「5 g」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Particularly, on the side with the inkjet recordability, a 30-second Cobb's water absorbing capacity, which is measured by using a 5% isopropyl alcohol aqueous solution, is set to be in a range of ≥10 g/m^2 and ≤50 g/m^2.例文帳に追加

特に該インクジェット記録適性を有する面が、５％イソプロピルアルコール水溶液で測定した３０秒コッブ吸水度が、１０ｇ／ｍ^２以上５０ｇ／ｍ^２以下であることを特徴とする両面記録媒体。 - 特許庁

The second objective iron-rich iron-conjugated protein and the third objective iron-rich iron-conjugated polysaccharide protein are such ones as to contain ≥5 g of iron ingredients in 100 g of the iron-conjugated protein and iron-conjugated polysaccharide protein respectively.例文帳に追加

及び、鉄分を５ｇ／１００ｇ以上の割合で含有することを特徴とする高鉄含量の鉄複合蛋白質及び鉄複合多糖蛋白質。 - 特許庁

The body part 3 is set on the paved surface G, then, a paint 27 is poured into a recessed part 25 formed by the through-holes 5 and the paved surface G, after the paint 27 is half-solidified, the body part 3 is removed.例文帳に追加

本体部３を舗装面Ｇ上に設置して、塗料２７を貫通穴５と舗装面Ｇによって形成された凹部２５に流し込み、塗料２７が半凝固した後、本体部３を撤去する。 - 特許庁

The body capture booth 5 measures the shape data of the body of a customer G and transmits the measured shape data of the body of the customer G to the data center 6.例文帳に追加

身体キャプチャーブース５は、客Ｇの身体の形状データを測定し、計測された客Ｇの身体の形状データを、データセンタ６に送信する。 - 特許庁

By providing a gap G between the punch 5 and the lower scrap cutter 6 and also a magnet 12 on the tip face 6b of the lower scrap cutter 6, the chips M generated during trimming are attracted while the chips are dropped through the gap G.例文帳に追加

ポンチ５と下スクラップカッタ６との間に隙間Ｇを設けるとともに、下スクラップカッタ６の先端面６ｂに磁石１２を設け、トリミング時に発生した切粉Ｍを隙間Ｇを通して下方に落下させつつ吸着する。 - 特許庁

The plasma-processing gas fed in the gas passage F smoothly flows into the gap (g) between the rotary electrode 1 and the substrate 2, and the plasma-processing gas in the gap (g) is evacuated smoothly of the chamber 5.例文帳に追加

ガス流路Ｆに供給されるプラズマ処理用ガスは、回転電極１と基板２との間のギャップ部ｇに円滑に流入し、また、ギャップ部ｇ内にてプラズマ処理された後のガスは、チャンバ５外に円滑に排出される。 - 特許庁

Input terminals in one-ends of plural AND circuits 741-745 are connected in series, and defective informations G<0>-G<5> held in a register circuit 706 are input to the-other-end input terminals.例文帳に追加

複数のＡＮＤ回路７４１〜７４５の一方の入力端子を直列に接続し、他方の入力端子にレジスタ回路７０６に保持された不良情報Ｇ＜０＞〜Ｇ＜５＞を入力する。 - 特許庁

In this case, meshing life of the starter 1 becomes longer since press in force N to weight g of the pinion moving body becomes large to improve meshing performance of the pinion 5 with the ring gear 7 as compared with a starter of which g/N exceeds 6.例文帳に追加

この場合、ｇ／Ｎが６を超えるスタータと比較して、ピニオン移動体の質量ｇに対する押し込み力Ｎが大きくなり、ピニオン５のリングギヤ７への噛み合い性が向上するため、スタータ１の噛合寿命が長くなる。 - 特許庁

If the coincidence factor C(F_g, F(t)) is not minimal, C(F_x(±ϕ), F(t)) {ϕ=0, ±5, ±10, ±15, ±20} is computed (step ST37) and a minimal coincidence factor C is selected.例文帳に追加

一致度Ｃ（Ｆ_g，Ｆ（ｔ））が最小でなかったときは、Ｃ（Ｆ_x（±φ），Ｆ（ｔ））｛φ＝０，±５，±１０，±１５，±２０｝を求め（ステップＳＴ３７）、最小値となる一致度Ｃを選択する。 - 特許庁

Then, a guard G who visits the client house H, and releases the stop of supply is selected by the business management server 5, and a release operation command is transmitted to a portable terminal 6 of the guard G.例文帳に追加

そして、業務管理サーバ５において、需要家宅Ｈを訪問して供給停止を解除する警備員Ｇが選出され、この警備員Ｇの携帯端末６に解除作業指令が送信される。 - 特許庁

The ratio (A/B) of a moisture transmission resistance A (m^2 h mmHg/g) of the moisture-proof layer 13 to a moisture transmission resistance B (m^2 h mmHg/g) of the interior member 5 including the interior finishing member 6 is 2 or greater.例文帳に追加

防湿層１３の透湿抵抗Ａ（ｍ^2・ｈ・mmHg／ｇ）と、内装仕上げ材６を含んだ内装材５の透湿抵抗Ｂ（ｍ^2・ｈ・mmHg／ｇ）との比（Ａ／Ｂ）が２以上である。 - 特許庁

Further, the flange parts are engaged over approximately the whole circumference and the engaged part is made tightly in contact and the water vapor permeability of the optical elements 4 and 5 is 1 g/m^2.24 h to 40 g/m^2.24 h.例文帳に追加

また、フランジ部同士が略全周にわたって嵌合してなり、この嵌合部が密着するとともに、光学素子４，５の透湿度が１ｇ／ｍ^２・２４ｈ〜４０ｇ／ｍ^２・２４ｈである。 - 特許庁

In a casing 1 having water tight construction, there are provided lower side carrying rolls 2, 3 and an upper side carrying roll 4 for carrying a glass plate G in horizontal attitude in the horizontal direction and nozzles 5, 6 for supplying treatment liquid to the surface of the glass plate G.例文帳に追加

水密構造の筐体１内に、水平姿勢のガラス板Ｇを水平方向に搬送する下側搬送ロール２、３及び上側搬送ロール４と、ガラス板Ｇの表面に処理液を供給するノズル５、６を備える。 - 特許庁

This lubricant composition is prepared by compounding a base oil with, based on the total amount of the composition, 0.1-5 wt.% compound of which the value of (dipole moment/molecular weight)×100 (D.mol/g) is 1.0-3.8 (D.mol/g).例文帳に追加

基油に配合剤を配合してなリ、該配合剤は、（双極子モーメント／分子量）×１００（Ｄ・ｍｏｌ／ｇ）の値が 1.0〜3.8 （Ｄ・ｍｏｌ／ｇ）の化合物であり、上記配合剤が潤滑剤組成物全体に対して 0.1〜5 重量％配合されてなる。 - 特許庁

A circuit 5 for applying LV/RV reduction interpolation to an image signal of the RGB Bayer arrangement separates the input signal into four signal systems R, G, G, B, which are stored in a register 53.例文帳に追加

画像信号をＬＶ／ＲＶに縮小補間する回路５において、ＲＧＢベイヤ配列の画像信号は、Ｒ,Ｇ,Ｇ,Ｂの４つの信号系統に分解されてレジスタ５３に格納される。 - 特許庁

The preset color is emitted from the whole LED unit 5 by the blending of the R, G and B colors of the red LED(R) 8, the green LED(G) 9 and the blue LED(B) 10.例文帳に追加

赤色ＬＥＤ（Ｒ）８と緑色ＬＥＤ（Ｇ）９と青色ＬＥＤ（Ｂ）１０からのＲ，Ｇ，Ｂ光の色の混合により、ＬＥＤユニット５全体として設定された色を発光する。 - 特許庁

Each pixel (size: 2.25 μm square) is constituted of a distribution refractive index lens 1, a color filter 2 for G, Al wiring 3, a signal transmitter 4, a flattened layer 5, a light-receiving element (Si photodiode) 6, and an Si substrate 7.例文帳に追加

各画素（サイズ□２．２５μm）は、分布屈折率レンズ１、G用カラーフィルタ２、Ａl配線３、信号伝送部４、平坦化層５、受光素子（Ｓiフォトダイオード）６、Ｓi基板７から構成されている。 - 特許庁

The anodization apparatus 1 according to the current invention provides for a liquid tank 3 formed of a stage 5 and a casing 6 placing a glass plate G, and a lamp unit 4 including a halogen lamp 36 which emits to the glass plate G.例文帳に追加

本発明の陽極化成装置１は、ガラス基板Ｇを載置するステージ５と枠体６とから形成される液槽３と、ガラス基板Ｇに光を照射するハロゲンランプ３６を有するランプユニット４を備えている。 - 特許庁

As shown in diagram (g), after the patterning film 6 is removed through wet etching, a chemical-mechanical polishing (CMP) treatment is applied, and the metal wiring film 7 on the recessed part 3 as well as the seed film 5 outside the recessed part 3 is polished.例文帳に追加

次いで、図１(g) に示すように、たとえばウエットエッチングによってパターニング膜６を除去した後、ＣＭＰ処理を行うことにより、凹部３上の金属配線膜７および凹部３外のシード膜５を研磨していく。 - 特許庁

By transfer of the projection parts of the cooling rollers 5, a plurality of thin parts, wherein minimum thickness is 300 μm or less, are intermittently formed in the selvage parts of the glass ribbon G along the longitudinal direction of the glass ribbon G.例文帳に追加

冷却ローラ５の凸部の転写によって、ガラスリボンＧの耳部に、最小厚みが３００μｍ以下となる薄肉部をガラスリボンＧの長手方向に断続的に複数形成する。 - 特許庁

A white balance adjusting circuit 5 automatically adjust the white balance of R, G, and B video signals according to the levels of the light beams of the respective colors R, G, and B detected by the optical sensor 4.例文帳に追加

ホワイトバランス調整回路５は、光センサ４で検出されたＲＧＢ各色の光のレベルに応じてＲＧＢ映像信号のホワイトバランス調整を自動的に行う。 - 特許庁

The peeling strength of the release layer from the color filter layer, the light shielding layer and an adhesive layer 5 is ≤15 g and the peeling strength of the adhesive layer from the color filter layer, the light shielding layer and the transparent substrate is ≥20 g.例文帳に追加

また、離型層２の、カラーフィルタ層、遮光層、及び接着剤層５との剥離強度が１５ｇ以下で、接着剤層の、カラーフィルタ層、遮光層、及び透明基板との剥離強度が２０ｇ以上であること。 - 特許庁

Each of the pixel parts PX of the image sensor 5 accumulates electric charges corresponding to incident light including red light R, green light G, blue light B, and background light while alternating addition and subtraction with the light emission control signals (r), (g), and (b).例文帳に追加

画像センサ５の各画素部ＰＸは、赤色光Ｒ、緑色光Ｇ、青色光Ｂ、背景光を含む入射光に応じた電荷を、発光制御信号ｒ，ｇ，ｂにより加算と減算とを切り換えながら蓄積する。 - 特許庁

An alkali metal salt which has the solubility at 20°C of ≥5 g for water of 100 g is added to the cement dispersing agent consisting essentially of the liquid polycarboxylic polymer compound and the mixture is dried and, thereafter, is crushed.例文帳に追加

液状のポリカルボン酸系高分子化合物を主成分とするセメント分散剤に、水１００ｇに対する２０℃での溶解度が５ｇ以上のアルカリ金属塩を添加し、これを乾燥した後、粉砕する。 - 特許庁

Imaged data are captured in a PC 5, time-sequential vibration data representing vibrating states at the luminescent spots G, G, ..., are generated and primary, secondary, ... vibration modes and contribution rates thereof are specified by a POD.例文帳に追加

撮像データをＰＣ５に取り込んで輝点Ｇ，Ｇ，…のそれぞれの振動状態を表す時系列の振動データを生成し、ＰＯＤによって１次、２次、…の各振動モードとその寄与率とを特定する。 - 特許庁

As a substantially transparent planar first substrate 5, a non-alkali glass 1737 (thickness 0.5 mm) made by Corning Co., Ltd. is used and a color filter layer 4 of R(red), G(green), B(blue) is formed on one side surface of the thickness direction.例文帳に追加

実質的に透明な板状の第１の基材５としてコーニング社製無アルカリガラス１７３７(厚さ０.５mm)を用いその厚さ方向の一方の面にR(赤)、G(緑)、B(青)のカラーフィルター層４を形成した。 - 特許庁

The phenol resin foam laminated sheet is manufactured by using a woven cloth or a non-woven cloth formed of flat yarn having a flatness ratio of 2-5, and having a basis weight of 5 g/m^2-60 g/m^2 as the face material.例文帳に追加

面材として、扁平率が２〜５の扁平糸からなり、目付け量が５ｇ／ｍ^2〜６０ｇ／ｍ^2の織布または不織布を用いて、フェノール樹脂発泡体積層板を製造する。 - 特許庁

In an adsorption element formed by fixing the adsorbent to a carrier by means of a binder, the difference between adsorption amounts at relative humidities of 90% and 70% in an adsorption isotherm at 25°C is ≥0.05 g/g, and the difference between adsorption amounts at relative humidities of 5% and 28% therein is ≥0.05 g/g.例文帳に追加

担体に吸着材をバインダーにより固着させてなる吸着素子であって、２５℃の吸着等温線における相対湿度９０％での吸着量と相対湿度７０％での吸着量の差が０．０５ｇ／ｇ以上であり、かつ、相対湿度５％での吸着量と相対湿度２８％での吸着量の差が０．０５ｇ／ｇ以上であることを特徴とする吸着素子。 - 特許庁

In a process wherein molten glass g is made to flow down from a molding 3 to mold a glass ribbon G, the widthwise both end parts of the glass ribbon G are clamped by a pair of cooling rollers 5 from both of the front and back sides, and, in the widthwise both end parts of the glass ribbon G, the selvage parts thicker than the widthwise center part are formed.例文帳に追加

成形体３から溶融ガラスｇを流下させてガラスリボンＧを成形する過程で、ガラスリボンＧの幅方向両端部をそれぞれ一対の冷却ローラ５で表裏両側から挟持し、ガラスリボンＧの幅方向両端部に幅方向中央部よりも厚肉となる耳部が形成される。 - 特許庁

Hydrogen peroxide water is continuously or intermittently added to an immersion treating liquid of 30 to 70°C containing 25 to 250 g/L sulfuric acid, 1 to 25 g/L hydrochloric acid, 1 to 50 g/L hydrofluoric acid and ≥5 g/L Fe^3+ ions and simultaneously air is continuously blown at ≥10 m^3/hr/m^3 into the immersion treating liquid.例文帳に追加

その後、硫酸を２５〜２５０ｇ／Ｌ、塩酸を１〜２５ｇ／Ｌ、弗酸を１〜５０ｇ／Ｌ含有し、かつ、Ｆｅ^３＋イオンを５ｇ／Ｌ以上含有する３０〜７０℃の浸漬処理液に、過酸化水素水を継続あるいは断続的に添加するとともに、同時に該浸漬処理液に空気を１０ｍ^３／ｈｒ／ｍ^３以上継続して吹き込む。 - 特許庁

This burner device in which the fuel gas G is supplied to a channel A1 for main combustion and a channel A2 for pilot combustion for burning, includes a mixing accelerating member 36 with which the fuel gas G jetted from a first supply opening 5 for supplying the fuel gas G into the channel A1 for main combustion, is collided so that the collided fuel gas G is diffused in the channel A1 for main combustion.例文帳に追加

メイン燃焼用流路Ａ１及びパイロット燃焼用流路Ａ２に燃料ガスＧを供給して燃焼させるバーナ装置であって、メイン燃焼用流路Ａ１内に燃料ガスＧを供給するための第１供給口５から噴出した燃料ガスＧが衝突し、衝突した燃料ガスＧをメイン燃焼用流路Ａ１において拡散させる混合促進部材３６を備える。 - 特許庁

however, for the purpose of this Agreement, Articles 14 to 21, 26, 30 (except for paragraph 3) and paragraph 2 of Article 32 shall not be applicable to the branches of social security referred to in (d) to (g) of this paragraph, and Articles 5, 27 and paragraph 2 of Article 31 shall not be applicable to the branches of social security referred to in (d), (f) and (g) of this paragraph.例文帳に追加

ただし、この協定の適用上、第十四条から第二十一条まで、第二十六条、第三十条（３の規定を除く。）及び第三十二条２の規定は、(d)から(g)までに掲げる社会保障の各部門については、適用せず、また、第五条、第二十七条及び第三十一条２の規定は、(d)、(f)及び(g)に掲げる社会保障の各部門については、適用しない。 - 厚生労働省

(5) An Officer shall lose the position when he/she comes to fall under any of the items (a) to (g) of Article 29-4(1)(ii). 例文帳に追加

５　役員が第二十九条の四第一項第二号イからトまでのいずれかに該当することとなつたときは、その職を失う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Canned coffee comprising of standard coffee of more than 5 g of coffee content was "Coffee Premium Type" put on the market by Pokka Corporation in 1972. 例文帳に追加

コーヒー5g以上というコーヒー規格の缶コーヒーは、1972年に発売されたポッカコーポレーション（当時）の『コーヒープレミアムタイプ』である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The copper leachate used in heap leaching or vat leaching preferably contains ≥5 g/l ferrous ion.例文帳に追加

また、ヒープリーチングまたはバットリーチングに使用する銅浸出液が、５ｇ／Ｌ以上の鉄イオンを含むことが望ましい。 - 特許庁

By wastewater of 5 g/L polyethylene glycol concentration, seed sludge is aerated at DO 1-3 mg/L in a high load and tamed by adding nutritious salts appropriately.例文帳に追加

ポリエチレングリコールの濃度が５g/lの排水にて、種汚泥をＤＯ１〜３mg/lで空気を高負荷で曝気し、栄養塩類を適宜添加して馴養する。 - 特許庁

When being in a chemically unprocessed state, a bulk density is 2.2×10^-1ml/g or more and 5×10^-1 ml/g or less.例文帳に追加

未化成状態であるときの嵩密度が２.２×１０^−１ミリリットル／グラム以上、５×１０^−１ミリリットル／グラム以下である。 - 特許庁

The rigid polyurethane foam contains ≥5 wt.% of expansion graphite having an expansion volume of 80 ml/g in the whole resin.例文帳に追加

膨張容積が８０ｍｌ／ｇ以上の膨張黒鉛を全樹脂中に５重量％以上含有する硬質ポリウレタンフォームとする。 - 特許庁

The third layer 130 contains polypropylene 5 g/m^2×24 in moisture vapor transmittance according to JIS Z0208.例文帳に追加

第３層１３０は、ＪＩＳ Ｚ０２０８に準拠する透湿度が５ｇ／ｍ^２・２４のポリプロピレンを含む。 - 特許庁

A GPS means 3 receives a positioning radio wave from GPS satellites and delivers GPS information G to a reading means 5.例文帳に追加

ＧＰＳ手段３はＧＰＳ衛星からの測位用電波を受け、ＧＰＳ情報Ｇを読出手段５に入力する。 - 特許庁

When the mirror 3 is turned by 90 degrees with respect to the optical axis B similarly, the light being made incident on the projection lens from the liquid crystal panel (G) 5 becomes maximum.例文帳に追加

同様に光軸Ｂに対しミラー３が９０度回転したとき、液晶パネル（Ｇ）５からの投影レンズに入射する光が最大になる。 - 特許庁

In the electrophoretic gel cassette 3, gel G consisting of separation gel G1 and concentration gel G2 is filled into the gap between insulation base materials 4 and 5.例文帳に追加

電気泳動ゲルカセット３は絶縁基材４，５の間隙に分離ゲルＧ１と濃縮ゲルＧ２からなるゲルＧを充填した。 - 特許庁

An object 1 to be dyed is permeated with an alkali solution 3 comprising 5 g-12 g of soda ash based on 1 L of water and then, dried.例文帳に追加

水１リットルに対してソーダ灰を５ｇ〜１２ｇの範囲としたアルカリ溶液３に被染色物１を浸透させた後に乾燥させる。 - 特許庁

An integrated graphite material having ≤5 ppm ash component and ≥1.8 g/cm^3 bulk density is used for the electrodes 22.例文帳に追加

この電極２２に灰分５ｐｐｍ以下、且つかさ密度１.８ｇ/ｃｍ^３以上の一体物のグラファイト材を使用する。 - 特許庁

A read phase adjustment circuit 5 outputs phase adjustment read signals g, h in response to the phase adjustment signal.例文帳に追加

読出し位相調整回路５は、位相調整信号により位相調整読出し信号ｇ，ｈを出力する。 - 特許庁