「...included」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

The object sensor 6 included in the object sensor system is mounted to, for example, a transom 2 in an automatic door apparatus.例文帳に追加

物体センサシステムに含まれる物体センサ６は、例えば自動ドア装置の無目２に取り付けられている。 - 特許庁

In performance patterns indicating the moving image reproduction process of the performance image, a spare pattern is included beforehand.例文帳に追加

演出画像の動画再生過程を示す演出パターンには、あらかじめ予備のパターンが含まれている。 - 特許庁

The filter 2 is arranged to an exhaust passage 7 of an engine 6 and collects a particulate included in an exhaust gas E.例文帳に追加

フィルタ２は、エンジン６の排気通路７に設けられて排気Ｅに含まれるパティキュレートを捕集する。 - 特許庁

To allow index information for simplifying access to a page including an object to be properly included in document data.例文帳に追加

オブジェクトを含むページへのアクセスを容易にするための索引情報を文書データに適切に含める。 - 特許庁

Plural curved surface mirrors included in this converging optical system satisfy a following conditional expression as the whole.例文帳に追加

この収束光学系に含まれる複数の曲面ミラーは、全体として、下記条件式を満足する。 - 特許庁

Brightness, color and the position of light emission are included as the adjustable characteristics of the display or light emitting part.例文帳に追加

表示または発光の調節可能な特性としては、明るさ、色、および発光位置が含まれる。 - 特許庁

A base station selection information acquisition section 103 extracts a communication parameter included in a received signal.例文帳に追加

基地局選択用情報取得部１０３は、受信信号に含まれる通信パラメータを抽出する。 - 特許庁

To reduce a delay of control signaling necessarily included by an HARQ process restriction mechanism.例文帳に追加

ＨＡＲＱ処理制限メカニズムにより必然的に含まれる制御シグナリングの遅延を減少させる。 - 特許庁

Discrete RF attributes such as average pilot intensity, chip offset and pilog intensity are included in the attributes of the set.例文帳に追加

前記セットの属性には、平均パイロット強度、チップオフセット、パイロット強度等の離散RF属性が含まれる。 - 特許庁

Based on the result of execution of the job included in the return mail, the process of processing the job proceeds.例文帳に追加

そして、返信メールに含まれたジョブの実行結果に基づいて、ジョブの処理工程を進捗させる。 - 特許庁

A printer driver program, which functions as a printer driver 8p, is included in a PC 1 (an information processing device).例文帳に追加

ＰＣ（情報処理装置）１には、プリンタドライバ８ｐとして機能するプリンタドライバプログラムが含まれている。 - 特許庁

As the active ingredient of the antiandrogenic formulation, an extract of plants belonging to the genus Choerospondias is included in the formulation.例文帳に追加

抗男性ホルモン剤の有効成分として、Choerospondias属に属する植物からの抽出物を含有する。 - 特許庁

To provide a system for easily checking whether a problematic allergen is included in foods.例文帳に追加

問題となるアレルギー物質が食品に含まれているか否かが容易に確認できるシステムを実現する。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, METHOD FOR DETECTING DETERIORATION IN CONSUMABLE INCLUDED IN IMAGE FORMING APPARATUS, AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

画像形成装置、画像形成装置に含まれる消耗部品の劣化検知方法及び制御プログラム - 特許庁

To stably insert and extract an infrared cutting filter irrespective of colors and the kind of light source included in a subject.例文帳に追加

被写体に含まれる色や光源の種類にかかわらず安定的な赤外カットフィルタの挿脱を行う。 - 特許庁

Heaters in a thermal head are divided into a plurality of on dot groups such that an on dot is included in each group.例文帳に追加

サーマルヘッドの発熱体をそれにオンドットが含まれるように複数のオンドットグループに分割する。 - 特許庁

When the prescribed word is included, the reception stored corresponding to this word is executed.例文帳に追加

そして、所定の単語が含まれる場合には、この単語に対応づけて記憶された応対を実行する。 - 特許庁

A file system inside a computer system is identified and data included in the file system are recorded in a backup memory.例文帳に追加

コンピュータ・システム内のファイルシステムが識別され、ファイルシステムに属するデータがバックアップ記憶に記録される。 - 特許庁

Further, the storage position of digital contents to which use conditions included in the capsulated contents are added is specified.例文帳に追加

さらに、カプセル化コンテンツに内包される利用条件が付加されたデジタルコンテンツの格納位置を特定する。 - 特許庁

At least either the coloring matter or the electric charge supply substance is included with the inclusion compound.例文帳に追加

色素及び電荷供与性物質のうち少なくとも一方は包摂化合物により内包されている。 - 特許庁

In an aggregation step (s2), the fine particles of the melt-kneaded material included in the dispersion liquid are aggregated.例文帳に追加

そして、凝集工程（ｓ２）では、分散液に含まれる溶融混練物の微粒子を凝集させる。 - 特許庁

To realize a more efficient write-once memory device even when many small data files are included.例文帳に追加

多数の小さなデータファイルが含まれる場合でも、より効率的なライトワンスメモリデバイスを実現すること。 - 特許庁

A means by which an employee himself/herself registers information to be included in the introduction article is provided.例文帳に追加

紹介記事中に含める情報の登録を、従業員本人に実行させる手段を設ける。 - 特許庁

A source code is analyzed, and a sequence diagram to specify processing between modules included in the source code is created.例文帳に追加

ソースコードを解析して、該ソースコードに含まれるモジュール間の処理を特定するシーケンス図を作成する。 - 特許庁

A variable initial value recognition part 103 recognizes variables and their initial values included in the source program.例文帳に追加

変数初期値認識部１０３は、ソースプログラムに含まれている変数とその初期値とを認識する。 - 特許庁

Since a plurality of the inductors are included in the filter 50, the steep damping characteristics can be obtained.例文帳に追加

フィルタ５０には複数のインダクタが含まれるので、急峻な減衰特性を得ることが可能になる。 - 特許庁

To eliminate errors generated in a minimum run length mark included in the reproducing signals of an optical disk or the like.例文帳に追加

光ディスク等の再生信号に含まれている最小ランレングスマークに生じるエラーを除去する。 - 特許庁

A control information extracting section (105) extracts CQI quantity indication information included in control information.例文帳に追加

制御情報抽出部（１０５）は、制御情報に含まれるＣＱＩ個数指示情報を抽出する。 - 特許庁

Thereafter, a thumb-nail picture related to the picture data file included in the extracted group is displayed on the display.例文帳に追加

その後、抽出されたグループに含まれる画像データファイルに係るサムネイル画像がディスプレイに表示される。 - 特許庁

An I frame is included periodically at an interval of 3 frames and B frames are used for the frames between the I frames.例文帳に追加

３フレームおきに周期的にＩフレームを配置し、その間のフレームについてはＢフレームとする。 - 特許庁

To improve compressibility by properly grouping sub-blocks included in a frame while correctly reflecting influence of a transient signal.例文帳に追加

過渡的な信号の影響を正しく反映して適正にグルーピングすることで、圧縮率を向上する。 - 特許庁

The cathode 14 contains a cathode active material in which Sn or Si is included as constituent elements.例文帳に追加

負極１４はＳｎまたはＳｉを構成元素として含む負極活物質を含有している。 - 特許庁

The shape of each calibration pattern has already been known and four feature points (the vertexes of a square) are included each.例文帳に追加

各校正パターンの形状は既知であり、夫々、４つの特徴点（正方形の頂点）を含む。 - 特許庁

Consequently, candidates containing an arrangement of words included in a real text are given priority.例文帳に追加

これにより、現実のテキスト中に含まれる語の並びが含まれる候補が優先されることになる。 - 特許庁

Connection information to the request issuance device 102 and a disposable password are included in the connection request B.例文帳に追加

接続要求Ｂには、要求発行機器１０２への接続情報と使い捨てパスワードとを含む。 - 特許庁

The SIP 2 is operated based on a command of a sensing controller (SC) included in a cognitive engine (CE).例文帳に追加

そして，ＳＩＰ２は，コグニティブエンジン（ＣＥ）に含まれるセンシングコントローラー（ＳＣ）の指令に基づいて動作する。 - 特許庁

genus of tropical American orchid species often included in genus Cypripedium or Paphiopedilum and Selenipedium: lady slippers 例文帳に追加

熱帯アメリカのラン種の属で、しばしばキバナクマガイソウ、パフィオペディラム、およびセレニペディウムが含まれる：アツモリソウ - 日本語WordNet

in some classifications included in the genus Martynia and hence the two taxonomic names for some of the unicorn plants 例文帳に追加

いくつかの分類ではマルチニア属に含まれ、それゆえにツノゴマに対する分類上の2つの名前を持つ - 日本語WordNet

The access points 20 cooperate with a management server 11 which is included in a roaming server 10 as a management server.例文帳に追加

アクセスポイント２０は、管理サーバとしてのローミングサーバ１０が備えるマネージメントサーバ１１と連動している。 - 特許庁

Alignment directions of molecules Ma and Mb included in the liquid crystal layers 260a and 260b are different from each other.例文帳に追加

液晶層２６０ａ，２６０ｂに含まれる分子Ｍａ，Ｍｂの配向方向は互いに異なる。 - 特許庁

To quickly and exactly read information encoded as image data included in video data of a moving image.例文帳に追加

動画の映像データ中に含まれる、画像データとして符号化された情報を速く正確に読み取る。 - 特許庁

A 'processing section' is included in the data between the POS terminal and change machine constituting the POS system 10.例文帳に追加

ＰＯＳシステム１０を構成するＰＯＳターミナルと釣銭機との間のデータ中に「処理区分」を含める。 - 特許庁

To realize a good gradation representation over the entire range of pixel value of pixels included in an original image.例文帳に追加

原画像に含まれる画素がもつ画素値の全範囲にわたって良好な階調表現を行う。 - 特許庁

If it is not included therein, image forming by a first unit 2 using toner whose pigment concentration is high is selected.例文帳に追加

含まれなければ、顔料濃度が高いトナーを用いた第１ユニット２による画像形成を選択する。 - 特許庁

An antenna switching circuit 1 connects the antenna elements included in any array to the receiving circuits.例文帳に追加

アンテナ切り換え回路１は、いずれかのアレーに含まれる各アンテナ素子を各受信回路部分に接続する。 - 特許庁