「非構造化～」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

鋼構造物の腐食に関与する大気中の劣化因子により変色する複数種類の犠牲金属の薄膜２を非腐食性，非電導性の基板１に配列してなる。例文帳に追加

This sensor is formed by arraying thin films 2 of a plurality of kinds of sacrificial metals colored by deterioration factors in the atmosphere related to the corrosion of the steel structure on a non-corrosive and non-conductive substrate 1. - 特許庁

長周期の地震動などに対しても簡単な制御で非共振化でき、エネルギーを低減し、免震層における免震効果を効率良く発揮することができる非共振セミアクティブ免震構造および免震方法を提供する。例文帳に追加

To allow a base isolating layer to efficiently exhibit its base-isolating effect by preventing resonance through simple control even in the event of long-term earthquake motions, and reducing energy. - 特許庁

物品への取り付け構造を備えかつより小型化を図ることが可能な非接触データキャリアおよび非接触データキャリア用配線基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a non-contact data carrier which includes a mounting structure for mounting itself on goods and capable of being reduced in size, and to provide a wiring board used for the same. - 特許庁

容易に非球面ないし非円筒面形状を作製でき、大面積なアレイ化が可能で、フィルファクターが高くできるマイクロレンズアレイ用金型等のマイクロ構造体、及びその作製方法である。例文帳に追加

To provide a microstructure such as a mold for a microlens array or the like capable of easily forming an aspherical or non-cylindrical surface shape, capable of forming the microlens array with a large area and capable of enhancing a fill factor, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

シール部材３４は非晶質ガラス材料からなる接着部材４と排気管固着作業温度においては非軟化な固定部材３からなる積層構造を有する。例文帳に追加

The sealing member 34 has a laminated structure comprising an adhesive member 4 comprising the amorphous glass material, and a fixing member 3 that does not soften in an exhaust pipe fixing work temperature. - 特許庁

少なくとも一対の電極間に非水系電解質を有する電気化学デバイスにおいて、該非水系電解質が、その化学構造中にアミド基を少なくとも２個有するゲル化剤によりゲル化されていることを特徴とする電気化学デバイス。例文帳に追加

The electrochemical device with nonaqueous electrolyte arranged at least between a pair of electrodes is characterized by the nonaqueous electrolyte gelled by a gelling agent which has at least two amide groups in a chemical structure of the same. - 特許庁

ビスフェノール化合物、アミン化合物及びアルデヒド化合物を、芳香族系の非極性溶媒とアルコールとの混合溶媒中で反応させる工程を有する、ベンゾオキサジン環構造を有する化合物を製造する。例文帳に追加

The method of manufacturing a compound having a benzoxazine ring structure includes the step of reacting a bisphenol compound, amine compound and aldehyde compound in a mixed solvent of nonpolar solvent of aromatic system, and an alcohol. - 特許庁

素子１０１は、磁化方向が固定の磁化方向固定層１１と、非磁性材料で構成される分離層１２と、電圧の印加により磁化方向が反転する磁化方向可変層１３との柱状積層構造を有する。例文帳に追加

The element 101 has a columnar stack structure of a magnetization-direction fixed layer 11 whose magnetization direction is fixed, a separation layer 12 made of a nonmagnetic material, and a magnetization-direction changeable layer 13 whose magnetization direction is inverted by voltage application. - 特許庁

構造物３下の液状化する可能性のある地盤１中に、下端を液状化する可能性のない非液状化層２まで達した地盤改良体４を構築して地盤の液状化防止を図っている。例文帳に追加

A ground improvement body 4 reaching a non-liquefaction layer 2 having no possibility of liquefaction at the lower end is constructed in a ground 1 under the structure 3 having possibility of liquefaction to prevent liquefaction of the ground. - 特許庁

結着樹脂、着色剤を少なくとも含有する非磁性トナー粒子と無機微粉体を有する非磁性トナーであって、特定の構造を有するエーテル化合物を少なくとも一種以上含有し、前記エーテル化合物の含有量が５〜１０００ｐｐｍであることを特徴とする非磁性トナー。例文帳に追加

The non-magnetic toner has non-magnetic toner particles containing at least a binder resin and a colorant, and an inorganic fine powder and contains at least one ether compound having a specific structure, and content of the ether compound is in the range of 5 to 1,000 ppm. - 特許庁

オリビン型結晶構造を持つリチウム金属リン酸化合物を含む正極と、リチウムをドープ・脱ドープ可能な負極活物質を用いた負極と、非水電解質とを備えた非水電解質電池であって、負極活物質に無機酸化物ナノ粒子を含むことを特徴とする非水電解質電池。例文帳に追加

Inorganic oxide nano-particles are contained in the negative electrode active material. - 特許庁

亀裂が発生する前段階での転位密度及びその分布の変化を非破壊的に検査でき、しかも小型の磁気ヨークと小容量の励磁電源で非破壊測定が可能な、高感度の強磁性構造材強度の経年劣化非破壊測定方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a highly-sensitive nondestructive measuring method of a secular deterioration of the strength of a ferromagnetic structural material, capable of inspecting nondestructively the dislocation density and its distribution change in the pre-stage of crack generation, and capable of nondestructive measurement with a compact magnetic yoke and a small-capacity exciting power source. - 特許庁

イオン化した発光材料を安定化する、ジエーテル構造、クラウンエーテル構造、またはポリエチレングリコール構造を有する非イオン性化合物からなる発光助長性添加物が、発光溶液１に含有されており、溶媒として、ハロゲン含有ベンゼン誘導体が少なくとも含まれていることを特徴としている。例文帳に追加

The light emitting device has characteristics that the light emissive solution 1 contains light emission promotion additives which consists of the nonionic chemical compound which has diether structure, crown ether structure or polyethylene glycol structure for stabilizing the ionized luminescent material, and includes a halogen containing benzene derivative at least as a solvent. - 特許庁

本発明は、ワクチンの調製に用いるための、あるフラビウイルスからの少なくとも１つの構造タンパク質をコード化する核酸配列と他のフラビウイルスからの非構造タンパク質をコード化する核酸配列とを含むゲノムを有するキメラウイルスを含む。例文帳に追加

The invention includes a chimeric virus for use in a vaccine preparation having a genome comprising nucleic acid sequences encoding at least one structural protein from one flavivirus and nucleic acid sequences encoding nonstructural protein from another flavivirus. - 特許庁

従来のスピネル構造リチウムマンガン複合酸化物を用いた電池よりも高容量で、層状構造リチウムマンガン複合酸化物を用いたものよりも高温でのサイクル耐久性に優れた非水電解質リチウムイオン二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte lithium ion secondary battery of higher capacity than a battery using a conventional lithium-manganese compound oxide of spinel structure and excellent in cyclic durability at a high temperature compared with the one using the lithium-manganese compound oxide of layer structure. - 特許庁

スピネル構造リチウムマンガン複合酸化物よりも高容量であり、層状構造リチウムマンガン複合酸化物よりも高温でのサイクル耐久性に優れた非水電解質リチウム二次電池用正極活物質を提供する。例文帳に追加

To provide a positive electrode active material for a nonaqueous electrolyte lithium secondary battery, having a capacity higher than that of a spinel-structure lithium-manganese complex oxide and more cycle durability at a high temperature than a layered lithium-manganese complex oxide. - 特許庁

栄養補助食品での使用、或いは非インシュリン依存性糖尿病、高血圧及び／又は代謝症候群の治療のための薬剤の構成成分としてのビシクロ［3.2.1］オクタンの化学構造、又はカウリンの化学構造を含んでなる物質。例文帳に追加

The substance includes the chemical structures of bicyclo[3.2.1]octane or the chemical structures of kaurene for the use in a dietary supplementation or as a constituent in a medicament for the treatment of non-insulin dependent diabetes mellitus, hypertension and/or the metabolic syndrome. - 特許庁

多重環構造のアルケニルエーテル及びα−フッ化アクリレートの他に、１つまたはその以上の環状の脂環式及びヘテロサイクル化合物として置換または非置換の構造、特にジヒドロピランを含む追加のモノマーが結合されうる感光性ポリマー。例文帳に追加

The photosensitive polymers may be incorporated with, in addition to the multi-ring alkenyl ethers and α-fluorinated acrylates, additional monomers comprising one or more cyclic aliphatic and heterocyclic compounds, each unsubstituted or substituted, in particular dihydropyrans. - 特許庁

リブガラスを用いたガラススクリーン構造において、シリコーン系シーリング材を用いず、機械的な接合によりリブガラスとフェイスガラスとを接合でき、かつ、強化ガラスを適用することなく、孔明け加工を要しない非強化ガラスを用いたガラスリブ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a glass rib structure using non-reinforced glass requiring no boring without applying reinforced glass while joining rib glass and face glass by mechanical connection without using a silicone-based sealing material in a glass screen structure using the rib glass. - 特許庁

伝送率整合装置は、入力シンボル数と出力シンボル数と穿孔／反復パターン決定パラメータとを含む初期パラメータを変更することによって、非構造的符号により符号化されたシンボルと、構造的符号により符号化シンボルとを伝送率整合できる。例文帳に追加

The rate matching device is capable of performing rate matching between a symbol coded by the non-structural code and a symbol coded by the structural code by changing an initial parameter including the number of input symbols, the number of output symbols and a puncturing/repetition pattern ruling parameter. - 特許庁

少ない部品数で誤挿入防止手段を形成すると共に、誤挿入防止手段の構造を大型化及び複雑化せず、小さなスペースで多くの完全非互換パターンを容易な設計かつ簡素な構造で形成できる液体収容容器を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid container in which an erroneous insertion prevention means can be formed with a small number of parts, and many incompatible patterns can be formed in small space by a simple design and simple structure without enlarging and complexing the structure of the erroneous prevention means. - 特許庁

制御された分子量、頭−尾構造など非常に組織化された高分子構造を有するポリチオウレタンの製造方法、ならびに得られたポリチオウレタンマクロモノマーと芳香族ビニル化合物との共重合体の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a polythiourehane with highly organized macro-molecular architectures such as a controlled molecular weight, head-to-tail structure and to provide a method for producing a copolymer of the polythiourethane macro-monomer produced by the above method and a vinyl aromatic compound. - 特許庁

金属系抗菌剤を、５０ＭＰａ以上の高圧下、特定構造の化合物より誘導されるアニオン界面活性剤及び特定構造の非イオン界面活性剤の群から選ばれる少なくとも１種を分散剤として、水性媒体中で微粒子化分散処理する。例文帳に追加

The metal-based antimicrobial agent is subjected to a finely pulverizing and dispersing treatment in an aqueous medium under high pressure of 50 MPa or more by using, as a dispersant, at least one kind selected from a group consisting of an anionic surfactant induced from a compound with a specific structure and a nonionic surfactant with a specific structure. - 特許庁

本発明の発光素子用非化学量論的発光物質は、正方晶系結晶構造を有し、結晶格子内に化学量論的結晶構造のシリケート蛍光体に比べて、より多量のシリコンを有するシリケート蛍光体である。例文帳に追加

A nonstoichiometric luminescent substance for a light-emitting element has a tetragonal crystal structure and has a larger amount of silicon in its crystal lattice compared to that in the crystal lattice of a silicate phosphor having a stoichiometric crystal structure. - 特許庁

非常に高い解像度、特にハーフピッチが約５０ｎｍ以下のフィーチャーを有するパターン化構造からなる集積回路または他の同様なパターン化構造の製造に使用する、リソグラフィ・イメージング方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a lithographic imaging method for use in the manufacture of an integrated circuit composed of patterned structure or other similarly patterned structures of very high resolution, the patterned structure having especially a feature with a half pitch of about 50 nm or less. - 特許庁

非晶質の酸化ジルコニウム膜上に、チタンプリカーサとしてメチルシクロペンタジエニルトリスジメチルアミノチタンを用いてＡＬＤ法により非晶質の酸化チタン膜を形成し、３００℃以上の温度でアニールして結晶化することでルチル結晶構造を有する酸化チタン膜が得られる。例文帳に追加

The titanium oxide film of rutile crystal structure is obtained by forming an amorphous titanium oxide film on an amorphous zirconium oxide film by ALD method by using methyl cyclopentadienyl tris dimethylamino titanium as a titanium precursor, and then annealing the amorphous titanium oxide film at a temperature of 300°C or higher thereby crystallizing. - 特許庁

コンピュータ・テープのような取外し可能コンピュータ媒体上の暗号化データへのアクセスが、非対称暗号化によってラップされた対称鍵と非対称暗号化に関連した公開鍵とを有するその媒体上の固有に構造化されたヘッダを介して制御される。例文帳に追加

Access to encrypted data on a removable computer medium such as a computer tape is controlled via a uniquely structured header on the medium, including a symmetric key wrapped by asymmetric encryption and a public key related to asymmetric encryption. - 特許庁

貴金属と遷移金属の複合粒子１が非固溶化合物２に取り囲まれている状態で無機化合物担体３上に担持され、また、非固溶化合物２は無機化合物担体３の網目構造内にトラップされた形で固定されている。例文帳に追加

The exhaust gas cleaning catalyst is characterized in that the composite particle 1 of the noble metal with the transition metal is deposited on an inorganic compound carrier 3 in such a state that the composite particle 1 is surrounded by a compound 2 for forming no solid solution and the compound 2 for forming no solid solution is trapped/fixed in the reticulated structure of the inorganic compound carrier 3. - 特許庁

非線形性材料、そしてフォトニック結晶構造を内部に含む素子を用いて、素子内部に光バンドモードを形成させ、外部からの制御光により非線形性材料の屈折率を変化させ、そのバンド構造を動的にコントロールすることにより、非常に高効率に且つコンパクトな領域において信号光の光制御を行う。例文帳に追加

An element which has a nonlinear material and a photonic crystal structure inside is used and an optical band mode is generated in the element to vary the refractive index of the nonlinear material with external control light; and the band structure is dynamically controlled to perform optical control over signal line in a compact area with very high efficiency. - 特許庁

ウレタンシートは、ポリイソシアネート化合物、ポリオール化合物、ポリアミン化合物、水、非反応性の気体が混合され形成されており、発泡構造を有している。例文帳に追加

The urethane sheet is formed of a mixture of a polyisocyanate compound, a polyol compound, a polyamine compound, water and a nonreactive gas, and has a foam structure. - 特許庁

電解質膜１１は、非共有電子対を有するＮを含むイミダゾール誘導体よりなる第１の化合物と、下記に示す構造を有する化合物からなる群のうち少なくとも１種の第２の化合物とを含有している。例文帳に追加

The electrolyte membrane 11 contains a first compound comprising an imidazole derivative containing N having an unshared electron pair and at least one second compound chosen from the group consisting of compounds with structures of formula (1). - 特許庁

非水電解質は、一般式（１）のボロン酸化合物等、一般式（２）のボロン酸化合物、チオフェン構造を有するボロキシン化合物の少なくとも１つを含有する。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte contains at least one boronic acid compound or the like of a general formula (1), a boronic acid compound of a general formula (2), and a boronic acid compound having thiophene structure. - 特許庁

気化器からの燃料排出路には、構成の非常に簡単なドレン流量制限手段を設けるだけで済ませることにより、気化器からの燃料ドレン装置の構造を簡素化する。例文帳に追加

To simplify the construction of a fuel drain device for a carburetor simply by providing a drain flow limiting means having very simple construction in a fuel drain passage from the carburetor. - 特許庁

化学構造式（Ｉ）によって示される、抗真菌的に有効量の微粉化化合物、少なくとも１種の濃厚剤、非イオン性界面活性剤、および薬学的に受容可能な液体キャリアを含む液体懸濁物が開示される。例文帳に追加

The liquid suspension comprises an antifungally effective amount of the micronized compound represented by the chemical structural formula (I), at least one thickening agent, a non-ionic surfactant, and a pharmaceutically acceptable liquid carrier. - 特許庁

簡素化実装で薄型化を図ると共に、低コスト化を実現した半導体素子実装構造体およびその製造方法並びに非接触式および接触式ＩＣカードを提供することにある。例文帳に追加

To provide a semiconductor element mounting structure which is reduced in thickness and cost, through simplified mounting, a method for manufacturing the structure and non-contacting and contacting IC cards. - 特許庁

酸化チタン系薄膜は、酸化チタンを主成分とし、副成分として酸化ニオブを含有してなり、４００ｎｍの波長光に対する屈折率が２．５以上であり、かつ非晶質構造を有する。例文帳に追加

The titanium oxide based thin film essentially consists of titanium oxide and comprises niobium oxide as an auxiliary component, whose refractive index to light of 400 nm wavelength is ≥2.5, and also has an amorphous structure. - 特許庁

胚発生に伴い発現が変化する糖鎖抗原であるＳＳＥＡ（stage-specific embryonic antigen）と構造が類似する非天然型の新規な糖鎖化合物および該化合物の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an unnatural type new sugar chain compound having a structure resembling SSEA (stage-specific embryonic antigen) which is a sugar chain antigen changing the expression according to embryogenesis, and to provide a method for producing the compound. - 特許庁

非平衡状態の電子数を増減させて屈折率を変化させることにより、高速化、低エネルギー化を図るとともに、フォトニック結晶による屈折率変調構造を設けることにより、消光比の増大を図る。例文帳に追加

To increase the speed and to reduce energy by changing the refractive index through the increase or decrease in the number of electrons in an unbalanced state and to increase the quenching ratio by providing a refractive index modulation structure based on photonic crystals. - 特許庁

本発明は、軟水化装置を一体的に組み込んでなる軟水化装置内蔵型給湯器に関し、特に、非常に小型且つコンパクトな構造の新規な軟水化装置内蔵型給湯器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a water heater with a built-in water softener constituted by integrally building the water softener therein, in particular, to provide the water heater with the new built-in water softener of a very small and compact structure. - 特許庁

ポリエステル系繊維を含んで構成されている繊維構造物に非ハロゲン系難燃性化合物と特定の金属ピリチオン系化合物が固着および／または繊維構造物の内部に拡散してなり、繊維上にバインダー樹脂が存在しないことを特徴とする抗菌・難燃性ポリエステル系繊維構造物。例文帳に追加

This antibacterial/flame retardant polyester-based fibrous structure is provided by fixing a non-halogen-based flame retardant compound and a specific metal pyrithion-based compound on the fibrous structure constituted by including the polyester-based fiber and/or dispersing it in the fibrous structure and without a binder resin on the fiber. - 特許庁

熱可塑性樹脂および、水酸化アルミニウム（ギブサイト、ベーマイト、バイヤライト、ノルストランダイトもしくはダイアスポア型の結晶構造をもつもの、または非晶質のもの）または酸化アルミニウム（γ、χ、θ、δもしくはκ型の結晶構造をもつもの、または非晶質のもの）７０〜９９.５重量％と消石灰０.５〜３０重量％とからなる無機化合物を含むことを特徴とする樹脂組成物。例文帳に追加

A resin composition comprises a thermoplastic resin and inorganic compounds consisting of 70-99.5 wt.% of aluminum hydroxide (those having gibbsite, boehmite, bayerite, norstrandite, or diaspore-type crystal structure, or an amorphous one) or aluminum oxide (those having γ, χ, θ, δ or κ-type crystal structure, or an amorphous one) and 0.5-30 wt.% of slaked lime. - 特許庁

非水電解質二次電池用正極活物質は、粉末本体と、該粉末本体の表面の少なくとも一部を被覆する被覆層とを有する粉末からなる非水電解質二次電池用正極活物質であって、該粉末本体は、層状構造リチウム遷移金属複合酸化物を有し，該被覆層は、スピネル構造リチウム遷移金属複合酸化物の少なくとも一部に酸化マンガンを有してなる。例文帳に追加

The positive electrode active material for the nonaqueous electrolyte secondary battery comprises a powder main part and powder having a covering layer covering at least one part of the powder main part, the powder main part has a lithium transition metal composite oxide having layer structure, and the covering layer has a manganese oxide in at least one part of the lithium transition metal composite oxide having spinel structure. - 特許庁

第一成分として、特定のクロマン環を有する化合物，第二成分として、置換又は非置換の１，４−シクロヘキシレン，１，４−フェニレン環構造を有する特定の化合物，第三成分として置換又は非置換の１，４−シクロヘキシレン，１，４−フェニレン，１，４−ジオキサン環構造を有する特定の化合物を含有する正の誘電率異方性を有する液晶組成物。例文帳に追加

The liquid crystalline compound having the positive dielectric constant anisotropy contains a first component of a specific chroman ring compound and a second component of an optionally substituted 1,4-cyclohexylene or 1,4-phenylene ring structure compound and a third component of a specific compound having an optionally substituted 1,4-cyclohexylene, 1,4-phenylene or 1,4-dioxane ring structure. - 特許庁

固体の基材；非湿潤性の流動化可能材料により湿潤性でない固体の基材の表面上に接着された、非湿潤性流動化可能材料の被膜；並びに非湿潤性の流動化可能材料の被膜中に分散された、非湿潤性流動化可能材料により湿潤性である粉末粒子、を含んでなる、構造物。例文帳に追加

The structure includes: a solid substrate; a coating of a non-wetting fluidizable material which is adhered on the surface of the solid substrate, wherein the substrate is not wettable by the non-wetting fluidizable material; and powder particles dispersed in the coating of the non-wetting fluidizable material and being wettable by the non-wetting fluidizable material. - 特許庁

非メッキ鋼板表面に形成され、Ｚｎ系メッキ鋼板と非メッキ鋼板との重ね合わせ部近傍における化成被膜が、非メッキ鋼板と強固に密着する自動車外内板用パネル材料の接合構造を提供するものである。例文帳に追加

To provide a joined structure of a panel material for an automotive outer or inner board formed on the surface of a nonplated steel sheet, in which a chemical film in the vicinity of a superposed part between a galvanized steel sheet and the nonplated steel sheet is tightly adhered with the nonplated steel sheet. - 特許庁