「電解精製」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

不純物含有ナトリウム、電解液および精製ナトリウムを収容する電解槽本体１１０に、開口面積が０.２５〜４ｍｍ^２の範囲内の貫通孔を複数有し、開口面積率が５０％以上の分離部材１２０，１３０を設ける。例文帳に追加

An electrolytic cell body 110 for storing impurity-containing sodium, electrolyte and refined sodium is provided with separation members 120, 130 each having a plurality of through holes whose opening area is 0.25-4 mm^2, and each having opening area rate of ≥50%. - 特許庁

分離部材１２０，１３０は、不純物含有ナトリウムを収容する空間と電解液を収容する空間との間、および電解液を収容する空間と精製ナトリウムを収容する空間との間の少なくとも一方に配置される。例文帳に追加

The separation members 120, 130 are arranged in at least either of the interval between a space storing the impurity-containing sodium and a space storing the electrolyte, and the interval between a space storing the electrolyte and a space storing the refined sodium. - 特許庁

Bi品位5から30 mass％の高不純物アノードを用いた、スルファミン酸浴での電解精製において、１段階目の電流密度を50A/m2以下で電気分解を2時間以上行った後、2段階目として100A/m2以下で電気分解を行うことで高純度の鉛を回収する鉛の電解方法。例文帳に追加

In electrolytic refining in a sulfamic acid bath using a high impurity anode having 5-30 mass% Bi grade, the electrolytic process of lead includes: carrying out electrolysis at ≤50 A/m^2 current density for ≥2 hours as a first stage and then, carrying out electrolysis at ≤100 A/m^2 current density as a second stage; and recovering the high purity lead. - 特許庁

液面の制御および液面計の保守が容易な液相酸化反応装置、および、当該液相酸化反応装置を用いた、砒素を安定して高抽出率で抽出することが可能な銅電解精製工程における清浄電解槽槽底残渣からの砒素抽出方法の提供。例文帳に追加

To provide a liq.-phase oxidation reactor with the control of the liq. surface and the facilitated maintenance of a level gage and a method for extracting arsenic using the reactor and capable of stably extracting arsenic from the residue on the bottom of the cleaning electrolytic cell with high efficiency in a copper electrorefining stage. - 特許庁

銅電解精製において、貴金属及びＳｎを高濃度に含有したアノードにおいて、不働態化現象を防止し、電解液への浮遊スライムの形成を抑制して、高純度な電気銅を製造するとともに、高貴金属品位の銅殿物を得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for electrolytic refining of copper where, in an anode comprising a noble metal(s) and Sn at high concentrations, a passivation phenomenon is prevented, and the formation of floating slime to an electrolytic solution is suppressed, thus high purity electrolytic copper is produced, and further, copper sediment with a high noble metal grade is obtained. - 特許庁

スルファミン酸浴で電解精製するに際して、平滑剤の過剰による電着鉛の表面荒れを防止することが可能で、フッ素除去設備を設置する必要がなく、平滑な電着鉛を回収することができる鉛の電解方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolysis method of lead which, when lead is subjected to electrolytic refining in a sulfamate bath, can prevent the surface roughening of electrodeposited lead due to an excess of a lubricating agent, needs not to install a fluorine-removing facility, and can recover smooth electrodeposited lead. - 特許庁

竹炭が原材料でこれを粉砕且つ篩過して粒径が３０μｍ以下の微粉炭を、pHが２.２〜２.４の範囲内にある強酸性電解水中に浸漬し、撹拌後、該微粉炭のうちこの強酸性電解水に沈降する沈殿物のみを取り出し、これを乾燥させて食用精製微粉炭にする。例文帳に追加

The edible refined dust charcoal is prepared by using bamboo charcoal as a raw material, pulverizing and sieving the same to form the dust charcoal of ≤30 μm in grain size, immersing the dust charcoal into strongly acidic electrolytic water having a pH ranging from 2.2 to 2.4, taking out only the precipitate settling in the strongly acidic electrolytic water of the dust charcoal after stirring, and drying the precipitate. - 特許庁

ジルコニウム廃棄物から、より精製された汚染率の低いジルコニウムを回収することができる溶融塩電解を用いたジルコニウム廃棄物の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating zirconium waste using molten salt electrolysis capable of recovering more refined zirconium having a low contamination rate from zirconium waste. - 特許庁

特殊な設備を必要としないで、硫化リチウムの粉砕及び精製を実施しなくても、イオン伝導度が高い硫化物系固体電解質を製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method by which a sulfide-based solid electrolyte having high ion conductivity can be produced without requiring any special equipment or without performing pulverization and refinement of lithium sulfide. - 特許庁

金属薄膜、金属薄膜の形成方法、及びその金属薄膜を用いた固体酸化物形燃料電池、水素ポンプ、メンブレンリアクター、水素精製装置及び固体酸化物形水蒸気電解装置。例文帳に追加

METAL THIN FILM, FORMING METHOD OF METAL THIN FILM, SOLID OXIDE FUEL CELL USING METAL THIN FILM, HYDROGEN PUMP, MEMBRANE REACTOR, HYDROGEN PURIFICATION DEVICE, AND SOLID OXIDE STEAM ELECTROLYTIC DEVICE - 特許庁

有機合成および電解質等の分野において、ルイス酸触媒やイオン伝導材として有用な物質であるスルホンイミドの精製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for purifying a sulfonimide, a useful material as a Lewis acid catalyst and an ion conductive materials in fields of organic syntheses and electrolytes. - 特許庁

ニッケル地金を製造する硫酸ニッケル溶液から、不純物として含有しているカルシウムをアルキルリン酸エステルにより、抽出時のｐＨを１．５以上５．０以下で抽出、除去するニッケル電解液の精製方法。例文帳に追加

A purification method of a nickel electrolyte solution includes extracting and removing calcium contained as an impurity from a nickel sulfate solution for producing nickel metal with an alkyl phosphate ester at a pH of 1.5 or more and 5.0 or less during extraction. - 特許庁

不純物が多く含有されるニッケル原料から、ニッケル含有溶液を用いて電解精製する簡便な方法に関し、純度５Ｎ（９９．９９９ｗｔ％）以上の高純度ニッケルを効率的に製造する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology that efficiently manufactures high purity nickel having a purity of 5N(99.999 wt.%) or more regarding a simple method of performing electrolytic refining employing a solution containing nickel from nickel raw material containing a substantial amount of impurities. - 特許庁

パーマネントカソード（PC）方式の銅電解精製工場において、計画停電後にできる電気銅外層の薄膜電着により、剥ぎ取り困難となる状況をできるだけ回避することを目的とする。例文帳に追加

To avoid the difficulty of peeling off due to thin film electrodeposition of an electrolytic copper outside layer formed after planned outage in an copper electrolytic refining plant using a permanent cathode (PC) system. - 特許庁

本発明に係る蓄電池用電解液は、海水を原料とし精製された硫酸イオン水および石炭を原料とするマイクロカーボン水を含んで構成される。例文帳に追加

The electrolyte solution for a storage battery is structured by including sulfate ion water refined with sea water as a raw material and micro carbon water with carbon as a raw material. - 特許庁

また、本発明は、このような精製方法で得られた電解液を用いて電気二重層キャパシタを製造することを特徴とする、電気二重層キャパシタの製造方法である。例文帳に追加

Also, this method for manufacturing an electric double layer capacitor manufactures an electric double layer capacitor by using the electrolyte obtained by the refining method. - 特許庁

操業温度を下げられると共に使用済酸化物燃料を還元する場合に後段の電解精製工程との間での廃棄物発生量を少なくできる。例文帳に追加

To reduce waste generation between an electrolytic reduction step and a later electrolytic refining step along with lowering operation temperature, when reducing a spent oxide fuel. - 特許庁

銅の電解精製液から加熱濃縮により沈殿させる方法で得られた硫酸銅に随伴する水不溶解分及び付着液体硫酸を少なくする。例文帳に追加

To lessen water insoluble content and adhered liquid sulfuric acid which are accompanied with copper sulfate obtained from copper electrorefining liquid by a method of precipitation by heating concentration. - 特許庁

本発明のアルミニウム三層電解精製用陰極黒鉛材は、Ｆｅ含有量が０．２質量％以下、表面の気孔面積率が２２％以下であることを特徴とする。例文帳に追加

Regarding the cathode graphite material for aluminum three layer electrorefining, the content of Fe is ≤0.2 mass%, and the area ratio of pores in the surface is ≤22%. - 特許庁

精製濃縮時に有機溶媒やイオン交換樹脂を使用せず、かつ、電解槽内の電極の交換を必要としない高効率の希土類金属の回収方法および回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly-efficient method and apparatus for recovering rare earth metals, without using an organic solvent or ion exchange resin upon purification and concentration and without the need of an exchange of an electrode in an electrolytic cell. - 特許庁

劣化重水を電解法によって精製処理する際に発生する重水廃液を不純物（アルカリ性化合物及びガンマ核種）とトリチウムを含む重水とに分離し、不純物を安全に廃棄する処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method for separating the liquid waste of heavy water generated in the purification treatment of depleted heavy water by an electrolytic method into impurities (alkali compounds and gamma nuclides) and heavy water containing tritium to dispose the impurities safely. - 特許庁

リチウムイオン２次電池等の蓄電素子用の電解質、またはその中間体として有用な物質であるスルホンイミド塩の新規精製法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel method of purifying a sulfonimide salt which is a useful substance as an electrolyte for an electricity storage element of a lithium ion secondary cell and the like or an intermediate thereof. - 特許庁

電解質や添加物を加えることなく、簡易な構成の装置を用いて、短時間で、精製水、アルカリ性水、又は各種水溶液から酸性水を製造する。例文帳に追加

To manufacture acid water from purified water, alkaline water or various kinds of aqueous solutions in a short time by using an apparatus of simple constitution without adding electrolytes or additives. - 特許庁

パーマネントカソード方式の電解精製において、陰極板の両側縁に取り付けた絶縁材の内部で銅粒などの金属粒が陰極板に電着することを抑制でき、且つ絶縁材の取り外しが容易な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a permanent cathode system electrolytic refining method by which the electrodeposition of metallic grains such as copper grains inside an insulating material attached to both side edges of a cathode plate is suppressed and the insulating material is easily detached. - 特許庁

電解精製を行わなくても、Feを効果的に除去できる銅の精錬方法、及びこの精錬方法により得られた溶銅を用いた銅荒引線の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a refining method for copper, which effectively removes Fe without employing an electrolytic refining step, and to provide a method for manufacturing a copper wire rod with the use of the molten copper obtained through the refining method. - 特許庁

銅、鉛等の非鉄金属の電解精製において使用した板状部材を集積する際に発生する騒音を低減する板状部材の集積装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stacking device for plate members capable of reducing noises occurring when the plate members used for electrolytically refining non-ferrous metals such as copper and lead are stacked. - 特許庁

硫酸ニッケル溶液を用いて電解精製する場合、アノードからの酸素ガス発生を抑制し電流効率の低下を防止して、効率的に高純度ニッケルを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing high purity nickel in which the generation of gaseous oxygen at the anode is suppressed so as to prevent lowering of the current efficiency when electrolytic purification is carried out by using a nickel sulfate solution, and by which the high purity nickel can be efficiently produced. - 特許庁

電流密度330 A/m^2以上の操業において電着表面のしわ、粒およびコブの発生を防止でき、純度（特にＳ品位）、表面状態共、高品質の電気銅が得られる銅の電解精製方法および電気銅を提供する。例文帳に追加

To provide an electro-refining method for obtaining a high-quality electrolytic copper excellent in purity (especially S grade) and surface condition by which the electrodeposited surface is not wrinkled, and grains and lumps are never generated in the operation at ≥330 A/m2 current density. - 特許庁

中性隔膜２枚で仕切られた中間室を有する３室構造の電解槽を用いて、陰極室では塩化鉄疲労液の還元を行い、陽極室では、別工程で精製した塩化第一鉄液の酸化を行う。例文帳に追加

An electrolytic cell of three-chamber structure having an intermediate chamber partitioned by two neutral diaphragms is used, and the reduction of the fatigued iron-chloride solution is performed in a cathode chamber and the oxidation of the ferrous-chloride solution purified in a separate step is conducted in an anode chamber. - 特許庁

金属の電解精製工程に用いられる電極板の縁部絶縁部材において、電極板への脱着作業を容易とし、電極板との密着性および絶縁性を高め、かつ強度を向上させる。例文帳に追加

To facilitate the attachment and detachment of the edge insulating member of an electrode plate used in metal electrorefining to and from the electrode plate, to increase the adhesion to the electrode plate, insulation and strength, to easily release a cathode electrodeposit from the electrode plate and to obtain a quality refined material. - 特許庁

純水を高温で維持しながら電気分解できるようにして、水電解反応のエネルギー効率を向上させるとともに、熱純水の精製に必要な構成を簡素化し、装置の小型化、簡略化、低価格化を実現する。例文帳に追加

To improve the energy efficiency of a water electrolyzing reaction, to simplify the constitution necessary for refining hot pure water and to make an apparatus smaller in size, simpler and lower in cost by making it possible to electrolyze pure water while maintaining the pure water at a high temperature. - 特許庁

分離・精製向上の妨げが内包処理後の原子内包フラーレンのクラスター構造にあることから、このクラスター構造をなす原子内包フラーレンを脱電子酸化して生成した原子内包フラーレン塩を、移動相として電解質を添加した溶液を用いるＨＰＬＣ法で分離・精製するようにした。例文帳に追加

Since the cluster structure of an atom-encapsulating fullerene after the encapsulation disturbs improvement in separation and purification, an atom-encapsulating fullerene salt, which has been formed by the oxidation via electron withdrawal from an atom-encapsulating fullerene having the cluster structure, is separated and purified by the HPLC (High Performance Liquid Chromatography) method using an electrolyte-containing solution as a mobile phase. - 特許庁

例えば、ＮＦ膜（ナノフィルトレーション膜）分離処理、電気透析及び／又は電解、イオン交換処理等の精製処理工程とキレート樹脂との接触処理工程とを組み合わせれば、高純度に精製されたＴＡＡＨ水溶液を電子部品製造工程等用の再生アルカリ現像液として得ることができる。例文帳に追加

E.g. when such a refining treatment process as an NF membrane (nano filtration membrane) separation treatment, electrodialysis and/or electrolysis and ion exchange treatment is combined with a contacting treatment process with the chelate resin, a TAAH water soln. refined with a high purity can be obtd. as a regenerated alkali developer for electronic part manufacturing processes, etc. - 特許庁

膠の濃度の算出に当たっては、銅の電解精製装置に循環利用されている電解液を電気分解して測定したカソード電位と、この液に所定量の膠を新たに添加して電気分解して測定したカソード電位との差を算出し、カソード電位差と膠の添加濃度との検量線を作製しておく。例文帳に追加

For the calculation of the concentration of the glue, a calibration curve between a cathode potential difference and the concentration of added glue is prepared by calculating a difference between a cathode potential which has been measured by electrolyzing an electrolytic solution that is cyclically used for the electrolytic refining apparatus for copper and a cathode potential which has been measured by newly adding a predetermined amount of glue to the solution and electrolyzing the resultant solution. - 特許庁

銀を含有している銅アノードが浸漬され、予め銀イオンの濃度がある程度下げられている硫酸系電解液に、臭化水素酸、臭化カリウム、臭化ナトリウム、臭素酸カリウム、臭素酸ナトリウムなどの臭素化合物を添加することにより、銀イオンを臭化銀化合物として沈殿させるとともに、通電して電解精製を行う低銀品位電気銅の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the low silver grade electric copper includes: adding a bromine compound such as hydrobromic acid, potassium bromide, sodium bromide, potassium bromate or sodium bromate into a sulfuric acid based electrolyte, in which a copper anode containing silver is immersed and the concentration of silver ion is preliminarily lowered by a certain degree, to precipitate silver ions as a silver bromide compound; and simultaneously supplying current to perform electrolytic refining. - 特許庁

電気炉内に設置され溶融塩が収容された電解槽と、使用済み核燃料が装荷された陽極容器と、液体金属陰極が収容された液体金属ルツボと、を有する溶融塩電解精製装置において、前記液体金属陰極の界面に発生する固体析出物を液体金属陰極底部に圧縮する昇降可能な圧縮装置を備える。例文帳に追加

The molten salt electrolytic refiner having an electrolytic cell installed in an electric furnace and housed with a molten salt, an anode container charged with a used nuclear fuel, and a liquid metal crucible housed with liquid metal cathode is equipped with a compressive apparatus which compresses the solid precipitated object generated at the interface of the liquid metal cathode to a liquid metal cathode bottom. - 特許庁

銅の電解精製において、不溶出な材質で構成する電極面ならびに底部に隙間のある不溶性アノードボックスに粒状の粗銅を装入し、これを陽極として電解し、粗銅の溶出にともない前記アノードボックス中に粒状の粗銅を補加することにより、カソードに電気銅を電析させることを特徴とする。例文帳に追加

In electrolytic refining of the copper, granular blister copper is loaded into an insoluble anode box having spacings at an electrode surface and bottom composed of insoluble material and electrolysis is effected by using the blister copper as the anode and the inside of the anode box is replenished with the granular blister copper by accompanying the elution of the blister copper, by which the electrolytic copper is electrodeposited on the cathode. - 特許庁

非鉄製錬、基板や電子部品などのリサイクル原料の溶融炉や産業廃棄物の溶融処理炉の煙灰から鉛を回収する方法において、アノード鋳造された鉛の電解精製においてフッ素除去設備を設置する必要なく、平滑な電着鉛を回収することができる鉛の電解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lead electrolytic method capable of recovering smooth electrodeposition lead without needing install of a fluorine removing device in electrolytic refining of anodically casted lead in a method for recovering lead from fumed dust a melt furnace of a recycled raw material such as non-iron refinement, a substrate and an electronic component and a melt treatment furnace of an industrial waste. - 特許庁

Ｂｉ品位５から３０ mass％の高不純物アノードを用いた、スルファミン酸浴での電解精製において、電着した鉛中のビスマスが６０mass ppm以下となる時間までの時間に電気分解でカソード側に電着した鉛を除去した後、再度、カソードを装入して電気分解を行うことで高純度の鉛を回収する鉛の電解方法。例文帳に追加

In electrolytic refining in a sulfamic acid bath using a high impurity anode having 5-30 mass% Bi grade, the electrolytic process of lead includes: removing lead electrodeposited on a cathode side by electrolysis till a time when the bismuth in the electrodeposited lead becomes ≤60 ppm by mass; and charging again the cathode to perform the electrolysis and recovering the high purity lead. - 特許庁

ＩＴＯターゲットのスクラップ等を還元処理して得られた金属インジウム含有合金を陽極とし、金属インジウムを陰極とし、臭化インジウムを含む溶融塩を電解質として、電流密度：１〜２００Ａ／ｄｍ^２、操作温度：９０〜５００℃で溶融塩電解し、陰極から精製された金属インジウムを得る。例文帳に追加

The refined metal indium is obtained from a cathode by using a metal indium-containing alloy obtained by reduction treatment of scrap of an indium tin oxide (ITO) target as an anode, metal indium as a cathode and a molten salt containing indium bromide as an electrolyte and electrolyzing the molten salt at 1-200 A/dm^2 current density and 90-500°C operation temperature. - 特許庁

カーボンナノウォールの精製を目的とするとともに、燃料電池において、反応に関与する水素分子及び酸素分子と、金属触媒及び電解質との接触を向上させ、三相界面の形成を充分として、燃料電池の発電効率を高めることを目的とする。例文帳に追加

To refine carbon nanowalls and to enhance the power generation efficiency of a fuel cell by improving the contact of hydrogen molecules and oxygen molecules which take part in a reaction with a metal catalyst and an electrolyte in the fuel cell to sufficiently form a three-phase interface. - 特許庁

アクリロニトリルの電解二量化反応によってアジポニトリルを製造するプロセスにてアジポニトリルを蒸留精製する際に得られる１，３，６−ヘキサントリカルボニトリルから高収率で色相の良い４−カルボキシ−１，８−オクタン二酸を得るための製造方法を提供すること例文帳に追加

To provide a method for producing 4-carboxy-1,8-octanedioic acid having good hue in high yield from 1,3,6-hexanetricarbonitrile obtained by the distillation refining of adiponitrile in a process to produce adiponitrile by the electrolytic dimerization reaction of acrylonitrile. - 特許庁

電解精製用電極１０は、母板２０と、前記母板の両側辺部２１に沿って、該両側辺部２１を覆うように設けられ、且つ、ウレタン系接着剤３０により該両側辺部２１に接着されたエッジストリップ４０とを備える。例文帳に追加

The electrode 10 for electrolytic refining includes a base plate 20, and an edge strip 40 which is provided along both ridges 21 of the base plate so as to cover the both ridges 21, and adhered to the both ridges 21 with a urethane adhesive 30. - 特許庁

溶融塩電解精製装置の液体金属電極の界面を本来の液体金属陰極組成に定常的に維持し、陰極として使用する液体金属量を増大させることなく効率的に大量のＵ及びＴＲＵを回収することを目的とする。例文帳に追加

To efficiently recover a large amount of U and TRU without increasing an amount of liquid metal used as an anode by steadily maintaining the interface of a liquid metal electrode of a molten salt electrolytic refiner to an original composition. - 特許庁

蒸留、再結晶あるいはカラム処理等の一般的な精製処理の適用が困難なイオン性液体を、色素増感型太陽電池等の（光）電気化学的デバイスの電解質又は溶剤として使用する場合に問題となる各種不純物、特に有色の不純物を効率良く除去する。例文帳に追加

To efficiently remove various impurities, particularly colored impurities from an ionic liquid which cause troubles when the ionic liquid, to which it is hard to apply general purification treatments such as distillation, recrystallization or a column treatment, is used as an electrolyte or a solvent for (photo)electrochemical devices such as dye-sensitizing solar cells. - 特許庁