「A Shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

Preferably, the shellfishes are bivalves and treated with water flows crossing at a substantially right angle to a shellfish shell opening direction.例文帳に追加

前記貝類は二枚貝であって、該二枚貝の殻が開く方向と略直交する水流により貝類を処理することが好ましい。 - 特許庁

The amount of the helium gas through the shell-like specimen 1 is detected by a helium leakage detector 33 for sucking through a negative pressure chamber 30.例文帳に追加

殻状供試体１を透過したヘリウムガスの量は、負圧室３０を通じて吸引するヘリウムリーク検出器３３で検出される。 - 特許庁

The pillow has an upper surface layer which has microcapsules containing a latent heat storage agent in the shell dispersed in a foam material such as soft urethane foam.例文帳に追加

シェル内に潜熱蓄熱剤が内包されたマイクロカプセルを軟質ウレタンフォーム等のフォーム材に分散させた上面層を有する枕。 - 特許庁

Shot them up with a little china white, injected them with preservatives, then filled the bodies with silicone so they don't emaciate, then he seals them with, like, a hard resin shell.例文帳に追加

防腐剤を注入、 次に被害者の体をシリコンでいっぱいにする、 それで痩せ衰えなくなる。 さらに合成樹脂のような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is because in a windowing environment, a user's login shell process does not necessarily have any terminal-like interface with which to connect.例文帳に追加

なぜなら、ウィンドウ環境にあるため、ユーザのログインシェルプロセスは接続を行うための端末のようなインタフェースを必要としないからである。 - XFree86

The lug base 12 is mounted on a drum shell body 11, and the lug 13 for supporting a fastening bolt 14 is held in the lug base 12.例文帳に追加

ドラム胴本体１１には、ラグベース１２が取り付けられ、このラグベース１２には、締めボルト１４を支持するラグ１３が保持されている。 - 特許庁

The bottom shell 2 of a capsule is filled with at least two products, contained in respective tanks 15, 16, by means of a metering device 18.例文帳に追加

各タンク１５，１６に収容された少なくとも２つの製品は、測量デバイス１８によってカプセルの下部シェル２に充填される。 - 特許庁

To provide a production method which enables continuously producing design parts with an elastic disc interposed in a hollow shell body.例文帳に追加

中空殻体の中に弾性円盤が介在されたデザインパーツを連続して製造する製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The insulating shell 13b is formed of an insulating material containing Si, and functions as at least a part of a gate insulating film.例文帳に追加

絶縁性シェル部分１３ｂは、Ｓｉを含有する絶縁物から形成され、ゲート絶縁膜の少なくとも一部として機能する。 - 特許庁

To provide a case structure of a timepiece of a type which allows a one-piece structure in order to form an exterior with good design corresponding to a small movement, and in which a male screw of a glass edge is screwed to a female screw of a shell.例文帳に追加

小型ムーブメントに対応したデザイン性の良い外装を提供するために、ワンピース構造を可能とする、ガラス縁の雄ネジと胴の雌ネジとをネジ止め固定する形式の時計の側構造を改良する。 - 特許庁

To provide a molding equipment for continuous casting of metal and a method of continuous casting which prevent seizure and sticking between a solidifying shell and an inner wall surface of a mold and perform a stable continuous casting without development of a cracking, a breakout or the like on the surface of a piece of a cast.例文帳に追加

溶融金属を連続鋳造する際に、凝固シェルと鋳型内壁面との焼き付きやスティッキングを防止し、鋳片表面の割れやブレークアウト等を発生させずに安定して連続鋳造する。 - 特許庁

A shell 2, formed with an outlet 3 through which a melt-kneaded resinous material is extruded by an extruder, is detachably fitted with a plate-like shell tip 6 forming an opening 7 that is disposed along and surrounds the circumference of the outlet 3, and a non-adhesive coating is applied at least along the inner circumference of the opening 7 formed by the shell tip 6.例文帳に追加

押出機によって溶融混練された樹脂材料が押し出される吐出口３が形成されたシェル２に、吐出口３の周縁に沿ってその周りを囲んで配設される開口部７が形成された板状のシェルチップ６を着脱可能に取り付けるとともに、少なくともシェルチップ６に形成された開口部７の内周に沿って、非粘着性のコーティングを施す。 - 特許庁

The tip electrode has an exterior shell, an inner layer of diffuse material and a hollow cavity, wherein the inner layer is configured to transmit light from outside the tip electrode to a tissue via a set of illumination openings in the shell wall, and the hollow cavity is configured to receive light from the tissue via a set of collection openings in the shell wall and the inner layer.例文帳に追加

先端電極は、外側シェル、拡散材料の内層、および中空キャビティを有し、内層は、シェル壁部における一組の照明口を通して先端電極の外側から組織に光を伝送するように構成されており、中空キャビティは、シェル壁部および内層における一組の収集口を通して組織から光を受け取るように構成されている。 - 特許庁

The storage tank includes a hole 11 made in an underground concrete slab, an outer shell 12 disposed in the hole 11 and made of a material that is uniformly corroded by underground water that might enter from outside, and an inner shell 13 enclosed in the outer shell 12, storing a liquid directly, and made of a material that is resistant to corrosion with the liquid.例文帳に追加

本発明にかかる貯槽は、地下のコンクリートスラブに形成された穴部１１と、穴部１１に配設され、外部から浸入が想定される地下水に対し均一に腐食する材料により構成される外殻部１２と、外殻部１２に内包され、液体を直接内蔵し、該液体に対して耐腐食性を有する材料により構成される内殻部１３とを備える。 - 特許庁

This exhaust gas collector for an exhaust system 1 of an internal combustion engine for a motor vehicle includes: two internal shell bodies 9, 10 which each connect a plurality of inlet openings 11 in a connecting fashion to an outlet opening 12; and an external shell body 5 which includes a storage space 13 in which the two internal shell bodies 9 and 10 are at least partially placed.例文帳に追加

動力車両の内燃機関の排気システム１用の排気ガス集合器であって、各々が、出口開口１２と連通した複数の入口開口１１を接続する、二つの内郭体９、１０と、その内部に、前記二つの内郭体９、１０が少なくとも部分的に配置される、収容スペース１３を包蔵する、外郭体５と、を有するものに関係する。 - 特許庁

This method of manufacturing a hybrid structure having a concrete layer formed on the outer surface of a box-shaped steel shell 3 comprises forming a lower panel member 11 as part of the steel shell 3 including all or part of the bottom plate portion 5 of the steel shell 3 and placing the concrete 16 on the outer surface 12 of the lower panel member 11 in the upward condition.例文帳に追加

箱状に形成された鋼殻３の外表面にコンクリート層を形成してなるハイブリッド構造体の製造方法において、上記鋼殻３の一部をなすと共に上記鋼殻３の底板部５の一部または全部を含む下部パネル部材１１を形成し、この下部パネル部材１１の外表面１２を上向きにした状態で上記外表面１２にコンクリート１６を打設する。 - 特許庁

In the heat developable image recording material with an image forming layer containing at least one non-photosensitive organic silver salt, a reducing agent for silver ions and a binder on the base, the binder is formed from a dispersion of fine polymer particles having a core/shell structure and the gelling rate of the shell part of the core/shell structure is lower than that of the core part.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも１種類の非感光性有機銀塩、銀イオンの還元剤及びバインダーを含有する画像形成層を有する熱現像画像記録材料において、該バインダーがコア／シェル構造を有するポリマー微粒子の分散物で形成され、該コア／シェル構造のシェル部のゲル化率がコア部のゲル化率より低いことを特徴とする熱現像画像記録材料。 - 特許庁

To provide a shield connector which regulates displacement of a connector housing toward an open side of a shield shell while preventing increase of the number of components and working steps.例文帳に追加

部品点数や作業工程の増大を回避しつつコネクタハウジングがシールドシェルの開放側へ変位してしまうことを防止できるシールドコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a multibranched polymer which has a core-shell type structure and is capable of maintaining stably a polymer micell-like form independently of the density.例文帳に追加

コア−シェル型構造を有し、濃度に依存せず安定に高分子ミセル様の形態を保持することができる多分岐性高分子を提供する。 - 特許庁

A rim 18 covers a gap 27 between a housing 18 constituting an outer shell of the lamp 17 and an opening edge 11 of the opening 10 is provided.例文帳に追加

このランプ１７の外殻を構成するハウジング１８と上記開口部１０の開口縁部１１との間の隙間２７を覆うリム２８を設ける。 - 特許庁

This treated ore has a core consisting of a mixture including an iron oxide-containing substance and a carbon-containing substance, which is covered with an outer shell including the iron oxide-containing substance.例文帳に追加

酸化鉄含有物質および炭素含有物質を含む混合物からなる核を、酸化鉄含有物質を含む外殻にて覆って形成する。 - 特許庁

The shock absorber 80 controls the damping force by rotating a ball screw 24 by a motor 20 and vertically sliding a rod 28 and an outer shell 30.例文帳に追加

ショックアブソーバ８０は、モータ２０によりボールねじ２４を回転させて、ロッド２８とアウターシェル３０とを上下に摺動させることにより、減衰力を制御する。 - 特許庁

To provide an electrical connector which has an external shell of a stainless steel, having grounding legs in which a preparation processing is carried out, so that the grounding leg could be soldered to a printed circuit board with tin solder.例文帳に追加

接地脚をスズ半田でプリント回路板に半田付けできるように準備処理されたステンレススチールの外部シェルを有する電気コネクタを提供する。 - 特許庁

The end of the inner cylinder 8 and the end of the outer cylinder 3 are formed on a line, and a conical shell 14 substantially in a conic shape is provided on the apical surface of the inner cylinder 8.例文帳に追加

内筒８の先端は外筒３の先端と面一に形成し、内筒８の先端面に略円錐形状の円錐殻１４を設けた。 - 特許庁

A fragmentable electron donor is added to an emulsion containing 3D core/shell grains and a one-equivalent coupler is used in a layer containing the grains.例文帳に追加

３Ｄコア／シェル粒子を含む乳剤にフラグメント化可能な電子供与体を添加し且つ、当該粒子を含む層において１当量カプラーを使用する。 - 特許庁

A second liquid chamber 22 is provided around the insulator 2 and a shell of the second liquid chamber 22 is formed with an elastic barrier 21 of a heat resistant rubber material.例文帳に追加

インシュレータ２の周りに第二液室２２を設け、この第二液室２２の外郭を、耐熱性ゴム材からなる弾性隔膜２１にて形成する。 - 特許庁

A CO_2 liquefaction device (shell-and-plate type heat exchanger) 10 includes a hollow container 12 and a plate polymer 14 housed inside the hollow container 12.例文帳に追加

ＣＯ_２液化器（シェルアンドプレート式熱交換器）１０は中空容器１２と中空容器１２の内部に収容されたプレート重合体１４とで構成されている。 - 特許庁

A bump formed of a truncated cone-like copper nucleus 26 with an etched copper plating film and spherical shell-like solder 27 covering the nucleus is formed in a wiring board 21.例文帳に追加

配線基板２１には、銅メッキ膜をエッチングした円錐台形状の銅核２６とそれを覆う球殻状の半田２７とからなるバンプを設ける。 - 特許庁

To obtain a structure of an iron shell for a blast furnace with which the suitable function can be maintained over a long term and the construction and the repair can be performed at low cost.例文帳に追加

長期間にわたって適正な機能を維持することができると共に、安価に建設、補修することのできる高炉鉄皮の構造を得る。 - 特許庁

An outer cylinder constituting an outer shell portion of the main muffler 29 has a sectionally circular shape or a shape having a cross section almost the same as the circular shape.例文帳に追加

このメインマフラ２９の外殻部分を構成する外筒の断面形状を、円形又はその円形と略同一の断面積を有する形状とする。 - 特許庁

To enhance precision of position standardization for a target launching position, an impact position or the like for a shell or the like ballistic-flying at a high speed.例文帳に追加

高速で弾道飛行する砲弾等の目標の発射位置や着弾位置等の位置標定の精度を向上させた標定レーダ装置を得る。 - 特許庁

To provide a long persistent-type dry coated nifedipine tablet having a shell forming a gel matrix when absorbing water and, in addition, having improved mechanical strengths.例文帳に追加

吸水によりゲルマトリックスを形成する外殻部を有する長時間持続型ニフエジピン有核錠のゲルマトリックスの機械的強度を増強する。 - 特許庁

This cylindrical medical catheter is made usable in blood vessel of a human body and includes a cylindrical catheter shaft with the distal end matching the blood vessel of a human body while including an inside liner and an outside shell.例文帳に追加

超高分子量高密度ポリエチレンを含む内側ライナーを備えた筒状医療用カテーテルとその製造方法が提供される。 - 特許庁

To provide a heating device capable of keeping airtightness of a gap formed between layers of a shell with high quality while lowering operation cost.例文帳に追加

高品質で作業コストを低減しつつ、シェルの積層間に形成される隙間の気密性を維持することの可能な加熱装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stave cooler which prevents excessive cooling of a charged material in a furnace, prevents its cracking due to thermal deformation, and can protect an iron shell in the blast furnace.例文帳に追加

炉内装入物の過度の冷却を防止すると共に、熱変形による亀裂を防止し、高炉鉄皮を保護することができるステーブクーラを提供する。 - 特許庁

To realize a compact electric equipment unit for controlling an inverted pendulum, and to improve the flexibility in the design of a frame (a shell structure), in an inverted pendulum type moving body.例文帳に追加

倒立振子型移動体において、コンパクトな倒立振子制御用の電装ユニットを実現し、フレーム（外殻構造）の設計の自由度を高める。 - 特許庁

To increase the number of tubes per unit area in a shell interior cross section in a heat exchanger even the heat exchanger is manufactured by using a titanium material.例文帳に追加

熱交換器において、チタン材料を用いて製造しても、シェル内断面における単位面積当たりのチューブの本数を増加させることができる。 - 特許庁

To lengthen the life of a shell-type needle like roller bearing used in a support structure of a compressor main shaft and to reduce the sound level during use.例文帳に追加

コンプレッサ主軸の支持構造に用いられるシェル型針状ころ軸受を長寿命化することと、使用中の音響レベルを低減することである。 - 特許庁

To provide a condenser that enables shell parts dividedly and separately fabricated in a factory to be assembled on site more easily and in a short term of work.例文帳に追加

工場内で分割して別々に製作する胴体部分をサイトでより簡易にして工期の短い組立てができるようにする復水器を提供する。 - 特許庁

The shield 12 is connected with the contact of a cable connection connector or a metal shell and may be connected further with a contact of the board connector on the circuit board by wiring.例文帳に追加

シールド１２をケーブル接続用コネクタの接点または金属製シェルと接続し、更に配線で回路基板上の基板コネクタの接点に繋いでも良い。 - 特許庁

The clam shell type printer comprises an apparatus frame 11, a thermal printer main module 20, a lid 40 for heat-sensitive roll containing section, and a thermal printer submodule 60.例文帳に追加

クラムシェルタイプであり、装置フレーム１１と、サーマルプリンタメインモジュール２０と、感熱紙ロール収容部用蓋４０と、サーマルプリンタサブモジュール６０とを有する。 - 特許庁

To provide a net for reinforcing mortar having an excellent anchoring effect by giving a loop at least to one face of a net by organizing synthetic fiber string to tortoise shell-rimmed stitches.例文帳に追加

合成繊維糸を亀甲網目に編成し、少なくともネットの片面にループをを付与してアンカー効果の優れたモルタル補強用ネットを提供する。 - 特許庁

The cut-off portions 16b are each provided along a line parallel to a line between the front ends of the adjacent pawls in a planar view in the state that the shell is opened.例文帳に追加

欠除部１６ｂは、シェルを開いた状態での平面視において、隣接する爪の先端間を結ぶ線に平行な線に沿って設ける。 - 特許庁

A rotation shell 11 is rotatably attached to the fixing support portion 14, and the center conductor 12 is arranged substantially on a center axis of a cylindrical part 11a.例文帳に追加

回転シェル部１１は固定支持部１４に回転可能に取り付けられており、中心導体１２は円筒部１１ａのほぼ中心軸上に配置される。 - 特許庁

To provide a cryogenic refrigerator, advantageous to heightening the thermal contact performance between a cooling stage and an outer shell cooling stage by operation from the outside of a vacuum vessel.例文帳に追加

真空槽の外部からの操作により、冷却ステージと外郭冷却ステージとの熱的接触性を高めるのに有利な極低温冷凍機を提供する。 - 特許庁