「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(347ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that when an encoded multi-viewpoint image signal is received and decoded, a buffer is required for sorting the signals by viewpoint and delay is therefore caused.例文帳に追加

符号化された多視点画像信号を受信して復号する際には、視点毎に並び替えるためのバッファが必要となり、その際に遅延が生じる。 - 特許庁

A problem of turbidity flowing out to the outside to have adverse effect on an environment does not therefore arise even if agitating the slime at the water bottom.例文帳に追加

そのため、水底のスライムを撹拌しても濁りが外部へ流出して環境に悪影響を与える等の問題を発生させることはない。 - 特許庁

To solve the problem of the inactivation (shortened life) of a metal salt catalyst used in the hydrofluorination of crude starting 1233zd substance.例文帳に追加

不純な１２３３ｚｄ出発物質をフッ化水素化する試みは、フッ化水素化に用いられる金属塩触媒の不活性化（寿命の短縮）を招く。 - 特許庁

To solve the problem that time required for migrating from an existing logical disk to a new logical disk takes longer time by the time required for generating parity.例文帳に追加

パリティの生成に要する時間分だけ既存の論理ディスクから新たな論理ディスクへの移行に要する時間が長時間化してしまっている。 - 特許庁

To solve the problem that when, carbon/carbon composite material obtained by a conventional method is damaged used at high temperature of ≥2000°C and under fast gas stream.例文帳に追加

従来の方法で得られた炭素／炭素複合材料では２０００℃以上の高温且つ高速ガス気流下で使用すると損傷が生じる。 - 特許庁

Since the height of the outer edge of the resin substrate is maintained as it is, the problem of the flux creeping into a hollow part adheres to the semiconductor chip will not be generated also.例文帳に追加

樹脂基板の外縁高さはそのまま維持されるので、中空部に浸入するフラックスが半導体チップに付着する等の問題も生じない。 - 特許庁

To prevent generating of an environmental problem, to shorten the time of sealing, and to improve productivity and the degree of vacuum in a fluorescence display bulb.例文帳に追加

環境問題の発生を防止するとともに、封止の時間を短縮し、かつ生産性を向上と蛍光表示管内の真空度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a paper feeder having stable paper carrying performance, without causing the problem such as double feeding even to paper having various sizes.例文帳に追加

種々なサイズを有する用紙に対しても重送等の問題を起こすことのない、安定した用紙搬送性を有する給紙装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that there is potentially confusing when another user browses document data since the content of document data is frequently changed in a short period of time.例文帳に追加

文書データの内容が短時間で頻繁に切り替わり、他のユーザが当該文書データを閲覧する際に混乱を招くという課題を解決する。 - 特許庁

To provide an authentication system simple in authentication operation using a cellphone and usable in an optional terminal with no problem of security.例文帳に追加

携帯電話を使用した、認証操作が簡単で、任意の端末で利用可能であり、かつセキュリティの問題がない認証システムを提供すること。 - 特許庁

To avoid such the problem that combustion becomes unstable by delay of control of an EGR rate, when a requested EGR rate or requested EGR amount is rapidly decreased.例文帳に追加

要求ＥＧＲ率または要求ＥＧＲ量が急減する場合において、ＥＧＲ率の制御の遅れによる燃焼不安定の問題を回避する。 - 特許庁

To provide an optical disk device wherein there is no problem of disengagement even when a pickup is moved against gravity, and the pickup is stably moved.例文帳に追加

ピックアップが重力に反して移動しても係合外れの問題が無く、安定したピックアップの移動を行なう光ディスク装置を提供することである。 - 特許庁

To solve the problem that poor discharging occurs due to the shortage of ink supply which is caused by the reduction of the effective area for removing impurities resulting from the adhering of bubbles to a filter.例文帳に追加

フィルタに気泡が付着して不純物除去の有効面積が減少してインク供給が間に合わなくなり、吐出不良を生じる。 - 特許庁

To solve the problem that: when an unloading of grains is started again from such a condition that the grains are left in an unloading auger, the unloading port are clogged with the grains.例文帳に追加

排出オーガ内に穀粒が残った状態から排出を再開した場合に、排出口で穀粒が詰まるという問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein it is desirable that image information be divided and transmitted by a unit corresponding to an image forming system of an image forming apparatus used as an output destination.例文帳に追加

出力先となった画像形成装置の画像形成方式に対応する単位で画像情報を区分して送信することが望まれている。 - 特許庁

To solve the problem wherein positions cannot be detected and drive cannot be performed stably due to voltage drop close to 0V when the capacitance of a smoothing capacitor is reduced for miniaturization.例文帳に追加

小型化のために平滑用コンデンサを小容量化した際、電圧が０Ｖ付近まで低下し、位置検出が行えず、安定した駆動が行えない。 - 特許庁

To solve the problem in conventional apparatuses such as a microwave oven that power is consumed due to component failures, or the like during standby in spite of during the standby in the cooking apparatuses such as the microwave oven.例文帳に追加

本発明は電子レンジなどの調理器に関するもので、待機時に部品故障などで待機中に電力消費することを課題とする。 - 特許庁

To provide a developing device configured to suppress occurrence of image problem resulting from failure in developer supply, by improving efficiency in developer supply.例文帳に追加

現像剤の供給効率を向上させ、現像剤の供給不良による画像問題の発生を抑制することができる現像装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is hard to identify cooking completion notice and apparatus where cooking is completed in an environment in which a plurality of cooking apparatuses are placed.例文帳に追加

複数の調理器が設置された環境において、調理終了報知の識別が困難であり、調理を終了した装置が分かり難い。 - 特許庁

To provide a concrete module for storing data transferred from an own terminal therein in order to solve the problem that the storage capacity of the own terminal is small.例文帳に追加

自端末が有する記憶容量が小さい場合であっても、自端末から転送したデータを保存するための具体的な手段を提供する。 - 特許庁

To solve such the problem that erroneous detection such as apparatus abnormality occurs, when the operation of an apparatus body is started from an AC outlet plug-in, in such a state that the resistance value of an NTC thermistor is kept high.例文帳に追加

ＮＴＣサーミスタの抵抗値が高いままＡＣコンセントプラグインから装置本体の動作が開始された場合に装置異常と誤検出される。 - 特許庁

To solve a problem in that, in an image including both bright and dark regions, the dark region is sometimes inappropriately adjusted by white-balancing.例文帳に追加

明部領域と暗部領域が共存する画像では、ホワイトバランス後の画像は暗部領域が適切に調整されない場合があり、それを解決する。 - 特許庁

To solve such a problem that an act for recycling of specific kinds of home appliances (Home Appliance Recycling Act) is not observed though the act has to be observed in processing waste materials such as home appliances.例文帳に追加

家電製品等の廃棄物の処理は、特定家庭用機器再商品化法（家電リサイクル法）を遵守する必要があるが、実行されていない。 - 特許庁

To solve the problem, wherein recently, the tendency in enlargement of the diameter of a wafer causes difficulties in uniform pressurization and heating on the entire surface of the wafers to be superimposed.例文帳に追加

ウェハの直径が大きくなる傾向にある近年、重ねあわされる互いのウェハ全面において均一に加圧加熱することが困難になってきている。 - 特許庁

To provide recyclable carbonated drink solving the problem which pertains to carbonated drink of shortness in a life condition period after opened to drink.例文帳に追加

炭酸飲料につきものである飲用に提供されてからの寿命の短さという問題に着眼し、この問題に対して一つの解決策を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic washing method by which washing unevenness that is a problem at ultrasonic washing can be canceled and particles can be effectively removed.例文帳に追加

超音波洗浄で問題となっていた洗浄ムラを解消し、パーティクル除去を効果的に行うことのできる超音波洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein mud adhered to grain straws and grains separated with pick-up lugs flies to an operator's seat and directly drops on the operator.例文帳に追加

引起しラグによって脱粒された穀粒や穀稈に付着していた泥土が運転席まで飛散し、オペレータに直接降りかかる問題を解消する。 - 特許庁

To solve the problem that unused liquid quantity is increased because the liquid holding member is unevenly collapsed when the same is collapsed with the consumption of liquid in an image forming apparatus equipped with a recording head for discharging liquid droplets.例文帳に追加

液体の消費に伴って液体収容部材が潰れるときに不均一な潰れ方をして使い残しの液体量が多くなる。 - 特許庁

To solve the following problem: when not so much user profile information is registered, optimum advertisement information cannot be displayed without emphasizing a specific field.例文帳に追加

ユーザプロファイル情報が多く登録されていない時期に、特定の分野に偏重することなく、最適な広告情報を表示することができない。 - 特許庁

To avoid such a problem that reproduction is restarted with the sound volume and brightness at the time that the last reproduction is executed when restarting the reproduction of video and sound.例文帳に追加

映像、音声の再生を再開する際に、前回の再生していたときの音量や明るさで再生が再開されてしまう問題を回避する。 - 特許庁

To solve the problem wherein one wafer is to be aligned accurately at a high speed to the other wafer regarding the two superposed wafers.例文帳に追加

重ね合わされる２つのウェハについて、一方のウェハに対して他方のウェハを以下に正確にかつ高速に位置合わせを行うかが課題となっている。 - 特許庁

The program determination part 130 determines that there is a problem with the responsiveness of the transmission processing between equipment when the entire processing time is longer than the maximally permitted processing time.例文帳に追加

プログラム判定部１３０は、全処理時間が最大許容処理時間より大きいとき、機器間の伝送処理の応答性に問題があると判定する。 - 特許庁

To solve the problem of misdetecting defects caused by the fact that a scanning width is constant, reduce misdetection of defects, and improve the detecting accuracy of defects.例文帳に追加

走査幅が一定であることに起因する欠陥の誤検出の問題を解決し、欠陥の誤検出を低減し、欠陥の検出精度を向上させる。 - 特許庁

To solve such a problem that it is difficult to remove even fine impurities concurrently with the removal of large impurities upon the filtration of low-purity water in the conventional technique.例文帳に追加

現状では、純度の低い水の濾過に際し、大きな不純物の除去と同時に細かい不純物まで除去することが困難なことである。 - 特許庁

To resolve a problem of erroneous learning due to racing of an engine when shift points are learned and corrected on the basis of maximum engine speed.例文帳に追加

エンジン最高回転数に基づき変速点を学習補正するものにあっては、エンジンの吹き上がりが生じた場合、誤学習をしてしまう。 - 特許庁

To provide heavy weight aggregate having no problem on supply of material and on quality and a heavy concrete using the same, and manufacturing methods thereof.例文帳に追加

材料供給の問題、品質上の問題のない重量骨材及びこれを用いた重量コンクリート並びにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device capable of displaying error information, when there is no problem with an operator's driving operation, and correctly grasping the error content.例文帳に追加

オペレータの運転操作に支障のないときにエラー情報を表示でき、かつ、このエラーの内容を的確に把握できる表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein the time-series observation values obtained from a plurality of sensor nodes are various, missing due to radio and deviation in observation timing between the plurality of nodes occur.例文帳に追加

複数のセンサノードから得られる時系列の観測値は様々であり、また無線による欠損、複数ノード間の観測タイミングのずれが生じる。 - 特許庁

To solve the problem in the existing motor controllers which use a plurality of motor drivers of the energy loss being large, because extra regeneration processes are executed individually.例文帳に追加

従来のモータ駆動装置を複数用いるモータ制御装置において、 余剰の回生電力の処理は個別に行うため、エネルギーの損失が大きい。 - 特許庁

Thus, this serious problem gets small by adding a suitably, weak-basic additive such as an epoxydized soybean oil(ESBO) to the reaction mixture.例文帳に追加

反応混合物にエポキシ化大豆油(ＥＳＢＯ)などの適合性の弱塩基性添加剤を添加することにより、この重大な問題が軽減される。 - 特許庁

To provide a heat pipe-type heatsink in which the problem of the heat pipe-type heatsink is solved, which is superior in radiation efficiency and can be miniaturized.例文帳に追加

ヒートパイプ式ヒートシンクの問題を解消し、より放熱効率に優れた小型化の可能なヒートパイプ式ヒートシンクを提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem of asymmetry or level fluctuation without changing the internal structure of a PRML (Partial Response Maximum Likelihood) decoding device, and to simultaneously realize proper signal evaluation.例文帳に追加

ＰＲＭＬ復号装置の内部構成を変更せずに、アシンメトリやレベル変動の問題を解決し、また適切な信号評価を同時に実現する。 - 特許庁

To solve the problem that for a user's authentication request, it is not possible to determine whether or not authentication may be performed while checking the situation of the user's authentication request.例文帳に追加

利用者の認証要求に対して、利用者の認証要求している状況を確認して、認証して良いか否か判断することができない。 - 特許庁

To solve the problem that a method has not been established yet to suppress dark spots and deformation or breakdown of an element by exterior load in an organic electroluminescent element.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス素子におけるダークスポットの抑制と外部負荷による素子の変形や破壊を防ぐ方法はこれまでのところ確立されていない。 - 特許庁

To solve the problem of all input images are not being compressed efficiently, because only one kind of classification data is used in a classification circuit.例文帳に追加

クラス分け回路で使用されるクラス分けテーブルがただ１種類のみであるため、入力された全ての映像に対して効率的な圧縮が行われない。 - 特許庁