「静電気防止剤」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

さらに、手袋の掌部にプリントする滑り止め用アクリル樹脂に、帯電防止剤を入れ、静電気の帯電を防止する。例文帳に追加

An antistatic agent is added to non-slip acrylic resin to be applied for printing on the palm part of the glove so as to prevent electrostatic charge of the static electricity. - 特許庁

オフセット印刷におけるこすれ汚れ防止、静電気除去、滑り助長を可能とするコート剤と、こすれ汚れが防止され、静電気発生が抑制され、作業性が良好な印刷物を提供する。例文帳に追加

To provide a coating agent, which can prevent rubbing off from developing, eliminate static electricity and foster slipping, and printed material, in which rubbing off is prevented from developing, the generation of static electricity is suppressed and workability is favorable. - 特許庁

本発明は、例えば船底塗料に添加して使用されて静電気を帯電、放電等することにより、海棲生物が船底に付着するのを防止できる静電気吸収帯電放電剤及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a static electricity absorption charge and discharge agent which is, for example, used by adding to a ship bottom paint and can prevent marine creatures from adhering to a ship bottom by charging and discharging static electricity, and to provide a method for producing the static electricity absorption charge and discharge agent. - 特許庁

これらの潤滑剤組成物により、流体軸受装置の静電気の蓄積の防止と良好な耐久性とを両立させる。例文帳に追加

The lubricant composition can make compatible the prevention of the accumulation of static electricity and the satisfactory durability in the fluid bearing device. - 特許庁

離型剤の塗布方法及びこの塗布方法で処理した離型性静電気誘導防止プラスチックフィルム。例文帳に追加

COATING METHOD FOR RELEASING AGENT AND RELEASABLE ANTISTATIC-INDUCTION PLASTIC FILM TREATED WITH THIS COATING METHOD - 特許庁

横電界方式の液晶表示装置において、外部からの静電気による表示異常を防止すると共に、カバーガラスまたはタッチパネル等、光学接着剤などによる貼合わせを具備する液晶表示装置などへの効果的な静電気対策構造及び製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device of a lateral electric field system, which prevents display abnormality by static electricity from outside, to provide an effective static electricity counter measure structure in a liquid crystal display device having a unit stuck by an optical adhesive such as a cover glass or a touch panel, and also to provide a method of manufacturing the liquid crystal device. - 特許庁

吸着成分を含む消臭剤、及び、界面活性剤を含む静電気防止剤を担持する布状の繊維製品１を、吸着成分はキチン・キトサンを含む構成とし、消臭剤をバックコーティング３に含有させあるいは繊維表面に担持させ、静電気防止剤を繊維製品表面に塗布あるいは繊維表面に担持させる。例文帳に追加

Provided is a cloth-formed textile product 1 carrying a deodorizing agent containing an adsorbing component and an antistatic agent containing a surfactant, wherein the adsorbing component contains a chitin-chitosan, the deodorizing agent is included in a back coating 3 or supported on the fiber surface, and the antistatic agent is applied to the surface of the textile product or supported on the fiber surface. - 特許庁

本発明の第一及び第二の太陽電池用封止材は、非イオン性界面活性剤を用いることにより帯電防止性を有し、これにより太陽電池素子へ静電気が放電されるのを高く防止することが可能となる。例文帳に追加

The first and second sealing materials for the solar battery of the present invention exhibit a charging prevention feature by using the non-ionic surfactant, thereby highly preventing static electricity from discharging on solar battery elements. - 特許庁

外装部材５０および記録媒体排出載置ユニット１００は、静電気が帯電することを防止するために帯電防止剤が塗布されている。例文帳に追加

An antistatic agent is applied to the exterior member 50 and the recording medium let-off and load unit 100 to prevent a static electricity from being charged to the member and the unit. - 特許庁

本発明は、帯電防止機能の優れた粘着剤であって、透明性に優れ、剥離時の静電気の発生が少なく、被着体汚染（剥離による粘着剤の残り）のない粘着剤、及び粘着フィルムの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a self-adhesive excellent in antistatic function, which is excellent in transparency, generates little static electricity when peeled, and is free from adherend contamination (residue of the self-adhesive by peeling), and a self-adhesive film. - 特許庁

セル空間に対する充填のしやすさと、均一な充填と作業性で問題となる発泡粉砕物の静電気対策には、発泡粉砕物に界面活性剤系の帯電防止剤を混合又は吹付けする。例文帳に追加

For the easiness of packing in a cell space and a measure against the static electricity of the crushed foamed material which is a problem in terms of uniform packing and work efficiency, an antistatic agent of a surfactant is mixed/ sprayed in/to the crushed foamed material. - 特許庁

エアジェット織機で製織されるガラス繊維織物の毛羽の発生を効果的に防止できるとともに、製織時における静電気の発生を十分に抑制できるガラス繊維用集束剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a sizing agent for glass fibers which can effectively prevent the formation of fuzz in weaving glass fibers by an air jet weaver and sufficiently suppresses the generation of static electricity during weaving. - 特許庁

従ってこのフィルタに帯電する静電気を低減させるためには、ポリプロピレンを主材料とするフィルタに帯電防止剤を重量パーセントで５％〜１０％の範囲で添加する。例文帳に追加

Accordingly, the antistatic agent of 5-10 wt.% is added to the filter mainly composed of polypropylene, to reduce the static electricity charged on the filter. - 特許庁

剥離帯電による静電気により個別マスク１０１に蓄積された電荷は、導電性接着剤部１０５、導電性領域１０４、フレーム１０３を介して接地され、被成膜基板の破損が防止される。例文帳に追加

The electric charge stored in the individual mask 101 by static electricity due to the peeling electrification is grounded through the electroconductive adhesive part 105, the electroconductive region 104 and the frame 103, which prevents the film-formed substrate from being damaged. - 特許庁

高価な高分子型帯電防止剤の使用量を大幅に低減しつつ、様々な静電気トラブルを起こさず、低光沢性を備えたポリオレフィン系の包装用フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a polyolefin-based packaging film having low gloss property without causing various electrostatic trouble while remarkably reducing the amount of expensive polymer type antistatic agent used. - 特許庁

剥離紙を引き剥がす際に帯電により粘着剤付きフィルムへ粉塵が付着する事態を安価かつ容易に、しかも効率的に防止することが可能な静電気除去装置を提供する。例文帳に追加

To provide a static electricity removing device which can prevent inexpensively, easily and effectively the situation wherein the dust adheres to a film with an adhesive agent by an electrostatic charge when peeling a separate paper. - 特許庁

帯電防止剤が少なくても静電気を確実に逃がすことができ、摺接摩耗による摩耗粉の発生も最小限にすることができるケーブル類保護案内装置を得ることにある。例文帳に追加

To provide a protecting/guiding device for a cable or the like capable of surely releasing at least static electricity by antistatic agent, and capable of minimizing occurrence of worn powder caused by sliding wear. - 特許庁

したがって、この帯電防止剤によって、ベースオイルに導電性を付与して、潤滑性能を損なうことなく、動圧軸受で発生する静電気をアースできる。例文帳に追加

This antistatic agent is able to impart electric conductivity to the base oil, and thus, static electricity generated in the dynamic bearing can be grounded without impeding lubricating properties. - 特許庁

発射装置より遊技球を打撃し盤面上に放出する打撃部先端に設ける鋼製鎚先コイルばねの先端部に、静電気防止剤入り特殊樹脂皮膜を焼成しコーティングを施す。例文帳に追加

A special resin film including a static electricity preventive agent is baked to coat the distal end of the steal hammer head coil spring mounted at the distal end of the hitting part of the hammer for shooting a game ball from the shooting device and releasing the game ball on a board surface. - 特許庁

ガラス板（１）に飛散防止フィルム（２）を貼り、接着剤（３）を塗布した後、静電気植毛により有機高分子繊維（４）を接着し、乾燥して固着することを特徴とする。例文帳に追加

The electrostatically hair-implanted glass is characterized in that a scattering prevention film (2) is stuck on a glass pane (1), after applying an adhesive (3), organic polymer fibers (4) are electrostatically hair-implanted, bonded, dried and fixed. - 特許庁

スプレーするだけで静電気と汗由来の不快臭を同時に消去可能であり、しかも消臭作用が持続する、優れた帯電防止性と消臭機能を両立させた繊維製品用処理剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a textile product treatment agent composition which can remove static electricity and an objectionable odor originating from sweat by only being sprayed, and has a lasting deodorizing effect and antistatic and deodorizing functions. - 特許庁

被転写体への転写時において静電気の発生が極めて少なく、転写性が良い保護層転写シートと、帯電防止性、耐可塑剤性及び透明性に優れた印画物を提供する。例文帳に追加

To provide a protective layer transfer sheet with a good transfer performance due to the very little generation of static electricity when transferring to a material to be transferred, and a printed matter excellent in antistatic property, plasticizer resistance and transparency. - 特許庁

撹拌搬送部材を備えた現像装置において、撹拌搬送部材に現像剤が付着して撹拌機能及び搬送機能が低下することを抑えつつ、そのような構成によって静電気が溜まることを防止することにある。例文帳に追加

To provide a developing device equipped with a stirring/conveying member, wherein static electricity is prevented from remaining in such a constitution while suppressing the deterioration of a stirring function and a conveying function due to such a failure that developer sticks to a stirring/conveying member. - 特許庁

崩壊性を阻害することなく良好な滑り、静電気帯電防止性、及びプリント品質を与える界面活性剤を表面に塗布したカプセルを提供すること。例文帳に追加

To provide a capsule coated with a surface active agent capable of giving excellent slippery performance, static electrification prevention performance and printability without impairing disintegrability on its surface. - 特許庁

可動ミラーを構成するメインミラー７のメインミラー保持部材４１、及び、サブミラー６２のサブミラー保持部材６３を界面活性剤（帯電防止剤）を混入させた樹脂材料で成形することで、剥離帯電による静電気の発生を防止する。例文帳に追加

By molding the main mirror holding member 41 for holding a main mirror 7 constituting the movable mirror and a sub mirror holding member 63 for holding a sub mirror 62 constituting the movable mirror of resin material with surface active (antistatic agent) mixed, the generation of static electricity by peel-electrification is prevented. - 特許庁

使用環境の悪化、静電気的要因そして長期使用に対しても現像剤付着防止能力が低下することなく、従って、精度のよい現像剤濃度検出を行えるようにした現像剤濃度検出装置及び現像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developer concentration detector and a developing apparatus for highly accurately detecting developer concentration without causing a deterioration in developer antisticking capabilities, irrespective of a deterioration in a use environment, electrostatic causes and a long use. - 特許庁

編組部に使用する繊維に静電気防止，滑り性向上などを目的に塗布している油剤を一旦洗浄し、その後鉱油，ハードアルキルベンゼン，エステル油などの冷凍機油を塗布した後、リード線被覆に編み上げることにより油剤が原因で発生する漏れ電流の防止、および冷媒Ｒ１３４ａの冷凍サイクルの閉塞現象を防止することができる。例文帳に追加

Once cleaning a lubricant applied on fibers used for the braided portion for purpose of preventing static electricity and enhancing slippage properties, and subsequently applying mineral oil, hard alkylbenzene, ester oil, and other freezer oils, prevention of leakage currents generated due to the lubricant, and the prevention of blockage phenomenon of freezing cycle of a coolant R134a can be realized. - 特許庁

この構成によれば、緩衝材の表面から滲出する植物由来物質の脂質成分または糖質成分が、ワークの表面やブラスト装置の内壁に付着して、静電防止剤として機能するため、粒子の摩擦によって生じる静電気を低減することができる。例文帳に追加

Therefore, since the lipid component or the carbohydrate component of the vegetable-based substance oozing from the surface of the cushioning medium attaches to a surface of the workpiece or an inner wall of a blasting device and serves as an antistatic agent, static electricity caused by the friction of the particles can be reduced. - 特許庁

電子部品の静電気による破壊を極力防ぎ、なおかつ透視性を損な有ことがなく、しかも、粘着剤を帯電防止化するにあたり透視性を維持し、表面保護フィルムの特性上必要不可欠な透視性を損なわずに外観検査が出来る表面保護フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a surface protection film which prevents the breakage of electronic components due to static electricity to the utmost, does not reduce transparency, besides, keeps transparency when making adhesive agent antistatic, and also, enables visual inspection to be performed without damaging the indispensable transparency in terms of the property of the surface protection film. - 特許庁

温度２０℃、湿度６５％の複写又は印刷環境において、複写又は印刷用合成樹脂フイルム１０の表面１１に、電気抵抗値が１０^７ オーム又は１０^７ オーム以下の範囲内になる静電気発生防止剤２０を塗布したもの。例文帳に追加

In a copying or printing environment at 20°C and 65% humidity, a surface 11 of a synthetic resin film 10 for copying or printing is coated with such a static stopper 20 as to achieve an electric resistance of 10^7 Ω or in a range of ≤10^7 Ω. - 特許庁

透明性に優れ、低湿度下でも帯電防止性を発揮する接着剤及び、それを用いることにより、透明性に優れ、低湿度下でも、静電気による電子部品の破壊や、実装不良等が起こらないカバーテープを提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive which is excellent in the transparency and exerts the antistatic property even under a low humidity and to provide a cover tape using it which is excellent in the transparency and has no cause of the failure of electronics parts and the defective mount because of the static electricity even under a low humidity. - 特許庁

設備機器の帯電防止のために接地用導体を接続する時に、接地端子に導体を接触する瞬間に静電気放電が発生しても周囲の可燃性溶剤蒸気などへの着火の危険性が少ない接地端子を提供する。例文帳に追加

To provide an earth terminal hardly having a possibility that ambient combustible solvent vapors or the like may be ignited even when electrostatic discharge occurs in a moment at the time an earth conductor is brought into contact with the earth terminal upon connection of the conductor for the purpose of preventing equipment from being charged. - 特許庁

繊維を編み上げてなる編組部を有する絶縁被覆構成のリード線を使用したものであって、編組部に使用する繊維に静電気防止，滑り性向上などを目的に塗布している油剤が原因で発生する漏れ電流、および冷媒Ｒ１３４ａの冷凍サイクルの閉塞現象を防止した電動機のリード線を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a lead wire of electric motor with insulating coating configuration having a braided portion made by lacing up fibers, in which the leakage currents generated due to a lubricant applied on fibers used for a braided portion for the purpose of preventing static electricity and enhancing slip properties or the like, and preventing the blockage phenomenon of the freezing cycle of a coolant R134a. - 特許庁

（メタ）アクリル酸エステル重合体と、帯電防止剤としてのカリウムビス（フルオロスルホニル）イミドとを、所定割合にて含有させることで、被着体からフィルムを剥離させた場合であっても、静電気の発生を効果的に抑制できる一方で、耐久環境下における耐久性に優れた粘着剤組成物、粘着剤及び光学フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure sensitive adhesive composition, a pressure sensitive adhesive, and an optical film, which are excellent in durability under a durability environment, while generation of static electricity can effectively be inhibited even if the film is exfoliated from an adherent, by containing a (meth)acrylic ester polymer and potassium bis(fluorosulfonyl)imide as an antistatic agent at predetermined rates. - 特許庁

合成繊維用処理剤として、片末端が炭素数９の非環式分岐状飽和炭化水素基で封鎖された特定のヒドロキシ化合物を３〜３０重量％、潤滑剤を４０〜９６重量％及び静電気防止剤を０．１〜１０重量％含有しており、且つこれらを合計で７０重量％以上含有するものを用いた。例文帳に追加

The finishing agent for synthetic fibers comprises a total of ≥70 wt.% of the following three components: 3-30 wt.% of a specific hydroxy compound with one terminal blocked with a 9C acyclic branched saturated hydrocarbon group, 40-96 wt.% of a lubricant and 0.1-10 wt.% of an antistatic agent. - 特許庁

これにより、金属製の綜絖を用いた場合におこる糸切れがなく、帯電防止剤を含むことにより静電気が溜まるという問題を解消すると共に、剛性及び耐衝撃性に優れ、薄肉形状への射出成形が可能であるため綜絖の軽量化が図られ、低騒音・省エネの効果を有する。例文帳に追加

The resin composition solves the problems of the yarn breakage in contrast with a metallic heddle and the accumulation of static charge by the use of an antistatic agent and, furthermore, the composition has excellent rigidity and impact resistance, reduces the weight of the heddle by injection molding to form a thin-walled article and has the low noise generation and energy saving effects. - 特許庁

コットン、麻等の天然素材や生分解性繊維素材等からなる基布２の一方の面には接着剤３を介して裏紙４を貼着し、前記基布の他方の面には耐水性で静電気発生防止と有害物質吸着除去との機能を有する被膜層５を形成し、且つ前記基布を乾燥させて形成する。例文帳に追加

This wall paper or decorative paper is produced by sticking a lining paper 4 via an adhesive 3 on one side of a base fabric 2 comprising a natural material such as cotton or hemp, a biodegradable fibrous material or the like and providing the other side with a water-resistant coating film layer 5 having antistatic function and the function to adsorb and scavenge toxic substances and then drying the base fabric. - 特許庁