「11回の表」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

切削工具１１の回転に伴って、切刃チップ１３によりワークＷの表面が切削される際に、切刃チップ１３の部分で発生する切屑は、切刃チップ１３により内側方に移動され、切屑回収孔１９からの吸引空気流によって吸引回収される。例文帳に追加

As the cutting tool 11 is rotated, chip generated at the part of the cutting edge tip 13 is moved inward by the cutting edge tip 13 as the surface of the workpiece W is cut by the cutting edge tip 13, and it is sucked by a suction air current from the chip recovering hole 19 to be recovered. - 特許庁

液晶表示素子の一方のパネル基板として用いられるパネル基板形成部１１を複数面含み、その各パネル基板形成部１１の表示領域内に金属反射膜が形成されている液晶表示素子作製用マザー基板において、上記金属反射膜のすべてを同電位とするための引き回し配線１００を備えている。例文帳に追加

A mother board for liquid crystal display element manufacture which includes a plurality of panel substrate formation parts 11 used as one panel substrate of a liquid crystal display element and has a metal reflecting film formed in a display area of each panel substrate formation part 11 has a lead-around wire 100 for holding all metal reflecting films at the same potential. - 特許庁

オーディオ回路部１０と装置本体１１と表示・操作部１２と記憶部２０で構成され、オーディオ回路部１０は、表示・操作部１２に表示項目が表示されたときにその表示に対応する再生選択用識別データを記憶部２０から読み出して再生する補助再生部を構成する。例文帳に追加

The information reproducing device is constituted of an audio circuit part 10, a device main body 11, a display/operation part 12, and a storage part 20 and the audio circuit part 10 constitutes an auxiliary reproducing part for reading out reproduction selecting identification data corresponding to a display item displayed on the display/operation part 12 from the storage part 20 and reproducing the read data. - 特許庁

背表紙１１に固定されるベース１８と、このベースに回転可能に支持された二つの第１の綴じ部材１９と、当該第１の綴じ部材の先端部に合って閉ループを形成する二つの第２の綴じ部材２０とを備える。例文帳に追加

The binding implement/file comprises a base 18 to be fixed to a back cover 11, two first binding members 19, 19 rotatably supported by the base and two second binding members 20, 20 which form closed loops by engaging with the respective front ends of the first binding members. - 特許庁

これにより、給紙される用紙の両側面の塵埃、砂等の付着物を回収することができるので、搬送ローラ１１の表面の汚れを防止することが可能となり、付着物によるジャムの発生を確実に防止できる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to recover the adhered object such as dust and sand on both side faces of the paper to be fed so that dirt on a surface of a conveyance roller 11 is prevented and the occurrence of jamming due to the adhered object is securely prevented. - 特許庁

本信号表示灯１用のユニット３ｂは、筒状のケース１１と、対応するユニット３ａ，３ｃのケース１１に相対回転により連結するための係合突起２０および係合凹部２１と、対応するユニット間を電気的に接続するための電気的接続部材１４ａとを有する。例文帳に追加

The unit 3b for the signal display lamp 1 includes a cylindrical case 11, an engaging protrusion 20 and an engaging recess 21 connected by relative rotation with cases 11 of the corresponding units 3a, 3c, and an electric connection member 14a to electrically connect the corresponding units. - 特許庁

本発明の回路装置１０Ａは、周辺部に電極１４が形成された回路素子１１と、電極１４の表面に接続する接続部１５と、接続部１５に連続して回路素子の主面に対して平行に延在する再配線１６とを具備する。例文帳に追加

The circuit device 10A comprises a circuit element 11 having an electrode 14 formed on the periphery, a joint 15 for connection with the surface of the electrode 14, and rewiring 16 extending in parallel with the major surface of the circuit element continuously to the joint 15. - 特許庁

表面手入れすべきロール１１に対向して設けられる回転自在な支持軸１と、該支持軸１の長手方向に沿って設けられる弾性変形可能な薄肉部材からなる異物掻取手段と、前記支持軸１を回転駆動させる駆動手段とを備えたロール表面手入れ装置である。例文帳に追加

The roll surface trimming device comprises a rotatable supporting shaft 1 provided opposite to the roll 11 whose surface is trimmed, foreign matter scraping means formed of an elastically deformable thin member and provided in the longitudinal direction of the supporting shaft 1, and driving means for driving the rotation of the supporting shaft 1. - 特許庁

磁石１１と偏光子ホルダ２２または検光子ホルダ２３及びファラデー回転子２１との各部寸法の最適化及び、磁石１１の最低磁界強度、表面処理の最適化を図り小型で高性能かつ高信頼な光アイソレータ１を提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized, high-performance and highly reliable optical isolator 1 for which the respective part dimensions of a magnet 11 and a polarizer holder 22 or an analyzer holder 23 and a Faraday rotator 21 are optimized and the lowest magnetic field strength and surface treatment of the magnet 11 are optimized. - 特許庁

指針１４は開口１９を貫通する回転軸１６ａに結合される基部２２および該基部の側方から文字板１１の表面上に伸びる指針部２３を有し、文字板１１の背面側から基部２２に照明用の光が案内される。例文帳に追加

The pointer 14 has a base part 22 connected to a rotating shaft 16a penetrated through the opening 19, and a pointer part 23 extended from a side of the base part onto a surface of the dial 11, and the light for illumination is guided from a back side of the dial 11 to the base part 22. - 特許庁

表面が平滑な球形をなし、表面に磁化範囲と非磁化範囲が周期的に配置されたトラックボール１１の、赤道１４に沿ってＹ方向回転検出コイル１７の対を、子午線１５に沿ってＸ方向回転検出コイル１８の対を、それぞれトラックボール１１に対して非接触で配置する。例文帳に追加

A pair of Y-directional rotation detecting coils 17 and a pair of X-directional detecting coils 18 are arranged along the equator 14 and meridian 15 of a track ball 11 having a smooth spherical surface, with magnetized ranges and non-magnetized ranges being periodically arranged on the surface, respectively, in no contact with the track ball 11. - 特許庁

回路基板１１と回路基板１１に実装された半導体素子との対向表面に於ける何れか一方或いは両方に選択的に形成されたアンダーフィル樹脂のぬれ性を異にする２種以上の領域１２Ａ、１２Ｂと、前記対向表面で生成された接合ギャップに充填されたアンダーフィル樹脂１３とを備える。例文帳に追加

The device is provided with two or more types of regions 12A and 12B different in wettability of underfill resin, which is formed in one part or both parts on a confronted surface of the circuit board 11 and the semiconductor element mounted on the circuit board 11; and with underfill resin 13 with which the bonding gap formed on the confronted surface is filled. - 特許庁

ワーク加工装置１０は、ディスク付きハブアセンブリ１のハブ３とディスクロータ６を一体に回転させる回転機構１１と、回転するディスクロータ６を旋削する工具４０，４１と、加工後のディスクロータ６の表面６ａ，６ｂを測定する測定器４５を備えている。例文帳に追加

This workpiece machining device 10 is provided with a rotary mechanism 11 for rotating a hub 3 of a hub assembly 1 with disc and the disc rotor 6 integrally, tools 40, 41 for grinding rotating disc rotor 6, and a measuring device 45 for measuring surfaces 6a, 6b of the disc rotor 6 after machining. - 特許庁

データベースサーバ１１は、購入した商品に関するアンケートサイトを提供し、該アンケートサイトにおいて、購入した商品を他人に推薦できるか否かについての回答が入力された場合、全回答数に対する推薦できる旨の回答数の割合を推薦度数として算出し、表示する。例文帳に追加

The server 11 provides a questionnaire site about bough commodities, and at the site, at inputting of an answer about propriety of recommendation of the bought commodities to other persons, calculates and displays the ratio of the recommendable answers to the number of all answers as a recommendation frequency. - 特許庁

帯電部材１１に当接して当該帯電部材１１の表面をクリーニングする帯電クリーニング部材としてのブレード１３を設け、そのブレード１３が回収したトナーを感光体ドラム２の相対移動方向下流側に掻き落して排出させる。例文帳に追加

A blade 13 being an electrifying cleaning member is provided which is brought into contact with the electrifying member 11 to clean the surface of the member 11, and toner recovered by the blade 13 is scraped off and discharged downstream in the direction of relative movement of a photoreceptor drum 2. - 特許庁

本発明に係る画像表示装置は、複数の走査線(51〜53)の一端に、この走査線に走査電圧を供給する走査線制御回路(5)を接続するとともに、他端に、走査線に所定電圧を供給するための電圧供給源(11)を、抵抗(101〜103)を介して接続したことを特徴とする。例文帳に追加

The image display device comprises connecting the scanning line control circuit 5 for supplying a scanning voltage to a plurality of the scanning lines (51 to 53) to one end of the scanning lines, and connecting a voltage supply source (11) for supplying the prescribed voltage to the scanning lines, to the other end via resistors (101 to 103). - 特許庁

絶縁性樹脂によるパッケージ体１１の端面部１２、１３の表面に回路接続用の電極導体部１４、１５と、パッケージ体１１の両端面部１２、１３を導通接続する層間導通用導体部１６、１７とを設ける。例文帳に追加

Interlayer connecting conductors 16 and 17 are provided on the surfaces of the end faces 12 and 13 of a package body 11 formed of an insulating resin, and they electrically connect the electrode conductors 14 and 15, intended to connect to circuits, to both end faces 12 and 13 of the package body 11. - 特許庁

また、床板(32)の前端部の左右略中央に、走行レバー部、作業機レバー部、表示パネル(26)等を備えた操縦部を設け、操縦部及びエンジン(12)の左右いずれか一側の旋回フレーム(11)に、燃料タンク(16)と作動油タンク(17)とを前後に並べて搭載してもよい。例文帳に追加

A substantial lateral center of the front end of the floor plate 32 is provided with a driving part having a running lever part, a working machine lever part, a display panel 26, or the like, and a fuel tank 16 and a hydraulic fluid tank 17 are arranged back and forth on right or left turning frame 11 of the maneuvering part and the engine 12. - 特許庁

塗料回収装置１においては、塗料タンク１１内に新品の塗料を入れてポンプ１６を駆動し、配管１５を通じて塗料タンク１１内の塗料を塗料容器７に供給して、ワークＷ側のスクリーン５の表面に落下させて流す。例文帳に追加

In the apparatus for recovering the coating material 1, a fresh coating material is charged to a coating material tank 11 and the coating material in the coating material tank 11 is supplied to a coating material vessel 7 through a pipe line 15 by driving a pump 16 and falls down and flows on the surface of a screen 5 in a work W side. - 特許庁

複数の素線からなる電気導体１１を渦巻き状に巻回し、複数の素線表面に電気導体１１の酸化膜を設け、従来必要であった高耐熱の絶縁材料を不要とし、安価な誘導加熱装置を実現している。例文帳に追加

An electric conductor 11 comprising a plurality of wires is wound in a spiral shape, an oxide film of the electric conductor 11 is provided on the surface of the plurality of wires, and an inexpensive induction heater is realized omitting a highly heat-resistant insulating material which has been necessary. - 特許庁

電気機器11は、電子部品14のリード線の周囲を内包するように回路基板12の表面と電子部品14とを封着して取り付けられたキャップ24と、回路基板12を収容する金属製のケース13と、回路基板12およびキャップ24が埋め込まれるようにケース13内に充填された絶縁性の樹脂Pとを具備する。例文帳に追加

An electrical apparatus 11 includes: a cap 24 that is attached sealing an electronic component 14 so as to contain the lead wires of the electronic component 14 bonded on the surface of a circuit board 12; a metal case 13 that contains the circuit board 12; and an insulating resin P filled into the case 13 so as to cover the circuit board 12 and the cap 24. - 特許庁

マトリックス変換回路１１で変換された映像ＲＧＢ信号Ｒｄ，Ｇｄ，Ｂｄは、映像信号切り換えスイッチ＆パネル駆動回路１２に供給され、映像ＲＧＢ信号と輝度信号Ｙを交互に順次切り換えて、パネル映像表示部１３の表示画素を駆動する。例文帳に追加

The video RGB signals Rd, Gd, Bd transformed in the circuit 11 are supplied to the changeover switch and the circuit 12 drives the display pixels of a panel video display part 13 by alternately and successively changing over the video RGB signals and the luminance signals Yd. - 特許庁

送受信回路部１１により回線１００を介して情報提供サービス局等からの音声情報および画情報を受信し、音声情報はデータポンプ１２（音声認識部１２２）により文字情報に変換され表示部１４２に表示される。例文帳に追加

Voice information and picture information from an information providing service station or the like is received through a line 100 by a transmitting/receiving circuit part 11, and the voice information is converted to character information by a data pump 12 (voice recognizing part 122) and displayed on a display part 142. - 特許庁

映像表示カード１０は、映像を表示するための液晶ディスプレイ１１，液晶ドライバ１２，メモリ１４，映像信号処理部／ＤＡＣ１５と、受信コイル１６、検波回路１７、電源回路１８からなる受電部により提供される。例文帳に追加

An image display card 10 has a power receiving part comprising a liquid crystal display 11 for displaying an image, a liquid crystal driver 12, a memory 14, an image signal processing part/DAC 15, a receiving coil 16, a detection circuit 17, and a power supply circuit 18. - 特許庁

超音波診断装置のシステム制御回路１１は、ドップラ同時モード及びドップラオンリーモードを備え、超音波プローブ１により検出された超音波信号を画像処理回路１３で処理し、二次元画像を生成して表示部１４に表示する。例文帳に追加

An ultrasonograph has a system control circuit 11 having a doppler simultaneous mode and a doppler only mode, and processes ultrasonic signals detected at an ultrasonic probe 1 using an image processing circuit 13, generates a two-dimensional image, and displays the image on a display section 14. - 特許庁

本表示装置に含まれる表示素子は、ＴＦＴ回路部１４と、有機ＥＬ素子材料が塗布されてＴＦＴ回路部１４からの電流量に応じて発光する画素開口部１５とを備えており、走査信号線電極１１とデータ信号線１２と電源線電極１３とが配置される。例文帳に追加

The display element included in the display device comprises a TFT circuit part 14, a pixel opening part 15 on which an organic EL element material is painted, emitting light in accordance with an amount of current from the TFT circuit part 14, a scanning signal line electrode 11, a data signal line 12, and a power source line electrode 13. - 特許庁

液晶表示パネル１３の表示画面を走査電極１７によるグループ化に基づいて、第１画面１１と第２画面１２とに分割し、マスター駆動回路２１とスレーブ駆動回路３１とによってそれぞれ独立に駆動する。例文帳に追加

The display screen of a liquid display panel 13 is divided into a first screen 11 and a second screen 12 and the first screen and second screen are respectively driven independently by a master driving circuit 21 and a slave driving circuit 31 on the basis of the grouping of scanning electrodes 17. - 特許庁

遊技盤面１は、固定案内板１１と、パチンコ球の入球を検出する始動入賞口２と、演出画像を表示すると共に、遊技盤面１に対して回転自在に配設され回転案内板３１を有する表示部３とを備えている。例文帳に追加

A game board 1 has a fixed guide plate 11, a start winning opening 2 to detect the entry of a Pachinko ball, a display section 3 to display a performance image and having a rotating guide plate 31 arranged rotatably with respect to the game board 1. - 特許庁

受信回路１４は、アンテナコイル１１の誘起電圧に基づいてリーダライタから送信される識別データおよび表示データをそれぞれ復調し、この復調した識別データが識別データ設定回路１３で設定されている識別データと一致するか否かを判定し、その両識別データが一致するときには、その復調した表示データを表示器１６に表示させる。例文帳に追加

The receiving circuit 14 demodulates identification data transmitted from a reader/writer and display data based on induced voltage of the antenna coil 11, determines whether the demodulated identification data matches with the identification data set by the identification data setting circuit 13, and, when the identification data match with each other, displays the demodulated display data on the display device 16. - 特許庁

第１反射鏡１４は、回転楕円体面形状の反射鏡であり、水銀ランプ１１の中心がその第１焦点に、ロッドレンズ１２の表面のＦ点（集光点）がその第２焦点に位置するように設置される。例文帳に追加

The first reflector 14 is an oblate spheroid reflector and installed so that the center of the mercury lamp 11 is located in the first focus thereof and the F-point (focusing point) of the surface of the rod lens 12 is located in the second focus thereof. - 特許庁

互いの回転軸が平行に配置された２つのローラ１０に懸けられたベルト状の定盤１１の表面には、例えば４枚のポリウレタンからなるシート状の研磨パッド１２が貼り付けられている。例文帳に追加

On the surface of a belt-type surface plate 11 wound around two rollers 10 with their rotation axes arranged to be parallel with each other, sheet-shape polishing pads 12 are stuck, each comprising, for instance, four polyurethane sheets. - 特許庁

こうして、垂直フィルタ回路１３が処理するラインの表示タイミングに規定されないタイミングでＳＤＲＡＭ１１からの読み出しが可能であり、ＳＤＲＡＭ１１のメモリアクセスを平滑化してメモリバンド幅を活用することができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to read the data from the SDRAM 11 in timing not specified by display timing of a line processed by the vertical filter circuit 13 so as to smooth the memory access of the SDRAM 11 thereby utilizing the memory bandwidth. - 特許庁

回し込みに関連してルーズトップを一時的に粗い精度で中心合わせするために、ルーズトップには凸のガイド表面（複数）（２６）が形成されており、それらは軸方向で軸方向接触表面（１１）と外側接触表面（２４）の間に配置される。例文帳に追加

In order to allow the loose top to be temporarily centered with coarse accuracy relative to turning in, protruding guide surfaces (the plural) (26) are formed at the loose top and they are arranged in the axial direction between a contact surface (11) in the axial direction and the outer contact surface (24). - 特許庁

携帯電話１は上部筐体の両面に設けられた第１表示画面１１、第２表示画面１２、下部筐体に設けられた入力キー、開閉検出センサ、回転検出センサ、表示切替えボタン、下部筐体の内部に設けられるＣＰＵ、メモリ４３、無線部を備える。例文帳に追加

A cellular phone 1 comprises a first display screen 11 and a second display screen 12 provided on both sides of an upper case, an input key provided on a lower case, an opening/.closing - 特許庁

背表紙１１に固定されるベース１８に回転可能に支持された二つの第１の綴じ部材１９と、これら綴じ部材の先端部に係り合って閉ループを形成する二つの第２の綴じ部材２０とを備える。例文帳に追加

The binding implement comprises two first binding members 19 rotatably supported to a base 18 fixed to a back cover 11, and two binding members 20 engaged with distal ends of the binding members for forming a closed loop. - 特許庁

羽根１３と２３は長方形のスポンジの板部材であり、その基端部を回転軸１１と２１の中央部の表面に押え板１５と２５を介してネジ１６と２６によって着脱可能に固着されている。例文帳に追加

The blades 13, 23 are rectangular sponge plate members, respectively, and the base end portions of the blades 13, 23 are detachably attached to the surfaces of the central portions of the rotation shafts 11, 21 with screws 16, 26 through presser plates 15, 25, respectively. - 特許庁

回転軸１１と、該回転軸１１の表面に成層された多孔質セラミックス断熱層１２と、該断熱層１２の表面に成層された多孔質セラミックス抵抗発熱体１３とを有し、該断熱層１２と該抵抗発熱体１３に含まれる無機バインダーは同一物であることを特徴とする加熱ロール。例文帳に追加

This heating roll has a rotation shaft 11, a porous ceramic heat insulating layer 12 formed on the surface of the rotation shaft 11, a porous ceramic resistance heating element 13 formed on the surface of the heat insulating layer 12, and inorganic binders contained in the heat insulating layer 12 and the resistance heating element 13 are identical ones. - 特許庁

オルゴール用ドラムを、回転軸１１と、前記回転軸１１の外周を取り囲む複数の外周板１３ａ，１３ｂと、前記外周板１３ａの外表面に設けられたピン１５と、前記回転軸１１と前記外周板１３ａ，１３ｂの両端において両者を保持する押え部材１６とを有するように構成する。例文帳に追加

The drum for the music box is so constituted as to have a revolving shaft 11, plural outer peripheral plates 13a and 13b enclosing the outer periphery of the revolving shaft, pins 5 disposed on the outside surface of the outer peripheral plate 13a, and retaining members 16 for holding the revolving shaft 11 and the outer peripheral plates 13a and 13b at both ends thereof. - 特許庁

保持手段１３は、繰出手段３６の作動によって、捕虫シート１１から剥離手段３４を介して剥離シート１１Ｃを順次剥離して回収すると同時に、捕虫シート１１の未使用の接着剤層１１Ｂを表出する。例文帳に追加

The holding means 13 successively releases and recovers the release sheet 11C via a release means 34 from the insect-capturing sheet 11 by the actions of a delivery means 36, and at the same time, the unused adhesive layer 11B of the insect-capturing sheet 11 is expressed. - 特許庁

冷媒回路（11）の冷媒として、分子式：Ｃ_３Ｈ_ｍＦ_ｎ（但し、ｍ及びｎは１以上５以下の整数で、ｍ＋ｎ＝６の関係が成立する。）で表され、且つ分子構造中に二重結合を１個有する冷媒、又は該冷媒を含む混合冷媒が用いられる。例文帳に追加

As the refrigerant for the refrigerant circuit 11, a refrigerant represented by a molecular formula C_3H_mF_n (wherein m and n each is an integer of 1-5, with m+n=6) and having one double bond in a molecular structure, or a refrigerant mixture including the refrigerant is used. - 特許庁

本発明の表示体１０は、回折構造が設けられた部分を含んだ背面層１１と、前記背面層１１の前面と接合され、前記部分と向き合った領域の少なくとも一部が光散乱性を有している前面層１２とを具備したことを特徴とする。例文帳に追加

A display 10 includes a back layer 11 including a part on which a diffraction structure is formed, and a front layer 12 which is bonded to the front face of the back layer 11 and in which at least part of the area confronting the part with the diffraction structure has a light scattering characteristic. - 特許庁

電子回路基板10の第一面10aには表面実装部品12が半田ペーストの溶融・冷却によってリフロー半田され、リード部品11が基板貫通孔に挿入されて第二面10b側から溶融半田との接触・冷却によってフロー半田される。例文帳に追加

A surface packaging component 12 is reflow-soldered on a first face 10a of the electronic circuit board 10 by melting and cooling of a solder paste, and a lead component 11 is inserted into a board through hole, and is flow-soldered from the side of a second face 10b by coming into contact with a melted solder and cooling. - 特許庁

表示器２の上面に蓋体６が覆われた状態でも、回動部材７の電源入力端子１１に対応する周辺部には、２つの開口孔１２が形成されており、電源ピン１０は開口孔１２を貫通して電源入力端子１１と当接する。例文帳に追加

Since two open holes are formed in the peripheral part corresponding to the power supply terminals 11 of the rotary member 7 even when the upper face of display unit 2 is covered by the cover body 6, the power supply pins 10 passes through the open holes, to be abutted on the power supply input terminals 11. - 特許庁

ターボ圧縮機（40）で冷媒を圧縮する冷媒回路（11）の冷媒として、分子式：Ｃ_３Ｈ_ｍＦ_ｎ（但し、ｍ及びｎは１以上５以下の整数で、ｍ＋ｎ＝６の関係が成立する。）で表され、且つ分子構造中に二重結合を１個有する冷媒、又は該冷媒を含む混合冷媒が用いられる。例文帳に追加

As a refrigerant of a refrigerant circuit (11) for compressing the refrigerant by the turbo-compressor (40), a refrigerant represented as a molecular formula: C_3H_mF_n and having one double bond in the molecular structure or a mixed refrigerant including the refrigerant is used, wherein m and n are integer numbers of ≥1 and ≤5 and a relationship m+n=6 is achieved. - 特許庁

印字動作の開始前に、Ｎビットのシフトレジスタ１１に新たなブロック駆動順序テーブルを表す信号を入力し、選択回路１５がＮビットのシフトレジスタ１１から出力された信号を取り込むことにより、ブロック駆動順序テーブルを更新する。例文帳に追加

Before starting a printing operation, a signal expressing a new block driving order table is inputted into the shift register 11 with N bits, and the selecting circuit 15 fetches the signal outputted from the shift register 11 with N bits, to renew the block driving order table. - 特許庁