「電波誘導」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

アンテナ４０では所定周波数の電波を受信すると誘導起電力が生じ、これをＲＦ部４１の電源回路がＣＰＵに供給して、積算値の読み出しを開始する。例文帳に追加

When an antenna receives electric waves of the specified frequency, induced electromotive force is produced, supplied to a CPU with a power source circuit of an RF part 41, and read out of the integrated values starts. - 特許庁

複数のバンドの周波数の電波を送出することにより小ＲＣＳ目標の対処性能を向上させる際に、送受信機の大型化を抑えて飛しょう体への搭載が可能な誘導装置を提供する。例文帳に追加

To provide a guide apparatus capable of being mounted on a flying object by suppressing an increase in size of a transceiver when improving coping performance with a small RCS target by transmitting a radio wave of a plurality of band frequencies. - 特許庁

心電位検出体表面領域に複数のスポット電極を装着して、スポット電極を付着しない部分に誘導される心電波形を正確に検出する。例文帳に追加

To accurately detect electrocardiographic wave pattern induced in a region on which no spot electrode is attached where a plurality of spot electrodes are mounted on a surface region of a subject's body to be detected of cardiac potential. - 特許庁

ハンディターミナル３０からの第１の無線周波数の電波により、第１のコイル２４に誘導起電力が生じ、電力が電源回路２１によって供給されてガスメータ１０に対する計測が開始される。例文帳に追加

An induction electromotive force is generated in a first coil 24 by a radio wave of a first radio frequency from a handy terminal 30, and the power is supplied by a power source circuit 21 to start measurement for a gas meter 10. - 特許庁

ＭＴＩによるクラッタ抑圧を行うことなく高いＳＮ比で瞬時にしか出現しない目標を検出でき、２チャンネルの信号で測角できる電波誘導装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radio wave guide device capable of detecting a target appeared only instantaneously with a high S/N ratio, without carrying out clutter restraint by an MTI, and capable of measuring an angle by two-channel signals. - 特許庁

一方、電波飛翔体も、光波飛翔体による目標候補に対する評価結果の通知を受けて自身の対処すべき目標を特定し、この目標に向けて誘導飛翔する。例文帳に追加

Meanwhile, the radio wave missile receives the notification of an evaluation result with respect to the target candidate by the light wave missile, specifies the target to be handled by itself, and it flies toward the target. - 特許庁

近年多く使用され始めたＲＦＩＤ(Radio Frequency Identification)は誘導電磁界あるいは電波によって、非接触で半導体メモリのデータを読出し、書き込むために近距離通信を行う。例文帳に追加

The RFID (Radio Frequency Identification) which began to be frequently used recently performs short-distance communication for reading and writing data of a semiconductor memory in a non-contact manner by an induction electromagnetic field or an electric wave. - 特許庁

電磁誘導によりデータを送受信する機能を恒常的に確保しつつ、受信した電波に含まれている時刻データに基づき正確な時刻修正を行う。例文帳に追加

To perform precise time correction, based on time data included in a received radio wave, while always securing the function for transmitting/receiving data by electromagnetic induction. - 特許庁

本発明は、目標との距離に応じて送信パルス幅を可変することで、近距離でのブラインド距離を短縮することができる電波誘導シーカ装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a radio wave guidance seeker apparatus which can shorten a blind distance in a short distance by carrying out adjustable of the transmitted pulse width according to a distance with a target. - 特許庁

ハンディターミナル３０からの第１の無線周波数の電波により、第１のコイル２４に誘導起電力が生じ、電力が電源回路２１によって供給されてガスメータ１０に対する計測が開始される。例文帳に追加

Induced electromotive force is generated in a first coil 24 by the radio wave of a first radio frequency from a handy terminal 30, power is supplied by a power supply circuit 21 and measurement is stated for a gas meter 10. - 特許庁

受信宇措置３において、同調回路８が伝送路２に誘導した電波の周波数に同調して受信し、逆位相に設定した受信信号を出力する。例文帳に追加

A receiver 3 performs reception by tuning to the frequency of the radio wave introduced to the line 2 by a tuning circuit 8 and outputs a reception signal set to a reverse-phase. - 特許庁

また、電波による電源投入信号Ｓ１を入力し、入力された電源投入信号Ｓ１により電磁誘導に基づき電源投入部１３Ｂを起動して電源１３Ｇを投入することにより、制御回路を起動する。例文帳に追加

A control circuit is started by inputting the power supply closing signal S1 by the radio wave, starting a power supply closing part 13B based on the electromagnetic induction by the entered power supply closing signal S1, and then, closing the power supply. - 特許庁

目標からのレーダ波の開始周波数を高い精度で検出し、その開始周波数を用いてパルス圧縮を行うことが可能なパッシブレーダ装置、誘導装置及び電波検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a passive radar device capable of detecting a starting frequency of a radar wave from a target with high accuracy and of performing pulse compression by using the starting frequency, and further to provide a guiding device and a radio wave detecting method. - 特許庁

なお、前記魚誘導体１０付近、且つ制御基地と電波で通信可能な範囲内に固定されるか、又は移動可能に配置された中継体が設けられてもよい。例文帳に追加

The fish-inducing system is preferably equipped with a relay member which is fixed or movably disposed closely to the fish-inducing member 10 and within a range capable of being communicated with the control base with electric waves. - 特許庁

一方、非常点検の点検結果は、自動的に電波６１にて送信するようにしているため、点検作業者は、点検結果を収集するために再び各誘導灯１の設置場所に行かなくてもよい。例文帳に追加

Since the check result of the emergency check is automatically transmitted by radio waves 61, a checking worker need not go to an installation plate of each guide light 1 again in order to collect the check results. - 特許庁

ＲＦＩＤ（Ｒａｄｉｏ Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ Ｉｄｅｎｔｉｆｉｃａｔｉｏｎ）は誘導電磁界あるいは電波によって、非接触で半導体メモリのデータを読出し、書き込むために近距離通信を行う。例文帳に追加

The RFID (Radio Frequency Identification) reads out data on a semiconductor memory in a non-contact state by an induction field or a radio wave, and performs short-range communication for writing in. - 特許庁

さらに、ルーネベルグレンズを用いた複数の電波反射体を設置し、移動体側に備えている走査側装置から定型の電波を送信し、この送信された電波の反射波を受信することにより、移動体の２次元的及び３次元的位置及びこの位置と進路とのずれを検出し、移動体を進路上に誘導し、測位するようにした航法方法である。例文帳に追加

In the navigation method, a plurality of radio wave reflectors employing the Luneberg lens are installed, a regular radio wave is transmitted from the scanning side unit on the mobile side, reflected wave of the transmitted radio wave is received, two-dimensional and three-dimensional positions of the mobile and the shift thereof from a course are detected, the mobile is guided onto the course and then positioned. - 特許庁

本発明は、大規模な新規設備を導入せずに視覚障害者向けの情報を提供でき、点字ブロックのように隠されることなく情報を通知でき、場所を選ばずに電波送信装置を設置できる視覚障害者用誘導装置及び視覚障害者用誘導方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a visually handicapped person guiding device with which the information can be provided to the visually handicapped persons with no use of any new facilities of a large scale, the unhidden information can be notified like the braille blocks and a radio wave transmitter can be installed at any place and also to provide a visually handicapped person guiding method. - 特許庁

電波を介した電磁誘導による電力供給において安定な動作をさせることができる非接触型ＩＣカードに対して、その電力の状況を判断して、必要に応じてＩＣカード内の情報を低電力で表示する手段を提供することにある。例文帳に追加

To provide a means for displaying information within an IC card if necessary with low power consumption by deciding the status of power of a non contact IC card which can stably supply power by way of electromagnetic induction with radio waves. - 特許庁

又、経路誘導中に光ビーコンや電波ビーコン又はＦＭ多重放送によるＶＩＣＳ情報より走行中の最適経路上にチェーン規制がかかった場合、そのチェーン規制のかかった道路を通らない最適経路を自動的に再探索する。例文帳に追加

When the VICS information through an optical beacon, a radio beacon or the FM multiple broadcast informs that the chain regulation is enforced on the traveling optimum route during route guidance, the navigation device automatically newly searches for an optimum route not traveling on the road under the chain regulation. - 特許庁

本発明の目的は、磁気共鳴イメージング装置において、傾斜磁場コイルを主な発生源とする振動による金属部品どうしの擦れ合いにより発生するＢ電波や誘導電子のために、画質が劣化してしまうことを防止することにある。例文帳に追加

To prevent deterioration of image quality caused by an inducted electron or a B radio wave generated by mutual friction of metal components by vibration whose generation source is mainly a gradient coil, in a magnetic resonance imaging apparatus. - 特許庁

一方、ハンディターミナル３０により発せられた第２の無線周波数の電波により第２のコイル２６に誘導起電力が生じ、電力が電源回路２１により供給されて、ガスメータ１０より得た積算値データをハンディターミナル３０から記憶部２５に記憶させることができる。例文帳に追加

Meanwhile, an induction electromotive force is generated in a second oil 26 by a radio wave of a second radio frequency from the handy terminal 30, and the power is supplied by te power source circuit 21 to store integrated value data, which is obtained from the gas meter 10, in a storage part 25 from the handy terminal 30. - 特許庁

ＶＨＦ帯またはＵＨＦ帯を使う電波通信用のアンテナと、ＬＦ帯を使う電磁誘導通信用のアンテナとを共用でき、偏波ダイバーシチを用いてフェージングによる電界強度の低下を低減できるアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide an antenna which can be shared between radio wave communication using the VHF band or the UHF band and electromagnetic induction communication, using the LF band and can reduce drop in the electric field strength due to fading through the use of polarization diversity. - 特許庁

近傍界に対しては、磁界と効率よく結合し磁界による誘導電流を吸収減衰させるノイズ抑制素子の提供を、また遠方からの放射波に対しては、電波吸収体の斜入射特性、とくにＴＭ波斜入射特性を改善する電磁界吸収減衰素子を提供する。例文帳に追加

To provide a noise suppression element which is efficiently coupled with a magnetic field to absorb and attenuate an induced current, for a nearby field and to provide an electromagnetic field absorbing and attenuating element which enhances an oblique incidence characteristic of a radio wave absorber, in particular, TM wave oblique incidence characteristic for a radiation wave from a distance. - 特許庁

変形などによる輝度むらの発生や、誘導電波発生による照度低下などの問題がなく、製造に際しても材料の無駄を出すことなく容易且つ低コストで製造でき、しかも液晶画面サイズの多様化及び光源の増減に対する対応も容易な反射板を提供する。例文帳に追加

To provide a reflection plate having no problem of uneven brightness generation due to deformation or the like and of illuminance lowering due to induced radio wave generation or the like, producing no wasted material in manufacturing, being easily manufactured at a low cost and, furthermore, easily dealing with diversification of liquid crystal screen sizes and increase and decrease of light sources. - 特許庁

音声通信に用いる携帯電話機、有料道路などの課金に使用する車載器（路側電波受信器）を用い、路側アンテナから受信するアンテナ識別子を含むトリガを車載器で受信し、携帯電話機によって運行誘導サーバをアクセスする。例文帳に追加

A cellular phone used for voice communication, and vehicle-mounted equipment (road side radio wave receiver) used for charging, such as a toll road, are used, a trigger including an antenna identifier received from a road side antenna is received by the vehicle-mounted equipment, and an operation guiding server is accessed by the cellular phone. - 特許庁

一方、ハンディターミナル３０により発せられた第２の無線周波数の電波により第２のコイル２６に誘導起電力が生じ、電力が電源回路２１により供給されて、ガスメータ１０より得た積算値データをハンディターミナル３０から記憶部２５に記憶させることができる。例文帳に追加

Induced electromotive force is generated in a second coil 26 by the radio wave of a second radio frequency generated by the handy terminal 30, power is supplied by the circuit 21 and integration value data provided from the gas meter 10 can be stored from the handy terminal 30 into a storage part 25. - 特許庁

一定の送信出力を確保できるようにし、送信アンテナの規格公差を広げて、歩留まりを改善し、少ない部品で構成することができる無人誘導車の追突防止装置に用いられる電波信号発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric wave signal generator for use in a rear-end collision prevention device for unmanned guided vehicles capable of securing a constant transmission output, extending a specification tolerance of a transmission antenna to improve an yield, and being configured with fewer components. - 特許庁

従来は、ＧＰＳを利用しているため、人工衛星の電波が届かない駅構内や地下街などでは正確な道案内ができず、また、盲人を誘導するためには、盲人の向いている方向を知る必要があるが、静止した状態での盲人の向きまでは知ることができない。例文帳に追加

To provide a walk guide system and a walk guide method capable for guiding accurately a user to a desired place by a voice, by detecting a head direction of the user, even when the user stopped once. - 特許庁

複数基の自発光視線誘導標を正確に同期発光させることができるし、長波長の標準電波を利用することにより制御用回路の簡素化、消費電力の節減、制御の容易性、プログラムの簡素化を実現する。例文帳に追加

To enable a plurality of self-emitting delineators to accurately and synchronously emit light; and to bring about simplification of a circuit for control, savings in power consumption, the easiness of the control, and simplification of a program by using a long-wavelength standard wave. - 特許庁

点火コイルによる誘導電圧と電界生成回路による高周波電界とを重ね合わせて点火プラグの電極に印加する点火方法を実施するものにおいて、電界生成回路を源とする高周波が車体外に放射されることを抑止し、電波法規の遵守を図るとともに漏出高周波による支障を未然に防ぐ。例文帳に追加

To inhibit the high frequency originated from an electric field generating circuit from being radiated to the outside of a vehicle to observe the Radio regulations and prevent trouble by leaked high frequency in a spark ignition type internal combustion engine performing an ignition method of superposing inductive voltage by an ignition coil on a high frequency electric field by the electric field generating circuit and applying the same to the electrodes of an ignition plug. - 特許庁

また、シフトレバー３０には、ステアリングコラム１１に装着された場合に、アンテナコイル２９を通じて発信される電磁界を受けることにより誘導された起電力によって駆動するとともに、当該電磁界に応答して予め記憶された識別コードを含む送信電波を自動的に送信するトランスポンダ３１を備えて構成した。例文帳に追加

The shift lever 30 has a transponder 31 which is driven by an electromotive force induced by an electromagnetic field transmitted through an antenna coil 29 when the shift lever is fitted to the steering column 11, and automatically transmits transmitted radio waves including identification codes stored in advance in response to the electromagnetic field. - 特許庁

カード端末１と通路検出器４、乗場検出器６、かご室検出器８等との間で電波信号のやり取りを行ない、カード端末１に設けられた音声拡声装置、イヤホン、バイブレーション発生装置などを用いて案内を行ないながら建物利用者を誘導し、建物利用者を希望階１０の希望行先１１に到着させる。例文帳に追加

Communications of electric signals are conducted between the card terminal 1, a passage sensor 4, hall sensor 6, car sensor 8, etc., so that the building user is guided using a loudspeaker, earphone vibration generator, etc., mounted in the card 1, and he reaches the desired destination place 11 on the desired floor 10. - 特許庁

電波方式で使用される第１の周波数帯において動作する第１のアンテナ１１と、第１の周波数帯より低い電磁誘導方式で使用される第２の周波数帯において動作する第２のアンテナ１２と、第１のアンテナ１１と第２のアンテナ１２とを一体的に保持する誘電体からなる保持部１３とを備える。例文帳に追加

The compound antenna is equipped with: a first antenna 11 operating in a first frequency band used in the electric wave system; a second antenna 12 operating in a second frequency band that is lower than the first frequency band and is used in the electromagnetic induction system; and a holding unit 13 comprising a dielectric that holds the first antenna 11 and the second antenna 12 integrally with each other. - 特許庁

ＩＣチップと外部のデータ処理装置とが電波を介して情報を交換する電磁誘導方式の非接触ＩＣカードに関し、湾曲に伴ってＩＣチップやループアンテナとの接続部に印加されるストレスを軽減し、ＩＣチップやループアンテナとの接続部が破損するのを防止可能な非接触ＩＣカードの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a noncontact IC card, capable of reducing stress to be impressed to a connection part with an IC chip and/or a loop antenna, when the curve is curved and preventing the connection part with the IC chip and/or the loop antenna from being damaged for an electromagnetic induction type noncontact IC card which is capable of exchanging information between an IC chip and an external data processor via radio waves. - 特許庁

リアアンテナ２で受けた目標照射波を利用したキャンセラ回路３〜６により、フロントアンテナのバックローブで受けた目標照射波の信号成分のキャンセル能力を向上しているため、飛しょう体が目標照射波のメインビーム内に有っても目標に関するドップラ成分を分離・抽出し、安定したセミアクティブ方式の電波誘導を行うことが可能となる。例文帳に追加

Since a cancel capacity of signal components of target irradiated waves received by a back lobe of a front antenna is improved by canceller circuits 3-6 using target irradiating waves received by a rear antenna 2, even if a missile is in a main beam of the of the target irradiating waves, Doppler components relevant to a target is separated/extracted, and stable semiactive radio guidance can be carried out. - 特許庁

各導電ループは、コンデンサ分（容量リアクタンス）、コイル分（誘導リアクタンス）及び純抵抗分を有しており、各導電ループの直径やループを構成する導電線部分の内径等は、送受信すべき電波の周波数や給電線の特性インピーダンス等に応じた共振周波数及びインピーダンス等を持つように設定される。例文帳に追加

Each conductive loop has a capacitive component (capacitive reactance), an inductive component (inductive reactance) and a resistive component and the diameter of each conductive loop and the inner diameter or the like of conductive wires forming the loops are selected so as to have a resonance frequency and the impedance depending on the frequency of a radio wave to be sent/received and the characteristic impedance or the like of the feeder. - 特許庁

制御装置５は、ナンバープレート７上にＩＣチップ８が取付けられている車両６が駐車場Ｐに入場しようとするときに、ＩＣチップ８から乗員データや車両データが電波信号により受信され、当該車両６に乗車している乗員が障害者である旨や当該車両６が車椅子を積載している旨を認識すると、該当する車両６を障害者用の駐車区域へ誘導する。例文帳に追加

When a vehicle 6 having an IC chip 8 mounted on a license plate 7 enters the parking lot P, a control device 5 receives occupant data or vehicle data from the IC chip 8, and guides the vehicle 6 to a parking section for a disabled person when it is recognized that the occupant of the vehicle 8 is a disabled person or the vehicle 6 is loaded with a wheelchair. - 特許庁