof performance. - 特許庁

全芳香族ポリアミド繊維不織布から構成されてなる防刃材料であって、該全芳香族ポリアミド繊維の繊維表面には無機微粉末が０．４〜１５ｍｇ／ｍ^２の割合で付着されている。例文帳に追加

The edgeproof material is constituted with nonwoven fabric of all aromatic polyamide fiber and inorganic fine powder particles are adhered to the surface of the all aromatic polyamide fiber in a proportion of 0.4 to 15 mg/m^2. - 特許庁

繊維状の草やビニールひもなどが、刈刃のついた回転円盤の隙間からカバー内部に入り込み、回転軸まわりの円筒部に巻きつくことを防止する。例文帳に追加

To prevent fibrous weeds, vinyl strings or the like from entering inside the cover through a gap of a rotating disk having a blade and from winding around a cylinder part around a rotation shaft. - 特許庁

液晶パネルの生産効率を低下させずに偏光板剥離用刃物の欠けを防止することが可能な液晶表示パネル製造装置および液晶表示パネル製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for manufacturing a liquid crystal display panel with which chipping of an edged tool for peeling a polarizing plate is prevented without lowering production efficiency of a liquid crystal panel. - 特許庁

ミクロトーム刃を備えた試料切出し用器具の構造を改良することにより、試料ブロックからの試料切出し時における試料のカールを防止する。例文帳に追加

To prevent the curl of a sample at a time of the cutting of the sample from a sample block by improving the structure of a sample segmenting tool equipped with a microtome knife. - 特許庁

トレッドからサイプブレード３を抜き取るとき、刃部６によってゴム片ＴＫを確実に切断することで、トレッド欠け等の損傷を防止する。例文帳に追加

When the blade 3 is removed from the tread, the rubber piece TK is surely cut by the cutter 6 to prevent the damage such as a cutout of the tread or the like. - 特許庁

穿孔刃との接触を避ける凹部が開口端面に形成されていても側壁の強度低下を防止することができる配線ボックス及び配線ボックス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wiring box that prevents deterioration in the strength of sidewalls, even if a recess that avoids contact with a boring blade is formed in the opening end face, and to provide a wiring-box device. - 特許庁

配線ダクトに設けた導電ラインとの接触安定性が高く且つ栓刃の変形を防止することができる配線ダクト用プラグを提供する。例文帳に追加

To provide a plug for wiring duct which is high in contact stability with a conductive line installed in the wiring duct, and can prevent deformation of a plug blade as well. - 特許庁

自動紙継制御方法に関し、テール長を短くして損紙を低減するとともに糊付位置と断裁位置との重なりを防止して鋸刃の寿命を延ばすことを可能にする。例文帳に追加

To extend a life of a saw blade by preventing overlap of a pasted position with a cut position while a paper loss is reduced by shortening a tail length. - 特許庁

切断刃２で積層板１を切断する際に起こる静電気をイオンで中和することができ、積層板１の切断箇所に静電気が発生することを防止することができる。例文帳に追加

The static electricity generated when the plate is cut by the cutting blade 2 can be neutralized with ions, which should prevent the plate 1 from being charged electrostatically in its place to be cut. - 特許庁

テープが切断されるまでテープの先端部はピッキングプレートによりカッター刃の経路外に保持されているので、テープの柔軟性や温度環境に係らずテープの先端部分が切断されることを確実に防止できる。例文帳に追加

The tip portion of the tape is kept outside the cutter blade path by means of the picking plate until the tape is cut, so that the cutting of the tip portion of the tape is surely prevented irrespective of the flexibility of the tape or the temperature environment. - 特許庁

樹脂性チューブのシール部のトリミングを良好に行えるようにすると共に、刃こぼれの発生を防止した樹脂性チューブのシール部トリミング装置を得る。例文帳に追加

To provide an apparatus for trimming a sealed portion of a resin tube, which excellently carries out the trimming of the sealed portion of the resin tube and prevents occurrence of chipping of cutting edges. - 特許庁

これにより使用時において、鉄棒や刃物類、あるいは拳銃、素手などによる攻撃を受けてもその加撃力が防護板全体に応力分散して対応することができるために耐久強度に優れる。例文帳に追加

As the stress of attacking force is dispersed to the entire protective plate even when it receives attack by iron bar, blades, handgun and bare hands in being used, the endurance strength can be improved. - 特許庁

カッター刃が限度以上に曲がり変形する前に使用を中止することができるので、トリミング精度が低下するのを未然に防止することができる。例文帳に追加

Since the use of the cutter blade can be stopped before the cutter blade is bent and deformed to a limit or above, the lowering of trimming processing can be prevented. - 特許庁

また、高速度工具鋼によって形成されるため、超硬合金製のドリル１と比較して靭性値が大きくなり、先端切刃１２の折損を防ぐことができる。例文帳に追加

Additionally, a ductility value increases in comparison with the cemented carbide made drill 1 as this drill is formed of high speed tool steel, and it is possible to prevent the breakage of a tip cutting edge 12. - 特許庁

切断刃の損傷を防止し、切り込み縁からの糸引き現象や切り屑の発生を回避することのできる接着用シートの形成装置及び形成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an adhesive sheet forming device and method capable of preventing a cutting blade from being damaged and capable of avoiding occurrence of stringiness and chips from a cut edge. - 特許庁

凶器から腕を守るプロテクターであって、手袋部分と少なくとも手首から肘までを保護する前腕部分とが一体構造となっており、該前腕部分に防刃性能を有する樹脂製芯材を配設してなることを特徴とする。例文帳に追加

This protector for guarding the arms from a weapon is such that a glove part and the forearm part protecting at least from the wrist to the elbow are unitedly formed and a resin-made interlining with blade protecting properties is set on the forearm part. - 特許庁

複数の穿孔手段を有し、選択的に１つの穿孔手段を選ぶことのできる用紙後処理装置において、穿孔刃の突出による用紙の搬送障害を防止できる用紙後処理装置と、その制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a paper post-processing device having a plurality of hole drilling means and capable of selecting one hole drilling means selectively and preventing obstruction in conveyance of paper due to protrusion of a hole drilling blade and to provide its control method. - 特許庁

より軽い負荷荷重による切断能力向上、銹防止性能、刃材表面の衛生維持性能を向上させた粉末焼結包丁を提供する。例文帳に追加

To provide a powder sintering kitchen knife improving the cutting performance by a light load and improving rust prevention performance and sanitation maintenance performance on the surface of the blade material. - 特許庁

刃物に対する突き刺し抵抗性や切創に対する抵抗性が大きく、かつ衣料として用いることが容易にできる軽量性と柔軟性とを併せ持つ防護衣料用材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a material for protection materials, that has large piercing resistance with respect to edged tool and large resistance with respect to cuts, can be easily used for clothes, and is light-weight and flexible. - 特許庁

金属、ガラス、プラスチック、セラミックス等の刃物や鋭利なエッジなどによる切断抵抗に対し、高度な身体の損傷を軽減させるための防護衣料、手袋、帽子、靴などを提供すること。例文帳に追加

To provide protective wears, gloves, hats, shoes, etc., for reducing high damage of the body, having resistance to cutting by knives, sharp edges, etc., of metal, glass, plastic, ceramic, etc. - 特許庁

切断刃の後ろにライビングナイフを備えて切断材のキックバックを防止する切断機において、溝切り加工に際してもライビングナイフを取り外す必要が無くそのまま利用することができるようにする。例文帳に追加

To utilize a cutting machine for preventing kickback of a cut material by providing a riving knife behind a cutting edge as it is without removing the riving knife even when channeling is performed. - 特許庁

これによって、金属製網状体１５を刃物で短時間に切ることができないので、人が通れる程度の大きさの穴を短時間に形成できないから、防犯上好ましい樹脂製のフレックスパネルである。例文帳に追加

The use of the flex panel is effective in preventing crimes since the metallic net body 15 cannot be cut by a knife in a short time and thus a hole large enough to pass through cannot be formed in a short time. - 特許庁

切断刃の損傷を防止しながら、地中に埋設されたドレーン材などの難掘削性地中埋設物を好適に切断し、掘進を続けることができる切断装置を備えたシールド掘進機を提供する。例文帳に追加

To provide a shield machine equipped with a cutting device capable of suitably cutting underground buried objects difficult to excavate such as a drain material buried in the ground and continuing boring while preventing a cutting blade from being damaged. - 特許庁

切削刃具５及び金属製円筒型芯金４に働く回転力は抑止され、切削作業効率の低下や、ワイヤーロープ１の破損や破断等を防止できる。例文帳に追加

It is possible to restrain rotating force working on the cutting blade tool 5 and the metallic cylindrical core bar 4 and to prevent lowering of cutting work efficiency and damage, breakage, etc., of the wire rope 1. - 特許庁

ワークに対して相対的に螺旋状に移動する工具の軌跡を制御する数値制御装置であって、ワークの損傷あるいは工具の刃先の損傷を防止することができる数値制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a numerical controller which can prevent a work or the cutting edge of a tool from being damaged with respect to a numerical controller which controls the locus of a tool moving spirally and relatively to a work. - 特許庁

一定深さの溝を精度良く且つ安定して石膏ボード原紙に形成するとともに、回転刃及び受け台の磨耗を防止することができる砥石方式の石膏ボード製造用スコーリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a scoring apparatus of grind stone methods for manufacturing a gypsum board capable of forming precisely and stably a groove with a prescribed depth on a sheet of gypsum board base paper, and of preventing a wheel blade and a cradle from wearing. - 特許庁

旋回終了時や刈取再開時の刈刃スイッチや送風スイッチの入れ忘れを未然に防止し、旋回時や後退時の煩雑なスイッチ操作をなくすことが可能な茶葉摘採機を提案する。例文帳に追加

To propose a tea leaf plucker capable of preventing failure to turn on a cutting-blade switch or a blast switch when ending revolution or restarting harvest so as to eliminate troublesome switching work for the revolution or retraction. - 特許庁

所定の回転軸芯周りに回転自在に支持されたローラカッタにおいて、何ら手を加えることなく自動的に、切削刃の間に土砂が付着・堆積するのを防止する。例文帳に追加

To automatically prevent sticking/deposition of earth and sand between cutting edges without taking any measures in roller cutters supported around a specific rotary axial center in a rotatable manner. - 特許庁

この回り止めピン３６により、刃物部材３２が固定される先端部が、第１金属リング片３１１との連結部側に回り込むのを防止することができる。例文帳に追加

This stopper pin 36 prevents a tip part with a blade member 32 fixed thereto from being turned around the connection part side to the first metal ring piece 311. - 特許庁

刃型間の隙間の発生を防いで端子にクラックを発生させずに、アルミニウム電線を接続するための端子の電気的接続信頼性と強度の確保ができるアルミニウム電線用の端子圧着工具を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal crimping tool for an aluminum wire, which prevents the formation of a gap between blade molds to prevent the occurrence of crack on a terminal, thus ensures the electrical connection reliability and strength of the terminal for connecting an aluminum wire. - 特許庁

別部品の追加によるコストアップを招くことなく、粉塵の付着による切断刃周辺の照明低下を防ぐことができる携帯用切断工具を提供すること。例文帳に追加

To provide a portable cutting tool capable of preventing illumination deterioration around a cutting blade owing to sticking of dust without increasing the cost by adding other parts. - 特許庁

粉砕装置の本体ケーシングの貫通孔１６Ａの内側には、粉砕刃２０と軸受け３０Ａの間に粉砕粉進入防止構造５０Ａが設けられる。例文帳に追加

The crushed powder ingression prevention structure 50A is provided between a crushing blade 20 and a bearing 30A inside a through hole 16A in a body casing of the crusher. - 特許庁

第１及び第２の可動側壁１３，１４が開くときに粗砕刃３へ接当干渉するのを防止できる上、容易に清掃作業を行うことができる粉砕機を提供する。例文帳に追加

To provide a crusher capable of preventing the crusher from contacting and interfering with a coarsely crushing blade 3 and easily cleaning up when first and second movable sidewalls 13, 14 are opened. - 特許庁

栓刃挿入口の防水とコードコネクタに対するプラグの抜け止め構造との両立を図ることのできるコードコネクタ、並びにプラグおよびコードコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a cord connector that compatibly achieves waterproofing of plug blade insertion holes and have a fall preventive structure for a plug from the cord connector, and a plug and a cord connector. - 特許庁

２４−３６Ｊのエネルギーを持った刃物およびアイスピックなどの鋭利なものに対し、高硬度金属の組み合わせにより、安価で軽量な防護具を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive and lightweight protector by combining pieces of high hardness metal with respect to a cutter having energy of 24-36J and a sharp object such as an ice pick. - 特許庁