「921」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When a flushing operation is performed on a waste ink tray 84, ink delivered from an inkjet recording head 39 penetrates downward through porous members 800 and 802 in the waste ink tray 84 and a second tray 801 and is absorbed in a flat sheet-like ink receiving part 921, and furthermore, is absorbed in ink holding parts 923 and 924 extending upward from the ink receiving part 921.例文帳に追加

廃インクトレイ８４上でフラッシング動作が行われると、インクジェット記録ヘッド３９から吐出されたインクは廃インクトレイ８４及び第２トレイ８０１内の多孔質部材８００、８０２を下方に浸透して平板状のインク受部９２１に吸収され、更に、そのインク受部９２１より上方に延びるインク保持部９２３、９２４にも吸収される。 - 特許庁

A medical examination apparatus 100 includes: a patient's seat 1 having the movable part; a camera 8a for photographing a patient P supported by the patient's seat 1; a posture detecting part 921 for detecting a posture of the patient P photographed by the camera 8a; and a monitor 6 for displaying warning when the posture detecting part 921 detects an abnormal posture of the patient.例文帳に追加

医療用診療装置１００は、可動部を有する患者シート１と、患者シート１に支持された患者Ｐを撮影するカメラ８ａと、カメラ８ａによって撮影された患者Ｐの姿勢を検出する姿勢検出部９２１と、患者が異常姿勢であることを姿勢検出部９２１が検出した場合に、警告を表示するモニター６とを備えている。 - 特許庁

Support to assist the revival of SMEs and other entities that suffered damage due to the Great East Japan Earthquake was enhanced by strengthening the SME Revitalization Support Councils and establishing Industrial Recovery Consultation Centers in the affected prefectures, and by establishing “Industry Reconstruction Corporations” to buy receivables, etc. These Industrial Recovery Consultation Centers received a total of 921 consultations in fiscal 2011. 例文帳に追加

被災各県の中小企業再生支援協議会の体制を強化して「産業復興相談センター」を設立するとともに、債権買取り等を行う「産業復興機構」を設立することにより、東日本大震災により被害を受けた中小企業等の再生支援を強化した。平成23 年度における各県の「産業復興相談センター」の相談受付件数は、合計921 件であった。 - 経済産業省

In the case that the clear switch 921 is OFF and control contents are preserved by a backup power source, a restoration processing based on the control contents is executed.例文帳に追加

クリアスイッチ９２１がオフであってバックアップ電源によって制御内容が保存されている場合には、その制御内容にもとづく復旧処理を実行する。 - 特許庁

A peripheral wall 922 is formed integrally with an annular reinforcement rib 925 and radial reinforcement ribs 926, 926... on the upper surface of the circumferential wall 922 around the bottom wall 921 to increase the bending rigidity of the diagram plate.例文帳に追加

底壁９２１の周囲に周壁９２２を、周壁の上面に環状の補強リブ９２５と放射状の補強リブ９２６，９２６，…を一体に形成し、ダイヤフラムプレートの曲げ剛性を増強させる。 - 特許庁

Thus, the use of the route table 921 enables the character to move from the present position to the target position along the shortest route, without making the shortest route determined by carrying out an operation based on an algorithm.例文帳に追加

したがって、このルートテーブル９２１を使用することにより、アルゴリズムに基づいて演算を行って最短ルートを求めることなく、キャラクタを現在位置から目的位置まで最短ルートで移動させることができる。 - 特許庁

An advertisement is put on display parts 911 and 921 of information display devices 91 and 92 in the form available for download to cellular phones 101 and 102 and the like held by users 51 and 52.例文帳に追加

利用者５１，５２が所持する携帯電話１０１，１０２等にダウンロードできる形で情報表示装置９１，９２の表示部９１１，９２１で広告する。 - 特許庁

An image forming apparatus 1 is provided in which a shield member 50 is disposed between each of first and second optical sensors 41 and 42 and an intermediate transfer belt 921.例文帳に追加

画像形成装置１において、第１の光センサー４１・第２の光センサー４２と中間転写ベルト９２１との間に遮蔽部材５０が配置されている。 - 特許庁

The medium MD1 comprises laminating a transparent resin layer 91 providing the rugged surface and a base layer (white plain paper) 92 providing a light reflection surface 921.例文帳に追加

媒体ＭＤ１は凹凸面を提供する透明な樹脂層９１と、光反射面９２１を提供するベース層（白色普通紙）９２が積層されたものである。 - 特許庁

At the time of the power supply, a CPU for game control confirms the state of the output signals of the clear switch 921 inputted through an input port.例文帳に追加

遊技制御用のＣＰＵは、電源投入時に、入力ポートを介して入力されるクリアスイッチ９２１の出力信号の状態を確認する。 - 特許庁

A service execution priority control 921 for giving priority information to communication content and controlling an execution order of the corresponding information communication service on the basis of the priority information is provided.例文帳に追加

通信内容に優先度情報を持たせ、優先度情報に基づいて対応する情報通信サービスの実行順序を制御するサービス実行優先度制御９２１を設ける。 - 特許庁

An opening 92 of the housing storing the regulating member 91 has a tilting face 921 which tilts obliquely upward toward the front side of the housing from the rear side thereof.例文帳に追加

規制部材９１を格納する筐体の開口部９２には、筐体の背面側から前面側に向かって斜め上方向に傾斜した傾斜面９２１が形成されている。 - 特許庁

In addition, it is possible to suppress a range necessary for the pre-heating of the printing medium 9 to the necessary minimum by making the range in the sub-scanning direction of the preceding irradiation region 921 changeable by an irradiation control part.例文帳に追加

また、照射制御部により、先行照射領域９２１の副走査方向における範囲が変更可能とされることにより、印刷媒体９の予熱に必要な範囲を必要最小限に抑えることができる。 - 特許庁

On the other hand, on the basis of the determination that the mechanism plate is not in the open state even though the operation signal from the clear switch 921 is input, the microcomputer 560 for the game control limits the execution of the initialization processing.例文帳に追加

一方、遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、クリアスイッチ９２１からの操作信号を入力していても開放状態でないと判定したことにもとづいて、初期化処理の実行を制限する。 - 特許庁

The crushing blade 92 has a first cutting portion 921 including a first cutting blade 921a and a second cutting portion 922 including a second cutting blade 922a.例文帳に追加

粉砕ブレード９２は、第１の切削刃９２１ａを含む第１の切削部９２１と、第２の切削刃９２２ａを含む第２の切削部９２２とを有する。 - 特許庁

The slide member 921 of the second big winning port opening/closing device 920 opens/closes the second big winning port at a higher speed than the opening/closing operation of the open-close door 902.例文帳に追加

第２大入賞口開閉装置９２０のスライド部材９２１は、開閉扉９０２の開閉動作よりも高速で第２大入賞口を開閉する。 - 特許庁

When the software delay processing or the like is executed responding to the inputting of the reset signal, the game control means outputs the put-out start command to check the detection signal of a clear switch 921.例文帳に追加

遊技制御手段は、リセット信号の入力に応じて、ソフトウェア遅延処理等を実行したら払出起動コマンドを出力し、クリアスイッチ９２１の検出信号を確認する。 - 特許庁

The direction control plate 93 is constituted of an upper plate 931, a side plate 932 and a lower plate 933, and is attached to surround the three sides (excepting the upstream side of a main fan 70 in an exhaust direction) of the periphery of the exhaust port 921 to be U-shaped.例文帳に追加

方向制御板９３は、上板９３１、側板９３２、下板９３３によって構成され、排気口９２１の周囲三方（メインファン７０の排気方向の上流側を除く）をコの字状に囲むように、取り付ける。 - 特許庁

In the first rotary member 91, a projection 915 is formed in an end part of the elastic deformation part 915, and an annular step part 921b engaging with a projection 915b is formed in an end part of the fitting hole 921.例文帳に追加

第１回転部材９１において、弾性変形部９１５の端部に突起９１５を形成し、嵌合穴９２１の端部には突起９１５ｂが係合する環状段部９２１ｂを形成してある。 - 特許庁

The signal light λ1 is outputted from the 3rd port P3 of the optical ADM 110 and received by a receiver 921, and the signal light λ2 is outputted to the 2nd port P2 of the optical ADM 110.例文帳に追加

このうち、信号光λ_1は光ＡＤＭ１１０の第３ポートＰ_3より出力され受信器９２１により受信され、信号光λ_2は光ＡＤＭ１１０の第２ポートＰ_2へ出力される。 - 特許庁

In a route table 921, movable points A-F, which are taken as the present positions, are vertically written at a left end, and movable points A-F, which are taken as the target positions, are horizontally written at an upper end.例文帳に追加

ルートテーブル９２１には、左端には縦方向に現在位置とする移動可能点Ａ〜Ｆが書き込まれ、上端には横方向に目的位置とする移動可能点Ａ〜Ｆが書き込まれている。 - 特許庁

The rotation-transmitted member is formed of a rotating disk 92 equipped with two pawls 921, 922, and a tooth-chipped gear 93 integrated with the rotating disk, meshing with the rotation transmitting gear and transmitted with rotation.例文帳に追加

被回転伝達部材は、２個の爪部９２１，９２２を備えた回転円板９２と、回転円板に一体とされ、回転伝達ギヤと噛み合って回転が伝達される歯欠ギヤ９３よりなる。 - 特許庁

A substantially U-shaped pipe member 921 is fitted extending from the front of the peripheral edge of a top plate 92 to both side parts on the back of the top plate 92 of the hood 9 by welding or the like.例文帳に追加

フード９の上板９２の裏面には、該上板９２周縁の前部から両側部にかけて略Ｕ字状のパイプ部材９２１が溶接等によって取付けられている。 - 特許庁

A second lead screw 921 and three gears 922 to 924 forming a second driving mechanism are arranged along the optical-axis orthogonal reference-plane A.例文帳に追加

また、第２駆動機構を構成している第２リードスクリュー９２１および三つのギア９２２〜９２４は、光軸直交基準面Ａに沿って配置されている。 - 特許庁

A game hall clerk easily makes the CPU executable the initialization processing by starting the power supply to the game machine while turning the clear switch 921 to an ON state.例文帳に追加

遊技店員は、クリアスイッチ９２１をオン状態にしながら遊技機に対する電力供給を開始することによって、容易に初期化処理を実行させることができる。 - 特許庁

Push data 921 comprises metadata including fringe extraction data 931 and introducer relevant data 932, and cutout music data 933, and the fringe extraction data 931 includes data extracted from fringe data of acquired content data.例文帳に追加

プッシュデータ９２１は、フリンジ抽出データ９３１および紹介者関連データ９３２により構成されるメタデータ、並びに、切り出し楽曲データ９３３で構成され、フリンジ抽出データ９３１は、取得したコンテンツデータのフリンジデータから抽出されたデータにより構成されるものである。 - 特許庁

Deflection electrodes 315 are periodically arranged, an electron beam trajectory 921 is deflected by arranging an electron emission area of the electron emission elements 55 so as not to include a center line G-H between adjacent deflection electrodes, and the positive ions generated are prevented from irradiating on the electron emission area.例文帳に追加

偏向電極３１５を周期的に配置し、隣接する偏向電極間の中心線Ｇ−Ｈを含まないように電子放出素子５５の電子放出領域を配置することで電子ビーム軌道９２１を偏向させ、発生した正イオンの電子放出領域への照射を阻止する。 - 特許庁

The oscillation part 921 controls frequencies of the oscillation signal in accordance with the first control signal impressed from the temperature sensing part 926, and the current control part 922 controls levels of the standard voltage in accordance with the second signal impressed from the temperature sensing part 926.例文帳に追加

発振部９２１は、温度感知部９２６から印加される第１制御信号に応じて発振信号の周波数を調整し、電流制御部９２２は、温度感知部９２６から印加される第２制御信号に応じて基準電圧のレベルを調整する。 - 特許庁

As the ink delivered by the flushing operation can be absorbed in ink holding parts 923 and 924 extending upward more than the ink receiving part 921 like this, the freedom of the arrangement of the ink absorbing part 900 is improved and the inkjet recording apparatus can be miniaturized.例文帳に追加

このように、フラッシング動作で吐出されたインクを、インク受部９２１よりも上方に延びるインク保持部９２３、９２４に吸収させることができるので、インク吸収部９００の配置の自由度が向上し、インクジェット記録装置を小型化することが可能となる。 - 特許庁

The photographing apparatus is used for microscope observation or the like, carries out positioning and focusing in the display mode wherein a user observes a moving picture on an LCD monitor 91, is switched to the photographing mode by operating a photographing button 921 to photograph a still picture.例文帳に追加

顕微鏡観察等に用いられる撮影装置であって、ＬＣＤモニタ９１で動画を観察する表示モードで位置合わせやピント合わせを行い、撮影ボタン９２１を操作することにより撮影モードに切り替わり静止画が撮影される。 - 特許庁

Then, on the basis of the determination that the operation signal from the clear switch 921 is input and the mechanism plate is in the open state, the microcomputer 560 for the game control executes the initialization processing of initializing the stored contents of a RAM 55.例文帳に追加

そして、遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、クリアスイッチ９２１からの操作信号を入力しているとともに開放状態であると判定したことにもとづいて、ＲＡＭ５５の記憶内容を初期化する初期化処理を実行する。 - 特許庁

It is thereby possible that the ink applied on the printing medium 9 is cured, an influence of a temperature difference to diffusion characteristics of the ink is suppressed by pre-heating the preceding irradiation region 921, and the generation of unevenness in the image is suppressed.例文帳に追加

これにより、印刷媒体９上に付与されたインクを硬化させるとともに、先行照射領域９２１を予熱してインクの拡散特性に対する温度差の影響を抑制し、画像におけるムラの発生を抑制することができる。 - 特許庁

A microcomputer 560 for game control determines whether an operation signal is input from a clear switch 921 when power supply is started, and determines whether a mechanism plate is in an open state when it is determined that the operation signal is input.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、電力供給が開始されたときに、クリアスイッチ９２１から操作信号が入力されているか否かを判定し、操作信号が入力されていると判定されたときに、機構板が開放状態であるか否かを判定する。 - 特許庁

The second duct 92 has a second air intake opening 921 arranged more on the front surface side 101 than the first air intake opening 911 and a second air exhaust opening 922 arranged more on the back surface side 102 than the first air intake opening 911 and one portion overlaps vertically with the first duct 91.例文帳に追加

第２ダクト９２は、第１吸気口９１１より前面側１０１に配置された第２吸気口９２１、及び第１吸気口９１１より背面側１０２に配置された第２排気口９２２を有し、第１ダクト９１に対して一部が上下に重なる。 - 特許庁

On the upper surface of a cover 95 shielding this driving member 921, a supporting plate 97 is fixed and on this supporting plate 97, a vibration generator 103 composed of a vibration transmission member 99 and a vibration source 101 is installed vertically on the center line of the punch P held by the holding pawl 89.例文帳に追加

この駆動部材９１を遮蔽するカバー９５の上面に支持板９７が固着され、この支持板９７に振動伝達部材９９と振動源１０１とで構成された振動発生装置１０３が、前記把持爪８９にて把持されたパンチＰの中心線上に垂設されていることを特徴とする。 - 特許庁

When coils 712 and 722 are supplied with electricity in a lens driver 1, magnetic attraction or repulsive force is generated between the coils 712 and 722 and a magnet 6 and the magnet 6 moves in an optical axis direction until run against ring shaped protrusions 921 and 911.例文帳に追加

レンズ駆動装置１において、コイル７１２、７２２に給電すると、コイル７１２、７２２とマグネット６との間には磁気的な吸引力あるいは反発力が発生し、マグネット６は、環状突起９２１、９１１に突き当たるまで光軸方向に移動する。 - 特許庁

In the processing 921, even when the recording reservation processing 91 is incompletely finished, when at least video recording scheduled time, a channel of a broadcast program scheduled to be video recorded are set by a user, the channel is selected at the recording scheduled time to start video recording by the video recording processing 92.例文帳に追加

処理９２１では、録画予約処理９１が未完に終わった場合でも、ユーザによって、少なくとも録画予定時刻、録画予定の放送番組のチャンネルが設定された場合には、録画処理９２により、その録画予定時刻にそのチャンネルを選局して録画を開始する。 - 特許庁

The fixing device 9 forms a fixing nip part N between a fixing roller 91 and a fixing belt 92, and includes two pressure pads of a hard pad 921 and a soft pad 922 on an inner peripheral face side of the fixing belt 92.例文帳に追加

定着装置９は，定着ローラ９１と定着ベルト９２との間に定着用のニップ部Ｎを形成するものであって，定着ベルト９２の内周面側にハードパッド９２１とソフトパッド９２２の２つの加圧パッドを備える。 - 特許庁

In a valve body 92 arranged at a discharge relief valve 90, a relief valve outlet 953 is formed at an end face 921 on the center axis of a the valve body 92, and discharge valve inlets 931, 932 are formed at the end face so as to be symmetric with the center axis.例文帳に追加

吐出リリーフ部９０が備える弁ボディ９２において、端面９２１には弁ボディ９２の中心軸上にリリーフ弁出口９５３、当該中心軸に対して点対称に吐出弁入口９３１、９３２が形成されている。 - 特許庁

Thereby, an organic EL liquid discharged onto the substrate 9 is prevented from being attached to the exposed region 921, and the formation of meniscus caused by the organic EL liquid attaching to a side surface 1103 of the first masking tape 11 is also prevented.例文帳に追加

これにより、基板９上に吐出された有機ＥＬ液が露出領域９２１に付着することが防止され、また、有機ＥＬ液が第１マスキングテープ１１の側面１１０３に付着してメニスカスを形成することも防止される。 - 特許庁

As a result, a crossed part 921 is slowly hardened and adapted to each of first pattern elements 91 and the uncrossed part 922 is hardened quickly to prevent the second pattern element 92 from being out of shape, so that the lattice pattern can be adequately formed on the substrate 9.例文帳に追加

その結果、交差部９２１を緩やかに硬化させて第１パターン要素９１となじませ、非交差部９２２を速やかに硬化させて第２パターン要素９２の形状が崩れることを防止し、基板９上に格子状のパターンを適切に形成することができる。 - 特許庁

Then, even if build-up portions 912 and 922 of the liquid precursor are generated respectively near the end edges 911 and 921 of the upper coating film 92 and the lower coating film 91, these build-up portions 912 and 922 do not overlap on each other, and therefore, smaller maximum film thickness after coating application will be sufficient and the occurrence of the crazing is averted.例文帳に追加

従って、上側塗膜９２および下側塗膜９１の端縁９１１、９２１付近のそれぞれに液状前駆体の盛り上がり部分９１２、９２２が発生しても、これらの盛り上がり部分９１２、９２２同士が重ならないので、塗布後の最大膜厚が薄く済み、ひび割れが発生しない。 - 特許庁

An end part of the liquid crystal display panel 2, to which a main FPC 4 is made conductive and joined, and a corresponding end part of the frame case 1 are elastically held by a channel-shaped cross-section part formed by bending a front end part 921 of a shorter-side plate 92 of the shield case 9 inward at right angles.例文帳に追加

シールドケース９における短手側板９２の先端部９２１を内側へ直角に折曲して形成されたコの字断面部により、液晶表示パネル２のメインＦＰＣ４が導通接合された端部がフレームケース１の対応端部とともに弾性挟持されている。 - 特許庁

This friction mechanism 9 pushingly expands an elastic deformation part 915 of the resin first rotary member 91 to the outside by an inside ring-shaped energizing member 93, to be allowed to abut on an inner peripheral side surface 921a of a fitting hole 921 of the metallic second rotary member 92.例文帳に追加

フリクション機構９では、樹脂製の第１回転部材９１の弾性変形部９１５を内側のリング状の付勢部材９３によって外側に押し広げて、金属製の第２回転部材９２の嵌合穴９２１の内周側面９２１ａに当接させる。 - 特許庁

When the security checking program and the software delay processing are executed responding to the inputting of the reset signal, the game control means confirms the detection signal of a clear switch 921 for clearing the contents of a backup RAM 55 after outputting the put-out start command to the put-out control means.例文帳に追加

遊技制御手段は、リセット信号の入力に応じて、セキュリティチェックプログラムおよびソフトウェア遅延処理を実行したら、払出制御手段に対して払出起動コマンドを出力した後、バックアップＲＡＭ５５の内容をクリアするためのクリアスイッチ９２１の検出信号を確認する。 - 特許庁