「307」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

First and second complex weights W1' and W2' are further updated by calculating the initial values of the first and second complex weights and using the initial values (step 307 and 308).例文帳に追加

さらに、第１及び第２の複素ウエイトの初期値を計算してその初期値を用いて第１及び第２の複素ウエイトＷ１’、Ｗ２’を更新する（ステップ３０７、３０８）。 - 特許庁

The device 7, 107, 207, 307 for cooling at least a portion of at least one side of the surfaces of the steel product is arranged at the front of the apparatus 6, 106, 206, 306 for surface treatment.例文帳に追加

表面処理のための装置６，１０６，２０６，３０６の手前に金属製品の少なくとも一方の表面の少なくとも一部分を冷却するための装置７，１０７，２０７，３０７が設けられている。 - 特許庁

In the right management server 100, a license data generating/updating part 307 generates license data 900 including use conditions 503 for permitting the use of contents based on the contents use right 500 of a user.例文帳に追加

権利管理サーバ１００において、ライセンスデータ生成・更新部３０７は、ユーザのコンテンツ利用権利５００に基づいてコンテンツの利用を許可する利用条件５０３を含んだライセンスデータ９００を生成する。 - 特許庁

Moreover, a gain control part 306 performs gain control on the basis of the volume information 304 of the main picture sound detected by the remote control device 20 and generates a main picture sound attenuation signal 307.例文帳に追加

さらに、ゲイン制御部３０６において、前述したリモコン装置２０で検出したメイン画面音声の音量情報３０４を基にゲイン制御を行い、メイン画面音声減衰信号３０７を生成する。 - 特許庁

Further, a cross interconnection 322 and interconnection portion 120 are connected by a first through electrode 306, and the cross interconnection 322 and interconnection portion 122 are connected by a second through electrode 307.例文帳に追加

また、第１貫通電極３０６によってクロス配線３２２と配線部１２０とを接続し、第２貫通電極３０７によってクロス配線３２２と配線部１２２とを接続している。 - 特許庁

After that, based on these, information thrown for design/construction is set at a section 306 for throwing a scheduled section when discussing facilities and a section 307 for throwing cancellation construction information.例文帳に追加

その後、これらに基づいて、設備検討時解消予定区間投入部３０６及び解消工事情報投入部３０７において設計・工事に関して投入された情報が設定される。 - 特許庁

When it is determined that the upper tray 307 is full-loaded, the delivery side is switched to the fixed tray 303 to continue stacking after the sheet is over-run just by a distance D after the uppermost surface is detected by the paper surface detection sensor 306.例文帳に追加

上トレイ３０７が満載と判断されると、紙面検知センサ３０６で最上面を検知した後に距離Ｄだけオーバーランさせた後に固定トレイ３０３へ排出先を切り替えて継続積載する。 - 特許庁

A traffic light information receiving section 307 carries out image processing of image data of an LED traffic light 101a photographed by a camera 201 to acquire traffic light information 400.例文帳に追加

信号機情報受信部３０７は、カメラ２０１で撮影したＬＥＤ信号機１０１ａの画像データを画像処理して信号機情報４００を取得する。 - 特許庁

At the time of performing a test, the transfer gate 304 is turned off by non-activation of the sample signal SAMPL, the reference potential Vreft accumulated in the capacitor 307 is outputted fron a node B3.例文帳に追加

テスト実施時、サンプル信号ＳＡＭＰＬの不活性化によりトランスファゲート３０４はオフとなり、キャパシタ３０７に蓄積された基準電位ＶｒｅｆｔがノードＢ３から出力される。 - 特許庁

The control unit 300 includes a CPU 301 having a decision unit 306 which decides whether the document is a bound document 80 from the read image and a restriction unit 307 restricting the processing when it is determined that the document is the bound document 80.例文帳に追加

制御部３００は、読み取った画像から綴じられた原稿８０か否かを判別する判別部３０６と、綴じられた原稿８０と判断したときに処理を規制する規制部３０７とを有するＣＰＵ３０１を備える。 - 特許庁

When the flag (f) is cleared, reading of the original is started (step 305), and when the original reading is completed, the flag (f) is set (step 307).例文帳に追加

フラグｆがクリアされている場合には、原稿の読取を開始し（ステップ３０５）、原稿読取が完了した場合には、フラグｆをセットする（ステップ３０７）。 - 特許庁

When an abort sector is detected in a system region of an HDD 307 used at the time of booting, the image forming apparatus is switched to use a program with functional limitation stored in a nonvolatile memory different from a volatile memory.例文帳に追加

ブート時に使用されるＨＤＤ３０７のシステム領域にアボートセクタが検出された場合に、揮発性メモリとは異なる不揮発性メモリに格納された機能制限付きプログラムを使用するよう切り替える。 - 特許庁

The favorite batting point position display part 107, the favorite throw-in position display part 207 and the actual position display part 307 are displayed by means of a position display diagram PD expressed in the same display mode.例文帳に追加

得意打撃ポイント位置表示部１０７、得意投げ込み位置表示部２０７及び実際位置表示部３０７を、それぞれ同じ表示態様を用いて表現された位置表示図形ＰＤにより表示する。 - 特許庁

A segment control part 302 acquires the MBR stored in the sector buffer 307 and identifies a file system by referring to a partition type field.例文帳に追加

セグメント制御部３０２は、セクタ・バッファ３０７に記憶されているＭＢＲを取得し、パーティション・タイプのフィールドを参照してファイル・システムを特定する。 - 特許庁

A display device 300 mounted on a telephone pole 200 receives advertisement information or disaster restoration information distributed from a server 100 by way of communication lines 400 already installed on the pole 200, and displays the information in a display unit 307.例文帳に追加

電柱２００に取り付けられている表示装置３００は、電柱２００に既設されている通信線４００を介してサーバ１００から配信された広告情報や災害復旧情報を受信し、表示部３０７に表示する。 - 特許庁

A control server 101 communicates with the IC chip 104 through an IC chip reading and writing device 307 to certify that the lock key 513 is right and, thereafter, changes the condition of the lock information 511 if necessary.例文帳に追加

管理サーバ１０１は、ＩＣチップ読取・書込装置３０７を介してＩＣチップ１０４と通信し、ロックキー５１３が正しいものと認証した後に、必要に応じてロック情報５１１の状態を変更する。 - 特許庁

The vehicle theft prevention device determines whether the object of an additional ID is a dangerous object when the object ID is added and notifies a portable machine 2 of the ID information of the dangerous object after storing the ID information of the dangerous object in the case of a dangerous object (steps 304 to 307).例文帳に追加

そして、物品ＩＤが増加した場合、増えたＩＤの物品が危険物か否かを判定し、危険物の場合、危険物のＩＤ情報をメモリに記憶した後、危険物のＩＤ情報を携帯機２に通知する（ステップ304〜3０7）。 - 特許庁

The de-mapping parts (307, 406) and the mapping pats (302, 402) transmit data by using the minimum bit distribution transmitted from the bit power distribution calculating parts (312, 410).例文帳に追加

デマッピング部（３０７、４０６）、マッピング部（３０２、４０２）は、ビット・パワー配分計算部（３１２、４１０）から送信された最小ビット配分を用いてデータ伝送を行う。 - 特許庁

A movement is transmitted by members (450, 452, 454) combining the end part (207) of a lever (204) of a first movable member and the end part (307) of a lever (304) of a second movable member.例文帳に追加

第１の可動部材のレバー（２０４）の端部（２０７）と第２の可動部材のレバー（３０４）の端部（３０７）を連結する部材（４５０、４５２、４５４）により、動きを伝達する。 - 特許庁

When an abnormality detection means 306 in the control device 300 detects a fault and the fault disables the continuation of processing, a reboot control means 307 allows the control device 300 to run down to automatically restore it.例文帳に追加

診断制御装置３００の異常検出手段３０６が障害を検出し、それが処理継続不可能な障害であった場合、リブート制御手段３０７は診断制御装置３００をダウンさせて自動回復させる。 - 特許庁

An image separation section 303 separates an image received from an image input section 301 into a ground and a document other than the ground, and a latent image extraction section 307 extracts a latent image from the ground pattern included in the ground.例文帳に追加

画像入力部３０１より入力された画像は画像分離部３０３において下地と下地以外の文書とに分離され、潜像抽出部３０７において、下地に含まれる地紋より潜像が抽出される。 - 特許庁

The holder main body 271 is fixed to the housing 201 by a fixing bolt 27 not to rotate while the pressing member 277 is pressed against the pressed surface 307 by the spring 275.例文帳に追加

ホルダ本体２７１は、押圧部材２７７がスプリング２７５によって被押圧面３０７を押圧している状態で、固定ボルト２７９によってハウジング２０１に回動不能に固定される。 - 特許庁

Dielectric material multi-layered films 310 and 311 each of which consists of n-layered films of Si films 320 having a refractive index Ms=3.11 and SiO2 films 321 having a refractive index Mt=1.415 are provided on both sides of a magnetic material thin film 307 to form the magnetooptical body 300.例文帳に追加

磁気光学体３００は、磁性体薄膜３０７の両側に屈折率Ms＝３．１１のSi膜３２０と屈折率Mt＝１．４１５のSiO_2膜３２１とのｎ層の積層膜からなる誘電体多層膜３１０，３１１を設けて構成した。 - 特許庁

When it is determined that there is no matching part, the received print job is stored in a regular print job queue for regular print (ST 307).例文帳に追加

一致する部分がないと判断した場合は、受信した印刷ジョブを通常の印刷を行うための通常印刷ジョブ待機キューに格納する（ＳＴ３０７）。 - 特許庁

Moreover, a data storage section 306 stores generated performance data, and a sheet music generating part 307 generates a sheet music indicating the error information to print out the sheet music, based on the performance data stored in the data storage part 306.例文帳に追加

また、データ記憶部３０６は作成された演奏データを記憶し、譜面作成部３０７は、データ記憶部３０６に記憶された演奏データに基づいて、エラー情報を表示した譜面を作成してプリント出力する。 - 特許庁

The action analysis device 110 includes: an acquisition part 301; a specification part 302; a registration part 303; a decision part 304; a related information acquisition part 305; an analysis part 306; and an output part 307.例文帳に追加

行動分析装置１１０は、取得部３０１と、特定部３０２と、登録部３０３と、判定部３０４と、関連情報取得部３０５と、分析部３０６と、出力部３０７とによって構成されている。 - 特許庁

After that, the discrimination information on the printed-out sheet is read by a scanner part 1, as a result, the image stored in the image memory 307 is specified, and is printed out again.例文帳に追加

また、後でプリントアウトされた用紙の識別情報をスキャナ部１から読み取ることにより、画像メモリ３０７に記憶されている画像を特定し、これを再びプリントアウトする。 - 特許庁

The tension of the timing belt 307 is maintained at an appropriate state by a tension gear 308 and a tension roller 309 and is driven by a driving source 401 via a belt drive gear 306.例文帳に追加

タイミングベルト３０７は、テンションギア３０８、テンションローラ３０９によって適正なテンションに保たれ、ベルト駆動ギア３０６を介して駆動源４０１によって駆動される。 - 特許庁

In the correction device, a multiplication part 307 multiplies an antenna signal of a reader/writer 101 by a signal wherein the antenna signal is modulated by 90 degrees, and outputs it to a BPF (Band Pass Filter) 310 through an LPF (Low Pass Filter) 308 and an ADC (analog-to-digital converter) 309.例文帳に追加

乗算部３０７は、リーダライタ１０１のアンテナ信号と、そのアンテナ信号が９０度変調された信号を乗算し、ＬＰＦ３０８、ＡＤＣ３０９を介してＢＰＦ３１０に出力する。 - 特許庁

The position of the light guide unit 408 or the position of the light receiving unit 42 is predetermined from the relationship between the light source for communication 306, from which the outgoing of the optical signal is effected, and the light receiving element for positional detection 307, which detected the optical signal.例文帳に追加

光信号を出射した通信用光源３０６と光信号を検出した位置検出用受光素子３０７との関係から、導光部４０８の位置、すなわち受光部４２の位置を特定する。 - 特許庁

A plurality of groups of light source for communication 306 and a light receiving element 307 for positional detection, which are in predetermined positional relationship, are provided in the light emitting unit 32 of the transmitter 10.例文帳に追加

送信器１０の発光部３２には、所定の位置関係にある通信用光源３０６と位置検出用受光素子３０７との組を複数設ける。 - 特許庁

A label 307 represents a label formed, when a car (A) has moved to N3 after passing L11, and a label 304 represents a label formed when a person B has moved to N3, after passing L12.例文帳に追加

ラベル３０７は、車Ａが、Ｌ１１を通過してＮ３に移動した際のラベルを表しており、ラベル３０４は、人ＢがＬ１２を通過してＮ３に移動した際のラベルを表している。 - 特許庁

The system information signal generating section 307 generates system information on the basis of the received idle information and transmits it to each of mobile stations 104-1, 104-2 via a control channel transmission section 308.例文帳に追加

システム情報信号生成部３０７は受信した空きチャネル情報に基づいてシステム情報信号を生成し、制御チャネル送信部３０８を介して各移動局１０４−１，１０４−２へ送信する。 - 特許庁

Screen figures 302-306 provided by the server and a transition figure 307 indicating the transition states of the screen figures 302-306 relative to one another are displayed in the screen transition design panel 308 of the screen transition design window 301.例文帳に追加

画面遷移設計ウィンドウ３０１の画面遷移設計パネル３０８には、サーバが提供する画面図形３０２、…、３０６と、画面図形３０２、・・・、３０６相互の遷移状態を示す遷移図形３０７を表示する。 - 特許庁

A plotting sequence deciding part 305 is arranged before a plotting processing part 307, so that the plotting sequence of selection items present inside a scroll screen can be decided.例文帳に追加

描画処理部３０７の前に描画順序決定部３０５を設けることで、スクロール画面の内部に存在する選択項目の描画順序を決定する。 - 特許庁

The outgoing of an optical signal is effected by the light emitting unit 32 from the light source for communication 306 toward the light guide unit 408 and the optical signal, returned from the light guide unit 408, is detected by the light receiving element for positional detection 307.例文帳に追加

発光部３２は、通信用光源３０６から導光部４０８に向けて光信号を出射し、導光部４０８から戻ってきた光信号を位置検出用受光素子３０７で検出する。 - 特許庁

At the top ends of internal lead wires 302A, 304A, so-called hollow type electrodes 306, 307 are fixed which have almost cup-shaped and bottom-carrying tubular forms wherein concave portions having openings at one end are formed.例文帳に追加

内部リード線３０２Ａ、３０４Ａの先端部には、一方の端部に開口を有する凹部が形成された略カップ形状をした、有底筒状の所謂ホロー型の電極３０６、３０７が固着されている。 - 特許庁

The multibeam composed of seven laser beams is focused on a photoreceptor drum face 225 via a collimator lens 305, a diaphragm 306, a cylindrical lens 307, a polygon mirror 308 and an fθ lens 309.例文帳に追加

７本のレーザ光からなるマルチビームは、コリメータレンズ３０５、絞り３０６、シリンドリカルレンズ３０７、ポリゴンミラー３０８およびｆθレンズ３０９を介して感光ドラム面２２５に結像する。 - 特許庁

The customer information retrieved by the retrieval part (304) and the number of customers to be invited which is calculated by the reservation management part (307) are sent to a lodging facility terminal (40) through the Internet (20).例文帳に追加

検索部（３０４）によって検索された顧客情報と予約管理部（３０７）によって計算された募集人数は通信部（３０２）、インターネット網（２０）を介して宿泊施設端末（４０）へ送信される。 - 特許庁

The blocks include a transport channel processing block (303, 307), a composite channel processing block (305, 309), and a chip rate processing block (301, 311).例文帳に追加

ブロックには、トランスポートチャネル処理ブロック（３０３、３０７）、複合チャネル処理ブロック（３０５、３０９）、およびチップレート処理ブロック（３０１、３１１）が含まれる。 - 特許庁

When a display picture of a cellular phone 100 is outputted and displayed on the screen of a television 306 or a car navigation system 307, the cellular phone 100 is installed on a display signal reader 304.例文帳に追加

携帯電話１００の表示画面をテレビ３０６やカーナビゲーション装置３０７の画面に表示出力するときには、携帯電話１００を表示信号読取装置３０４上に設置する。 - 特許庁

If a performance value acquired from the base station (301) is lower than a predetermined limit value, the OMC (307) reads out the identifier of the wireless terminal corresponding to the identifier of the base station.例文帳に追加

ＯＭＣ（３０７）は、基地局（３０１）から取得したパフォーマンス値が予め定められた制限値以下の場合に、基地局の識別子に対応する無線端末の識別子を読み出す。 - 特許庁

A storage color selecting part 303 selects color discrimination data and a color correction coefficient to discriminate a color to be an object of correction by referring to a selection and correction table 307, based on inputted photographic environment data.例文帳に追加

記憶色選択部３０３は、入力された撮影環境データに基づいて、選択・補正テーブル３０７を参照し、補正の対象となる色を判別するための色判別データおよび色補正係数を選択する。 - 特許庁

Then, a notification control part 307 notifies the action data retrieved by the retrieval part 305 and the evaluation result evaluated based on the first process data by an evaluation part 306.例文帳に追加

そして、報知制御部３０７では、検索部３０５で検索されたアクションデータを、評価部３０６で第１のプロセスデータに基づき評価した評価結果と共に報知する。 - 特許庁

By this optical reproducing recording method, count-up processes 302, 305, 306, 307 are executed so that priority is given in reproducing information before performing a record learning process 310, and the record learning is performed after a prescribed elapse of the count-up time.例文帳に追加

記録学習工程３１０を実施するまでに、情報再生を優先して行えるように、カウントアップ工程３０２、３０５、３０６、３０７を実施し、記録学習は、カウントアップ時間が所定時間以上となってから実施する。 - 特許庁