「5 つ」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

絶縁板４の内層には、カーボンを主体に構成され熱伝導性に優れるカーボンシート５が積層状に配設されており、そのカーボンシート５には、電子部品２の裏面側から延びるカーボンペースト８が接続されている。例文帳に追加

A carbon sheet 5 mainly composed of carbon and excellent in thermal conduction is arranged in an inner layer of an insulating board 4 in a laminated form, and carbon paste 8 extending from the rear side of an electronic component 2 is connected to the carbon sheet 5. - 特許庁

各円弧状溝３間はオリフィス通路で連通するとともに、各円弧状溝３内へ互いに異形断面となる円弧状部材５，６を嵌合し、円弧状部材５，６の周囲に通路断面積の異なるオリフィス通路７，８を形成する。例文帳に追加

An orifice passage communicates between respective arc shape grooves 3 and arc shape members 5, 6 which are a different shape section mutually are inserted in respective arc shape grooves 3 and orifice passages 7, 8 with a different passage sectional area are formed around the arc shape members 5, 6. - 特許庁

焼成用セッター１は、未焼成または半焼成のセラミックス成形体で形成された対象物５が載置される載置面２ａをもち、対象物５を焼成するために対象物５を載置面２ａに載置した状態で焼成炉に装入される。例文帳に追加

The sintering setter 1 having a surface 2a for mounting objects 5 formed of non-sintered or semi-sintered moldings is placed in a sintering furnance while mounting the objects 5 being sintered on the mounting surface 2a. - 特許庁

本発明の金属イオン検知用電極１は、導電性の基体２と、基体２の表面に形成された金属酸化物層３，５，７と、金属酸化物層３，５，７で固定化され中心金属イオンの解離した金属錯体４と、を備える。例文帳に追加

This metal ion detecting electrode 1 of the present invention is provided with the conductive base 2, metal oxide layers 3, 5, 7 formed on a surface of the base2, and the metal complex 4 immobilized with the metal oxide layers 3, 5, 7, and having the dissociated central metal ion. - 特許庁

本発明の車両用空調システムは、エンジン３と、ラジエータ５と、エンジン３とラジエータ５とを接続し、エンジン冷却液が循環可能な熱交換媒体流路７、９と、暖房用ペルチェモジュール１１と、冷房用ペルチェモジュール１３とを備えている。例文帳に追加

This air-conditioning system for the vehicle includes an engine 3, a radiator 5, heat exchange medium flow passages 7 and 9 for connecting the engine 3 and the radiator 5 and capable of circulating an engine coolant, a heating Peltier module 11, and a cooling Peltier module 13. - 特許庁

イオン発生素子１は、共通ハウジング４の開口を閉塞する蓋板５に保持させ、この蓋板５と共に共通ハウジング４の外面に装着し、回路基板３とイオン発生素子１との間を充填材19により絶縁モールドする。例文帳に追加

The ion generating element 1 is held by a lid plate 5 for closing the opening of the common housing 4 and mounted on outer surface of the common housing 4 together with the lid plate 5 for insulation-molding between the circuit board 3 and the ion generating element 1 by the filler 19. - 特許庁

電子放出素子１０が、対応する画素７の電子線５の照射面における電流密度が不均一な電子線５を照射する電子線ディスプレイにおける輝度むらを、画面の明るさを維持したまま改善できるようにする。例文帳に追加

To improve luminance unevenness while maintaining the brightness of a screen, in an electron beam display in which each of electron-emitting elements 10 emits an electron beam 5 by which a current density on an irradiation surface of the electron beam 5 of a corresponding pixel 7 becomes non-uniform. - 特許庁

本発明は、放送番組とＶＯＤコンテンツの進行状態における時間的な差を監視し、時間差毎のＶＯＤコンテンツ再生時間（1分未来で5分間視聴した、15分未来で30分間視聴した等）に応じた課金を行うことを目的とする。例文帳に追加

To perform charging in accordance with a VOD content playback time for each time difference (such as viewing for 5 min in future 1 min after, viewing for 30 min in future 15 min after) by monitoring a temporal difference between a broadcast program and a progress state of VOD contents. - 特許庁

排気通路２に上流側排気浄化装置４、５および下流側排気浄化装置６が直列に並んで配置されており、上流側排気浄化装置４、５をバイパスするように排気が流れるバイパス通路９が設けられている。例文帳に追加

Upstream exhaust emission control devices 4, 5 and a downstream exhaust emission control device 6 are disposed in series in the exhaust passage 2, and a bypass passage 9 through which exhaust gas flows to bypass the upstream exhaust emission control devices 4, 5 is provided. - 特許庁

更に、上記溝５に対して実質的に点接触し、且つ上記溝５に沿って走行可能なシュー６を設け、上記溝カムドラム８をモータ１０によって周期的に正逆回転することにより、上記シュー６をトラバース方向に往復運動させるようにした。例文帳に追加

A shoe 6 substantially coming in point contact with the groove 5 and travelable along the groove 5 is provided, and the shoe 6 is reciprocated in the traverse direction by periodically rotating the grooved cam drum 8 in normal and reverse directions by a motor 10. - 特許庁

この建物維持保全システムAは、ユーザ端末1と、ユーザ側端末1に内蔵されたデータベースアクセス手段2と、データ検索処理手段3と、建物における建材・設備・備品などの構成要素に関する第1データベース4と、建物の図面に関する第2データベース5とを備えている。例文帳に追加

This building maintenance system A is provided with a user terminal 1, a database accessing means 2 included in the user side terminal 1, a data retrieval processing means 3, a first database 4 about components such as building materials, facilities and equipment in a building, and a second database 5 about building drawings. - 特許庁

これによってマクラギ本体４上に対してレール３を締結装置で固定するに際して、当該締結装置がダクト５を傷付けることが防止され、また、保線作業時において作業機器がダクト５に損傷を与える事故が回避される。例文帳に追加

Thus, when the rail 3 is fixed to the sleeper body 4 by a fastening device, the fastening device is prevented from damaging the duct 5, and the accident causing operation equipment to damage the duct 5 during the track maintenance operation is avoided. - 特許庁

回転子磁石５の磁極を検出するセンサ１７と通電制御回路１５を取付けたプリント基板１６，１８を、ケーシング１４と固定子鉄心１および電機子巻線２との間に存在するデッドスペースを有効に利用して配置した。例文帳に追加

A printed circuit board 16, 18 mounting a sensor 17 to detect a magnetic pole of a rotator magnet 5 and a power feed control circuit 5 is allocated by effectively utilizing the dead space which exists between a casing 14, a stator iron core 1 and an armature coil 2. - 特許庁

ピストン１の外周におけるオイルリング溝３における潤滑油を、オイル通路６を介して、ピストン１の内面に一体的に設けた両ボス部４の穿設のピン孔５内に導入するに際して、潤滑油をピン孔５内の全体に供給する。例文帳に追加

To feed lubricating oil in an entire pin hole 5, in introducing lubricating oil in an oil ring groove 3 in the outer periphery of a piston 1 via an oil passage 6 into the pin holes 5 which are bored in both boss parts 4 integrally provided in the inner surface of the piston 1. - 特許庁

リチウムコバルト複合酸化物を含有する正極２と、グラファイトを含有する負極３と、非水電解質とを備え、上記非水電解質には、ＬｉＰＦ_６とイミド塩とが、モル比で９５：５又は９５：５〜５０：５０の範囲で含有されている。例文帳に追加

A nonaqueous electrolyte secondary battery comprises a positive electrode 2 containing lithium cobalt complex oxide, a negative electrode 2 containing graphite, and a nonaqueous electrolyte, wherein the nonaqueous electrode contains LiPF_6 and imido salt in a mole ratio range of 95:5 or 95:5 to 50:50. - 特許庁

バイパスライン５と第１の熱交換器１２及びエンジン２の間との接続部分に、サーモスタット６が設けられ、冷却水の温度に応じて、バイパスライン５及び第１の熱交換器１２を流れる作動流体の流量を調整するようになっている。例文帳に追加

A thermostat 6 is provided in a connection part between the bypass line 5, the first heat exchanger 12 and the engine 2, and regulates flow rate of working fluid flowing in the bypass line 5 and the first heat exchanger 12 according to temperature of cooling water. - 特許庁

補助カート１をピッキング用のカート５に取り付けた状態で、無線タグ６が取り付けられている商品４をカート５に積み込む際に、ハンディアンテナ１０をその商品４に近づけて無線タグ１０に記憶されている商品情報を読み取る。例文帳に追加

When the article 4 mounted with a radio tag 6 is loaded into the cart 5 in a state of an auxiliary cart 1 mounted on the cart 5 for picking, a handy antenna 10 is brought close to the article 4 to read article information stored in the radio tag 10. - 特許庁

乗客は、車両内の位置によって一の表示装置５を選択して視覚コンテンツを受けると共に、当該一の表示装置５の周囲に配信されているラジオ電波１０を手持ちの受信端末１６で音声化して音声コンテンツを受ける。例文帳に追加

The passenger selects one display device 5 depending on a position inside the vehicle to receive the visual contents and makes the radio waves 10 distributed around the one display device 5 into voice in a reception terminal 16 in hand to receive the voice contents. - 特許庁

生分解機能を備えた生分解性樹脂層３を挟むようにして、耐衝撃性や耐熱性および耐薬品性を備えた熱可塑性樹脂層１および５を積層した多層シートにおいて、生分解性樹脂層３と熱可塑性樹脂層１および５との間に、２層からなる接着層２および４を設ける。例文帳に追加

A multilayer sheet laminating thermoplastic resin layers 1 and 5 having impact resistance, heat resistance and chemical resistance so as to sandwich a biodegradable resin layer 3 with the biodegradable function is provided with two adhesive layers 2 and 4 between the biodegradable resin layer 3, and the thermoplastic resin layers 1 and 5. - 特許庁

本発明にかかるフォークリフトはバックレスト１またはフェースプレートを備えてなるものであり、バックレスト１またはフェースプレートは、平板形状を有し、かつ、透明な強度部材５と、該強度部材５により開口部３が覆われた枠体２とから構成されていることを特徴とする。例文帳に追加

The forklift truck is equipped with the backrest 1 or the faceplate which has a flat plate shape and characterized by comprising a transparent reinforcement member 5 and a frame body 2 having an opening 3 covered with the reinforcement member 5. - 特許庁

油圧式テンショナ１は、ボディ２に形成された円筒状孔３に嵌入されたシリンダ４と、圧縮ばね７により付勢されたプランジャ５と、プランジャ５内部とシリンダ４との間で形成された圧力油室８とを備える。例文帳に追加

This hydraulically-operated tensioner 1 comprises a cylinder 4 fitted to a cylindrical hole 3 formed in a body 2, a plunger 5 energized by a compression spring 7, and a pressure oil chamber 8 formed between inside the plunger 5 and the cylinder 4. - 特許庁

多孔質金属板８と穴あき金属板５とが一体化された多孔質基材を用いたアルカリ二次電池用電極１４において、前記穴あき金属板の穴が多孔質基材の長手方向に長軸を有する長円形であることを特徴とする。例文帳に追加

With the alkaline secondary battery 14 using a porous base material with a porous metal plate 8 and a metal plate with holes 5 integrated, holes of the metal plate 5 are oval with their longer axis in the longitudinal direction of the porous base material. - 特許庁

受光素子１が光信号Ａを受信していないときは、コンパレータ５がヒステリシス特性を有しているので、コンパレータ５の入力に雑音などの微小振幅の信号が入力されても、誤動作によって出力に信号が送出されることはない。例文帳に追加

Since a comparator 5 has hysteresis characteristic while a photodetective element 1 does not receive an optical signal A, a signal is never sent as an output due to malfunction though the signal of a fine amplitude such as noise is inputted to the through of the comparator 5. - 特許庁

本発明のプラズマディスプレイパネルは、互いに交差する表示電極５とアドレス電極１０とを有し、表示電極５およびアドレス電極１０から選ばれる少なくとも１つの電極が第１のガラスを含む第１の誘電体層６で被覆されているプラズマディスプレイパネルである。例文帳に追加

The plasma display panel includes a display electrode 5 and an address electrode 10 that cross each other, in which at least one selected from the display electrode 5 and the address electrode 10 is covered with a first dielectric layer 6 containing a first glass. - 特許庁

接続端子４を有する基板２と、基板２上に配置された半導体素子３と、半導体素子３と接続端子４とを接続する金属ワイヤ５と、半導体素子３および金属ワイヤ５を封止する封止樹脂９とを備える。例文帳に追加

A substrate 2 having a connection terminal 4, a semiconductor device 3 arranged on the substrate 2, a metal wire 5 connecting the semiconductor device 3 and the connection terminal 4, and a sealing resin 9 sealing the semiconductor device 3 and the metal wire 5 are provided. - 特許庁

本発明は、熱量が40キロカロリー/100g以下である低カロリーデザート食品であって、少なくとも甘味料とコラーゲンペプチドと食塩を含み、コラーゲンペプチドの含有量が全量に対し5質量％以下である、低カロリーデザート食品に関する。例文帳に追加

The low-calorie dessert food product has a calorie of not more than 40 kcal/100 g, contains at least a sweetener, collagen peptide, and salt, and the content of collagen peptide is not more than 5 mass% based on the whole of the low-calorie dessert food product. - 特許庁

乗客コンベアのデッキボードＡは、隣接部Ｂとの接続に介在する外装受けデッキ５を備えた乗客コンベアのデッキボードＡにおいて、前記外装受けデッキ５と隣接部Ｂとの間隙に雨樋６を設けたことを特徴とするものである。例文帳に追加

The deck board A for a passenger conveyor including the exterior receiving deck 5 interposed in a connection with an adjoining part B is provided with the rain gutter 6 in a space between the exterior receiving deck 5 and the adjoining part B. - 特許庁

解析のとき、被検出物２がセンサーコイル５，６に入力するタイミングから、センサーコイル５，６を通過して出ていくタイミングまでの信号を規格化して規格化信号にし、規格化信号の中に、３以上のピーク値があるとき、針であると判定する。例文帳に追加

In analysis, a signal from an input timing of the detection object 2 into the sensor coils 5, 6 until an outgoing timing thereof after passing the sensor coils 5, 6, is standardized into a standardized signal. - 特許庁

インクジェットプリンタ１は、インクジェットヘッド３と、インクカートリッジ５と、インクジェットヘッド３とインクカートリッジ５とを接続するチューブ１５と、チューブ１５内のインクの状態を検出するインク状態検出センサ４０を有する。例文帳に追加

An inkjet printer 1 has: an inkjet head 3; an ink cartridge 5; a tube 15 connecting the inkjet head 3 and ink cartridges 5; and an ink condition detecting sensor 40 detecting the ink conditions of the tube 15. - 特許庁

機械室１を有する冷蔵庫において、送風回路の主たる駆動源となる圧縮機冷却用ファン５と、圧縮機冷却用ファン５の風上側に設置された蒸発皿３と、蒸発皿３の上方に円筒状のスパイラルフィンチューブ型凝縮器４を設けたものである。例文帳に追加

The refrigerator having a machine chamber 1 includes a compressor cooling fan 5 becoming a main driving source of an air blowing circuit, an evaporation pan 3 installed in an upwind side of the compressor cooling fan 5, and a cylindrical spiral fin tube type condenser 4 above the evaporation pan 3. - 特許庁

制御装置１１は、ユーザーが操作することで、給水スイッチ１３から出力されるユーザーからの給水指示に基づいた信号により、電磁弁３を開弁することで、タンク５内へ給水を行い、ヒータ６を加熱することで、タンク５内の水の加熱を行う。例文帳に追加

The control device 11 opens the solenoid valve 3 by a signal based on a water supply instruction from a user output from a water supply switch 13 by operation by the user to supply water to inside of the tank 5, and heats water within the tank 5 by heating the heater 6. - 特許庁

合成樹脂製角型ボトルの胴部３に形成された各側面壁４に、平坦な凹面壁５を形成することにより、凹面壁５に減圧に対する抗力を発揮させ、これにより側面壁４の圧力変動に追従した変形を十分に抑制する。例文帳に追加

The formation of flat concave walls 5 on the respective lateral surface walls 4 formed around the barrel part 3 of a square shape bottle made of synthetic resin results in the concave walls 5 exhibiting drag against depressurization, which fully inhibits deformation following a variation in pressure against the lateral surface walls 4. - 特許庁

発泡シート２には、発泡シート２の重量に対してそれぞれ、５重量％以下に制限されたカーボンブラック５と１〜５重量％の範囲のコロイダルシリカ４とが母材中に略均一かつ略均等に含有されている。例文帳に追加

The foam sheet 2 contains carbon black 5 of 5 wt.% or less and colloidal silica 4 in a range of 1-5 wt.% respectively with respect to the weight of the foam sheet 2 approximately uniformly and equally in a base material. - 特許庁

本発明の排ガス浄化触媒の異常判定装置は、排気通路５のＮＯｘ触媒１６よりも上流側に設けられたＥＨＣ１５と、排気通路５に設けられ、ＥＨＣ１５に燃料を供給するインジェクタ２３を備える。例文帳に追加

The failure determining device of the exhaust gas purifying catalyst is provided with an EHC 15 which is provided at an upstream side rather than an NOx catalyst 16 of an exhaust passage 5 and an injector 23 which is provided in the exhaust passage 5 and feeds fuel to the EHC 15. - 特許庁

さらに、中間プレート４に蓋部材５に向かって突出する上下方向位置決め凸部２６を設け、蓋部材５に中間プレート４の上下方向位置決め凸部２６に嵌められる蓋部材側上下方向位置決め凹部３４を設ける。例文帳に追加

Further, the intermediate plate 4 includes a vertically positioning protruded portion 26 protruded toward the lid member 5, and the lid member 5 includes a lid member-side vertically positioning recessed portion 34 to be fitted to the protruded portion 26 of the intermediate plate 4. - 特許庁

製造装置１は、ドラムコア構造体７を保持するスピンドル８と、１対のワイヤ５を整列状態で供給する１対のワイヤノズル１３を有するワイヤ供給部材９と、各ワイヤノズル１３により供給された各ワイヤ５を保持するワイヤホルダ１０とを備えている。例文帳に追加

The manufacturing apparatus 1 includes a spindle 8 that holds a drum core structure 7, a wire supply member 9 having a pair of wire nozzles 13 that supply a pair of wires 5 in an aligned manner, and a wire holder 10 that holds each wire 5 supplied from each wire nozzle 13. - 特許庁

カートリッジ１では、カートリッジ伝達部５が、回転軸Ａを中心として回転し、カートリッジ伝達部５に支持されたカートリッジ連結部６が、回転軸Ａに対して交差自在な回転軸Ｂを中心として回転可能である。例文帳に追加

In the cartridge 1, a cartridge transmission part 5 rotates around a rotation axis A, and a cartridge joint 6 supported by the cartridge transmission part 5 can rotate around a rotation axis B made to freely intersect with the rotation axis A. - 特許庁

また、ｎ型ＧａＮ基板１０上に形成された窒化物半導体層２０は、掘り込み領域３に近づくにしたがって層厚が傾斜的に減少する層厚傾斜領域５と、層厚変動の非常に小さい発光部形成領域６とを有している。例文帳に追加

Further, the nitride semiconductor layer 20 formed on the n-type GaN substrate 10 has: a layer thickness-inclined region 5 decreasing in layer thickness inclinedly toward the dug region 5; and a light-emitting part formation region 6 having extremely small variation in layer thickness. - 特許庁

前記ヒータ３および電極５は、各々炭化ケイ素からなり、少なくともヒータ３および電極５における締結手段を用いて結合した結合部の周囲を、化学気相成長で形成させた炭化ケイ素の薄膜３５で被覆している。例文帳に追加

The heater 3 and the electrode 5 are respectively made of silicon carbide, and the circumference of a combination section combined by using the fastening member on at least the heater 3 and the electrode 5 is covered with a thin film 35 of silicon carbide formed by chemical vapor deposition. - 特許庁

絶縁基板２の貫通孔３に形成する貫通電極６として、金属と無機材料からなる混合部材４と、Ａｕ（金）Ｓｎ（錫）からなる合金部材５とから構成し、混合部材４を合金部材５により蓋をするように構成した。例文帳に追加

The through electrode 6 formed in a through-hole 3 of the insulating substrate 2 is constituted of a mixed member 4 comprising metal and an inorganic material, and an alloy member 5 comprising Au (gold) and Sn (tin), and is constituted to cover the mixed member 4 by the alloy member 5. - 特許庁

冷却器２の側面に除霜装置５を設置し、冷却器２の側面から除霜装置５を構成するヒータ線７の熱を冷却器２へ照射することにより、ヒータ線７の熱を冷却器２の側面側から冷却器２の全域に亘って効率よく供給することができる。例文帳に追加

The heat of the heater wire 7 can be effectively supplied from the side of the cooler 2 to the entire cooler 2 by installing the defrosting device 5 at the side of the cooler 2 and by radiating the heat of the heater wire 7 constituting the defrosting device 5 from the side of the cooler 2 to the cooler 2. - 特許庁

そして、一対の第１低濃度拡散領域４のうちの一方の第１低濃度拡散領域４上から他方の第１低濃度拡散領域４上に亘ってゲート絶縁膜５を形成し、このゲート絶縁膜５上にゲート電極６を形成する。例文帳に追加

Then, a gate insulating film 5 is formed from over one first low-concentration diffusion region 4, among the pair of first low-concentration diffusion regions 4 to over the other first low-concentration diffusion region 4, and a gate electrode 6 is formed on the gate insulating film 5. - 特許庁

オイルストレーナに形成された環状の取付溝５は、深さＤ３がＯリング４の取付溝５への嵌入方向の厚さｄ３よりも小さく設定され、断面積Ｓ２がＯリング４の断面積Ｓ１より大きく設定されている。例文帳に追加

An annular attachment groove 5 formed on an oil strainer is set to have a depth D3 smaller than a thickness d3 of an O ring 4 in a fitting direction to the attachment groove 5, and a cross sectional area S2 larger than a cross sectional area S1 of the O ring 4. - 特許庁

第１の板ばね３１の付勢片３４によってヘッドユニット２０がプラテンローラ５に押し付けられ、第２の板ばね３５の付勢片３８によって規制部材１６が付勢されて、プラテンローラ５がフレーム２から抜け止めされる。例文帳に追加

A head unit 20 is pushed to the platen roller 5 by an energizing piece 34 of the first flat spring 31, and the regulating member 16 is energized by the energizing piece 38 of the second flat spring 35, and then the platen roller 5 is prevented from coming out from the frame 2. - 特許庁

かかることにより、キャピラリチューブ５は、蒸発器タンク９の表面と熱交換した後、蒸発器５７に入るため、キャピラリチューブ５の出口側の温度が低下し、フラッシュガスの発生の防止と、凝縮器出口液の過冷却が確保でき、冷凍能力を高めることができる。例文帳に追加

As the capillary tube 5 enters into the evaporator 57 after the heat exchange with the surface of the evaporator tank 9, a temperature at an outlet side of the capillary tube 5 is lowered, the generation of the flash gas is prevented, the supercooling of the condenser outlet liquid can be secured, and the refrigerating capacity can be enhanced. - 特許庁