「A-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus in which temperature rise of a clutch is suppressed to prolong the service life and the electric power consumption is reduced.例文帳に追加

クラッチの温度上昇を抑えて寿命を延ばすことができ、また、消費電力を低減できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL panel which shown stabilized luminescence color, even when temperature rise or a change with the passage of time takes place.例文帳に追加

温度上昇あるいは経時変化が生じる場合であっても安定した発光色を示す有機ＥＬパネルを提供する。 - 特許庁

The rise preventing tool 14 is arranged between a wire clip 9 and the first and the second stoppers 12 and 13 in the vertical direction.例文帳に追加

上昇防止具１４は、上下方向についてワイヤクリップ９と第１及び第２のストッパ１２，１３との間に配置されている。 - 特許庁

To provide an optical scanning element which can suppress the temperature rise of a mirror part without impairing the high-speed performance in scanning light.例文帳に追加

光を走査する際の高速性を損なわずにミラー部の温度上昇を抑制することが可能な光走査素子を提供する。 - 特許庁

To prevent deformation or insulation degradation of each component of an electric heater even when a temperature excessive rise preventer is operated by abnormal overheat.例文帳に追加

異常過熱により温度過昇防止装置が動作しても、電気ストーブ各部に変形や、絶縁劣化が発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a method for protecting an electric wire surely against temperature rise caused by various short-circuit currents.例文帳に追加

簡単な構造で、様々なショート電流による温度上昇から電線を確実に保護できる電線保護方法を提供すること。 - 特許庁

Therefore, rise time of the image forming apparatus equipped with such a heating element 30 is shortened, and the speeding-up thereof is achieved.例文帳に追加

したがって、このような発熱体３０を備えた画像形成装置は、立ち上がり時間が短縮され、高速化を図ることができる。 - 特許庁

Hereby, the area of a radial gap 9 changes, so that the characteristics of the rotating electrical machine changes characteristics required at rise of rotation.例文帳に追加

これによりラジアルギャップ9の領域が変化して回転電機の特性を、回転上昇時に要求される特性へと変化させ得る。 - 特許庁

To prevent a rise in engine speed, even when an electric short circuit is generated in an operation control system of an exhaust braking device.例文帳に追加

排気ブレーキ装置の作動制御系に電気的な短絡が生じた場合であっても、機関回転速度の上昇を防止する。 - 特許庁

Thus the rise of the temperature of the cooling water even it is small can be surely and quickly detected in a steady operation.例文帳に追加

これにより、定常運転時に冷却水の温度が少し上昇しても、これを確実に且つ迅速に検知することができる。 - 特許庁

Consequently, the heat generation component 12 can be cooled to suppress an increase in number of components and a rise in manufacturing cost.例文帳に追加

これにより、発熱部品１２の熱を冷却することができ、部品点数の増加や製造コストの上昇を抑えることができる。 - 特許庁

Rise of temperature of facing is stopped at timing t1 as indicated by a solid line, and durability of the facing is improved.例文帳に追加

これによりフェーシングの温度は（ｄ）に実線で示すように時刻ｔ１までで上昇が止まり、フェーシングの耐久性が向上する。 - 特許庁

To provide a wheel bearing that achieves compactness and low cost, and prevents both preload decline and bearing creep due to temperature rise.例文帳に追加

軽量・コンパクト化と低コスト化を図ると共に、温度上昇による予圧低下と軸受クリープを防止した車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

To prevent overloading by inhibiting receiving power in all base station devices of an active set from exceeding a RoT (rise over thermal) threshold.例文帳に追加

アクティブセットのすべての基地局装置における受信電力がＲｏＴ閾値を超過することを抑制し、負荷過剰を防止すること。 - 特許庁

To provide an electronic control unit and an exciting current control method for obtaining proper power generation amount while restraining a temperature rise.例文帳に追加

温度上昇を抑制しながら適切な発電量を確保する電子制御ユニット及び励磁電流制御方法を提供すること。 - 特許庁

To get enough heat retention effect while preventing the excessive pressure rise within a water delivery path.例文帳に追加

通水配管内の過度の圧力上昇を防止しながら、十分な保温効果を得ることが可能となる給湯装置を提供する点。 - 特許庁

To provide a transfer belt for an image forming apparatus which does not give rise to density unevenness and white omission, by the measurement of microscopic electrical properties.例文帳に追加

微視的電気特性の測定に基づいて、濃度ムラや白抜けを発生しない画像形成装置用の転写ベルトを提供する。 - 特許庁

Also, the same control is enabled by providing a temperature detection unit which detects the temperature rise of the coil ribbon 1a in the speaker.例文帳に追加

また、スピーカ内のコイルボビン１ａの温度上昇を検知する温度検出部を設けることで同様な制御を可能としている。 - 特許庁

An exhaust heat recovery device 7 is mounted with a differential pressure regulating valve 16 for the purpose of avoiding failure due to overheating and an internal pressure rise.例文帳に追加

排熱回収装置７は、オーバーヒートおよび内圧上昇による破損を回避する目的で差圧弁１６を搭載している。 - 特許庁

To materialize an EGR gas mixing device capable of suitably mixing a large amount of exhaust gas in intake air without causing rise of manufacturing cost.例文帳に追加

大量の排気ガスを吸気に良好に混合し得るＥＧＲガス混合装置を製作コストの高騰を招くことなく実現する。 - 特許庁

This space 71 is a thermally insulating layer for intercepting heat dissipation from the outside, to suppress the rise of temperature in the ink storing room 64.例文帳に追加

この空間７１は、外部からの放熱を遮断する断熱層であり、インク収納室６４内のインクの温度上昇を抑える。 - 特許庁

At the time when the rate of rise of the carbon dioxide is large, a forcible ventilation mode is set and the ventilating equipment 3 is operated from an early stage.例文帳に追加

また、二酸化炭素の上昇速度が大きいときには、強制換気モードを設定し、早期より換気装置３を運転させる。 - 特許庁

A scanner 4 for control supplies the control pulse to the scanning line WS while rise and fall of the control pulse are dulled beforehand.例文帳に追加

制御用スキャナ４は、あらかじめ制御パルスの立ち上がりと立下りをなまらせた状態で走査線ＷＳに供給する。 - 特許庁

To maintain the long time driving in good condition by enhancing the lubricating performance of grease without bringing about a rise of the manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの高騰を招来することなく、グリースの潤滑性能を向上して、長期間の運転を良好に維持すること。 - 特許庁

To provide a linear motor in which the rigidity of an armature is enhanced and temperature rise of an armature coil due to heat generation can be suppressed.例文帳に追加

電機子の剛性が向上するとともに、電機子コイルの発熱による温度上昇を抑制できるリニアモータを提供する。 - 特許庁

To enhance durability of a heat exchanger by suppressing undue temperature rise on the sidewall thereof thereby suppressing generation of strain due to difference of thermal expansion.例文帳に追加

熱交換室の側壁の過剰な昇温を抑え、熱膨張差による歪みの発生を少なくして装置の耐久性を高める。 - 特許庁

This diagnoser counts the numbers of consecutive times of trouble assorting judgment in an overcurrent judgment counter 12 and a temperature excessive rise judgment counter 13, severally.例文帳に追加

上記障害切り分け判定の連続回数を過電流判定カウンタ１２、温度過昇判定カウンタ１３にそれぞれカウントする。 - 特許庁

The rise time and the fall time of a pump pulse is sufficiently short to prevent instability caused by lens action due to heat.例文帳に追加

ポンプパルスの立上がり時間および立下がり時間は、熱によるレンズ作用により引起こされる不安定性を防ぐのに十分短い。 - 特許庁

It includes partition walls 6a, 6b which are coupled so that they can rise and fall via a hinge structure on upper sides of the other opposite sidewalls 3c, 3d.例文帳に追加

他の対向する側壁３ｃ，３ｄの上辺にヒンジ構造によって起倒自在に連結された衝立壁６ａ，６ｂを備える。 - 特許庁

By the lubricant oil, the multiple disc brake device 31 can be efficiently cooled to suppress a temperature rise in the multiple disc brake device 31.例文帳に追加

潤滑油により、多板ブレーキ装置３１を効率よく冷却でき、多板ブレーキ装置３１の部分での温度上昇を抑える。 - 特許庁

The temperature rise of the glass can be further inhibited by placing the glass 8 approximately in opposition to a secondary air inlet 14 for combustion.例文帳に追加

また、燃焼用の二次空気取り入れ口１４に碍子８を略対向することにより、碍子温度を更に抑えることができる。 - 特許庁

Since the cathode of a diode 20 is connected to the switching element 10 with the reactor bypassed, its voltage does not suddenly rise.例文帳に追加

ダイオード２０のカソードはリアクトルを介することなくスイッチング素子１０に接続されるので、その電圧が急上昇することもない。 - 特許庁

When the lift frame 20 rises up to a higher position than the pallet turnable position, the movable sidewalks 27, 28 rise together with the lift frame 20.例文帳に追加

パレット旋回可能位置よりもリフトフレーム２０が上昇することにより、可動歩道２７，２８がリフトフレーム２０と共に上昇する。 - 特許庁

To provide a charging system which more quickly detects foreign matter to precisely prevent an abnormal temperature rise upon carrying out contactless charging.例文帳に追加

非接触型の充電を行う際に異物をより迅速に検知して異常な温度上昇が生じるのを的確に防止する。 - 特許庁

In synchronization with a rise of the trigger signals, strobe signals are transmitted from PWMs 535 to 538 to LED heads 541 to 544.例文帳に追加

そして、トリガ信号の立上がりに同期して、ＰＷＭｓ５３５〜５３８からストローブ信号がＬＥＤヘッド５４１〜５４４に送出される。 - 特許庁

To enhance supercharge performance effectively and promote temperature rise of catalyst in cold time by using a plurality of exhaust gas turbochargers.例文帳に追加

複数の排気ターボ過給機を用い、効果的に過給性能を高めるとともに、冷間時には触媒の温度上昇を促進する。 - 特許庁

This relates to the formation of the international business network mentioned in Section 2, Chapter II, and such expansion could lead to a rise in Japan’s productivity.例文帳に追加

これは第２章第２節で触れた国際事業ネットワーク形成に伴う面もあり、我が国の生産性上昇にもつながる。 - 経済産業省

Japan's economy entered a recession phase at the end of 2007 caused by sub-prime lending in the United States and the crude oil price rise.例文帳に追加

2007 年末、米国を中心としたサブプライムローン問題や原油価格高騰等から、我が国経済は景気後退局面に入った。 - 経済産業省

Infrastructure maintenance is supports investment expansion to the region concerned, provides a base for consumption rise, and continuous growth is achieved by expanding domestic demand.例文帳に追加

インフラ整備は、当該地域への投資拡大、消費拡大の基盤を提供し、内需拡大による持続的成長を実現する。 - 経済産業省

Assuming that this trend will continue, as a result of aging and declining birthrate, adecrease in population will be inevitable, which gives rise to serious concerns about the future of Japan'seconomy.例文帳に追加

1990年代の産業別就業構造の変化をみてみると、就業者数は1990年代後半はほぼ横ばいとなっている。 - 厚生労働省

Therefore, it was thought to be demoted due to the fixed image as a villain in Hinduism with the rise of Taishakuten (Sakra devanam Indra). 例文帳に追加

そのため、帝釈天の台頭に伴いヒンドゥー教で悪者としてのイメージが定着し、地位を格下げされたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a tunnel illumination system capable of saving manpower for replacing lamps and restricting the rise in cost.例文帳に追加

ランプ交換の際の手間を軽減させることができるとともにコストの上昇を抑制することができるトンネル照明システムを提供する。 - 特許庁

With this structure, rise of the manufacturing cost of the caliper 5b can be prevented in comparison with a case of providing the connecting pin for the only purpose of securing rigidity.例文帳に追加

この為、剛性確保の為にのみ結合ピンを設ける場合の様に、上記キャリパ５ｂの製造コストが上昇する事はない。 - 特許庁

In such a manner, the temperature rise of the light source 32 is prevented even in the case that the light source fan 42 or the power source fan 44 is stopped.例文帳に追加

このように、光源用ファン４２あるいは電源用ファン４４が停止した場合においても、光源３２の高温化を防止する。 - 特許庁

The first sensing circuit 42 for the rise and the second sensing circuit 44 for fall are provided around a main circuit 40.例文帳に追加

メイン回路４０の周りには、立ち上がり用の第１のセンス回路４２と、立ち下がり用の第２のセンス回路４４とが設けられる。 - 特許庁