21を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
As for a strategy for addressing global imbalance, statement by G7 Finance Ministers and Central Bank Governors held in April 21, 2006 reaffirmed importance of the former commitment by G7 that all countries and regions should implement policies including structural reforms and fiscal consolidations.例文帳に追加
また、不均衡是正への取組については、2006年4月21日に開催されたG7財務大臣・中央銀行総裁会議等において、これまでもG7で合意されていた各国・地域における財政健全化や構造改革等の政策の重要性を確認している。 - 経済産業省
According to the questionnaire-based survey of the Japan Economic Foundation, under this situation, the Japanese manufacturing industry is making direct overseas investment to acquire the emerging countries market as a main purpose, by cost reduction to improve the profit (Figure3-1-2-21).例文帳に追加
財団法人国際経済交流財団のアンケート調査によると、かかる状況の中、我が国製造業は、新興国市場を獲得することを主目的としつつ、収益も向上させるため、コスト低減を狙って海外直接投資を進めている(第3-1-2-21 図)。 - 経済産業省
A breakdown of the operational benefits experienced by SMEs that engage in FDI by function of operation established shows the commonest benefit to be “expansion of sales in local market” in the case of sales bases, and “reduction of costs” in the case of production bases (Figs. 2-2-20 and 2-2-21). 例文帳に追加
また、中小企業が直接投資を行ったことよる、事業運営上のメリットについて、拠点の機能別に示すと、販売拠点設立では「現地での販路拡大」が、生産拠点設立では「コストの低減」が最も高くなっている(第2-2-20 図、第2-2-21 図)。 - 経済産業省
At the time of matching the hole 61 with the axis 21 and pushing the funnel 20 into it, the projection 65 of the catch 64 is elastically fitted to the groove 66 and the funnel 20 is fitted to the axis 21 in the state of being rotatable integrally and in the state of being prevented from coming off.例文帳に追加
軸孔61をファンネル軸21に合わせてファンネル20を押し込むと、係止爪64の突起65が係止溝66に弾性的に嵌まり、ファンネル20がファンネル軸21に対して一体回転可能に、かつ抜け止め状態で取り付けられる。 - 特許庁
A reel subject to a restriction on skidding frames in a CB game condition is made a fourth reel 3S, many patterns (stars) to be a combination of symbols of a compound combination are arranged in the fourth reel 3S, and are made to be drawn into at 18 positions (18/21=6/7) from among 21 positions.例文帳に追加
CB遊技状態における滑りコマの制限を受けるリールを第4リール3Sとし、第4リール3Sに、複合役の図柄組合せとなる図柄"ホシ"を多数配置し、21箇所のうちの18箇所(18/21=6/7)で引き込めるようにした。 - 特許庁
A cover 22 which covers the surface of the fabric body 21 is provided, and the cover 22 comprises a surface material 24 which is fixed to surfaces of two sheets of the fabric 19, and a peripheral surface material 25 which is bonded to the surface material 24, covers end surfaces of the fabric element 21, and can be expanded.例文帳に追加
織布体21の表面を被覆する被覆体22を備え、被覆体22は2枚の織布19の表面に固着された表面材24と、表面材24に接着され、織布体21の端面部を被覆し、膨張可能な周面材25とからなる。 - 特許庁
A promotion means A for escape of a handle body which converts a torque actuated on the handle body 21 in the handle case 11 from a clsp 38 to a direction to escape the handle body 21 out of the handle case 11 is provided in the handle case and the handle body.例文帳に追加
ハンドルケースおよびハンドル本体に、止め金38からハンドルケース11内のハンドル本体21に印加される回動力を、ハンドル本体21をハンドルケース11内から脱出させる方向の力に変換するハンドル本体脱出助勢手段Aを設ける。 - 特許庁
The sliding screen 2 is biased in the direction of an opened state; the operation mechanism 56 is equipped with a wire 50, the one end of which is fixed on the side of the window frame 1, and which is looped over a pulley 32 arranged in the arm member 21; and the arm member 21 is swung by winding up the wire 50.例文帳に追加
障子2は開状態方向に付勢され、操作機構56は、一端が窓枠1側に固定されると共に、アーム部材21に配置されたプーリ32に巻掛けられたワイヤ50を備え、ワイヤ50を巻き上げてアーム部材21を揺動させる。 - 特許庁
N layer, that is, three layers or more of a coat layer (21-25), is formed on the honeycomb substrate of the straight flow structure, and two or more, the maximum N-1 of stepped portions (26-29) of the coat layer where an exhaust gas downstream side is higher by 20 μm or more than an exhaust gas upstream side, are formed.例文帳に追加
ストレートフロー構造のハニカム基材に、コート層(21〜25)を3層以上のN層形成し、排ガス上流側より排ガス下流側が20μm以上高いコート層の段差部(26〜29)を、排ガス流れ方向に2箇所以上で最大N−1箇所形成した。 - 特許庁
A high-temperature side heat exchanger 14 exchanges heat between the first working fluid on the upstream side of the low temperature side heat exchanger 13 flowing to the first compressor 21 from the turbine 23 and the first working fluid flowing to the heat source 22 from the first compressor 21.例文帳に追加
高温側熱交換器14が、タービン23から第1圧縮機21に向かう低温側熱交換器13より上流側の第1作動流体と、第1圧縮機21から熱源22に向かう第1作動流体との間で熱交換を行う。 - 特許庁
The repulsive force of the hitting part against the ball is improved by thinning the metal plates 20 and 21 and increasing their deflection, and the durability of the face member 16 is improved by transmitting impact force caused by repetitively hitting the ball to the body member 17 and the crown member 18.例文帳に追加
金属板20、21を薄くしてその撓みを大きくすることで打撃部のボールに対する反発力を向上させ、繰り返されるボールの打撃による衝撃力をボディ部材17、クラウン部材18に伝えることでフェース部材16の耐久性を向上させることができる。 - 特許庁
The ultrasonic substrate treatment unit 10 comprises a vibrator 30 having a radiation surface 31 for radiating ultrasonic wave to a surface WS of an opposed semiconductor wafer WH; and a plurality of ultrasonic oscillator 21 for radiating ultrasonic wave from the radiation surface 31 by ultrasonic-oscillating.例文帳に追加
超音波基板処理ユニット10は、対向する半導体ウェハWHの表面WSに超音波を放射する放射面31を有する振動体30と、これを超音波振動させて、放射面31から超音波を放射させる複数の超音波振動子21とを備える。 - 特許庁
A conductive member 32 is connected to at least one terminal of an at least conductive hinge shaft 21 constituting a hinge unit 230 rotatably coupling an upper casing 41 and a lower casing 42, thereby changing the electrical length of the hinge shaft 21.例文帳に追加
上側筐体41と下側筐体42とを回転可能に結合するヒンジユニット20を構成する少なくとも導電性のヒンジシャフト21の少なくとも一端に対して導電部材32を接続することにより、ヒンジシャフト21の電気的な長さを変更する。 - 特許庁
The gain of the second gain table is successively set in the circuit 22 to perform white detection, a gain to be set in the circuit 21 is selected form the first gain table on the basis of a result of the white detection, and the selected gain is set in the circuit 21.例文帳に追加
そして、第2ゲインテーブルのゲインを順次第2ゲイン調整回路22に設定して白検出を行い、その結果に基づき第1ゲイン調整回路21に設定すべきゲインを第1ゲインテーブルから選択して、第1ゲイン調整回路21に設定する。 - 特許庁
The wire coiling member 43 can rotate under conditions of the fixed sheath coiling member 42, and the operating wire can be moved forward and backward toward the long sheath 21 when the wire coiling member 43 is rotated under conditions where the long sheath 21 and the operating wire are coiled.例文帳に追加
ワイヤ巻回部材43は、シース巻回部材42を固定した状態で回転可能になっており、長シース21及び操作ワイヤを巻き取った状態でワイヤ巻回部材43を回転させると操作ワイヤを長シース21に対して進退させることができる。 - 特許庁
When moving in the first drive direction, the movable stage 21 moves with the vacuum suction clamp 7A in the positive direction of holding the reticle 6, and when moving in the second drive direction, the movable stage 21 moves with the vacuum suction clamp 7B in the negative direction of holding the reticle 6.例文帳に追加
移動ステージ21が第1の駆動方向に移動する時は、正方向の真空吸着クランプ7Aによりレチクル6を保持して移動し、第2の駆動方向に移動する時は、反対方向の真空吸着クランプ7Bによりレチクル6を保持して移動する。 - 特許庁
The cage 18 has a set of annular flange parts 19, 20 disposed on axially opposite sides of the rollers 15 and a plurality of column parts 21 bridged between the set of flange parts 19, 20, and receives the rollers 15 between adjacent column parts 21.例文帳に追加
保持器18は、軸方向にころ15の両側に配置された一組の円環状のフランジ部19,20と、一組のフランジ部19,20の間に架け渡された複数の柱部21と、を有しており、隣り合う柱部21の間にころ15を収容する。 - 特許庁
A first route R1 which inputs an external control signal SE directly into a data signal processing section 22 and a second route R2 which inputs a control signal SB generated by a bus interface 21 into the data signal processing section 22 are allowed to be switched by a switching section 23.例文帳に追加
外部からの制御信号SEをデータ信号処理部22へ直接入力する第1経路R1と、バスインターフェース21により生成された制御信号SBをデータ信号処理部22へ入力する第2経路R2とを、切換部23により選択的に切り換え可能とする。 - 特許庁
Upon introducing a continuous film sheet 21 into this multi-stage surface modifying apparatus, the film sheet 21 is cleaned or activated by the surface pretreatment apparatus and accordingly, a desired functional group can uniformly and securely be introduced in the surface treatment proper apparatus.例文帳に追加
この多段階表面改質装置に連続フィルムシート21を導入すると、フィルムシート21は、表面予備処理装置において清浄化又は活性化されるので、表面本処理装置において所望の官能基を均質にかつ確実に導入することができる。 - 特許庁
A damping structure 80 is provided to a portion other than a fixed electrode 41 and a movable electrode 21, so that the regulation of damping can be performed by means of the damping structure 80 without reducing an electrode-to-electrode gap 70 between the fixed electrode 41 and the movable electrode 21.例文帳に追加
固定電極41および可動電極21以外にダンピング用構造体80を設けるので、固定電極41と可動電極21との電極間間隙70を狭くすることなく、ダンピング用構造体80によってダンピングの調整ができる。 - 特許庁
This write-once read-many type optical disk 28 has a transparent resin base 20 having a concentric or spiral groove 21 formed and a recording film 24 formed on the groove 21 on the transparent resin base 24.例文帳に追加
同心円状またはスパイラル状のグルーブ21が形成された透明樹脂基板20と、透明樹脂基板20上のグルーブ21上に形成された記録膜24とを備え、短波長レーザ光の照射によって記録マークが形成される追記型光ディスク28である。 - 特許庁
A semiconductor design supporter is constituted with a storage 7 for storing a chip data 21 and a package data 22, and an arithmetic processor 4 for determining whether the semiconductor chip 40 and the package are connected properly on the basis of the chip data 21 and the package data 22.例文帳に追加
チップデータ21とパッケージデータ22を格納する記憶部7と、チップデータ21とパッケージデータ22とに基づいて半導体チップ40とパッケージとの接続が適切に行われるか否かを判定する演算処理部4とを具備する半導体設計支援装置を構成する。 - 特許庁
Prefectural Labour Bureaus were notified on the handling of the method for calculating overtime work when holidays were moved from the weekend to weekdays because of power saving measures taken at companies adopting the flexible work time system and also meeting certain requirements (June 21, 2011)例文帳に追加
一定の要件を満たすフレックスタイム制を採用している事業場で、節電対策のために休日を土日から平日に変更する場合における時間外労働となる時間の計算方法の取扱いについて、都道府県労働局に通知(平成23年6月21日) - 厚生労働省
(1) Subject to paragraphs (2) and (3), the period prescribed for filing a request for a search and examination report under section 29(2)(b) or a request for an examination report under section 29(2)(c)(i), (d)(i) or (e)(i) or (4) shall be -- (a) subject to sub-paragraph (b), 21 months from -- (i) the declared priority date; or (ii) where there is no declared priority date, the date of filing of the application; or (b) where a new application is filed under section 20(3), 26(6) or 47(4), 21 months from the actual date of filing of the new application.例文帳に追加
(1) (2)及び(3)に従うことを条件として,第29条(2)(b)に基づく調査及び審査報告の請求又は第29条(2)(c)(i),(d)(i)若しくは(e)(i)若しくは(4)に基づく審査報告の請求の提出についての所定の期間は, (a) (b)に従うことを条件として, (i) 宣言された優先日,若しくは (ii) 宣言された優先日が存在しない場合は,当該出願の出願日, から21月,又は (b) 第20条(3),第26条(6)又は第47条(4)に基づいて新規出願が行われる場合は,当該新規出願が実際に出願された日から21月とする。 - 特許庁
Thus, a 2nd passive part 23 of the drive-stop operation means 21 of a locking mechanism 10 is released from the unlocking driven part 12B, and the drive-stop operation 21 is switched from the unlocking position 21a to a locking position 21b to hinder rotation of the output ring 5.例文帳に追加
始動ロープの引き操作に連動して、弾性体巻き取り回数計測手段が初期位置から所定位置にまで進行したときには、ロック解除主動具12Aが所定の遅延用距離L1を空走した後にロック解除従動具12Bに達して、このロック解除従動具12Bをロック解除保持位置12Baからロック投入許容位置12Bbへ切換え移動させることに基づき、ロック機構10の駆動停止操作手段21の第2の受動部23がロック解除従動具12Bから開放されて、駆動停止操作手段21がロック解除位置21aからロック位置21bに切換え移動して、出力輪5の回転を阻止するように構成した。 - 特許庁
In addition, in this case, the water outlet 26 of the water channel 21 is longitudinally long, and the filter 34 is detachable and comprises a net bag.例文帳に追加
又、この場合、水路21の吐水口26は縦長とし、フィルタ34は着脱可能とすると共に、ネットの袋を有するものとした。 - 特許庁
A storage request for storing the variable code in a receiving side storage part 21 is stored in the received data storage part 23 is Step 230.例文帳に追加
ステップ230では、可変コードを受信側記憶部21に記憶するための記憶要求を受信データ格納部23に記憶する。 - 特許庁
Also, this tacky sheet additionally has around the shaped tacky part 21 a background tacky part 22 comprised of intermittently-arranged tacky adhesive dots 2.例文帳に追加
また、形状粘着部21の周囲に、間欠的に配された粘着剤ドット2からなる背景粘着部22をさらに具備している。 - 特許庁
The air conditioning system 1 conditions air in an installation room 10 where a plurality of rack rows 21 housing heat-generating equipment are disposed on a floor 11.例文帳に追加
空調システム1は、発熱機器を収容するラック列21が床11の上に複数設けられた設置室10を空調する。 - 特許庁
The output of this switch 15 is sent to an electronic viewfinder 21 via a process circuit 16 and outputted via an output terminal 17.例文帳に追加
このスイッチ15の出力はプロセス回路16を介し電子ビューファインダ21に送ると共に出力端子17を介して出力する。 - 特許庁
First and second detection frames 21 and 22 are supported by a substrate 1 to be rotatable about first and second torsion axes.例文帳に追加
第1および第2検出フレーム21、22は、第1および第2ねじれ軸を中心に回転可能なように基板1に支持されている。 - 特許庁
The shielding wall is joined on the lower end face 33a of a side plate 33 of an inner panel 31 of the back door and an outer panel 21 of the back door.例文帳に追加
遮蔽壁は、バックドアのインナパネル31の側板33の下端面33a及びバックドアのアウタパネル21に接合されている。 - 特許庁
At the time of use, the notched holes 4a, 4b and a U-shaped part of a bottom 2 are used to suspend handles 20 of a shopping bag 21 of the like.例文帳に追加
使用時は、これら切欠き穴4a、4bや底面2のU字部分を利用して買物袋21等の手提げ20を懸架する。 - 特許庁
On a claw part 22 disposed on a flange main body 21 of the flange member 20, a protruded part 25 protruded to the inner circumferential side is formed.例文帳に追加
フランジ部材20のフランジ本体21に配設されている爪部22には、内周側に突出する突出部25が形成されている。 - 特許庁
A protection part 27 capable of individually surrounding and separating each tab 11 is arranged at a front side of the peripheral wall 21a of the cavity 21.例文帳に追加
キャビティ21の周壁21aの前側には、各タブ11を個別に取り囲んで仕切ることが可能な保護部27が設けられている。 - 特許庁
Then, the internal bottom surface of the recessed section 21A of the case 21 is located at a position lower than a lower surface position of the terminals 22A, 23A.例文帳に追加
そして、ケース21の凹部21Aの内底面を上記端子22A,23Aの下面位置より下方に位置する構成のものとした。 - 特許庁
The decorative frame 15 has an upper frame 21, a lower frame 22, warp routes 23 and 24, a special winning opening 26, and regular winning openings 27.例文帳に追加
飾り枠15は、上方枠21,下方枠22と、ワープルート23,24と、特別入賞口26と、普通入賞口27とを備えている。 - 特許庁
A partition recessed part 23 is located between the two containing recessed parts 21 at the face opposite to the incident/emission face 22 of the vibration case 2.例文帳に追加
振動ケース2の入出射面22の反対面において、2個の収納凹部21の間には仕切り凹部23が設けられている。 - 特許庁
The smoothly planed board 17 is used as a substrate and has four high-luminance LEDs 18 to 21 attached thereto, which are used as strobe light sources.例文帳に追加
化粧板17を基板として、ストロボ光源として使用される高輝度タイプの4個のLED18〜21が取り付けられている。 - 特許庁
During the movement of the stocker 21, the erroneous insertion preventing means N is automatically retreated, and the number of part items and costs are reduced, and space is saved.例文帳に追加
ストッカー21の移動時に誤挿入阻止手段Nが自動的に逃げ、少部品、低コスト、省スペースのカートリッジチェンジャーとなる。 - 特許庁
In the moor 1, both ends of the worm shaft 28 are supported with bearings 22a, 22b, held by the gear housing 21 fixed to a motor body 2.例文帳に追加
モータ1は、ウォーム軸28の両端をモータ本体2に固定されるギヤハウジング21に保持された軸受22a,22bによって支持する。 - 特許庁
The control part 21 also resets the communication acceptance/rejection determination flag 31 when a movement detecting part 23 detects the movement of a terminal 11-1.例文帳に追加
制御部21はまた、移動検知部23により、端末11−1の移動が検知されたとき、通信可否判定フラグ31をリセットする。 - 特許庁
This one-way ratchet includes a body 11 including a first hole 13 and a second hole 14, a drive wheel 21, and a driven wheel 31.例文帳に追加
一方向ラチェットは、第一槽13及び第二槽14を有する本体11と、駆動輪21と、被駆動輪31と、を備える。 - 特許庁
A light-receiving holder 21 includes a contact portion 21c and a weld portion 21d, and a ring-shaped projection 21e is projected from the weld portion 21d.例文帳に追加
受光ホルダ21は、当接部21cと溶接部21dを有し、溶接部21dからリング状の突起21eが突出している。 - 特許庁
The improvement information on the expertise work and special work in the manufacturing of a vehicle is input from the input/output device 24A of a design department 21.例文帳に追加
設計部門21の入出力装置24Aから、車両の製造における気遣い作業の改善情報を入力する。 - 特許庁
A control part 21 of the multifunction machine 20 calculates scheduled release time from the desired acquisition time and a restoration time of the multifunction machine 20 and records it.例文帳に追加
複合機20の制御部21は、入手希望時間と複合機20の復帰時間から解除予定時間を算出して記録する。 - 特許庁
When the pump 30 is driven, brine is circulated and distributed over the tank 27, a brine pipe 23 for the cooler 21 and the heat exchanging part 35.例文帳に追加
ポンプ30が駆動されると、ブラインがタンク27、冷却器21のブライン配管23、熱交換部35にわたって循環流通される。 - 特許庁
Since the antenna 5 is arranged close to the face 21 side, the radio wave can be received from one end face side of the armoring case 1.例文帳に追加
アンテナ5が文字板21側に近接して配置されているので、外装ケース1の一方の端面側から電波を受信できる。 - 特許庁
As the factor of the interrupt occurs the main process part 21 analyzes it, then execution is moved to relevant interrupt task.例文帳に追加
こゝで、割込み要因が発生しているので、メイン処理部21は割込み要因を分析し、該当する割込みタスクへ実行を移す。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|