「雌ロ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

雌側施錠杆２１には、雄側鉤部５２，５６と雌側鉤部２２，２３とが係合している場合に、この係合の解除を規制するロック装置本体３０が設けられている。例文帳に追加

The female side locking rod 21 is provided with a lock device body 30 for regulating the cancellation of engagement when the male side hook parts 52 and 56 and the female side hook parts 22 and 23 are engaged. - 特許庁

マイクロコネクタにおいて、微細化を図ると共に、雄端子と雌端子との着脱を繰り返した場合でも、雄端子と雌端子との嵌合を外れにくくする。例文帳に追加

To aim at miniaturization of a microconnector, and make insertion-coupling between a male terminal and a female terminal hardly come off even in case of repeating of attaching and detaching of the male terminal and the female terminal. - 特許庁

異形鉄筋１の端部に摩擦圧接した雄ねじ部１１と、この雄ねじ部に螺合するスリーブからなる雌ねじ部２と、この雄ねじ部と雌ねじ部とを締付けるロッキングナット３とを備える。例文帳に追加

A joint structure of reinforcing bars includes a male threaded part 11 friction pressure-welded to an end part of a deformed bar 1, a female threaded part 2 comprising the sleeve threadingly fitted to the male threaded part, and the locking nut 3 fastening the male threaded part and the female threaded part. - 特許庁

軸方向相対移動時には、板バネ９により、ニードルローラ７，８を雌軸２に対してガタ付きのない程度に予圧しているため、雄軸１と雌軸２は、安定した摺動荷重で軸方向に摺動することができる。例文帳に追加

When relative moving axially, the male spindle 1 and the female spindle 2 can slidably move axially with stable slide-movement load since the needle rollers 7 and 8 are pre-loaded to a degree enough to avoid looseness for the male spindle 2 with the plate spring 9. - 特許庁

雌型コンタクトをフローティング状態に支持する構成が簡単で、しかも雌型コンタクトの接触信頼性が高いコネクタを提供すること。例文帳に追加

To provide a connector in which the constitution to support a female-type contact in a floating state is simple, and the contact reliability of the female-type contact is high. - 特許庁

押出ダイヘッドから押し出された溶融状態の樹脂の曲がりを矯正して、ドロップ（合成樹脂成形材料の溶融塊状物）を成形装置の雌型凹部（雌型キャビティ）内に精確に挿入し供給する。例文帳に追加

To correct the bending of a resin in a molten state extruded from an extrusion die head to accurately insert and supply a drop (the molten lumpy material of a synthetic resin molding material) in the female mold recessed part (female mold cavity) of a molding machine. - 特許庁

また、ロック手段に雌ネジが設けられると共に、雌ネジと螺合するように押圧棒に雄ネジが設けられ、押圧棒を捩じ込むことにより、二次的な押圧を行うことを特徴とする。例文帳に追加

Further, a female screw is provided to the lock means and a male screw is provided to the press rod so as to be threaded with the female screw and the press rod is screwed in the lock means to perform secondary pressing. - 特許庁

筒状ハウジング１１の閉塞端部の内周に鋸歯状の雌ねじ１３を形成し、その雌ねじ１３にアジャストロッド１４の一端部外周に形成された雄ねじ１５をねじ係合する。例文帳に追加

A saw-toothed female screw 13 is formed on the inner periphery of a blocking-up end part of a cylindrical housing 11, and a male screw 15 formed on one end part outer periphery of an adjusting rod 14 is engaged by a screw with its female screw 13. - 特許庁

本発明のコネクタのロック機構１００は、雄コネクタ１０を雌コネクタ２０に嵌合させる際に雌コネクタ２０を押圧する可撓アーム１５と一体に撓み変位方向に変位可能な可撓弾性片１８を備えている。例文帳に追加

A connector locking mechanism 100 is provided with a flexible elastic piece 18, capable of being bent for displacement in a displacing direction integrally with a flexible arm 15 for pushing a female connector 20 at fitting of a male connector 10 in the female connector 20. - 特許庁

フード部１４には、雌ハウジング２１の係止部４７が係止されることで雌ハウジング２１を嵌合状態に保持可能なロック爪部１６が内方へ突出して設けられている。例文帳に追加

In the hood part 14, a lock claw part 16 capable of holding the female housing 21 in a fitted state by locking a lock part 47 of the female housing 21 is formed by being projected inward. - 特許庁

雌ハウジング２１には、雌端子金具２２を挿入可能なキャビティ２４が設けられるとともに、前面側からフロントリテーナ２３が装着可能とされる。例文帳に追加

A female housing 21 is provided with cavities 24 enabling female terminal fittings 22 to be inserted therein, and a front retainer 23 is enabled to be attached thereto from the front side. - 特許庁

雌型コネクタハウジング１１は端子収容部１３の上面にロックアーム１４を備えると共に、雄型コネクタハウジング３１は雌型コネクタハウジング１１を内部に収容可能なフード部３４を備える。例文帳に追加

A female connector housing 11 is provided with a lock arm 14 on a top face of a terminal housing part 13 and a male connector housing 31 is provided with a hood part 34 capable of housing the female connector housing 11 inside. - 特許庁

ネジロック接続において、雄ルアーのテーパ面と雌ルアーのテーパ面とを常に適切に密着させ、且つ、雄ネジと雌ネジとの螺合の緩みを防止する。例文帳に追加

To provide the screw locking connecting in which the tapered surface of a male lure and the tapered surface of a female luer are always adhered appropriately, and the slack of screwing of an external thread and a female screw is inhibited. - 特許庁

この駆動機構には、雌ねじ部６ｂを備えたスライダ６が連結し、この雌ねじ部６ｂに螺合しスライダ６のストローク分の長さを有した雄ねじ部材５を備える。例文帳に追加

A slider 6 having a female screw part 6b is connected to the driving mechanism, which is provided with a male screw member 5 which is screw- engaged with the female screw part 6b and has a length for the stroke of the slider 6. - 特許庁

雌要素(A) は、雄端部片(B) の部分(12)を受け入れるためのハウジング(22,27) を区画する本体(21)と、前記端部片を前記雌要素に適合された配置でロックするための手段(26b) とを有する。例文帳に追加

A female element A contains a body 21 partitioning housings 22 and 27 for receiving a part 12 of a male end piece B, and a means 26b for locking the end piece in the placement matched with the female element. - 特許庁

雄雌コネクタの半接続、雄雌コネクタの接続外れ、端子のコネクタへの半挿入、および、端子のコネクタからの抜けを、同時に防止することができる二重ロックコネクタを提供すること。例文帳に追加

To provide a double-lock connector capable of preventing incomplete connection between male and female connectors, disconnection between male and female connectors, incomplete insertion of a terminal to a connector, and disconnection of a terminal from a connector at the same time. - 特許庁

プレス加工可能な金型幅を有しつつ、アジャスト部の雌ねじ部のねじ径を小さくしても、対向壁を部分ねじとして利用でき、雌ねじ部の締結強度を向上させることができるロッカーアームを提供する。例文帳に追加

To provide a rocker arm, having the width of a die capable of press working, utilizing its opposed walls as a partial screw even if a screw diameter of a male screw part of an adjusting part is reduced, and improving fastening strength of the male screw part. - 特許庁

本発明の半嵌合防止コネクタ１０は、雌コネクタハウジング２０の可撓ロックアーム２１に、雌コネクタハウジング２０が完全嵌合状態にある際に係止される。例文帳に追加

This half-fitting preventing connector 10 is locked to a flexible lock arm 21 of a female connector housing 20 when the female connector housing 20 is completely in a fitted state. - 特許庁

即ち、予圧時、雌軸２は、スロット２ａにより径方向内方に撓み、これにより、雌軸２は、弾性体３０の付勢力により、球状体７や軸方向凸条４を雄軸１に対して弾性的に押圧することができる。例文帳に追加

That is, the female shaft 2 is deflected radially inward by a slot 2a during preloading and can thereby elastically press the spherical body 7 and the axial protrusion 4 against a male shaft 1 under the biasing force of the elastic bodies 30. - 特許庁

グロメット３０には、雌雄の両ハウジング１０，９０の嵌合方向と交差する方向に延出されて、雌ハウジング１０の後面から引き出された電線群を内挿する電線導出部３２が形成される。例文帳に追加

In a grommet 30, the electric wire lead-out section 32 is formed, where the section 32 is extended in a direction intersecting with the fitting direction of both male/female housings 10, 90 and inserts a group of electric wires led from the rear surface of the female housing 10. - 特許庁

主軸と斜板とを内包し端部に雌ねじが形成された円筒部を有するシリンダブロックと、シリンダブロックの雌ねじに螺合する雄ねじが形成されシリンダブロックに螺合締結されシリンダブロックと共働してクランク室を形成するフロントハウジングとを備える。例文帳に追加

This swash plate type compressor is furnished with the cylinder block having a cylindrical part including the spindle and the swash plate and forming a female screw on its end part and the front housing forming a male screw to be screwed in the female screw of the cylinder block, screwed and fastened on the cylinder block and forming the crankcase in cooperation with the cylinder block. - 特許庁

モータ部１７は、アウタロータタイプのブラシレスモータであり、ロータヨーク４５に雌ねじ５６が形成されている。例文帳に追加

The motor part 17 is an outer rotor type brushless motor, and a female screw 56 is formed in a rotor yoke 45. - 特許庁

複数枚の歯を有する雄ロータと雌ロータを噛合わせ、スクリュー流体機械は圧縮室内の作動ガスを圧縮する。例文帳に追加

A screw fluid machinery compresses working gas in a compression chamber by engaging a male rotor and a female rotor having a plural number of teeth with each other. - 特許庁

同様に先に固定したフロア材の雄実と次列のフロア材の雌実とを係合させて載置しその雄実部を利用して釘打ち固定する。例文帳に追加

Likewise, the tongues of the previously fixed floorings and the grooves of the floorings in the next rows are engaged and placed and nailed and fixed by using the tongue sections. - 特許庁

そして、ロックボルト２の雄ネジ部２２を掘削孔３の雌ネジ部３１に螺合させながら、ロックボルト２を掘削孔３に挿入する。例文帳に追加

And the rock bolt 2 is inserted to an excavation hole 3 while screwing the male screw portion 22 of the rock bolt 2 into the female screw portion 31. - 特許庁

マイクロリアクターの製造方法及びマイクロリアクター用マスター型若しくは雌型の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MICRO REACTOR AND METHOD FOR PRODUCING MASTER MOLD FOR MICRO REACTORS OR FEMALE MOLD - 特許庁

ローラ側アームに雌ねじ孔を形成することによって加工を容易にして製造コストの低減を図ったスライドドアのローラ支持構造を提供すること。例文帳に追加

To reduce cost by facilitating processing by forming a female screw hole in a roller side arm. - 特許庁

ロック保障機構付きコネクタ１は雌ハウジング２と雄ハウジング３とロック保障部材４とを備えている。例文帳に追加

The connector 1 equipped with a lock-security mechanism comprises a female housing 2, a male housing 3 and a lock-security member 4. - 特許庁

支持部材２の雌ネジ２１ａにロータ軸３の雄ネジ３２ａをねじ込み、ロータ軸３を支持部材２に取り付ける。例文帳に追加

A male screw 32a of the rotor shaft 3 is screwed in a female screw 21a of the support member 2, and the rotor shaft 3 is installed in the support member 2. - 特許庁

カバー３０はロック部３１とロック受け部１６との係止作用によって雌側ハウジング１０に抜け止め保持される。例文帳に追加

The cover 30 is held free from coming off to the female side housing 10 by a locking action of a locking part 31 and a lock receptacle part 16. - 特許庁

雄ルアー部分と雌ルアー部分を接合したロックナット部分の緩みを防止することができるロックナット型接続具の提供。例文帳に追加

To provide a lock nut type connector, preventing loosening of a lock nut part joining a male lure part and a female lure part to each other. - 特許庁

ロック保障機構付きコネクタ１は雌ハウジング２と雄ハウジング３とロック保障部材４とを備えている。例文帳に追加

This connector 1, having the lock guaranteeing mechanism is provided with a female housing 2, a male housing 3 and a lock guaranteeing member 4. - 特許庁

雌ハウジング２０には、弾性変形可能なロックアーム３８が設けられるのに対し、雄ハウジング１０には、被ロック部１３が設けられている。例文帳に追加

A female housing 20 is provided with an elastically deformable lock arm 38, and a male housing 10 is provided with a locked part 13. - 特許庁

ここで、雌コネクタ２０のロック部４５の破壊強度に比べて、雄コネクタ１０の被ロック部４７の破壊強度の方が大きく設定される。例文帳に追加

The fracture strength of the engaging portion 47 of the male connector 10 exceeds the fracture strength of the lock 45 of the female connector 20. - 特許庁

高圧洗浄水を吹き付けられても、ロックアームによる雌雄コネクタのロックが解除されないコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a connector wherein locking of male and female connectors by a lock arm is not released even if high pressure wash water is sprayed. - 特許庁

雌雄のハウジング１，５が嵌合するときには、ロックアーム２７は高さ方向に撓んで爪部３７とロック受け部６とが係止する。例文帳に追加

When the male and the female housings 1, 5 are insertion-coupled, the lock arm 27 is bent in a height direction to have the pawl parts 37 and the lock rest parts 6 locked to each other. - 特許庁

ロック爪部１６の後側には、雌ハウジング２１の係止部４７が進入可能なロック進入空間１７が確保されている。例文帳に追加

On the rear side of the lock claw part 16, a lock entry space 17 allowing a lock part 47 of the female housing 21 to enter therein is secured. - 特許庁

雄ロータの歯の大部分は、ピッチ円の外側に、雌ロータの歯の大部分は、ピッチ円の内側に形成されている。例文帳に追加

Most of the teeth of the male rotor are formed on the outside of a pitch circle and most of the teeth of the female rotor are formed on the inside of the pitch circle. - 特許庁

雌ハウジング２０にはレバー２４をロック状態からロック解除状態に切り換え操作可能な解除操作部２４Ｂが設けられている。例文帳に追加

A release operation part 24B capable of switching a lever 24 from a lock state to an unlock state is installed in the female housing 20. - 特許庁

雄型回転ローラ１１及び雌型回転ローラ１２は、空缶を挟んで互いに反対の向きに空缶を巻き込むように回転する。例文帳に追加

A male rotary roller 11 and the female rotary roller 12 rotate in such a way that they sandwich the empty can and wind it up in directions opposite to each other. - 特許庁

両ハウジング１０，３０の離脱操作は、ロックアーム２１によるロックを解除したのち雌ハウジング１０を後方に引っ張ることで行われる。例文帳に追加

Detachment of the both housings 10, 30 is carried out by pulling the female housing backward after lock with a lock arm 21 is released. - 特許庁

雌雄のハウジング１０，２０は、ロックアーム４０の被係止面４７が係止部１６に係止されることで嵌合状態にロックされる。例文帳に追加

Internal and external housings 10, 20 are fit in together and locked by an engagement surface 47 of a lock arm 40 being engaged with an engagement section 16. - 特許庁

雌側ハウジング２０の外面には、雌雄の両ハウジング１０，２０を正規嵌合状態となるロック位置にてロックするレバー２４が回動可能に取り付けられるとともに、レバー２４をロック状態からロック解除状態に切り換え操作可能な解除操作部２３Ｋが設けられている。例文帳に追加

A lever 24 for locking both female and male housings 10, 20 at lock positions in normal engaging states is turnably attached and a release operation part 23K capable of operating to switch the lever 24 from a locked state to an unlocked state is provided on an outer face of the female side housing 20. - 特許庁

基段チップブロック３４と中段チップブロック３５及び下段チップブロック３６を、各々のチップブロック３４、３５及び３６にそれぞれ形成された縦方向に貫通した雌ネジ貫通孔３９ａに、雄ネジ３８を挿通させて雌ネジ孔３９ｂに螺合締結することで連結する。例文帳に追加

A base stage tip block 34, an intermediate stage tip block 35, and a lower stage tip block 36 are connected to each other by inserting male screws 38 into vertically passed female screw through holes 39a formed in the tip blocks 34, 35, and 36 and threadedly tightening the tip blocks to the female screw holes 39b. - 特許庁

ロッド挿入孔３１ｄ、カウンタシャフト３の貫通孔３ａ、雌ネジ３１ｃに亘って連結用ロッド４０を挿通し、この連結用ロッド４０前端の雄ネジ４０ａを雌ネジ３１ｃにねじ込むことでトランスアクスルハウジング３１とトランスアクスルケース３２とを一体的に連結する。例文帳に追加

A connection rod 40 is inserted throughout the rod insertion hole 31d, the through-hole 3a of the counter shaft 3 and the female screw 31c and a male screw 40a at the front end of the connection rod 40 is screwed into the female screw 31c, whereby the transaxle housing 31 is integrally connected to the transaxle case 32. - 特許庁