「電源を入れる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

どうやってこのコンピューターの電源を入れるのですか？例文帳に追加

How do I turn on this computer?  - Weblio Email例文集

あのトイレは電源を入れる必要があります。例文帳に追加

That toilet needs to be plunged. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

最初に機械に電源を入れる場合はコールドブートになる例文帳に追加

A boot can be "cold" ,as when the machine is first turned on  - コンピューター用語辞典

調理物を入れる鍋５をヒータ３により加熱し、このヒータ３に電源コード接続部６より電源を供給する。例文帳に追加

A pot 5 for cooking materials is heated with a heater 3, which 3 is supplied with a source power from the power source cord connection part 6. - 特許庁

電源スイッチを入れるまで電池電力を消費することがなく、バックアップ電源スイッチの入れ忘れがないようにする。例文帳に追加

To prevent battery power from being consumed until a power source switch is turned on, so as to prevent a backup power source switch from being forgotten to be turned on. - 特許庁

例えば、発振制御部６に電源電圧Ｈを入れると、電源電圧の変化に応じた基準波信号Ｃを出力する。例文帳に追加

When the oscillation control section 6 is applied with a power supply voltage H, for example, a reference wave signal C depending on the variation of the power supply voltage is outputted. - 特許庁

追加部品を入れることなく、サージ対策ができるスイッチング電源を提供する。例文帳に追加

To provide a switching power supply where surges can be coped with, without having to insert additional components. - 特許庁

第４パッド１４０，２４０はＡＣ特性テスト動作の間に、第４電源ＴＶｓｓを受け入れる。例文帳に追加

The fourth pads 140, 240 receive a fourth power supply TVss during the test operation of the AC characteristic. - 特許庁

デジタルカメラ100は、撮像したデジタル画像信号を外部の情報機器200に転送するインタフェース113、デジタルカメラ100用の内部電源112、および情報機器200から供給される電源を受け入れる電源回路115を備える。例文帳に追加

The digital camera 100 is provided with an interface 113 which transfers the imaged digital video signals to an external information apparatus 200, an internal power supply 112 for the digital camera 100, and a power supply circuit 115 which receives power supplied from the information apparatus 200. - 特許庁

人工的に圧縮空気や水を入れる手法を用いることなく、電源をオン状態にした後に水を吸上げ可能な全自動濾過器を提供する。例文帳に追加

To provide a fully automatic filter which can pump water after switching a power source on without artificial compressed air or water pumping. - 特許庁

受信装置の電源を入れる時刻に応じて、ユーザの好みのチャネルを容易に選択することの可能な放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast receiver with which a user can easily select the favorite channel in accordance with time when the receiver is turned on. - 特許庁

有線ＬＡＮと無線ＬＡＮを備えたネットワークシステムにおける印刷システムの安全性の向上と、該装置を初めて設置して電源を入れる時や１日の始まりに電源を入れる時にオペレータに無用の心配をさせない安心感を向上させた印刷システムを提供する。例文帳に追加

To provide a print system which has the safety improved and improves a sense of security not to worry an operator needlessly when first installing a device to turn on its power or turning on the power at the beginning of the day, in a network system provided with a wired LAN and a wireless LAN. - 特許庁

この結果、装置がその時点ででリサイクル可能かどうかを、電源を再度入れることなしに安全に確認することができる。例文帳に追加

As a result, it is possible to safely confirm whether or not the device can be recycled at the moment without re-turning on a power source. - 特許庁

図１に示される装置をパーソナルコンピュータとして機能させるためには、電源スイッチ３を入れる。例文帳に追加

A power switch 3 is turned on to make a device shown in Fig. 1 function as a personal computer. - 特許庁

次に、電源を入れるだけで、このサイトおよび外部サーバーに直接アクセスする専用機器を作成する。例文帳に追加

Then, a dedicated apparatus for directly accessing to the site and the external server by just turning on power, is created. - 特許庁

緊急停止信号が所定時間続くと、制御手段９は電源手段８を止めて制御システム７０全体を休眠状態に入れる。例文帳に追加

A power supply means 8 is stopped by the control means 9 and the entire control system 70 is brought in a resting state when the emergency stop signals are kept in a prescribed time. - 特許庁

コンプレッサ１１の電源を入れることにより、冷風発生器からの高圧の冷却風をクラック７に注入する。例文帳に追加

Powering up a compressor 11, high pressured cooled air from a cold blast generator is injected into a crack 7. - 特許庁

ユーザがメーラー３０の電源を入れると（Ｓ１）、登録確認メールを送信するための画面が表示される（Ｓ２）。例文帳に追加

When a user turns on a mailer 30 (S1), an image for transmitting registration confirmation mail is displayed (S2). - 特許庁

一部の態様では、収納部からスタイラスを取り出すと、コンピュータシステムに電源を入れることができる。例文帳に追加

In some aspects, removing the stylus from storage may turn on the computer system. - 特許庁

モーター制御装置の電源を入れる電源投入時のモーター温度を、温度センサを用いないでも精度良く推定することができるモーター温度推定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a motor temperature estimation device capable of estimating, accurately without using a temperature sensor, the motor temperature when powered up for closing the power source of a motor control device. - 特許庁

主電源を切断中であっても、表示部に情報を常時表示出来、使用者が主電源を入れる事無く常にその情報や機能を活用する事が出来る事。例文帳に追加

To provide an induction heating cooker capable of always displaying information on a display part even when a main power is not supplied, so that a user utilizes an information and a function of the cooker without turning on the main power supply. - 特許庁

プリンタ及び／或いはスキャナの電源スイッチが入れられたときに動作を開始する複合機であって、２台目の装置の電源スイッチを入れるのが遅れても、再起動を行う必要がない複合機を、提供する。例文帳に追加

To provide a composite machine that does not have to be restarted even though a power switch of the second device is belatedly turned on in the composite machine that starts to operate when the power switch of a printer and/or a scanner is turned on. - 特許庁

この専用機器は、電源を入れＳＤ等の電子媒体をつなぐだけで、データは自動的に外部サーバーに保存され、また、電源を入れるだけで保存したデータを検索・閲覧できる。例文帳に追加

The dedicated apparatus, by just turning on power and connected to an electronic medium such as an SD, automatically stores data in the external server and, by just turning on power, allows the retrieval and browsing of the stored data. - 特許庁

出場手続きが終了した後、近距離通信部１１から電源を入れることを指示する制御信号が送信され、それを受信した携帯電話機２１は、電源を投入し、通話可能な状態とする。例文帳に追加

After the exit procedure has ended, a control signal instructing the supply of the power source is transmitted from the short range communicating part 11, and the portable telephone set 21, which receives the control signal supplies the power source, in order to put itself into a communication enabled state. - 特許庁

あらかじめ補正器電源１つあたりの単位変動に対する像移動量を測定し、電源リップル安定度からノイズ量を推定し、比較候補の補正条件でのビーム径の計算にその値を取り入れる。例文帳に追加

An image movement amount by a unit fluctuation in each of corrector power sources is measured beforehand, and the noise volume is estimated from power source ripple stability, and that value is taken in the calculation of a beam diameter in the correction condition of a comparison candidate. - 特許庁

点検作業の途中に一旦電源を切り、再度電源を入れる操作がおこなわれたときに、あらかじめ定められている次の点検項目を短時間のうちに確実に知ることができる電装品の故障診断案内装置の提供。例文帳に追加

To provide a failure diagnostic guide device of electrical equipment capable of surely knowing the predetermined next inspection item in a short time when performing operation for closing a power source again by cutting off the power source once in the middle of inspection work. - 特許庁

テレビジョンの電源を入れると標準として設定したオフタイマーの設定があれば自動的にオフタイマーが動作する。例文帳に追加

When a television is powered on, if there is an off timer setting that is set as a standard, an off timer is automatically operated. - 特許庁

第３パッド１３０，２３０はＤＣ特性テスト動作後のＡＣ特性テスト動作の間に、第３電源ＴＶｃｃを受け入れる。例文帳に追加

Third pads 130, 230 receive a third power supply TVcc during the test operation of an AC characteristic after the test operation of the DC characteristic. - 特許庁

デジタルスチルカメラの電源を入れると、カードスロットにメモリカードが装填されているか否かの判定が行われる。例文帳に追加

When a digital still camera is switched on, determination is made on whether or not a memory card is loaded in a card slot. - 特許庁

電子回路は、バイアス電源とサージ電圧保護回路11を含む電源回路と、この電源回路からサージ保護出力のバイアス電圧を受入れる少なくとも１つの位置センサ2、3と、変速機シフターの位置に関係する前記位置センサからの１つまたは複数の位置信号を受入れるマイクロプロセッサ5とを含む。例文帳に追加

An electronic circuit contains a power circuit containing a bias power source and a surge voltage protection circuit 11, at least one position sensors 2 and 3 which accept a bias voltage of a surge protection output from the power source circuit and a microprocessor 5 which accepts one or a plurality of position signals from the position sensors as related to the position of a transmission shifter. - 特許庁

本発明は、電子機器システムの駆動に必要な電力を相互に供給する際、商用電源等の外部電源を必要としない燃料電池を搭載した電子機器を電子機器システムに組み入れることで、いつでもどこでも電子機器を駆動できる電子機器システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus system allowing drive of an electronic apparatus anytime anywhere, by incorporating the electronic apparatus loaded with a fuel cell that does not require an external power source such as a commercial power source in the electronic apparatus system, when mutually supplying power necessary for the drive of the electronic apparatus system. - 特許庁

したがって、ただ単に装置本体２０ａの電源２８が切られる度に情報を無効化するよりも、電源を入れるたびに自動的に装着履歴を調査して放送波情報の処理を判断するので、より効率的に情報の管理を行うことができる。例文帳に追加

Since the digital receiver automatically checks the mount history and discriminates the processing of the broadcast wave information every application of the power supply, the digital receiver can manage the information more efficiently rather than a case where information is invalidated every time the power supply 28 of the receiver main body 20a is merely interrupted. - 特許庁

回線選択装置の待機時には、本体部への電源供給を遮断し、低消費電力で待機を行い、端末装置使用時には発信と着信を識別し電源を入れることのできる回線選択装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a line selector in which the supply of power to a main body part is cut off during the wait of the line selector, waiting is performing with low power consumption and a power source can be turned on while identifying call origination and call incoming when using a terminal device. - 特許庁

例えば、上記ラジオの電源を入れる提案コミュニケーションに対して、「入れて」「ＯＫ」「はい」等の提案を受容する応答が認識された場合であれば、エージェント処理部１１は応答に応じた制御として、エージェントに返事をする行為（行為と音声）をさせると共にラジオの電源をＯＮにする。例文帳に追加

For example, when the response for accepting the proposal such as "Turn on", "OK" and "Yes" is recognized for the proposed communication of putting on the radio, an agent processing unit 11 allows the agent to make an answer (behavior and voice) as the control to meet the response, and turns on the radio. - 特許庁

自動車のバックライトを改造してビデオカメラを１体型に形成し、カメラ電源をバックライト電源と共用することでチェンジレバーをバックに入れるとバックライト点灯と同時に運転席モニターに後方視野が映し出される様になる。例文帳に追加

Thereby, when a change lever is shifted to the reverse, a rear visual field is projected on a driver's seat monitor at the same time of lighting of the back light. - 特許庁

さらに、コンピュータシステムに電源を入れるために、エンターテイメントモード電源スイッチが有効に動作されると、コンピュータシステムに関連付けられたオペレーティングシステムログオン処理にエンターテイメントモードユーザアカウントデータを送る段階を、動作が含んでもよい。例文帳に追加

The operation may include a step of sending entertainment mode user account data to operating system log-on processing associated with the computer system in response to effectively operating the entertainment mode power switch in order to turn on a power source of the computer system. - 特許庁

杖の中空管部を利用して、杖の先端上部より、柄のグリップ下迄の一部分に、電源の乾電池を入れて、灯りを照らす部分は蛍光灯を入れるスペースを設け、柄のグリップ部にスイッチを取付ける。例文帳に追加

Using a hollow part of a stick, a space to house a dry cell as a power source and a space to house a fluorescent lamp are equipped in a part from the tip end part to the lower part and a switch is equipped on the grip part. - 特許庁

たとえば庭の人体検知センサ５７が人体を検知することによって、その近くの部屋の照明５５をつける、あるいはテレビ５６の電源を入れる等の動作を行う。例文帳に追加

When the human body detecting sensor 57 installed in the garden detects a human body, for example, the operation of turning on the illumination 55 in the nearby room or turning on a power source of the television 56 is performed. - 特許庁

この発明は、使用者が左右の踏み板上に乗り、電源を入れるだけで自動的に足踏み運動をすることができ、健康の維持、増進、リハビリをすることができる電動ステッパー提案を目的とする。例文帳に追加

To provide an electric stepper in which a user can automatically carry out stepping exercise to maintain and enhance his health and can carry out rehabilitation only by riding for the user on left and right step plates and turning on an electric source. - 特許庁

本発明は太陽の方向の変化に追従して自身の角度を変える事により、より多くの光を取り入れることが出来、安価で、外部からの電源を必要としない、理想的な採光装置を提供するものである。例文帳に追加

The present invention provides an ideal light collecting device that can collect more light by changing the angle of itself following up variation in direction of the sun, is inexpensive, and requires no external power source. - 特許庁

キャリッジの固定を容易に解除することができる一方、キャリッジ固定の解除なしに電源を入れることができないように構成された原稿読取装置、及びその原稿読取装置を備える画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a document reader constituted such that locking of a carriage can easily be unlocked and power cannot be supplied without unlocking the locking of the carriage, and to provide an image formation apparatus provided with the document reader. - 特許庁

オプションボード１１，１２，１３のＲＯＭデータを更新しようとする場合、更新用ＲＯＭデータを格納した外部記憶装置１を接続し、通信端末装置の電源を入れる。例文帳に追加

In the case of updating ROM data of the option boards 11, 12, 13, an external storage device 1 storing update-purpose ROM data is connected to the communication terminal 1 and the power supply of the communication terminal is switched on. - 特許庁

情報処理端末で使用されるユーザデータと、外部端末で使用されるユーザデータとの同期を、情報処理端末の電源を入れることなく可能とする通信機器、及び、データ同期方法を提供する。例文帳に追加

To provide a communication device capable of synchronizing the user data used in an information processing terminal and user data used in an external terminal, without turning on the power source of the information processing terminal, and to provide a data synchronization method. - 特許庁

二極母線電源コネクタ１０は、それらの間に二極翼を受け入れるように構成されたスロット３８を形成するように構成された対向要素１４，１６を含む。例文帳に追加

A dual pole busbar power source connector 10 includes opposing elements 14, 16 configured to form a slot 38 configured to receive a dual-pole blade therebetween. - 特許庁

冷却空気を取り入れる空気吸込口にエアフィルタが取り付けられた電子機器において、電源が何時切断されても確実にエアフィルタの自動掃除運転を行えるようにした電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic device having an air filter on an air suction port which takes in cooling air and capable of ensuring automatic cleaning operation of the air filter even if power supply is disconnected at any time. - 特許庁