「非極性の」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

このような層構造にすれば、ｍ面は非極性面であるため、ピエゾ電界が発生しないので、ゲート電圧が印加されない場合における２次元電子ガス層の発生が抑制され、ノーマリーオフが実現できる。例文帳に追加

In a layer structure like this, (m) planes are nonpolar planes, so no piezoelectric field is produced, so generation of a two-dimensional electron gas layer in the absence of an applied gate voltage is suppressed to obtain the normally OFF type. - 特許庁

ビニル系単量体の反応を円滑に進行させることができ、反応温度コントロールが容易で、反応の暴走などの危険性を回避することができるビニル系（共）重合体高沸点非極性有機溶媒溶液又は非水分散液の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a high-boiling nonpolar organic solvent solution or a nonaqueous dispersion of a vinyl (co)polymer enabling smooth reaction of the vinyl monomer and easy control of the reaction temperature while avoiding the danger such as the runaway of the reaction. - 特許庁

そして、この非対称性は蛍光灯の劣化、特に寿命末期における劣化(エミッタの減少)とともに特に顕著となることから、極性反転の前後におけるランプ電流の非対称性(差)を観測することにより、蛍光灯の劣化度合を検出することができる。例文帳に追加

Since this asymmetry becomes particularly conspicuous along with the degradation of a fluorescent lamp, especially the degradation at the end of life (reduction in an emitter), the degree of degradation of a fluorescent lamp can be detected by observing the asymmetry of (or the difference between) lamp currents before and after the polarity inversion. - 特許庁

不飽和カルボン酸とオルガノハイドロシランとを、パラジウム触媒、非プロトン性極性溶媒及びノルボルネン化合物の存在下で反応させてオルガノシリル不飽和カルボキシレートを高純度かつ高収率で製造する。例文帳に追加

An unsaturated carboxylic acid is reacted with an organohydrosilane in the presence of a palladium catalyst and a norbornene compound in an aprotic polar solvent to produce a high-purity organosilyl unsaturated carboxylate in a high yield. - 特許庁

炭素数が４以上のアルキル基等の非極性基を有するポリエステル樹脂を結着樹脂とする電子写真用略球形トナー及びその製造方法に関する。例文帳に追加

In this approximately spherical toner for electrophotography and producing method of the same, polyester resin having nonpolar groups such as alkyl groups of carbon number of ≥4 is used as binding resin. - 特許庁

また、その固体状アルカリの供給方法を用いて、有機塩素化合物とアルカリを非プロトン性極性溶媒中で撹拌、混合することにより反応槽内で脱塩素化反応を行う。例文帳に追加

The dechlorination reaction is carried out in a reaction tank by stirring and mixing the organic chlorine compound and the alkali in an aprotic polar solvent using the feed method of the solid alkali. - 特許庁

特に、ヘキサブロモベンゼンと非プロトン性極性溶媒との混合物に水硫化アルカリを添加して反応させることを特徴とするペンタブロモチオフェノールの製造方法。例文帳に追加

The method for producing pentabromothiophenol comprises, preferably, adding an alkali hydrosulfide to a mixture of hexabromobenzene with the aprotic polar solvent and reacting hexabromobenzene with the alkali hydrosulfide. - 特許庁

水酸基含有ビニル系重合体、炭素数６〜２０の脂肪酸のグリセリンエステル及びアニリン点が１０〜７０℃の非極性有機溶剤を含む樹脂組成物。例文帳に追加

The coating composition comprises a hydroxyl group-containing vinyl polymer, a glycerin ester of a 6-20C fatty acid, and a nonpolar organic solvent having an aniline point of 10-70°C. - 特許庁

ビスフェノール化合物、アミン化合物及びアルデヒド化合物を、芳香族系の非極性溶媒とアルコールとの混合溶媒中で反応させる工程を有する、ベンゾオキサジン環構造を有する化合物を製造する。例文帳に追加

The method of manufacturing a compound having a benzoxazine ring structure includes the step of reacting a bisphenol compound, amine compound and aldehyde compound in a mixed solvent of nonpolar solvent of aromatic system, and an alcohol. - 特許庁

１またはそれ以上の極性非プロトン溶媒、１またはそれ以上のポリマー溶解増進塩基、および１またはそれ以上の腐食抑制剤を含み、実質的にヒドロキシアミンもヒドロキシアミン誘導体も含まない組成物。例文帳に追加

This composition for removing polymers, comprising one or more polar aprotic solvents, one or more polymer dissolution-promoting bases, and one or more corrosion inhibitors, and substantially not containing a hydroxy amine and a hydroxy amine derivative. - 特許庁

圧電アクチュエータは、ヒステリシス特性における二つの抗電界点がいずれも同一の電界極性に位置している非対称の分極−電界ヒステリシス特性を備える圧電体層を備える。例文帳に追加

A piezoelectric actuator includes a piezoelectric structure layer in which any of two anti-electric field points in a hysteresis characteristic has an antisymmetrical polarization-electric field hysteresis characteristic located at the same electric field polarizy. - 特許庁

半導体領域１３の非極性主面１３ａの酸化物１５上にニッケルを含む金属層１７及び金を含む金属層１９を順に堆積した後に、基板生産物Ｐ２の熱処理を行う。例文帳に追加

After a metal layer 17 containing nickel and a metal layer 19 containing gold are laminated sequentially on an oxide 15 of a nonpolar main surface 13a of a semiconductor region 13, heat treatment for a substrate product P2 is carried out. - 特許庁

前記反応混合物を少なくとも１種の非極性有機溶媒を含んで成る２番目の溶媒で希釈することで、アルキルホスホネートモノエステルを含有する有機相を生じさせてもよい。例文帳に追加

The method may include diluting the reaction mixture with a second solvent comprising at least one kind of nonpolar organic solvent, so as to form an organic phase containing the alkylphpsphonate monoester. - 特許庁

第１のスイッチング回路は第１の期間において非導通となり、対向電極駆動信号が極性反転するタイミングは第１の期間には含まれない。例文帳に追加

The 1st switching circuit is turned off for a 1st period, and the timing when the counter electrode driving signal is inverted in polarity is not included in the 1st period. - 特許庁

化合物（Ｉ）またはその塩を、非プロトン性極性溶媒を含有する溶媒に溶解または懸濁させて晶出させることを特徴とする化合物（Ｉ）の結晶の製造法。例文帳に追加

This method for producing the crystal of the compound (I) is characterized by dissolving or suspending the compound (I) or its salt in a solvent containing a nonpolar solvent and crystallizing. - 特許庁

１次粒子の凝集を引き起こすことなく、非極性溶媒にナノオーダーで均一分散可能な金属酸化物粒子及びこの金属酸化物粒子が均一に分散したゾルを提供する。例文帳に追加

To provide metal oxide particles uniformly dispersible into a nonpolar solvent in a nanometer-order without causing the flocculation of primary particles, and to provide sol in which metal oxide particles are uniformly dispersed. - 特許庁

背面磁石４は、極性が外周磁石３と同方向で且つ磁化方向がターゲット２の表面と直交する方向に沿うように配置されている非リング状の第１の永久磁石４Ａを有している。例文帳に追加

The back magnet 4 has a first non-ring-shaped permanent magnet 4A arranged so that the polarity points the same direction as that of the circumferential magnet 3 and the magnetization direction is parallel to the direction perpendicular to the surface of the target 2. - 特許庁

製造方法では、アルキルチオ環状アミジン塩又はその誘導体とアミノ化合物を、エーテル系の非プロトン性極性溶媒を主成分とする溶媒中で反応させる。例文帳に追加

The production method includes a reaction of an alkylthio cyclic amidine salt or a derivative thereof with an amino compound in a solvent having an ether-based aprotic polar solvent as a principal component. - 特許庁

これらのｍ面及びａ面は非極性面であるため、このＧａＮ基板３０を用いて半導体発光素子を作製した場合には、ピエゾ電界の影響を回避して高い発光効率を実現することができる。例文帳に追加

When a semiconductor light-emitting element is manufactured by using the GaN substrate 30, a high light-emitting efficiency is achieved by avoiding an influence of piezoelectric field because these m plane and a plane are nonpolar planes. - 特許庁

本発明は、非常用電源、無停電電源、操作用電源などに使用される蓄電池の診断を行う際に、電圧端子、電流端子それぞれの正負の極性に無関係に測定することができるようにすること。例文帳に追加

To allow measurement irrespective of positive or negative polarity in each of a voltage terminal and a current terminal, when diagnosing a battery used for an emergency power source, an uninterruptive power supply, an operation power source or the like. - 特許庁

粘着シートは、不織布のような液体透過性基材２１と非プロトン性極性溶剤に可溶性の塩、例えばＮＨ_4ＮＯ_３を、粘着剤に対し固形分で５〜６０重量％含有する粘着層２２からなる。例文帳に追加

The pressure-sensitive adhesive sheet comprises a liquid-permeable substrate 21 (e.g., nonwoven cloth) and a pressure-sensitive adhesive layer 22 containing 5 to 60% (solids content based on the pressure-sensitive adhesive used) salt (e.g., NH_4NO_3) soluble in an aprotic polar solvent. - 特許庁

非極性の低表面張力液体を例えば投影システムと基板の間のスペースに局限することができる浸漬リソグラフィ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide immersion lithography equipment where a low surface tension liquid of nonpolarity can be limited to a space between a projection system and a substrate or the like. - 特許庁

この電気泳動粒子１３ａを非極性溶媒１３ｂ中に分散させ、二つの導電層１１，１２の間に挟み込むことによって視認性に優れた画像表示媒体を作製できる。例文帳に追加

An image display medium excellent in visibility is manufactured by dispersing the electrophoretic particles 13a in a nonpolar solvent 13b and interposing the medium between two conductive layers 11, 12. - 特許庁

永久磁石部材の円周方向に非対称の磁束密度分布が現れるマグネットロールにおいて、同一極性の磁極間に生じる反発磁界を削除すること。例文帳に追加

To reduce repulsing magnetic fields produced between magnetic poles which have the same polarity as to the magnet roll, where a magnetic flux density distribution asymmetrical in the circumferential direction of a permanent magnet member appears. - 特許庁

ここで、感光体１１上の非画像部で一度放電が起これば、該感光体１１の非画像部の電位は減衰し、さらに現像時に感光体１１上にわずかに残ったトナーの極性が、該放電の影響を受けて反転する。例文帳に追加

At this time, when the electric discharge is generated once at the non-image part on the photoreceptor 11, the electric potential of the non-image part is attenuated and, moreover, the polarity of the toner left a little on the photoreceptor 11 is reversed by being affected by the electric discharge at development. - 特許庁

導電性ポリマーの好適な例として4級アンモニウム化修飾基を有するポリチオフェンを用い、また、非プロトン性極性溶媒としてはジメチルスルホキシドを用いるのが好ましい。例文帳に追加

It is preferred that as a suitable example of the electroconductive polymer, a polythiophene having a quaternary ammonium modified group is used and as the aprotic polar solvent, dimethyl sulfoxide is used. - 特許庁

パラジウム触媒、有機アルカリ金属塩および極性非プロトン性有機溶媒の存在下、モノハロゲン化３−置換チオフェンを重合することを特徴とする、ポリ（３−置換チオフェン）の製造方法。例文帳に追加

There is provided a method for producing a poly(3-substituted thiophene) comprising polymerizing a monohalogenated 3-substituted thiophene in the presence of a palladium catalyst, an organic alkali metal salt, and a polar aprotic organic solvent. - 特許庁

この親プロトン性溶媒は、非プロトン性極性溶媒であることがより好ましく、環式化合物であることがさらに好ましく、Ｎ−アルキルピロリドンであることが特に好ましい。例文帳に追加

The proton-philic solvent is preferably an aprotic polar solvent and is more preferably a cyclic compound, particularly N-alkyl pyrrolidone. - 特許庁

含イオウ系非プロトン性極性溶媒を主成分とする溶媒中で、フタロシアニンのアルカリ金属塩と金属塩類とを反応させる金属フタロシアニン顔料の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the metallophthalocyanine pigment comprises carrying out a reaction between a phthalocyanine alkali metal salt and a metal salt in a solvent comprising a sulfur-containing aprotic polar solvent. - 特許庁

非プロトン性極性溶媒と第４級アンモニウムハライドを含有する溶媒中で、酸性触媒又は塩基性触媒の存在下、原料多糖とグリセロール化剤とを反応させる、（ポリ）グリセロール変性多糖類の製造法。例文帳に追加

The manufacturing method of the (poly)glycerol-modified polysaccharide comprises reacting a raw material polysaccharide and a glycerolization agent in a solvent containing an aprotic polar solvent and a quaternary ammonium halide in the presence of an acid catalyst or basic catalyst. - 特許庁

炭化水素油等の非極性油に高濃度でセラミドが溶解した化粧料添加用組成物及びそれを添加した化粧料、並びにこれらの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a cosmetic addition composition in which ceramide is dissolved at high concentration in a nonpolar oil such as a hydrocarbon oil, a cosmetic added therewith, and their manufacturing methods. - 特許庁

１，３，５−トリクロロベンゼンとアルカリ金属の硫化物とを、非プロトン性極性溶媒の存在下で反応させて、３，５−ジクロロベンゼンチオールを得た後、酸化することを特徴とする製造方法。例文帳に追加

This method for production is characterized as reacting 1,3,5- trichlorobenzene with an alkali metal sulfide in the presence of an aprotic polar solvent, providing 3,5-dichlorobenzenethiol and then oxidizing the resultant 3,5-dichlorobenzenethiol. - 特許庁

非露光、未硬化部が水、或いは極性の高い有機溶媒に可溶で、かつ容易に水現像が可能で、露光、硬化部は水現像に対して耐性のある新規な感光性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a new photosensitive resin composition giving an unexposed and uncured part soluble in water or a high polarity organic solvent and readily developable with water and an exposed cured part having resistance to water development. - 特許庁

非極性のポリオレフィン基材に対する優れた密着性を有するとともに、耐侯性や塗膜外観等の塗膜性能に優れ、貯蔵安定性をも備えた、ポリオレフィン基材用コーティング組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a coating composition highly adhesive to nonpolar polyolefin base, excellent in coating film performances including weatherability and appearance, and also having storage stability. - 特許庁

少なくとも細胞親和性リガンドを表面に固定した細胞吸着材の滅菌方法において、該リガンドの近傍に、少なくとも芳香族環を有する非極性側鎖アミノ酸を存在させて滅菌する。例文帳に追加

A cell absorbent with at least cell affinity ligands fixed on the front surface is sterilized by allowing a nonpolar side-chain amino acid having an aromatic ring to exist in the neighborhood of the ligands. - 特許庁

特に、２０〜６０質量％の銀濃度で非極性炭化水素の液状媒体中に分散しており、液を撹拌後に静置したとき分散状態が少なくとも１６８時間維持される銀インクが好適な対象となる。例文帳に追加

In particular, a preferred embodiment of the silver ink contains silver particles dispersed at silver concentration of 20 to 60 mass% in a liquid medium of non-polar hydrocarbons, and maintains the dispersion state at least for 168 hours when left to stand after stirring. - 特許庁

２−シアノアクリレート系接着剤を用いて非極性基材を接着するに当って接着力を向上させると共に、オープンタイムを長く取ることのできるプライマーの提供。例文帳に追加

To provide a primer which improves adhesive strength in bonding a nonpolar base material with the use of a 2-cyanoacrylate based adhesive and, at the same time, can prolong the open time. - 特許庁

エマルジョン型粘・接着剤の、高温下での粘・接着性能、および、非極性材料に対する曲面接着力を向上させうる、新規な粘着付与樹脂エマルジョンを提供すること。例文帳に追加

To provide a new tackifying resin emulsion which enables an emulsion type pressure-sensitive adhesive to improve pressure-sensitive adhesive properties at a high temperature, and to improve curved surface adhesiveness to a non-polar material. - 特許庁

多結晶成長を抑制し、効率よく非極性面を主表面とする窒化物半導体基板を製造可能な窒化物半導体基板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing a nitride semiconductor substrate having a nonpolar plane as the main surface thereof while suppressing polycrystalline growth. - 特許庁

非極性または高結晶化樹脂等に代表される、広範囲の難接着材料を強固に接着することができ、かつ接着が簡単かつスピーディーに実施できる２−シアノアクリレート系接着剤用プライマーの提供。例文帳に追加

To provide a primer for a 2-cyanoacrylate adhesive which can strongly bond a wide variety of hardly bondable materials, such as nonpolar or highly crystalline resins, and enables adhesion to be carried out quickly in a simple way. - 特許庁

臭化高分子化合物の製造方法であって、下記式（２）で表される構成単位を有する不飽和二重結合含有高分子化合物と臭化水素とを非極性溶媒の存在下反応させる工程を有する。例文帳に追加

The method of manufacturing the brominated high molecular compound has a step for allowing an unsaturated double bond-containing high molecular compound having a structural unit expressed by formula (2) to react with hydrogen bromide in the presence of a non-polar solvent. - 特許庁

めっき触媒又はその前駆体と相互作用を形成する非解離性官能基、ラジカル重合性基、及びイオン性極性基を有するポリマーを含有する被めっき層形成用組成物、及び、これを用いた金属パターン材料の作製方法。例文帳に追加

The method of producing a metal pattern material uses the composition for forming a layer to be plated. - 特許庁

高温時での高い保持力と非極性被着体への高い接着性と局面反発性を両立させる粘着性能を有する水分散型粘着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a water dispersion type adhesive that has excellent adhesion performance of the high retention power at elevated temperature and consistently both of the high adhesion to nonpolar adherends and the high repulsion properties on the curved face. - 特許庁

非極性または高結晶化樹脂等に代表される、広範囲の難接着材料を強固に接着することができ、かつ接着が簡単かつスピーディーに実施できる２−シアノアクリレート系接着剤用プライマーの提供。例文帳に追加

To provide a primer for 2-cyanoacrylate-based adhesives capable of firmly bonding a wide range of hard-to-bond materials represented by nonpolar resins, highly crystallized resins and the like, and enabling a bonding to the carried out easily and quickly. - 特許庁

非極性有機溶媒、中でもシリコーンオイルなどの絶縁性の高い分散媒を着色可能な染料およびそれを利用し改良された電気泳動画像表示媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a dye capable of coloring a nonpolar organic solvent, particularly a highly insulating dispersing medium such as a silicone oil and the like, and an improved electrophoretic image displaying medium by utilizing the same. - 特許庁