「降測」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

特定エリア及び特定方向に対する現時点以降の交通状況を予測する。例文帳に追加

To predict a traffic situation after the present time with respect to a particular area and a particular direction. - 特許庁

４列目以降の画素信号の読み出しはノイズ発生予測期間が経過するまで待機されている。例文帳に追加

Read-out of fourth and subsequent columns is suspended until the noise generation prediction period elapses. - 特許庁

超音波式流量測定装置は、一対のセンサ昇降ユニット３Ａ，３Ｂを備えている。例文帳に追加

The ultrasonic flow rate measuring device is provided with a pair of sensor lifting and lowering units 3A, 3B. - 特許庁

降雪深や火山灰厚、土石厚等を容易に測定できるようにする。例文帳に追加

To easily measure the depth of snowfall, the thickness of volcanic ash, the thickness of earth and stone, or the like. - 特許庁

この注出及び計測の繰返し実行中、２回目以降の注出及び計測時には、同注出及び計測毎に、計測した計測時間Ｔ２Ｄにさらに補正時間αを加算する（ステップ４１６）。例文帳に追加

When repeating the spouting and the measurement, a correction time α is added to the measured time T2D for every spouting and measurement in the second and subsequent spouting and measurement (Step 416). - 特許庁

空気中を浮遊して沈降する粒子径の大きい粒子の計測を正確に連続して、かつ定時的に、計測の精度にバラツキがなく計測することができる粒子計測装置と粒子計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a particle measuring device and a particle measuring method which enable accurate, continuous, and periodical measurement of large-size particles which float in the air and then sediment, with stable measurement accuracy. - 特許庁

宇宙から降り注ぐ高速中性子線の線量を正確に測定することができる中性子線量の測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring method of a neutron dose capable of measuring correctly the dose of fast neutron beams pouring from the universe. - 特許庁

氷飽和以上の雰囲気における空気温度の測定方法と、同測定方法を用いてなる降雪装置例文帳に追加

METHOD OF MEASURING AIR TEMPERATURE IN ATMOSPHERE HIGHER THAN ICE SATURATION AND SNOWING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

試料中の血糖降下剤の影響を受けないα−アミラーゼ活性測定試薬およびα−アミラーゼ活性測定方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a reagent for measuring α-amylase activity without affected by the influence of the hypoglycemic agent in a sample and provide a method for measuring α-amylase activity. - 特許庁

昇降ピストンの傾斜量を的確に検出できる新規なピストン型ガスホルダーの傾斜測定装置および傾斜測定方法の提供。例文帳に追加

To provide a novel inclination measuring device and a novel inclination measuring method for a piston type gas holder for detecting amount of inclination of an elevating piston accurately. - 特許庁

インピーダンス測定部は、燃料電池のインピーダンスを測定し、直流抵抗による電圧降下分を求める（ステップＳ１００→ステップＳ２００）。例文帳に追加

An impedance measurement part measures impedance of the fuel cell and obtains voltage drop amount by DC resistance (step S100 to sep S200). - 特許庁

乗場ドア用の敷居が据え付けられたエレベータ昇降路に対する、測定手段（巻尺）を用いた寸法測定を正確かつ容易に行う。例文帳に追加

To accurately and easily measure the dimension of an elevator hoistway mounted with a doorsill for a landing zone door using a measuring means (tape measure). - 特許庁

情報処理端末３１は、降雪地域の将来の推移も予測して、予測推移地域を地図にマッピングして表示する。例文帳に追加

The information-processing terminal 31 estimates the future transition of a snowfall region and maps the prediction transition region to the map for display. - 特許庁

また、今回の測定機構部２のバッテリーバックアップＲＡＭ２０４には、今回の測定機構部２の下降調整量（Ｍｂ）が記憶されている。例文帳に追加

Also, a battery back-up RAM 204 of the current measurement mechanism 2 stores the fall control amount (Mb) of the current measurement mechanism 2. - 特許庁

酸化・拡散装置において温度測定を行なう場合には、温度測定用エレベータ２０で支持板１９を昇降させて行なう。例文帳に追加

When temperatures are measured in an oxidizing and diffusing device, a support plate 19 is lifted up and down by a temperature measuring elevator 20. - 特許庁

これにより、以降の血圧測定では固定用空気袋がある程度膨らんだ状態から測定用空気袋の巻付け固定を開始できる。例文帳に追加

In this way, wrapping and fixing of an air sack for measurement can be started with the air sack for fixation being blown up to some extent for subsequent blood measurements. - 特許庁

保守員による昇降機の機器の保守のための測定にかかる作業効率を向上させ、かつ、測定結果の正しい記録を行なう。例文帳に追加

To provide a maintenance and management device of an elevator capable of enhancing the working efficiency in measurement for the maintenance of apparatuses of the elevator by a maintenance person, and correctly recording the result of the measurement. - 特許庁

また、制御部は、降車地Ａに到着した時点で実測した乗車料金に応じて制御部が予測した乗車料金を再計算する。例文帳に追加

Also, the control part recalculates the fare predicted by the control part corresponding to a fare actually measured at the point of time of arriving at the get-off location A. - 特許庁

スイッチ回路をオンさせるために流す電流による電圧降下を回避して、電圧を測定できる電圧測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a voltage measuring device which can measure the voltage by avoiding a voltage drop due to the current flowed in order to turn on a switch circuit. - 特許庁

時刻ｔ１〜ｔ２において、基準孔による基準圧Ｐｒｅｆが測定され、時刻ｔ２以降において、エバポ経路内の圧力が測定される。例文帳に追加

Reference pressure Pref at a reference hole at time t1-t2 is measured and pressure in the evaporation route after time t2 is measured. - 特許庁

第１に、ボール溜まりの高さを調節可能な昇降手段と、前記配列治具上面の高さを測定する高さ測定手段とを設ける。例文帳に追加

First, an elevation means for adjusting the height of the ball pool, and a height measurement means for measuring the height of the upper surface of the arranging tool, are provided. - 特許庁

そして、読み出された予測誤差データをもとに基準時刻以降の気象予測データを補正して気象情報表示部１４に出力する。例文帳に追加

Then, the forecasting data correcting section 13 corrects the weather observation data after the reference time based on the read forecasting error data, and outputs it to a weather information display section 14. - 特許庁

一定面積上に降る雨水を受ける受水器１１の重量を重量測定装置１３により測定する。例文帳に追加

The weight of a water-receiving device 11, which receives rainwater falling on a definite area, is measured by a weight-measuring device 13. - 特許庁

簡便且つ正確に、コムと踏板との隙間を測定することが可能な乗客コンベアの乗降口隙間測定ゲージを提供することである。例文帳に追加

To provide a platform gap measuring gauge for a passenger conveyor, capable of easily and accurately measuring a gap between a comb and a step plate. - 特許庁

電池残量予測テーブルによって、電圧値と単位時間当たりの電圧降下量とによって予測電池残量を特定しておく。例文帳に追加

The residual battery capacitance prediction table specifies a predictive residual battery capacitance from the voltage value and a voltage drop per unit time. - 特許庁

安全かつ容易にエレベータのかごの昇降速度を測定することができる速度測定装置固定治具を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing tool for a speed measuring device, capable of safely and easily measuring the lifting speed of the car of an elevator. - 特許庁

一定面積上に降る雨水を受ける受水器９の重量を重量測定装置１１により測定する。例文帳に追加

The weight of a water receiver 9 receiving rainwater falling on a fixed area is measured by a gravimetric device 11. - 特許庁

ＧＰＳ情報と降車予定駅情報から降車予定駅への接近が検知できた時点で所定の加速度を検知することで降車予定駅への到着を事前に予測する。例文帳に追加

Arrival at the scheduled detraining station is predicted beforehand by detecting the prescribed acceleration at the point of time when approach to the scheduled detraining station can be detected from GPS information and scheduled detraining station information. - 特許庁

測定ヘッド２の直下位置に基板Ｓを保持するためのチャック６１，６１が配設され、装置本体１に対して昇降自在に取り付けられており、チャック昇降機構５１によって昇降駆動される。例文帳に追加

Chucks 61 and 61 for holding a substrate are arranged right below a measuring head 2, fitted to a device main body 1 in a free elevation state, and driven and elevated by a chuck elevating mechanism 51. - 特許庁

基盤２１上に、測定対象物昇降装置１２と、レーザ変位計保持器１４を昇降させるピント調整用昇降装置１６及び反射面保持部回転装置１８の支持台２０を立設する。例文帳に追加

A measuring-object raising and lowering device 12, a raising and lowering device 16 for focusing used to raise and lower a laser-displacement-gage holder 14 and a support base 20 for a reflecting-surface-holding-part turning device 18 are installed on a base 21. - 特許庁

そして、乗換案内提供装置は、取得した識別情報を検索キーとして記憶部から使用履歴を取得し、使用履歴に含まれる降車駅履歴を用いて利用者が降車する降車駅を予測する。例文帳に追加

Then, use of the obtained identification information as a search key, the train exchange guidance provision apparatus acquires the usage history from the memory unit and predicts the detraining station where the user is to detrain by using the detraining station history included in the use history. - 特許庁

この初期下降距離ｎｈは、この値だけノズルを下降させても、ノズル先端が基板２８の表面に衝突せず、かつ距離計の測定範囲内にノズル先端が下降されるような値に設定される。例文帳に追加

The initial descending distance nh is set to a value such that the end point of the nozzle may not be collided onto the surface of the substrate 28 and may be descended into the range of measurement of a range meter, even when the nozzle is descended by the distance. - 特許庁

溶銑容器内で溶銑に浸漬して使用する撹拌部材を下降する昇降モーターの電流値と、撹拌部材の昇降速度と、を測定する。例文帳に追加

In the method of detecting the molten metal surface, a current value of a lifting/lowering motor for lowering a stirring member immersed in molten metal within the molten metal container and used and lifting/lowering speed of the stirring member are measured. - 特許庁

血球分析装置５の測定ユニット５１は、判定された検体容器の種類に対応した下降量を決定し、決定された下降量で吸引管を下降させ、検体容器から検体を吸引する。例文帳に追加

The measurement unit 5 of a blood cell analysis system 51 decides a quantity to be lowered corresponding to the type of the specimen container determined, and a suction tube is lowered by the quantity to be lowered which is decided and a specimen is sucked from the specimen container. - 特許庁

得られた途中降雨減衰補正値を用いて観測メッシュ（ｒ）における平均受信電力値を補正し、受信強度データ降雨強度算出回路１０７は、補正した平均受信電力値を用いて降雨強度を算出する。例文帳に追加

The average received power value in an observation mesh (r) is corrected by using the acquired halfway rainfall attenuation correction value, and a reception intensity data rainfall intensity calculation circuit 107 calculates the rainfall intensity by using the corrected average received power value. - 特許庁

絞り量などの加工条件に応じて温度降下定数を選択し、実測された温度降下量が演算された温度降下量と一致するように加熱装置１２の出力を調整しつつ絞り加工を行う。例文帳に追加

Temperature falling constants are selected according to working conditions such as a drawing rate, and the drawing is conducted while adjusting the output of the heating device 12 so that the measured temperature falling rate agrees with the calculated one. - 特許庁

ＣＰＦＲ実施中に発生した例外を、販売予測作成以降の関連する部署と共有し、販売予測作成業務以降の含むサプライチェーン全体として整合性の取れた販売予測変更値を算出し、販売予測の調整を効率化することを可能とすること。例文帳に追加

To streamline adjustments of a sales forecast by sharing an exception found during CPFR among related departments subsequent to sales forecast creation and calculating a modified sales forecast value coordinated throughout a supply chain subsequent to sales forecast creation. - 特許庁

上流水位計測装置１、下流水位計測装置２、降雨計測装置３、ポンプ・ゲートの稼働状態や吐出量を計測するポンプ・ゲート状態計測装置４の各計測信号を河川水位予測装置１００Ａに入力する。例文帳に追加

Each measured signal of an upstream water-level measuring device 1, a downstream water-level measuring device 2, a rainfall measuring device 3 and a pump-gate state measuring device 4 measuring the working state of a pump-gate and the quantity of discharge is input to the river-stage prediction device 100A. - 特許庁

走行機体に昇降可能に連結された作業機を昇降操作する昇降レバーの回動を規制して作業機の下降限を設定する規制部材を備えた作業車両において、昇降レバーによる作業機の昇降操作時、オペレータが規制部材に不測に触れることが防止される作業車両を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a working vehicle preventing an operator from unexpected contact to a regulation member when lifting or lowering an implement with a lifting/lowering lever, which working vehicle has the regulation member for setting the lowering limit of the implement by regulating rotation of the lifting/lowering lever for lifting/lowering the implement connected with a running body so as to be liftable and lowerable. - 特許庁

４は陰極降下電圧を測定する為の陰極降下電圧測定子であり、電極３ａ,３ｂの内の低電位側の電極近傍に配置されている。例文帳に追加

The 4 is a negative electrode descent voltage measurement element for measuring negative electrode descent voltage, and it is arranged near the electrode of the low potential side of the electrodes 3a and 3b. - 特許庁

降雨信号出力手段６９は、抵抗測定手段６７で測定された抵抗が、弁別レベル未満である状態が、予め定める時間以上、継続したとき、降雨信号を出力する。例文帳に追加

A rainfall signal output means 69 outputs rainfall signals when the state that the resistance measured with the resistance measuring means 67 is below the discrimination level continued over a predetermined time. - 特許庁

合成装置（２０）は、降水量予測装置（１６）により予測された降水量Ｒ_ＰＷＶと、レーダエコーによる雨量強度Ｒ_ｒａｄａｒを所定の重み係数で合成する。例文帳に追加

A combining device 20 combines the precipitation R_PWV forecast by the forecast device 16 and rainfall intensity R_radar by means of radar echoes using a prescribed weighting factor. - 特許庁

このＥＣＵ４０は、エンジン２０の自動停止によりエンジン回転速度が降下する際に、予め定めた複数の回転速度降下態様でのエンジン回転速度をそれぞれ予測する複数の予測手段を有している。例文帳に追加

The ECU 40 includes a plurality of prediction means for respectively predicting engine rotation speeds in a plurality of preset rotation speed falling modes when the engine rotation speed falls by automatic stop of the engine 20. - 特許庁

レーザ光を用いたレール変位の測定に於いて、降雨時の雨滴による光路遮りを低減し且つ降雨時の雨侵入によるガラス汚染を低減して測定精度を向上する。例文帳に追加

To enhance the accuracy of measuring rail displacement with a laser beam by reducing optical path interception by raindrops and reducing contamination of glass with rainwater invasion in rainy weather. - 特許庁

乗りかご２の昇降移動に合わせたモータ１４回転により、螺旋状に測定軌跡４ｅを描きながら、水平方向の距離測定データを得て、昇降路内の寸法を演算算出する。例文帳に追加

Distance measurement data in the horizontal direction is obtained and then the dimension in the elevator shaft is arithmetic calculated while a measurement locus 4e is spirally drawn with the rotation of the motor 14 adjusted to the movement up and down of the elevator car 2. - 特許庁